#آیه 160🌹 ازسوره انعام🌹
مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها وَ مَنْ جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلا يُجْزى إِلَّا مِثْلَها وَ هُمْ لا يُظْلَمُونَ
هركه نيكى آورد، پس براى او پاداشى ده برابر آن است وهركه بدى آورد، جز مانند آن كيفر نخواهد ديد و به آنان هرگز ستم نخواهد شد
آیه 160🌹 ازسوره انعام🌹
مَنْ=هرکه
جاءَ =آورد
بِالْحَسَنَةِ=کار نیک را
فَلَهُ=پس برای اوست
عَشْرُ =ده
أَمْثالِها =چندان آن
وَ مَنْ =وهرکه
جاءَ =آورد
بِالسَّيِّئَةِ=بدی
فَلا يُجْزى=پس سزا داده نخواهدشد
إِلَّا =جز
مِثْلَها=همانندآن
وَ هُمْ=وآنان
لا يُظْلَمُونَ=ستم نخواهد دید
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
#امام_زمان
#همدلان_قرآن
#ماه_شعبان
https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
#آیه 161 🌹ازسوره انعام🌹
قُلْ إِنَّنِي هَدانِي رَبِّي إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ دِيناً قِيَماً مِلَّةَ إِبْراهِيمَ حَنِيفاً وَ ما كانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
بگو: همانا پروردگارم مرا به راهى راست هدايت كرده، دينى استوار كه همان آيين حقّ گراى ابراهيمى است، و او از مشركان نبود
آیه 161 🌹ازسوره انعام🌹
قُلْ=بگو
إِنَّنِي=همانا من
هَدانِي =هدايت کرد مرا
رَبِّي=پروردگارم
إِلى=به
صِراطٍ=راهی
مُسْتَقِيمٍ=راست
دِيناً =دینی
قِيَماً =درست
مِلَّةَ=آیین
إِبْراهِيمَ=ابراهیم
حَنِيفاً=حق گرای بود
وَ ما كانَ=ونبود
مِنَ =از
الْمُشْرِكِينَ =مشرکان
آیه 162🌹ازسوره انعام🌹
قُلْ إِنَّ صَلاتِي وَ نُسُكِي وَ مَحْيايَ وَ مَماتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ
بگو: همانا نماز من و عبادات من و زندگى من و مرگ من براى خداوند، پروردگار جهانيان است.
آیه 🌹162 ازسوره انعام🌹
قُلْ=بگو
إِنَّ =همانا
صَلاتِي =نماز من
وَ نُسُكِي =وعبادت من [=قربانی من]
وَ مَحْيايَ=وزندگانی من
وَ مَماتِي=ومرگ من
لِلَّهِ=تنها برای الله است
رَبِّ =پروردگار
الْعالَمِينَ=جهانیان
آیه 163🌹 ازسوره انعام🌹
لا شَرِيكَ لَهُ وَ بِذلِكَ أُمِرْتُ وَ أَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ
شريكى براى او نيست و به آن (روح تسليم و خلوص و عبوديّت) مأمور شدهام و من نخستين مسلمان و تسليم پرودرگارم.
آیه 163🌹 ازسوره انعام🌹
لا =نیست
شَرِيكَ=شریکی
لَهُ =برای او
وَ بِذلِكَ =وبه این
أُمِرْتُ =فرمان یافته ام
وَ أَنَا=ومن
أَوَّلُ=نخستین
الْمُسْلِمِينَ=مسلمانانم
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
#امام_زمان
#همدلان_قرآن
#ماه_شعبان
https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
Mohsen Qaraati161-163.mp3
زمان:
حجم:
4.31M
آیه ۱۶۱ تا آیه ۱۶۳ ازسوره انعام
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
#امام_زمان
#همدلان_قرآن
#ماه_شعبان
https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
آیه 164🌹 ازسوره انعام🌹
قُلْ أَ غَيْرَ اللَّهِ أَبْغِي رَبًّا وَ هُوَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ وَ لا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَيْها وَ لا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرى ثُمَّ إِلى رَبِّكُمْ مَرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُمْ بِما كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
بگو: آيا جز خداوند يكتا پروردگارى بجويم؟ در حالى كه او پروردگار هر چيز است و هيچ كس (كار بدى) جز به زيان خويش نمىكند و هيچ كس بار (گناه) ديگرى را بر دوش نمىكشد، بازگشت شما به سوى پروردگارتان است كه شما را به آنچه در آن اختلاف مىكرديد، آگاه مىكند
#آیه 164🌹 ازسوره انعام🌹
قُلْ=بگو
أَ غَيْرَ=آيا جز
اللَّهِ=الله
أَبْغِي=جویم
رَبًّا=پروردگاری
وَ هُوَ =حال آنکه اوست
رَبُّ =پروردگار
كُلِّ=هر
شَيْءٍ =چیزی
وَ لا تَكْسِبُ =ونمی کند
كُلُّ=هیچ
نَفْسٍ=کس [کار بدی]
إِلَّا=مگر
عَلَيْها=برضرر خودش
وَ لا تَزِرُ = وبرنمی دارد
وازِرَةٌ =هیچ بردارنده ای
وِزْرَ=با
أُخْرى=دیگری را
ثُمَّ =باز
إِلى=به سوی
رَبِّكُمْ=پروردگارتان
مَرْجِعُكُمْ=بازگشت شماست
فَيُنَبِّئُكُمْ=پس خبر می دهد شمارا
بِما =به آنچه که
كُنْتُمْ=درآن
فِيهِ تَخْتَلِفُونَ =اختلاف می کنید
آیه 165🌹 ازسوره انعام🌹
وَ هُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلائِفَ الْأَرْضِ وَ رَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجاتٍ لِيَبْلُوَكُمْ فِي ما آتاكُمْ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ الْعِقابِ وَ إِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
و اوست كه شما را جانشينان (يكديگر در) زمين قرار داد و درجات بعضى از شما را بر بعضى ديگر برترى داد تا شما را در آنچه به شما داده، بيازمايد. همانا پروردگارت زود كيفر است والبتّه او حتماً آمرزنده و مهربان است.
آیه 165🌹 ازسوره انعام🌹
وَ هُوَ=واوست
الَّذِي=کسی است که
جَعَلَكُمْ=قراردادشمارا
خَلائِفَ =جانشینان
الْأَرْضِ= [در]زمین
وَ رَفَعَ=وبالا برد
بَعْضَكُمْ =برخی تان را
فَوْقَ =بالای
بَعْضٍ=برخی دیگر
دَرَجاتٍ =به پایه هایی
لِيَبْلُوَكُمْ=تا بیازمایدشمارا
فِي =آنچه
ما آتاكُمْ=داده است به شما
إِنَّ =همانا
رَبَّكَ =پروردگارتو
سَرِيعُ الْعِقابِ=زود کیفر است
وَ إِنَّهُ =وهمانا او
لَغَفُورٌ=بسی آمرزنده
رَحِيمٌ =مهربان است
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
#امام_زمان
#همدلان_قرآن
#ماه_شعبان
https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
Mohsen Qaraati164-165.mp3
زمان:
حجم:
5.46M
آیه ۱۶۴ و آیه ۱۶۵ ازسوره انعام
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
#امام_زمان
#همدلان_قرآن
#ماه_شعبان
https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
#آیه 1🌹 از سوره اعراف🌹
المص
الف، لام، ميم، صاد.
آیه 2🌹 ازسوره اعراف🌹
كِتابٌ أُنْزِلَ إِلَيْكَ فَلا يَكُنْ فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِنْهُ لِتُنْذِرَ بِهِ وَ ذِكْرى لِلْمُؤْمِنِينَ
(اين) كتابى است كه به سوى تو نازل شده، پس در سينهات تنگى (و شك وترديدى) از آن نباشد، تا به وسيلهى آن (كتاب)، بيم دهى و براى مؤمنان تذكّر و پندى باشد
آیه 2🌹 ازسوره اعراف🌹
كِتابٌ=اين کتابی است که
أُنْزِلَ=فرو فرستاده شده است
إِلَيْكَ=به سوی تو
فَلا يَكُنْ =پس نباشد
فِي =در
صَدْرِكَ=سینه ات
حَرَجٌ=تنگی ای
مِنْهُ =ازآن
لِتُنْذِرَ بِهِ=تابیم دهی بدان
وَ ذِكْرى=وپندی باشد
لِلْمُؤْمِنِينَ=برای مؤمنان
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
#امام_زمان
#همدلان_قرآن
#ماه_شعبان
https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
#آیه 3🌹 ازسوره اعراف🌹
اتَّبِعُوا ما أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَ لا تَتَّبِعُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِياءَ قَلِيلًا ما تَذَكَّرُونَ
آنچه را از جانب پروردگارتان به سوى شما نازل شده، پيروى كنيد و از سرپرستانى جز او پيروى نكنيد. چه اندك پند مىپذيريد!
آیه 3🌹 ازسوره اعراف🌹
اتَّبِعُوا=پیروی کنید
ما أُنْزِلَ=آنچه راکه فرو فرستاده شده است
إِلَيْكُمْ=به سوی شما
مِنْ=از[ جانب ]
رَبِّكُمْ =پروردگارتان
وَ لا تَتَّبِعُوا =وپیروی مکنید
مِنْ=جز
دُونِهِ=او
أَوْلِياءَ=دوستانی [دیگر] را
قَلِيلًا =اندکی
ما تَذَكَّرُونَ=پند می پذیرید
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
#امام_زمان
#همدلان_قرآن
#ماه_شعبان
https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
3.27M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
یا رَبَّ 🤲
درآخرین روز #ماه_شعبان معظم
و در آستانه #ماه_مضان 🌙
آنچه خیر است تقدیر ما کن
وآنچه شر است از همه ی شما خوبان
جدا کن
آمیـــن یا رَبَّ 🤲
پیشاپیش حلول ماه پر فیض و برکت
رمضان مبارک🌹
با آرزوی بهترینها برای شما خوبان