💢 Awaiting the Reappearance of Imam Mahdi (pbuh) means "dynamism" in all areas. #زبان_انتظار #رهبری @idioma

🔶equal /ˈiːkwəl/  هم اندازه، یکسان 🔶begat /bı'gæt/ تولید کردن، به وجود آوردن #زبان_قرآن #رهبری @idioma

✍Imam Khamenei : "Besides Islam, Christianity, Judaism, Buddhism and even religions not known by the majority of the people of the world have given tidings in their teachings about the arrival of the apocalyptic Savior." 🔹majority /məˈdʒɒrəti/ اکثریت 🔹tidings /ˈtaɪdɪŋz/ خبر #زبان_انتظار #رهبری @idioma

✍ #لغت_هفته 🇮🇷 Perseverance /pɜːrsəˈvɪrəns/ «استقامت» “It’s been years that the enemy front vociferously asserts that they want to bring the Islamic Republic to its knees. But the Leader says in response that 'You can’t do a damn thing.' This is not repetition. This is perseverance.” «سال‌ها است که جبهه‌ی دشمن با صدای بلند اعلام می‌کند که می‌خواهیم جمهوری اسلامی را به زانو در بیاوریم، رهبری در مقابل می‌گوید "غلط می‌کنید؛" این تکرار نیست؛ این استقامت است.» #رهبری | فروردین ١۴٠٢ @idioma

📌 Considering all these different aspects, the things that are important, including both 𝗶𝗻𝗳𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗱𝗼𝗺𝗲𝘀𝗿𝗶𝗰 𝗽𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 – 𝗶𝗻𝗳𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 is the main problem and 𝗱𝗼𝗺𝗲𝘀𝗿𝗶𝗰 𝗽𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗶𝘀 𝗱𝗲𝗳𝗶𝗻𝗶𝘁𝗲𝗹𝘆 𝗼𝗻𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗸𝗲𝘆𝘀 𝘁𝗼 𝘀𝗮𝘃𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗼𝘂𝗻𝘁𝗿𝘆 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗲𝗰𝗼𝗻𝗼𝗺𝗶𝗰 𝗽𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗺𝘀. So, considering these matters, I would like to announce that this year’s slogan is: “𝗶𝗻𝗳𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗼𝗹, 𝗴𝗿𝗼𝘄𝘁𝗵 𝗶𝗻 𝗽𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻”. This is the slogan for this year. ✍ با در نظر گرفتن همه این ابعاد مختلف، مواردی که مهم است، اعم از تورم و تولید داخلی – تورم مشکل اصلی است و قطعاً تولید داخلی یکی از کلیدهای نجات کشور از مشکلات اقتصادی است. لذا با توجه به این موارد اعلام می کنم که شعار امسال این است: مهار تورم، رشد تولید. این شعار امسال است. #خبرآموز #رهبری @idioma

🇮🇷 𝘽𝙡𝙞𝙣𝙙𝙛𝙤𝙡𝙙 /ˈblaɪnd.foʊld/ « چشم بسته» "Our relations with Asia became 100 percent stronger and we will continue to do so. The strengthening of ties with Africa and Latin America is one of the definite plans. We haven't refused to have any relations with Europe. We are ready to work with any European country or government that does not 𝘽𝙡𝙞𝙣𝙙𝙛𝙤𝙡𝙙𝗲𝗱𝗹𝘆 follow US polices.” «روابط ما با آسیا 100 درصد قوی‌تر شد و به آن ادامه خواهیم داد. تقویت روابط با آفریقا و آمریکای لاتین یکی از برنامه‌های قطعی است. ما از داشتن هیچ رابطه‌ای با اروپا خودداری نکرده‌ایم. ما آماده همکاری هستیم تا با هر کشور یا دولت اروپایی که بطور چشم‌بسته از سیاست‌های آمریکا پیروی نمی‌کند.» #رهبری @idioma

📚 𝙂𝙧𝙖𝙥𝙥𝙡𝙚 /ˈɡræp.əl/ 🖌 « دست بگریبان شدن، گلاویز شدن » 🅰 𝔾𝕣𝕒𝕡𝕡𝕝𝕖 𝕨𝕚𝕥𝕙 𝕤𝕠𝕞𝕖𝕥𝕙𝕚𝕟𝕘 (phrasal verb): 𝘁𝗼 𝘁𝗿𝘆 𝗵𝗮𝗿𝗱 𝘁𝗼 𝗱𝗲𝗮𝗹 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗼𝗿 𝘂𝗻𝗱𝗲𝗿𝘀𝘁𝗮𝗻𝗱 𝘀𝗼𝗺𝗲𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗱𝗶𝗳𝗳𝗶𝗰𝘂𝗹𝘁 🖌 دست و پنجه نرم کردن با چیزی (فعل چند قسمتی): سخت کوشش کردن برای مقابله یا درک چیزی دشوار 🅱 𝔾𝕣𝕒𝕡𝕡𝕝𝕖 𝕨𝕚𝕥𝕙 𝕤𝕠𝕞𝕖𝕠𝕟𝕖 (phrasal verb): 𝘁𝗼 𝗵𝗼𝗹𝗱 𝗼𝗻𝘁𝗼 𝘀𝗼𝗺𝗲𝗼𝗻𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗳𝗶𝗴𝗵𝘁 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝘁𝗵𝗲𝗺 🖌 با کسی دست و پنجه نرم کن (فعل چند قسمتی): به کسی چنگ زدن و با او جنگیدن 📌 "The people of Ukraine 𝙖𝙧𝙚 in trouble and 𝙜𝙧𝙖𝙥𝙥𝙡𝙞𝙣𝙜 𝙬𝙞𝙩𝙝 𝙥𝙧𝙤𝙗𝙡𝙚𝙢𝙨, America and its weapons manufacturing companies are making the most of this war in terms of profits. And for this reason, they stand in the way of the necessary things to end this war.” ✍ «مردم اوکراین در مشکل هستند و با مشکلات دست و پنجه نرم می‌کنند، بیشترین سود را از جنگ، آمریکا و کارخانجات اسلحه‌سازی آن می‌برند و به همین علت، مانع کارهای لازم برای خاتمه جنگ می‌شوند.» #رهبری @idioma

وَ اَلْعَصْرِ (1) إِنَّ اَلْإِنْسٰانَ لَفِي خُسْرٍ(2) إِلاَّ اَلَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا اَلصّٰالِحٰاتِ وَ تَوٰاصَوْا بِالْحَقِّ وَ تَوٰاصَوْا بِالصَّبْر( 3) سوگند به روزگار، که بی گمان انسان ها در زیان هستند. مگر کسانی که ایمان بیاورند و کارهای شایسته انجام دهند و یکدیگر را به حق (توحید) و شکیبایی سفارش کنند. #زبان_قرآن #رهبری @idioma

📌 "In a 𝗵𝘆𝗯𝗿𝗶𝗱 warfare, the enemy uses the media and cultural, security, and economic elements as well as its influence to bring 𝗯𝗹𝗼𝗰𝗸𝗮𝗱𝗲𝘀 against the nation, to cause 𝗱𝗲𝘀𝗽𝗼𝗻𝗱𝗲𝗻𝗰𝘆, and to cause a people to ignore their own 𝗽𝗼𝘁𝗲𝗻𝘁𝗶𝗮𝗹." ✍ « دشمن در جنگ ترکیبی از رسانه ها و عناصر فرهنگی، امنیتی و اقتصادی و نفوذ خود برای ایجاد محاصره ملت، ایجاد یأس و نادیده گرفتن توان مردمی استفاده می کند.» ♦️Hybrid /ˈhaɪ.brɪd/ ترکیبی ♦️Blockade /blɑːˈkeɪd/ بلوکه کردن، بستن، محاصره کردن،  محاصره اقتصادی ♦️Despondency /dɪˈspɑːn.dən.si/ غم، دلسردی، حزن، اندوهگینی ♦️Potential /poʊˈten.ʃəl/ بالقوه، پتانسیل، دارای استعداد نهانی، توان #رهبری @idioma

اسلامی كه حضرت علی (ع) ترويج كرد، نوعی از اسلام است كه شامل عبادت خدا، شور و نشاط، پويايی، حركت، توسعه، جهاد و ايثار است. #نقل_قول #رهبری @idioma

🌟 در حقیقت از شب قدر، انسان مؤمن روزه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌دار، سال نوی را آغاز میکند. در شب قدر تقدیر او در دوران سال برای او از سوی کاتبان الهی نوشته میشود. انسان وارد یک حیات نو و ولادت نو میشود. 1388/06/29 ⭐️ 𝗜𝗻 𝗳𝗮𝗰𝘁, 𝗮 𝕗𝕒𝕤𝕥𝕚𝕟𝕘 𝗯𝗲𝗹𝗶𝗲𝘃𝗲𝗿 𝘀𝘁𝗮𝗿𝘁𝘀 𝘁𝗵𝗲 𝗡𝗲𝘄 𝗬𝗲𝗮𝗿 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝘁𝗵𝗲 ℚ𝕒𝕕𝕣 ℕ𝕚𝕘𝕙𝕥. 𝗢𝗡 𝘁𝗵𝗲 ℚ𝕒𝕕𝕣 ℕ𝕚𝕘𝕙𝕥, 𝗵𝗶𝘀 𝗳𝗮𝘁𝗲 𝗼𝘃𝗲𝗿 𝘁𝗵𝗲 𝘆𝗲𝗮𝗿 𝗶𝘀 𝘄𝗿𝗶𝘁𝘁𝗲𝗻 𝗱𝗼𝘄𝗻 𝗯𝘆 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗶𝘃𝗶𝗻𝗲 𝘀𝗰𝗿𝗶𝗯𝗲𝘀. Human 𝗲𝗻𝘁𝗲𝗿𝘀 𝗮 𝗻𝗲𝘄 𝗹𝗶𝗳𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗮 𝗻𝗲𝘄 𝗯𝗶𝗿𝘁𝗵. #نقل_قول #رهبری @idioma

🌟 خوشابه حال کسانی که با فرود فرشتگان الهی توانستند روح خود را فرشته گون کنند.... ما باید امیدوار باشیم، دعا کنیم و بکوشیم از این شبها برای عروج معنوی خود استفاده کنیم. ۱۳۸۳/۰۸/۱۵ ✨ 𝗕𝗹𝗲𝘀𝘀𝗲𝗱 𝗮𝗿𝗲 𝘁𝗵𝗼𝘀𝗲 𝘄𝗵𝗼 𝘄𝗲𝗿𝗲 𝗮𝗯𝗹𝗲 𝘁𝗼 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝘁𝗵𝗲𝗶𝗿 𝘀𝗼𝘂𝗹𝘀 𝗮𝗻𝗴𝗲𝗹-𝗹𝗶𝗸𝗲 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗲𝘀𝗰𝗲𝗻𝘁 𝗼𝗳 𝗱𝗶𝘃𝗶𝗻𝗲 𝗮𝗻𝗴𝗲𝗹𝘀. ... 𝗪𝗲 𝘀𝗵𝗼𝘂𝗹𝗱 𝗵𝗼𝗽𝗲, 𝗽𝗿𝗮𝘆, 𝗮𝗻𝗱 𝘀𝘁𝗿𝗶𝘃𝗲 𝘁𝗼 𝘂𝘀𝗲 𝘁𝗵𝗲𝘀𝗲 𝗻𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 𝗳𝗼𝗿 𝗼𝘂𝗿 𝘀𝗽𝗶𝗿𝗶𝘁𝘂𝗮𝗹 𝗮𝘀𝗰𝗲𝗻𝘀𝗶𝗼𝗻. Nov. 5, 2004 #نقل_قول #رهبری @idioma

افراد زیادی هستند که به فقرا کمک می کنند و به خانواده های بی بضاعت سر می زنند. به هر حال کدام شخص اولاً در زمان حکومت و قدرت خود چنین می کند; ثانیاً این کار را به طور منظم انجام می دهد. و ثالثاً خود را به کمک مالی محدود نمی کند؟ می نشیند و با یک خانواده، با یک پیرمرد، با یک نابینا و با بچه های کوچک رابطه دوستانه دارد تا دلشان شاد شود. این فقط امیرالمؤمنین علی (ع) است. #نقل_قول #رهبری @idioma

✍Imam Khamenei: No one can eliminate Palestine's map from the historical-geographical memory of the world. هیچ کس نمی تواند نقشه فلسطین را از حافظه تاریخی جغرافیایی جهان حذف کند. #رهبری #نقل_قول #freepalestine @idioma

🌱 Hope in the ultimate reform by Imam Mahdi (aj) is an inviolable hope 🔗 (فارسی | زیرنویس انگلیسی) #زبان_انتظار #رهبری 🔻 دریافت با سایر کیفیت‌ها: 🔗 https://english.khamenei.ir/news/7469/Hope-in-the-ultimate-reform-by-Imam-Mahdi-a-j-is-an-inviolable @idioma

🌱 Imam Hussain’s (pbuh) role in safeguarding Islam 🔗 (انگلیسی) 🚩 #امام_حسین #رهبری #کلیپ 🔻 دریافت با سایر کیفیت‌ها: 🔗 https://english.khamenei.ir/news/9956/Imam-Hussain-s-pbuh-role-in-safeguarding-Islam @idioma

🎥 Quran Burning: Planned Project in Vain 📌 #کلیپ《قرآن سوزی: پروژه ای بی منطق، برنامه ریزی شده اما شکست خورده》 🔻 دریافت با سایر کیفیت‌ها: 🔗 https://english.khamenei.ir/news/10006/Quran-Burning-Planned-Project-in-Vain #رهبری @idioma

📹 Arbaeen Walk: A Unique Medium 🚩 اربعین: یک رسانه بی‌همتا 📌 فارسی | زیرنویس انگلیسی 🔻 دریافت با سایر کیفیت‌ها: 🔗 https://english.khamenei.ir/news/9153 #کلیپ #رهبری @idioma

📹 Normalizing relations with Zionist regime is "betting on a losing horse" 📌 #کلیپ《عادی‌سازی روابط با رژیم صهیونیستی شرط‌بندی روی اسب بازنده است.》 🔻 دریافت با سایر کیفیت‌ها: 🔗 https://english.khamenei.ir/news/10130/Normalizing-relations-with-Zionist-regime-betting-on-a-losing #رهبری #فلسطین @idioma

📹 Standing against the Zionist regime is a duty 📌 #کلیپ《ایستادن در مقابل رژیم صهیونیستی یک وظیفه است.》 #رهبری #فلسطین @idioma

«ای ستمگران صهیونیست! مقصّر خود شما هستید؛ عامل این طوفان خود شما هستید؛ خودتان بلا را به سر خودتان آوردید. یک ملّت غیر از واکنش غیورانه و شجاعانه در مقابل این‌چنین دشمنی، هیچ راهی ندارد ... وقتی ظلم و جنایت از حد گذشت، وقتی درنده‌خویی به نهایت رسید، باید منتظر طوفان بود.» #رهبری | ١٨ مهر ١۴٠٢ @idioma

🌟 لیلةالقدر، شب ولایت است. هم شب نزول قرآن است، هم شب نزول ملائکه بر امام زمان است. 1375/10/19 ✨ 𝕃𝕒𝕪𝕝𝕒𝕥 𝕒𝕝-ℚ𝕒𝕕𝕣 𝗶𝘀 𝘁𝗵𝗲 𝗻𝗶𝗴𝗵𝘁 𝗼𝗳 𝘄𝗶𝗹𝗮𝘆𝗮𝘁 (guardianship); 𝗜𝘁 𝗶𝘀 𝗯𝗼𝘁𝗵 𝘁𝗵𝗲 𝗻𝗶𝗴𝗵𝘁 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗿𝗲𝘃𝗲𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 ℚ𝕦𝕣𝕒𝕟 𝗮𝗻𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝕕𝕖𝕤𝕔𝕖𝕟𝕥 𝕠𝕗 𝕥𝕙 𝕒𝕟𝕘𝕖𝕝𝕤 𝕠𝕟 𝕀𝕞𝕒𝕞 ℤ𝕒𝕞𝕒𝕟. Jan. 8, 1997 #نقل_قول #رهبری @idioma

📹 Memorable moments of Imam Khamenei with the late President Raisi during his lifetime, and moments of him speaking to the family of late President Raisi, May 22, 2024. 📌 #کلیپ لحظاتی خاطره‌انگیز از حضور شهید رئیسی در کنار #رهبری @idioma

قُلْ يٰا أَيُّهَا اَلْكٰافِرُونَ(۱)لاٰ أَعْبُدُ مٰا تَعبُدون(۲)وَ لاٰ أَنْتُمْ عٰابِدُونَ مٰا أَعْبُدُ(۳)وَ لاٰ أَنٰا عٰابِدٌ مٰا عَبَدْتُّمْ(۴)وَ لاٰ أَنْتُمْ عٰابِدُونَ مٰا أَعْبُدُ (۵)لَكُمْ دِينُكُمْ وَ لِيَ دِينِ(۶) بگو: ای کافران!من، آنچه را که شما می پرستید، نمی پرستم.و نه شما آنچه را که من می پرستم، پرستش می کنید.و نه من پرستش گر و عبادت گزار چیزی هستم که شما می پرستید.و شما هم پرستش گر آنچه که من می پرستم، نیستید.دین شما، برای خودتان و دین من برای خودم. #زبان_قرآن #رهبری @idioma

🔷Today, in my opinion, it is definitely our duty to support the oppressed people of Gaza and Palestine. امروز به نظر من یکی از واجبات قطعی، حمایت از مظلومان غزّه و فلسطین است. 🔹This is definitely one of the obligations that Almighty God will question us about on the Day of Judgment if we fail to fulfill this duty. Everyone should help in whatever way they can. One is able to provide financial assistance, another is able to provide weapons, another can provide political support, and others can speak in sermons or during Friday Prayers. این قطعاً یکی از واجباتی است که خدای متعال سؤال خواهد کرد از ما در قیامت، اگر چنانچه به این واجب عمل نکنیم. هر کس هر جور میتواند؛ یکی میتواند پول بدهد، یکی میتواند سلاح بدهد، یکی میتواند کمک سیاسی بکند، یکی میتواند تبلیغ کند، در منبر، در نماز جمعه مطلب را بیان کند. 🔹If we neglect this duty, we will certainly be held accountable. May Almighty God bring honor to the Islamic Ummah. اگر چنانچه ما از این تکلیف سرپیچی کنیم، قطعاً مسئول خواهیم بود. امیدواریم ان‌شاءالله خدای متعال امّت اسلامی را سربلند کند. _Imam Khamenei 🗓sep 16 , 2024 🗞Obligation 🔖 واجب 🗞Day of Judgment 🔖روز قیامت 🗞Assistance 🔖 کمک 🗞Sermon 🔖 خطبه ، موعظه 🗞Accountable 🔖 مسئول #رهبری @idioma