✨﷽✨ #فارسی 14 #آیا_می_دانستید ؟ سرود ملی #الجزایر تنها سرودی در جهان است که داخل #زندان ساخته شده و حرف به حرف کلمات آن با #خون بر روی دیوارهای زندان نوشته شده است! پ.ن1: سرود #قَسَماً (به معنی: سوگند یاد می‌کنیم) به دنبال استقلال الجزایر از استعمار فرانسه در سال ۱۹۶۳ به عنوان سرود ملی تصویب شد. متن سرود را #مفدی_زکریا در سال ۱۹۵۶ هنگامی که در زندان نیروهای استعمارگر فرانسه بود سروده است. از آنجایی که او یک زندانی بود، لوازم‌التحریری برای نوشتن در دسترس نداشت؛ بنابراین این سرود را با خون خود بر روی دیوارهای سلولش نوشت. ترجمه بند اول سرود این است: "سوگند یاد می‌کنیم به آذرخش بران! و به رودهای روان #خون_پاک!" پ.ن2: جایی خواندم که بعدها فرانسه با پیشنهادهای مختلف از دولت الجزایر خواست که کلمه #فرانسه را از سرود ملی شان حذف کنند ولی آنها زیر بار نرفتند ولی اخیرا این کلمه از سرود ملی کشورشان در برخی از کتاب های درسی حذف شده است! #استعمار_فرانسه #انقلاب_الجزایر #استقلال @haltaalam