⁉️ناظران خارجی در مورد اوضاع لبنان پس از جنگ ٣٣ روزه چه گفتند؟
به مناسبت سالروز پیروزی حزب‌الله لبنان در جنگ سی و سه روزه با اسرائیل
🔹پس از اعلان آتش‌بس و آرامش نسبی وضعيت در #لبنان #گروه‌ها_خبری و برنامه‌سازان، بسياری از رسانه‌های بزرگ و كوچک جهان، راهی لبنان شده و هر كدام به فراخور ديدگاه‌ها و سياست‌های شخصی خود و يا رسانه‌ای كه از طرف آن اعزام شده بودند، اقدام به ثبت و ضبط ديده‌ها و شنيده‌هايشان كردند.
🔸خانم #رافائلا_آنجلينو نويسنده و خبرنگار ايتاليايی به همراه آقای #مائوريتسو_موسولينو همكارش نيز، با چنين هدفی از سوی «كميته جلوگيری از فراموشی #صبرا_و_شتيلا» به #لبنان اعزام شدند؛ با اين تفاوت كه لبنان را پيش از جنگ، بارها ديده بودند و با شرايط فرهنگی ـ اجتماعی و حتی جامعه سياست‌مداران و روشنفكران اين كشور نيز آشنايی داشتند.آن‌ها روايت خود را از لبنان، در یک كتاب به چاپ رساندند که با توجه به سابقه کاری آن‌ها در این کشور باید گفت که این اثر تنها بر مبنای يك نگرش كلی و ارزيابی شتاب‌زده نبوده و به همين دلیل بخش‌هايی از آن انتخاب و برای مخاطبان محترم خلاصه شده است.
🔹گفتنی است نام کتاب اين دو روزنامه‌نگار ايتاليايی، « #جمهور_حزب‌الله » است كه ترجمه دقيق آن «پشتوانه مردمی حزب‌الله» است. ترجمه عربی كتاب مذکور با مقدمه‌ای از #مانويلا_باليرمی در سال ٢۰٠٨ در #بيروت به چاپ رسيد.
◀️خلاصه‌ای از کتاب «جمهور حزب‌الله»؛به زودی از حساب رسمی بنیاد تاریخ‌پژوهی
🔻 رسانه رسمی بنیاد تاریخ‌پژوهی و دانشنامه انقلاب اسلامی👇
https://eitaa.com/joinchat/861732881Cb60e54e1db
🔴کشور شکست‌ناپذیر
خاطرات دو خبرنگار ایتالیایی از لبنان بعد از جنگ سی و سه روزه/ بخش دوم
🔹دوشنبه ميانی ماه سپتامبر، با پرواز ساعت ده و پانزده دقيقه صبح از شهر « #رم » حركت كرديم. نشست فنی هواپيما در شهر « #ميلانو » باعث شد كه پرواز طولانی شود. فضای داخل هواپيما غيرعادی بود؛ مردم به ميهن‌شان برمی‌گشتند و در چشم‌شان اميد به آن‌كه دوستان خود را زنده و املاک و دارايی‌هايشان را سالم و تخريب‌نشده بازيابند، موج می‌زد.
🔸در هنگام جنگ بيش از يك ميليون لبنانی از ميهن خود آواره شده بودند و در مقام مقايسه، اين تعداد، حدود يك چهارم از ساكنان اين كشور را تشكيل می‌داد؛ البته ثروتمندانی كه توانايی ترک لبنان در زمان جنگ را داشتند. در راه ميلانو سكوت بر فضای داخل هواپيما سايه انداخته بود. بسياری از لبنانی‌ها و حتی كسانی كه به تازگی با پرواز ساعت شش و چهل و پنج دقيقه سپيده دم، بيروت را ترک كرده بودند، هنوز داخل هواپيما بودند. هنگام توقف در فرودگاه « #مالبينسا » شهر ميلانو، به روشني دريافتيم كه چيز جديدی در اين سفر وجود دارد.
🔹معمولا بيشتر مسافرهايی كه از #ايتاليا به لبنان مي‌رفتند، از #طايفه_مارونی بودند؛ مردان كليسا نيز درصد بالايی از آن‌ها را تشكيل می‌دادند؛ اين‌بار هم همين‌طور بود؛ ولي چيز جديدی كه وجود داشت اين بود كه خيلی صحبت و پرحرفی می‌كردند. بارها با ما سر صحبت را باز كرده و مدام از «مأموريت‌مان كه از سوی «كميته جلوگيری از فراموشی #صبرا_و_شتيلا» به عهده ما گذاشته شده بود، برايشان گفته و يادآوری می‌كرديم.
🔸هم‌كلام‌های ما گمان می‌كردند كه از دفعات پيش سردتر و خسته‌كننده‌تر هستند، اما برعكس؛ از برق چهره‌های بعضی از آن‌ها و از گفته‌هايشان نوعی دلگرمی و محبت احساس می‌كرديم. اين نخستين‌باری بود كه پس از سال‌ها سفر به بيروت، چنين چيزی رخ می‌داد.
🔹هميشه در نگاه آنان، در رويارويی با ايتاليايی‌هايی كه در سالگرد «صبرا و شتيلا» به لبنان می‌رفتند، نوعی رنجش و آزار ديده می‌شد؛ كشتار در اردوگاه‌های «صبرا و شتيلا» كه به دست ارتش اسراييل انجام شده و در آن، #دو_هزار_شهروند_فلسطينی كه بيش‌ترشان زنان و پيرمردان و كودكان بودند را لكه ننگی براي تاريخ خود می‌دانستند. اما اين‌گونه مسائل تغيير كرده بود، هنگامی كه از مأموريت‌مان می‌پرسيدند با افتخار و احساس وطن‌پرستی گردن راست می‌كردند.
🔸امكان نداشت رخدادهای دلخراش تابستان گذشته را به #مقاومت_دليرانه و سرسختانه لبنانی‌ها در طول ٣٣ روز جنگ در برابر يكي از قدرتمندترين ارتش‌های جهان، بی‌ربط دانست. چنين احساسی را مي‌شد با ورق زدن مجله‌ای كه شركت هواپيمايی «خاورميانه» در اختيار مسافران قرار داده و روی جلدش عكس پرچم لبنان چاپ شده كه با خط قرمز روی آن نوشته شده بود: «كشور شكست‌ناپذير»، درک كرد.
🔹يک مرد لبنانی كه در هواپيما با وی آشنا شده بوديم، برايمان تعريف می‌كرد كه از دو سال پيش در ايتاليا زندگی كرده و در يكی از شركت‌های وابسته به واتيكان كار می‌كند. وی از خانواده‌اش می‌گفت كه در بيروت زندگی می‌كنند و تاكنون با وجود پايان يافتن جنگ به خانه خودشان بازنگشته‌اند. هنگام بمباران به خانه يكی از نزديكانشان در كوهستان‌های نزديک پايتخت رفته و آنجا مانده‌اند. اين مرد لبنانی همچنين از بيماری يرقان و بی‌خوابی كه خواهرش به خاطر حمله‌ها و بمباران‌ها و انفجارهاي اسراييل به آن دچار شده بود و خرابی پل‌ها و سوختن وسايل حمل و نقل، امكان جابه‌جايی وی را از آن‌ها گرفته بود، برايمان گفت. به نظر می‌رسيد كه همه اين‌ها داستان‌هايی از روزگار پيش و گذشته دور است. چند لحظه بعد از آن كاپيتان هواپيما خبر داد كه می‌خواهيم در فرودگاه بيروت فرود بياييم. همه چشم‌ها به پنجره‌های هواپيما دوخته شده بود.(برگرفته از: فصلنامه تخصصی پانزده خرداد، ش ٢١، مقاله حماسه ٣٣ روز مقاومت)
@Bonyadtarikh
بنیاد تاریخ‌پژوهی و دانشنامه انقلاب اسلامی-قم.
🔻لبنان؛ صورتِ زخمی نگاه پرافتخار
خاطرات دو خبرنگار ایتالیایی از لبنان بعد از جنگ سی و سه روزه/ بخش چهارم
🔹طلال سلمان، با صدای نازك و خش‌داری صحبت می‌كرد كه دليل آن شكستگی استخوان فكش در جريان ترور دو سال پيش وی بود. می‌گفت:
🔸مردم فلسطين و لبنان هر دو با يک دشمن روبه‌رو هستند كه شهروندان را كشته، خانه‌ها را ويران كرد و منابع و سرچشمه‌های اصلی آن‌ها را قطع می‌كند تا حق زندگی و ماندن را از آن‌ها بگيرد.
🔹 اين روزها #حافظه_مردم_لبنان خشونت و سختی‌های گذشته را بيشتر به ياد می‌آورد؛ اين مسئله در گفته‌های پايانی وي به خوبي مشخص بود كه می‌گفت:
هر جنگ جديدی، قربانيان خاص خود را بر جای می‌گذارد كه همه آن‌ها در حافظه ما ثبت خواهد شد. همان‌طور كه در « #صبرا_و_شتيلا» گذشت، مكان‌های ديگری هم تبديل به صحنه كشتار و خونريزیهای هولناک شد. حتی اردوگاه بازداشتی‌های « #الخيام » در جنوب لبنان، به طور كامل نابود شد، چرا كه اسراييل می‌خواهد، آثار و نمادهای وحشی‌گری‌های خود را هم پاک كند.
🔸طلال سلمان توضيح داد كه اسراييل در طول ٣٣ روز جنگ، بيش از نه هزار #حمله_هوايی انجام داده و موشک‌های مجهز به رادار، توسط ارتش اسراييل شليك شد كه هر جنبنده‌ای از جمله شهروندان مناطق جنگی را هدف قرار می‌داد. بعضی شهرها و روستاها را طوری از بين بردند كه گويی هرگز وجود نداشته‌اند و بسياری از لبنانی‌هايی كه خانه و كاشانه خود را رها نكرده و يا امكان ترک آن را نداشته‌اند درون خانه خود كشته و مدفون شدند. و گفت:
🔹يكی از همكاران ما در السفير چند روزی سعی كرد به خانواده‌اش در جنوب بپيوندد. هنگامي كه به خانه‌شان رسيد با جنازه ده زن ميانسال روبه‌رو شد كه روی هم انباشته شده و يكی از آن‌ها مادرش بود. اين زن‌ها خواسته بودند در كناری مانده و زير بارش بمب و موشك به يكديگر دلداری دهند.
مدير السفير پس از توصيف صحنه‌های دردآور جنگ، ما را دعوت كرد تا به چشم خود آنچه بر لبنان گذشته است را بررسی كنيم، و در ادامه تأكيد كرد:
🔸هر وقت در لبنان بگرديد، آثار كينه‌توزانه جنگ اسراييل و ميزان قدرت مقاومت را خواهيد ديد. اولين چشم‌انداز به شما نشان می‌دهد كه حجم ويرانگری و كشتار و نيز ميزان خشونتی كه اسراييل در حق ملت بی‌دفاع لبنان به كار برد و تراكم بمباران‌هايی كه بيش از يک ميليون لبنانی را از ميهن‌شان آواره كرد، چقدر بوده است. در چشم‌انداز ديگر كه هرگز نمی‌توان آن را فراموش كرد، شاهد #روح_وحدت و يكپارچگی توده‌های مردم لبنان خواهيد بود كه در روزهای جنگ جلوه‌گر شد؛ و زيباتر از آن، مقاومت دليرانه لبناني‌هايی كه ٣٣ روز زير باران بمب‌ها و موشک‌های اسراييل به سر بردند و هرگز از مسير خود بازنگشتند. مردم سرزمين لبنان، نتيجه‌ای را محقق ساختند كه پيش از آن هرگز به دست نيامده بود و غير ممكن به نظر می‌رسيد؛ آن‌ها معادله‌ای را كه ميان اسراييل و جهان عرب پابرجا مانده بود، را دگرگون كردند.(برگرفته از: فصلنامه تخصصی پانزده خرداد، ش ۲١، مقاله حماسه ٣٣ روز مقاومت)
@Bonyadtarikh
بنیاد تاریخ‌پژوهی و دانشنامه انقلاب اسلامی-قم.
🔴کشور شکست‌ناپذیر
خاطرات دو خبرنگار ایتالیایی از لبنان بعد از جنگ سی و سه روزه/ بخش دوم
سالروز پیروزی حزب‌الله در جنگ سی و سه روزه
🔹دوشنبه ميانی ماه سپتامبر، با پرواز ساعت ده و پانزده دقيقه صبح از شهر « #رم » حركت كرديم. نشست فنی هواپيما در شهر « #ميلانو » باعث شد كه پرواز طولانی شود. فضای داخل هواپيما غيرعادی بود؛ مردم به ميهن‌شان برمی‌گشتند و در چشم‌شان اميد به آن‌كه دوستان خود را زنده و املاک و دارايی‌هايشان را سالم و تخريب‌نشده بازيابند، موج می‌زد.
🔸در هنگام جنگ بيش از يک ميليون لبنانی از ميهن خود آواره شده بودند و در مقام مقايسه، اين تعداد، حدود يک چهارم از ساكنان اين كشور را تشكيل می‌داد؛ البته ثروتمندانی كه توانايی ترک لبنان در زمان جنگ را داشتند. در راه ميلانو سكوت بر فضای داخل هواپيما سايه انداخته بود. بسياری از لبنانی‌ها و حتی كسانی كه به تازگی با پرواز ساعت شش و چهل و پنج دقيقه سپيده دم، بيروت را ترک كرده بودند، هنوز داخل هواپيما بودند. هنگام توقف در فرودگاه « #مالبينسا » شهر ميلانو، به روشنی دريافتيم كه چيز جديدی در اين سفر وجود دارد.
🔹معمولا بيشتر مسافرهايی كه از #ايتاليا به لبنان می‌رفتند، از #طايفه_مارونی بودند؛ مردان كليسا نيز درصد بالايی از آن‌ها را تشكيل می‌دادند؛ اين‌بار هم همين‌طور بود؛ ولی چيز جديدی كه وجود داشت اين بود كه خيلی صحبت و پرحرفی می‌كردند. بارها با ما سر صحبت را باز كرده و مدام از مأموريت‌مان كه از سوی «كميته جلوگيری از فراموشی #صبرا_و_شتيلا» به عهده ما گذاشته شده بود، برايشان گفته و يادآوری می‌كرديم.
🔸هم‌كلام‌های ما گمان می‌كردند كه از دفعات پيش سردتر و خسته‌كننده‌تر هستند، اما برعكس؛ از برق چهره‌های بعضی از آن‌ها و از گفته‌هايشان نوعی دلگرمی و محبت احساس می‌كرديم. اين نخستين‌باری بود كه پس از سال‌ها سفر به بيروت، چنين چيزی رخ می‌داد.
🔹هميشه در نگاه آنان، در رويارويی با ايتاليايی‌هايی كه در سالگرد «صبرا و شتيلا» به لبنان می‌رفتند، نوعی رنجش و آزار ديده می‌شد؛ كشتار در اردوگاه‌های «صبرا و شتيلا» كه به دست ارتش اسراييل انجام شده و در آن، #دو_هزار_شهروند_فلسطينی كه بيش‌ترشان زنان و پيرمردان و كودكان بودند را لكه ننگی برای تاريخ خود می‌دانستند. اما اين‌گونه مسائل تغيير كرده بود، هنگامی كه از مأموريت‌مان می‌پرسيدند با افتخار و احساس وطن‌پرستی گردن راست می‌كردند.
🔸امكان نداشت رخدادهای دلخراش تابستان گذشته را به #مقاومت_دليرانه و سرسختانه لبنانی‌ها در طول ٣٣ روز جنگ در برابر يكی از قدرتمندترين ارتش‌های جهان، بی‌ربط دانست. چنين احساسی را می‌شد با ورق زدن مجله‌ای كه شركت هواپيمايی «خاورميانه» در اختيار مسافران قرار داده و روی جلدش عكس پرچم لبنان چاپ شده كه با خط قرمز روی آن نوشته شده بود: «كشور شكست‌ناپذير»، درک كرد.
🔹يک مرد لبنانی كه در هواپيما با وی آشنا شده بوديم، برايمان تعريف می‌كرد كه از دو سال پيش در ايتاليا زندگی كرده و در يكی از شركت‌های وابسته به واتيكان كار می‌كند. وی از خانواده‌اش می‌گفت كه در بيروت زندگی می‌كنند و تاكنون با وجود پايان يافتن جنگ به خانه خودشان بازنگشته‌اند. هنگام بمباران به خانه يكی از نزديكانشان در كوهستان‌های نزديک پايتخت رفته و آنجا مانده‌اند. اين مرد لبنانی همچنين از بيماری يرقان و بی‌خوابی كه خواهرش به خاطر حمله‌ها و بمباران‌ها و انفجارهای اسراييل به آن دچار شده بود و خرابی پل‌ها و سوختن وسايل حمل و نقل، امكان جابه‌جايی وی را از آن‌ها گرفته بود، برايمان گفت. به نظر می‌رسيد كه همه اين‌ها داستان‌هايی از روزگار پيش و گذشته دور است. چند لحظه بعد از آن كاپيتان هواپيما خبر داد كه می‌خواهيم در فرودگاه بيروت فرود بياييم. همه چشم‌ها به پنجره‌های هواپيما دوخته شده بود.(مقاله حماسه ٣٣ روز مقاومت، ترجمه و تلخیص: اصغر علی کرم،ی فصلنامه تخصصی پانزده خرداد، ش ٢١)
🔻 رسانه رسمی بنیاد تاریخ‌پژوهی و دانشنامه انقلاب اسلامی👇
https://eitaa.com/joinchat/861732881Cb60e54e1db
🔻لبنان؛ صورتِ زخمی نگاه پرافتخار
خاطرات دو خبرنگار ایتالیایی از لبنان بعد از جنگ سی و سه روزه/ بخش چهارم
سالروز پیروزی حزب‌الله در جنگ سی و سه روزه
🔹طلال سلمان، با صدای نازک و خش‌داری صحبت می‌كرد كه دليل آن شكستگی استخوان فكش در جريان ترور دو سال پيش وی بود. می‌گفت:
🔸مردم فلسطين و لبنان هر دو با يک دشمن روبه‌رو هستند كه شهروندان را كشته، خانه‌ها را ويران كرد و منابع و سرچشمه‌های اصلی آن‌ها را قطع می‌كند تا حق زندگی و ماندن را از آن‌ها بگيرد.
🔹 اين روزها #حافظه_مردم_لبنان خشونت و سختی‌های گذشته را بيشتر به ياد می‌آورد؛ اين مسئله در گفته‌های پايانی وی به خوبی مشخص بود كه می‌گفت:
🔸هر جنگ جديدی، قربانيان خاص خود را بر جای می‌گذارد كه همه آن‌ها در حافظه ما ثبت خواهد شد. همان‌طور كه در « #صبرا_و_شتيلا» گذشت، مكان‌های ديگری هم تبديل به صحنه كشتار و خونريزیهای هولناک شد. حتی اردوگاه بازداشتی‌های « #الخيام » در جنوب لبنان، به طور كامل نابود شد، چرا كه اسراييل می‌خواهد، آثار و نمادهای وحشی‌گری‌های خود را هم پاک كند.
🔹طلال سلمان توضيح داد كه اسراييل در طول ٣٣ روز جنگ، بيش از نه هزار #حمله_هوايی انجام داده و موشک‌های مجهز به رادار، توسط ارتش اسراييل شليک شد كه هر جنبنده‌ای از جمله شهروندان مناطق جنگی را هدف قرار می‌داد. بعضی شهرها و روستاها را طوری از بين بردند كه گويی هرگز وجود نداشته‌اند و بسياری از لبنانی‌هايی كه خانه و كاشانه خود را رها نكرده و يا امكان ترک آن را نداشته‌اند درون خانه خود كشته و مدفون شدند. و گفت:
🔸يكی از همكاران ما در السفير چند روزی سعی كرد به خانواده‌اش در جنوب بپيوندد. هنگامی كه به خانه‌شان رسيد با جنازه ده زن ميانسال روبه‌رو شد كه روی هم انباشته شده و يكی از آن‌ها مادرش بود. اين زن‌ها خواسته بودند در كناری مانده و زير بارش بمب و موشک به يكديگر دلداری دهند.
🔹مدير السفير پس از توصيف صحنه‌های دردآور جنگ، ما را دعوت كرد تا به چشم خود آنچه بر لبنان گذشته است را بررسی كنيم، و در ادامه تأكيد كرد:
🔸هر وقت در لبنان بگرديد، آثار كينه‌توزانه جنگ اسراييل و ميزان قدرت مقاومت را خواهيد ديد. اولين چشم‌انداز به شما نشان می‌دهد كه حجم ويرانگری و كشتار و نيز ميزان خشونتی كه اسراييل در حق ملت بی‌دفاع لبنان به كار برد و تراكم بمباران‌هايی كه بيش از يک ميليون لبنانی را از ميهن‌شان آواره كرد، چقدر بوده است. در چشم‌انداز ديگر كه هرگز نمی‌توان آن را فراموش كرد، شاهد #روح_وحدت و يكپارچگی توده‌های مردم لبنان خواهيد بود كه در روزهای جنگ جلوه‌گر شد؛ و زيباتر از آن، مقاومت دليرانه لبنانی‌هايی كه ٣٣ روز زير باران بمب‌ها و موشک‌های اسراييل به سر بردند و هرگز از مسير خود بازنگشتند. مردم سرزمين لبنان، نتيجه‌ای را محقق ساختند كه پيش از آن هرگز به دست نيامده بود و غير ممكن به نظر می‌رسيد؛ آن‌ها معادله‌ای را كه ميان اسراييل و جهان عرب پابرجا مانده بود، را دگرگون كردند.(مقاله حماسه ٣٣ روز مقاومت، ترجمه و تلخیص: اصغر علی کرم،ی فصلنامه تخصصی پانزده خرداد، ش ٢١)
🔻 رسانه رسمی بنیاد تاریخ‌پژوهی و دانشنامه انقلاب اسلامی👇
https://eitaa.com/joinchat/861732881Cb60e54e1db