🎧توضیح کوتاه ترجمه انگلیسی متن فوق 🆔 @wboard_ir

#تقویت_مهارت_شنیداری / شماره 5 #Listening #Speech_Analysis 🎧 این صوت کوتاه رو بارها و بارها گوش کنید، به زودی توضیحات فارسی مربوط به صوت رو براتون میذاریم...👌 🆔 @wboard_ir

🔅بیان نکات و توضیح صوت 👆 👨‍🎓 #تقویت_مهارت_شنیداری 📄متنِ صوت: 💡What does family mean to you? In a perfect world all families should be happy and everyone should get on well together. I know a lot of families that have many problems; brothers and sisters who don’t like each other, parents who never talk to each other. I wonder why this is. How can you live so close to your family members and feel apart from them? There is a lot of talk in the news about the breakdown of family life. Divorce is rising everywhere in the world. This means single parents have less time to spend with their children which creates problems. Maybe the stress of modern life puts too much pressure on families. It seems as though family life was better a generation or two ago. Is this true for families in your country? 🆔 @wboard_ir

💎“The month of Rajab🌙 is an opportunity to get close to divine values and to God. It is an opportunity to engage in self-edification. The days which have been introduced as outstanding days in our narrations are all opportunities.” ~ Ayatollah Khamenei / {April 26, 2015} 💡ترجمه واژگان و عبارات مهم: ▫️Opportunity: فرصت، موقعیت ▫️Get close: نزدیک شدن ▫️Divine values: ارزش های الهی ▫️Engage in sth: مشغول شدن به، برداختن به ▫️Self-edification: تهذیب نفس ▫️Introduce: معرفی کردن ▫️Outstanding: برجسته، ممتاز ▫️Narrations: روایت، حکایت 🆔 @wboard_ir

🎧توضیح کوتاه ترجمه انگلیسی متن فوق 🆔 @wboard_ir

#آموزش_لغات_انگلیسی_با_قرآن 💠 وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ ۗ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ, الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ. 💡و قطعاً شما را با چیزى از قبیل ترس، گرسنگى، زیان مالى و جانى و کمبود محصولات، می‌آزماییم و صابران [در این حوادث و بلاها] را بشارت بده! همان کسانی که چون بلا و آسیبی به آنان رسد گویند: ما از آنِ خدائیم و یقیناً به سوی او بازمی گردیم. 💠 And We will surely test you with something of fear and hunger and a loss of wealth and lives and fruits, but give good tidings to the patient, Who, when disaster strikes them, say, "Indeed we belong to Allah, and indeed to Him we will return." The Noble Quran, [2: 155/6] ▫️loss: از دست دادن، فقدان، ضرر، زیان ▫️fruit: میوه، ثمره، حاصل ▫️good tidings: بشارت، مژده ▫️strike: اصابت کردن، (فاجعه:) حادث شدن، اتفاق افتادن ▫️belong to: تعلق داشتن به 🆔 @wboard_ir

🎧توضیح کوتاه ترجمه انگلیسی آیه 156 و 155 سوره بقره 🆔 @wboard_ir

توضیح #عبارات_کاربردی در زبان انگلیسی #Practical_Phrases 👨‍🎓 #سطح_عمومی ⚡️Definitely! 💡1. I definitely need a holiday. 💡2. Do you plan to have children? _ Definitely not! 💡3. Are you sure you sent the letter? _ Definitely. 💡4. The restaurant we went to last night was awesome. _Definitely 🆔 @wboard_ir

🎬 You are more disabled !!! 👨‍🎓 #سطح_پیشرفته 🎞 #یادگیری_زبان_با_تماشای_فیلم 🏁 آموزش زبان انگلیسی، وایت برد 🔹متن کلیپ:‌ You may have arms and legs, but unless you know three things... Number one: who are you and what your value is. Number two: what is your purpose here in life. And number three what is your destiny when you are done here. If you don't know the answers of any of those three questions, you are more disabled than I. 🔸 شما ممکن است دست و پا داشته باشید (سخنران ناتوان جسمی است)، اما اگر سه چیز را ندانید... اول اینکه چه کسی هستید و قدر و ارزش شما چقدر است. دوم اینکه هدفتان در این زندگی چیست. سوم اینکه وقتی کارتان در این دنیا تمام میشود چه سرنوشتی در انتظار شماست. اگر جواب هر یک از این سه سوال را نمیدانید، شما از من ناتوان تر هستید. 💡واژگان مهم کلیپ:👇 ▫️ Unless: مگر اینکه ▫️ Value: ارزش، قدر ▫️ Purpose: هدف ▫️ Destiny: سرنوشت ▫️ Disabled: ناتوان جسمی 🆔 @wboard_ir

👨🏻‍🎓#آموزش_گرامر (شرطی نوع دوم) 🔸Take a moment and think about the things you would do if today was the last day of your life, and then try to fit them into your schedule. Who knows? It might actually turn out to be your last day! 🔶Imam Sajjad (as): “If all the people in the west and the east died and I was all alone, I wouldn’t feel lonely if the Qur’an was with me.” Usul al-Kafi 🆔 @wboard_ir

#تقویت_مهارت_شنیداری / شماره 6 #Listening #Speech_Analysis 🎧 این صوت کوتاه رو بارها و بارها گوش کنید، به زودی توضیحات فارسی مربوط به صوت رو براتون میذاریم...👌 🆔 @wboard_ir

🔅بیان نکات و توضیح صوت 👆 👨‍🎓 #تقویت_مهارت_شنیداری ، شماره ۶ 📄متنِ صوت: 💡Eating is the best thing ever. I love eating. Any time of the day or night I can eat and eat and eat and eat. I have a very big appetite. I always have. My mother used to complain about how much I ate. She used to ask me if I had a hole in my stomach. Eating is very very satisfying. There are many different aspects of eating; It fills us up and stops us feeling hungry. Food tastes so good and eating it makes us feel very happy. Sometimes I feel like I am in heaven when I am eating, especially chocolate fudge cheesecake. Eating is also a great social activity. I love eating with my family, with my friends or even at work. Eating can also be an international experience. Eating is great just about anywhere you eat. 🔸 واژگان مهم:👇 ▫️ever: هرگز، همیشه، تاکنون، تا به حال ▫️appetite: اشتها، میل ▫️used to: بیانگر استمرار و تکرار عملی در گذشته ▫️complain: شکایت کردن، گله کردن، غر زدن ▫️hole: سوراخ، گودال ▫️satisfying: رضایت بخش، قانع کننده ▫️aspect: جنبه، وجه، (در جمع) ابعاد ▫️fill up: پر کردن ▫️experience: تجربه، مهارت 🆔 @wboard_ir

🌷ولادت با سعادت امیر المومنین علی علیه السلام و روز پدر، مبارک باد🌷 🌻 واژگان مهم 👇 ✔️ Inseparable: جدا نشدنی، جدایی ناپذیر ✔️ Expectant: آبستن، در انتظار ✔️ Perform: انجام دادن، بجا آوردن ✔️ Complain: شکایت کردن، گله کردن ✔️ Labor: وضع حمل ✔️ Implor: استغاثه کردن از، التماس کردن به ✔️ Split: شکافتن ✔️ Awe: هیبت، ترس آمیخته با احترام ✔️ Miraculous: معجزه آسا ✔️ Surround: احاطه کردن، محاصره کردن ✔️ Witness: دیدن، شاهد بودن، شهادت دادن، شاهد ✔️ Emerge: پدیدار شدن، بیرون آمدن ✔️ Radiant: تابناک، درخشان ✔️ Sacred: مقدس 🆔 @wboard_ir

🎧توضیح و ترجمه کوتاه متن انگلیسی فوق 🆔 @wboard_ir

توضیح #عبارات_کاربردی در زبان انگلیسی #Practical_Phrases 👨‍🎓 #سطح_متوسط ▫️عبارت کاربردی 👇 ⚡️Take someone or something for granted: ▫️معنای عبارت کاربردی👇 🔸Fail to properly appreciate (someone or something), because you believe it will always be available. ▫️مثال اول 👇 💡I guess I just took your support for granted, because I thought you would be there for me no matter what. ▫️مثال دوم 👇 💡The Prophet (S): There are two bounties that are usually taken for granted : Safety and good health. [Bihar al-Anwar, v. 81, p. 170] 🆔 @wboard_ir

#آموزش_لغات_انگلیسی_با_قرآن 💠 قل لَّن يُصِيبَنَا إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَانَا ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ. 💡بگو: «هیچ حادثه‌ای برای ما رخ نمی‌دهد، مگر آنچه خداوند برای ما نوشته و مقرّر داشته است؛ او مولا (و سرپرست) ماست؛ و مؤمنان باید تنها بر خدا توکّل کنند!» 💠 Say, ‘Nothing will befall us except what Allah has ordained for us. He is our protector, and in Allah let all the faithful put their trust.’ The Noble Quran, [9:51] 🔹لغات مهم : 👇🏼 ▫️befall: اتفاق افتادن، بیش آمدن، به سر کسی آمدن ▫️except: به جز، الا، مگر ▫️ordain: مقدر کردن، مقرر داشتن ▫️protector: محافظ] مدافع، حامی ▫️trust: اعتماد، توکل، اعتماد داشتن به، اعتماد کردن به، توکل کردن به 🆔 @wboard_ir

🎧توضیح کوتاه ترجمه انگلیسی آیه 51 سوره توبه 🆔 @wboard_ir

#معادل_انگلیسی 👨‍🎓 #سطح_عمومی 🔆یک روز در میان: 🔆every other day/ every second day مثال👇 💡I go to the gym every other day / every second day. ▫️من هر یک روز در میان به باشگاه میروم. ——————————————— ☀️فردا نه پس فردا: ☀️the day after tomorrow مثال👇 💡We’re going on holiday the day after tomorrow. ▫️فردا نه پس فردا به تعطیلات می‌رویم. 💡What are your plans for the day after tomorrow? ▫️برای پس فردا چه برنامه هایی داری؟ ——————————————— 🌤دیروز نه پریروز: 🌤the day before yesterday مثال👇 💡I got back home the day before yesterday. ▫️من دیروز نه پریروز به خانه برگشتم. 🆔 @wboard_ir

#تقویت_مهارت_شنیداری / شماره 7 #Listening #Speech_Analysis 🎧 این صوت کوتاه رو بارها و بارها گوش کنید، به زودی توضیحات فارسی مربوط به صوت رو براتون میذاریم...👌 🆔 @wboard_ir

🔅بیان نکات و توضیح صوت 👆 👨‍🎓 #تقویت_مهارت_شنیداری ، شماره 7 💎 همچنین در مورد Wish و کاربرد آن بیشتر یاد میگیریم. ( #آموزش_گرامر ) 📄متنِ صوت: 💡Do you ever think about or worry about the number of calories you eat and drink every day? It's not really something I thought about when I was younger, but now I have to think about my calorie intake. I'm putting on weight and so need to be more careful with what I eat. This is difficult because all of the yummiest food has the most calories. I've found an answer to this problem. If I do lots of exercise I can eat what I want and not have to worry about calories. I burn off five hundred calories when I jog for an hour. This means I can have a pizza and desert and not feel guilty. I wish there was more information about calories in restaurants. It would make it easier for me to know what to eat and what to avoid. 🆔 @wboard_ir

💠إنَّ العبدَ لَيَرفَعُ يَدَهُ إلى‏ اللَّهِ ومَطعَمُهُ حَرامٌ، فكيفَ يُستَجابُ لَهُ وهذا حالُهُ ؟! 💠The Prophet (SAWA) said, 'Verily a servant raises his hands to Allah [in supplication] while his food is unlawful! So how can his supplications be answered while he is in this state?!' Irshad al-Qulub, no. 149 🔸لغات مهم:👇 ▫️raise: بالا بردن، بلند کردن ▫️supplication: دعا، التماس، تضرع ▫️while: در حالیکه، مادامیکه، هنگامی که ▫️unlawful: غیر قانونی، نا مشروع، حرام ▫️answer: دعا: اجابت کردن، مستجاب کردن ▫️state: وضعیت، حالت 🆔 @wboard_ir

🎬 ALI IS THE GEM THAT IS UNLIKE ANY OTHER !!! 👨‍🎓 #سطح_پیشرفته 🎞 #یادگیری_زبان_با_تماشای_فیلم 🏁 آموزش زبان انگلیسی، وایت برد ➕متن و ترجمه گزیده واژگان 🔻 PDF✔️ 🎧 به زودی توضیحات فارسی مربوط به کلیپ رو براتون میذاریم...👌 🆔 @wboard_ir

🔶 متن و ترجمه گزیده واژگان 👆 PDF✔️ 🆔 @wboard_ir

🎧 توضیح صوتی و فارسی در مورد کلیپ فوق 👆 🆔 @wboard_ir