#اشراق_القرآن : کانال تخصصی آموزش قرآن با مدیریت موسسه لیله القدر نور در تهران/
🌙⭐️🌙⭐️🌙⭐️🌙⭐️🌙️⭐️
⭐️
✨بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم✨
️
✳️ قسمت_پتجم : #ترجمه_مناجات_ابو_حمزه_ثمالی :
#اِلهی=معبود من. .
براستی بخششت گشوده آرزویم را ؛🌹🍃
و #سپاسگزاریت پذیرفته کردارم را ؛🌸🍃
#آقای_من بسوی توست میلَم ؛ و بسوی توست هراسم ؛ و بسوی توست آرزویم ؛ و همانا روانه کرده بسویت آرزویم ؛ و برای تو #ای_یگانه_ام
ماندگار کرده کوششم را ؛ و در آنچه نزد توست شادمان کرده میلم را ؛ و برای توست اُمید..تابم و ترسم ؛ و بتو خو گرفته دوستی و علاقه ام ؛ و بسوی تو اَفکندم دست خودم را ؛ و #به ریسمان_فرمانبریت دراز کردم
پارسائیم را ؛
#ای_سرپرست من بیاد تو زندگی کند دلم ؛ و #بِراز_و_نیازت خنک کردم درد ترس را از خودم ؛
🔶پس #ای_سرپرست من و #ای_آرزو شده ے من ؛ و #ای_حدّ_نهایی_خواهشم ؛ جدایی اندازد میان من و میان آن چناهم که بازدارنده است از پیوسته بودن با فرمانبریت ؛
🔶پس #براستی درخواست می کنم از تو بخاطر اُمید #قدسی ام که در تو دارم ؛ و آرزومند بزرگم نسبت به تو؛ آن آزمندی که لازم گردانیدی آنرا بر خودت از #مهرورزی و مهربانی ؛
🔶پس فرمان #مخصوص_توست یگانه ای تو؛ نیست انبازی برای تو ؛ و آفریدگان همگی محتاج تواند ؛ و در کف قدرت تواند ؛ و هر چیز فروتن است برای تو... و
#پاک_و_منزّهی_ای_پروردگارجهانیان
#معبود_من مهربانی کن بمن هنگامیکه بریده شد #دلیلم ؛ و کُتد شد از پاسخ زبانم ؛ و سبک گردید هنگام #بازپرسیت.. .
از من ؛ عقلم ؛
🔶پس #ای_بزرگ_اُمیدم نااُمید مگردان مرا هنگامیکه سخت گردد #درماندگیم ؛ و نران مرا بخاطر نادانیم ؛ و باز مدار مرا بخاطر کمی #بردباریم ؛ ببخش بمن بخاطر نداریم ؛
و مهربانی کن بمن بخاطر #ناتوانیم ؛
و #آقای_من بر توست اعتماد من و تکیه گاه من و اُمید و توکّل من ؛ و بمهربانیت #دلبستگیم ؛ و بدرگاهت انداخته ام #بارم را ؛ و ببخششت آزاده نمودم خواسته ام را ؛ و رج بجوانمردیت #ای_پروردگار من
#آغاز_میکنم_دعایم_را...
🌿ادامه دارد
#قسمت_پنجم ترجمه دعای ابو حمزه ثمالی
✨ @eshragholqoran
✨🌙⭐️🌙⭐️🌙⭐️🌙⭐️