#مقاله #حلقه‌مترجمان‌امین 💢 اختیار از ما سلب شد! نگاهی عصب‌شناختی به ارادۀ آزاد 🔹 «این‌که این کنم یا آن کنم/ این دلیل #اختیار است ای صنم» معمولاً همهٔ ما این‌طور فکر می‌کنیم. خودمان را مسبب تصمیم‌هایمان می‌دانیم و مسئولیت هم پشت سرش می‌آید. اصلاً اخلاق از همین‌جاست که معنادار می‌شود‌. اگر مجبور باشم به بی‌اخلاقی، چرا باید اخلاقاً محکوم شوم؟ 🔹 در این مقاله، از منظر #عصب‌‌شناسی به موضوع جبر و اختیار پرداخته شده است. مقاله نیز مقالهٔ نسبتاً جدیدی است و در سال ۲۰۲۲ منتشر شده است. این بحث، چالشی جدی بر سر راه اخلاق‌پژوهی است که باید درباره‌اش بیشتر گفت‌وگو کرد. 🌐 مقالهٔ کامل را اینجا بخوانید‌. ♦️ #ترجمه_اختصاصی | شماره ۲۵۰ 📝 نویسنده: پاول سگردال | مترجم: هاجر شاکر 🔗 اینستاگرام | بله | روبیکا | تلگرام اینجا چراغی روشن است... @EthicsHouse