هدایت شده از معاونت علمی مدرسه علیبنابیطالب علیهالسلام
💠 سلسله نشستهای علمی مدرسه امام علی بن ابی طالب علیه السلام🔻
✅ چیستی، ضرورت و چگونگی مهارتورزی در ادبیات عرب و نقش تحقیق در مهارتورزی
(در راستای ضرورت تدوین برنامههای پژوهشی متناسب با سطح یک حوزه)
✍ خلاصه نشست علمی:
تسلط بر ادبیات عرب سه مرحله دارد: فراگیری، کارورزی و مهارتورزی.
🔧 ادبیات عرب از جمله مواد آموزشیِ ابزاری و کاربردی در حوزه علمیه محسوب میشود، بنابراین "آموزش ادبیات عرب" نباید در فراگیری قواعد صرفی و نحوی خلاصه شود، بلکه علاوه بر فراگیری قواعد، نیازمند کارورزی و مهارتورزی نیز میباشد.
برای توضیح بیشتر، این مرحلِ سه گانه را کمی توضیح میدهم:
1. فراگیری ادبیات عرب، یعنی فراگرفتن آموزههای ادبی به همراه مثال و حل تمرین. (فراگیری باید به گونهای باشد که فراگیر، بعد از فراگیری متن آموزشی، برای حل پرسشهایی که در مراحل بعد برای او پیش میآید، توان مراجعه به آن متنِ آموزشی و کتابهای همطراز آن را داشته باشد)
2. کارورزی ادبیات عرب، یعنی تطبیق حداکثری آموزههای ادبی بر متون منتخب که از آن با عنوان تجزیه و ترکیب یاد میکنیم.
3. مهارتورزی ادبیات عرب، یعنی مواجهه کنجکاوانه با هر متن عربی، این مواجهه به هنگام قرائت روزانه قرآن و حدیث و حتی به هنگام خواندن متون آموزشی عربی یا هر متن عربیای، رخ میدهد. در این مواجهه علامت سوالهایی برای شخص در رابطه با ساختار کلمه یا در رابطه با نقش کلمه به وجود میآید که پاسخ به آنها نیازمند مراجعه به کتابهای ادبی است.
♦️ تفاوت مرحله کارورزی با مرحله مهارتورزی:
تفاوت فراگیری با کارورزی و مهارتورزی که روشن است و برای توضیح بیشتر عرض میکنم که فراگیری، مبتنی بر متن آموزشی یا دادههای مشتمل بر قواعد ادبیات عرب است، اما تفاوت مرحله کارورزی با مهارتورزی در این است که در مرحله کارورزی، تطبیق حداکثری رخ میدهد ولی در مرحله مهارتورزی تطبیق حداقلی.
به بیان دیگر در کارورزی از صدر تا ذیلِ متنِ منتخب پایش میشود و نقش و ساختار تمام کلمات مورد واکاوی قرار میگیرد و از بررسی حتی یک حرف غفلت نمیشود، اما در مهارتورزی فقط پرسشی که در ذهن شخص شکل گرفته و از عهده آن برنیامده مورد واکاوی قرار میگیرد.
🔹 شباهت مرحله کارورزی با مرحله مهارتورزی:
در هر دو مرحله، شخص نیاز به مراجعه دارد تا پرسشهای مربوط به نقش و ساختار کلمه را پاسخ دهد. مراجعه نیز خود نیازمند مهارت است و در هر مراجعهای به تجربیات و مهارتهای شخص افزوده میگردد.
🔸مهارت مراجعه:
1. یک کتاب لغت، یک کتاب صرفی و یک کتاب نحوی به عنوان کتاب بالینی انتخاب شود تا چالشهای مربوط به نقش یا ساختار کلمه در کوتاهترین زمان ممکن پیگیری شود.
2. در فرصتهای کوتاه زمانی، برای استاد یا دوستانمان عبارت بخوانیم تا مورد پرسش قرار بگیریم و مواردی که گمان میکنیم بلدیم رفع اشکال شود. (مبارزه با جهل مرکب).
3. هر از چندگاهی نتیجه مراجعه خود را به هم بحث و استاد ارایه کنیم تا بر اهمیت پرسش و نیز خطای احتمالی در پاسخ، واقف شویم.
🌱تحقیق؛ جوهره اصلی مهارتورزی
حلِّ پرسشهای بوجود آمده در مرحله کارورزی و مهارتورزی نیازمند تحقیق و نوعی ژرفنگری در کتابهای بالینی (که در مهارت مراجعه بیان شد) و منابعِ اصلیِ ادبیات عرب است که یا در حوزه پردهبرداری از نقش کلمه است یا در حوزه پردهبرداری از ساختار کلمه.
📝 این قبیل تحقیقات، تحقیقات کاربردی محسوب میشوند و برخی از آنها قابلیت ارایه به شکل مقاله علمی دارند.
#محتوای_تولیدی #ادبیات_عرب #تحقیق
آدرس ارتباط مستقیم با مسئول پژوهش🌺
@M_v_110
•┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•
#پژوهش_مدرسه_امامعلیعلیهالسلام
╔═🦋🌸════╗
@pajohesh110
╚════🌼🦋═╝
1_1191780772(5).xlsx
18.5K
سوالات آزمون آزمایشی رقابت علمی نخبگانی کشوری ادبیات عرب + گزینه صحیح
#آزمون_آزمایشی
#ادبیات_عرب
#رقابت_علمی_نخبگانی
دبیرخانهرقابتهایعلمینخبگانی:
https://eitaa.com/joinchat/3862560832C9abcc9c837
•┈•••✾•🌿🌺🌿•✾••┈•
@reghabat_elmi
💎 #سخن_بزرگان 9:
📌 #آیت_الله_مظاهری:
🔸«اینکه بعضی از طلبه ها بیست سال، درس خارج می روند ولی به جایی نمی رسند، به خاطر این است که دروس پایه را دقیق نخوانده اند، به ویژه ادبیات عرب.
🔹طلبه باید ادیب باشد. به این معنا که وقتی عبارت عربی را می بیند، ناخودآگاه آن را صحیح بخواند»
📚 گلشن ابرار، ج7، ص522
(@arabbic)
#ادبیات_عرب
#درس_خارج
🆔@hozeh_man
پاسخنامه رقابت مرحله اول.pdf
2.04M
#پاسخنامه
#مرحله_اول
#فایل
پاسخنامه تمام سوالات عرصه های مختلف مرحله اول رقابت های علمی نخبگانی کشوری ۱۴۰۱
#معارف_قرآن
#ادبیات_عرب
#کلام_اسلامی
#فقه_اصول
#علوم_عقلی (منطق و فلسفه)
سطح ۱، ۲ و ۳
دبیرخانه رقابتهای علمی نخبگانی
@reghabat_elmi
https://eitaa.com/joinchat/3862560832C9abcc9c837
پاسخنامه رقابت 1402 1.pdf
1.97M
#پاسخنامه
#مرحله_اول
#فایل
پاسخنامه تمام سوالات عرصه های مختلف مرحله اول رقابت های علمی نخبگانی کشوری ۱۴۰۲
#معارف_قرآن
#ادبیات_عرب
#کلام_اسلامی
#فقه_اصول
#علوم_عقلی (منطق و فلسفه)
سطح ۱، ۲ و ۳
دبیرخانه رقابتهای علمی نخبگانی
@reghabat_elmi
https://eitaa.com/joinchat/3862560832C9abcc9c837
🔸اولین نشست تخصصی المپیاد ادبیات عرب
🔹با حضور استاد: سید حسینعلی فاطمی نسب
#المپیاد
#ادبیات_عرب
#تیم_رسانه
@hozeh_man