🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂 حکایت به قلم "ســاده و روان" 📚 باب اول : در سیرت پادشاهان 🌺 حکایت ۳۹ 💫 هنگامى كه هارون الرشيد (پنجمين خليفه عباسى ) بر سرزمين مصر، مسلط گرديد گفت : بر خلاف آن طاغوت (فرعون ) كه بر اثر غرور تسلط بر سرزمين مصر، ادعاى خدايى كرد، من اين كشور را جز به خسيس ترين غلامان نبخشم . از اين رو هارون غلام سياهى به نام خضيب داشت كه بسيار نادان بود، او را طلبيد و فرمانروايى كشور مصر را به او بخشيد. گويند: آن غلام سياه به قدرى كودن بود كه گروهى از كشاورزان مصر نزد او آمدند و گفتند: پنبه كاشته بوديم ، باران بى وقت آمد و همه آن پنبه ها تلف و نابود شدند. غلام سياه در پاسخ گفت : مى خواستيد پشم بكاريد! (1) 🔸اگر دانش به روزى در فزودى(2) 🔹ز نادان تنگ روزى تر نبودى 🔸به نادانان چنان روزى رساند 🔹كه دانا اندر آن عاجز بماند 🔸بخت و دولت به کاردانی نیست  🔹جز به تأیید آسمانی نیست (🔸اوفتاده است در جهان بسيار) (3) (🔹بى تميز ارجمند و عاقل خوار) (4) 🔸كيمياگر به غصه مرده و رنج 🔹ابله اندر خرابه يافته گنج (1)_ این ماجرا سندیت تاریخی ندارد (2)_ روزی: رزق (3)_ اوفتاده: چنین اتفاق افتاده (4)_ بی تمیز: نادان #غلط_ننویسیم #حکایات_سعدی 🖊@ghalatnanevisim

#غلط_ننویسیم #حکایات_سعدی 🖊@ghalatnanevisim

شاهنامه خوانی 👇👇👇قسمت هشتاد و نهم 👇👇👇 #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی 🖊@ghalatnanevisim

پیشدادیان #منوچهر (بخش ۶۰) #داستان_زال_و_روداوه (بخش ۵۹) #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی 🖊@ghalatnanevisim

#توضیحات #توضیحات_تلفظ -سپه بر دو رویه رده برکشید: سپاه در دو دسته صف کشید. -چنان همش بر پیل پیش آورید: سام رستم را همان‌طور سوار بر فیل پیش خواند (و اجازه نداد او، برای احترام نهادن، پیاده شود). -بنیاد: ریشه و تنه‌ی درخت -درع: زره -خود: کلاهخود -تیر ناوک/ ناوک: تیر کوچک دارای غلاف. -همه تیر ناوک فرستم درود: من فقط تیر را ستایش می‌کنم، یعنی همه کار من فقط تیراندازی‌ست. یا: پیغام من به دشمنانم فقط تیرباران است. -چن آنِ تو باشد مگر زَهره‌ام: زهره، یعنی دلیری من هم مانند دلیری توست. در شجاعت به تو رفته‌ام. ‌ *** شکلی از حرف اضافه‌ی "به" در زبان پهلوی "پَد" یا "پَذ" بوده که به‌تدریج به "بَد" و "بَذ"، و بعدتر به "به" تغییر یافته و در فارسی ِامروز دیگر نشانی از آن نیست، جز درمورد چند کلمه که در آن‌ها این حرف اضافه با خودِ کلمه ادغام شده بوده و به‌همین‌دلیل بدون تغییر، در زبان باقی مانده‌اند، و هنوز هم استفاده می‌شوند: پَد+رام> پدرام: به‌آرام؛ پد+گاه>پگاه؛ پد+دُرود>پدرود. همین‌طور وقتی می‌گوییم چیزی پدید آمد، یعنی به دیده آمد، دیده شد، که درواقع بوده: پَد+دید؛ و به‌همین‌شکل، پدیده و پدیدار. این حرف اضافه‌ی پَد/پَذ در زمان فردوسی پیش از مصوت‌ها (-َ، -ِ، -ُ، آ، ای، او) تغییر خود را آغاز کرده بوده و به‌صورتِ "بَد" استفاده می‌شده، اما هنوز شکل امروزی خود، "به" را پیدا نکرده بوده، بنابراین در شاهنامه داریم: بَدآن (به آن)، بَدو (به او)، بَدین‌سان (به‌این‌سان)، بَدیشان (به ایشان) و مانند این‌ها. به خاطر داشته باشیم که این شکل فقط پیش از مصوت‌ها استفاده می‌شده و پیش از کلمه‌هایی که با یک همخوان‌ شروع می‌شوند، در همان‌زمان هم خودِ همان "به" استفاده می‌شده؛ پس داریم: به کاوس، به مردم. #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی 🖊@ghalatnanevisim

👇👇 سفرنامه اعتمادالسلطنه👇👇 #سفر_نامه #غلط_ننویسیم 👇👇👇قسمت پنجاه و پنجم👇👇👇 🖊@ghalatnanevisim

منزل دوازدهم ارين هفت ساعت، ده معتبر ارامنه است، راه [آن] از كنار درياچه مى گذرد راهش خوب است، قريب دو فرسخ، فى الجمله كوه و كتل دارد. ص: ۱۵۴ منزل سيزدهم عادى جواز منزل سيزدهم عادى جواز [۱] ما بين منزل است، دهى است با صفا، يك سمت آن درياچه، و آن دو سمتش متّصل به كوه، مثل ديوار سنگى، قلعه مضبوطى است، دروازه‌ها دارد. توضيح اين قصبچه خيلى قديم و تاريخى است، نصف قلعه و قصبچه را درياچه گرفته است، اكنون مركز قضا است، اگر چه در نظر عربى مى آيد، امّا نيست، در زبان «كلدانى» معنى «اعادة العجوز» را دارد، زيرا «شميرام» «ملكه بابل» اين جا را از دست «ارامنه» گرفت، و موسوم به اين كرد، اكنون سه هزار جمعيّت دارد. (انتهى) منزل چهاردهم ارجيش اسم بلوك است، يكى از دهات آن منزل ما بود، جاى پر آب علف و سبزه، هفت ساعت راه دارد، بسيار هموار. توضيح در قديم الّايام، از شهرهاى معروف و معتبر حكومت ارامنه بود، اين شهر را «آرشاك» نامى، از حكم داران ارامنه ساخت، و قلعه معتبرى هم بنا نمود. «شاپور دوم ساسانى»، «ارمنستان» را كه ضبط كرد، اين «آرشاك» را به اعيان دولتش اسير نموده به «ايران» آورد، اعيان دولتش را فرمود به «قاولوغه» زده كشتند، و «آرشاك» را در زندان كرد، آن هم متحمّل اذيّت و جفاى زندانبان‌ها شده، در سال (۳۸۱) ميلادى خود را مقتول ساخت. پسرش «باب» كه در «قسطنطنيه» [سكونت] كرد و دين «عيسى» را قبول كرده بود، از براى استرداد ممالك مورثه خود، با «قشون يونانيان» رو به «ارمنستان» آورد. چون غالب ارامنه، ميل به قبول «دين عيسى» نداشتند، و باز از هجوم «ايرانيان» ص: ۱۵۵ مى ترسيدند، قرار گذاشتند كه «باب» را قبول ننمايند. و از براى اين كه، در محاصره گرفتار گرسنگى نشوند، و در هنگام فتح قلعه، زنانشان اسير «يونانيان» نشود، زنان خودشان را كشته، از برج و باروهاى همين قلعه آويختند، ولى تدبير آنها مانع دخول «باب» به قلعه نشد. اسم اين قلعه در كتب تواريخ يونانيان، «آرسيساپوليس» است و «بحيره» را هم نسبت به اين شهر كرده، چنانچه مذكور شد «ارسيساپالوس» ناميدند: «تاج الدّين عليشاه» وزير قلعه، اين شهر را تعمير و تجديد كرد. امروز قصبچه ايست معتبر، به قدر صد باب دكان، و يك كاروان سرا، و يك باب حمام، و يك تلگرافخانه، و يك ارك و يك مكتب به وضع جديد ساخته و معمور دارد، مسكن چهار هزار نفس، و مركز قضا، و تابع ولايت «وان» است. (انتهى) ---------- [۱]: در نقشه «اديل جواز» آمده است. #غلط_ننویسیم #سفر_نامه 🖊@ghalatnanevisim

آن به که جهان را به دل شاد خوری باده ز کف حور پریزاد خوری پیوسته ز دست نیکوان باده خوری با دست غم جهان ،چرا باده خوری ؟ #ازرقی_هروی #شعر #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

🟨 پایان‌نامه به چه معناست؟ در زبان فارسی یک نوع اضافه وجود دارد که به آن اضافهٔ مقلوب (قلب شده، بر عکس شده) می‌گویند؛ همچون: پیرمرد یعنی مردِ پیر؛ پیرزن یعنی زنِ پیر. «پایان‌نامه» نیز اضافهٔ مقلوب و به معنای «نامهٔ پایان» است. «نامه» دارای چند معناست که یکی از آن‌ها «نوشته» است. پس «پایان‌نامه» یعنی نوشته‌ای که یک دانشجو و دانش‌آموخته در پایان یک مقطع تحصیلی، مانند کارشناسی ارشد و دکتری، می‌نویسد و آن را به دانشگاه و مرکز آموزشی مربوط ارائه می‌دهد. عرفاً و اصطلاحاً به پایان‌نامه‌ای که در مقطع دکتری نوشته می‌شود، «رساله» می‌گویند. #پایان_نامه #رساله #دکتری 🖊@ghalatnanevisim

#عدم ✳️ این کلمه به معنی «نابودی و نیستی» است. در فارسی فصیح بهتر است تا آنجایی که می‌توانیم از به کار بردن آن برای ساختن متضاد پرهیز کنیم: 🔴 نمونهٔ غیرمعیار: عدم اطلاع 🔵 نمونهٔ معیار: بی‌اطلاعی 🔴 نمونهٔ غیرمعیار: عدم رضایت 🔵 نمونهٔ معیار: نا‌رضایتی 🔴 نمونهٔ غیرمعیار: عدم موفقیت 🔵نمونهٔ معیار: نا‌کامی ✅ فرهنگ درست‌نویسی سخن، دکتر حسن انوری، تألیف یوسف عالی عباس‌آباد، تهران، انتشارات سخن، چاپ سوم، ۱۳۹۰، ص ۲۱۹. #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

#اشتباه_نوشتاری_در_فضای_مجازی ✅ ... افزایش می دهد، ✅ ... کاهش می دهد، ✅ ... تقویت می کند، ✅ ... مشکل قلبی جلوگیری می کند. ✅ ... تقویت می کند. ❌ 😄 معجزات خنده برای سلامتی ➣ کاهش استرس ➣ خلاقیت را افزایش ➣ احساس درد راکاهش ➣ سیستم ایمنی راتقویت ➣ ازمشکلات قلبی جلوگیری ➣ حافظه کوتاه مدت را تقویت #غلط_ننویسیم #درست_بنویسیم 🖊@ghalatnanevisim