🌹 حُبُّ الْحُسین(ع) یَجْمَعُنا 🌹 🇮🇷‌⃟🇮🇶 آموزش لهجه ی عراقي 🟢 شنیداری « همراه با اصطلاحات جدید» 🔸لَبْلَبِي : نخود آب 🔹حُمُّصْ : نخود 🔸مَرَگْ : خورشت 🔹فاٰصُولْیَه : لوبیا 🔸کُبَّه : کپه (یه غذای مخصوص عراق و جنوب خوزستان که حتماً در پیاده روی اربعین خورده اید) 🔹حَلْواٰ شَعْرِیَّه:باقلوا شعریه, شیرینی شعریه 🔸تِمَّنْ وُ دِجاٰجْ : چلو مرغ 🔹تِمَّنْ وُ کَباٰبْ : چلو کباب 🔸تِمَّنْ وُ سِمَچْ : چلو ماهی #شنیداری #اصطلاحات #اربعینی ╭─═ঊঈ 🔻لُغَةُ الحَبِیب🔻 ঊঈ═─╮ 🌺 #تَعْلِیم #اللهجه #العراقیه🌺 https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH ╰─═ঊঈ 🔺لُغَةُالحُسَین🔺 ঊঈ═─╯

🔺 اصطلاحات کلیپ 🇮🇶 عیش 🇮🇷 زندگی کن 🇮🇶 یومك 🇮🇷 روزت 🇮🇶 أضحك 🇮🇷 بخند 🇮🇶 ما تمييز 🇮🇷 تشخيص نميدي 🇮🇶 النار 🇮🇷 آتش 🇮🇶 تنچوی 🇮🇷 بسوزی 🇮🇶 صافح 🇮🇷 دست بده 🇮🇶 یلون ایدیك 🇮🇷 دستتو می پیچونن (محکم فشار میدن) 🇮🇶 موقف 🇮🇷 اتفاق 🇮🇶 امچلب 🇮🇷 پیله 🇮🇶 تعبر 🇮🇷 بگذره 🇮🇶 ما راجعه 🇮🇷 برنمیگرده 🇮🇶 اسگی 🇮🇷 آبیاری کن 🇮🇶 داری 🇮🇷 مواظبت کن 🇮🇶 زرعك 🇮🇷 گیاهت 🇮🇶 تموت 🇮🇷 بمیره 🇮🇶 امشی خطوه 🇮🇷 یه قدم بردار 🇮🇶 ایجوز 🇮🇷 شاید 🇮🇶 تنفتح 🇮🇷 باز بشه 🇮🇶 عین مای 🇮🇷 چشمه 🇮🇶 ترتوی 🇮🇷 سیراب بشی 🇮🇶 تلاگی 🇮🇷 پیدا کنی 🇮🇶 طریقک 🇮🇷 راهت 🇮🇶 حب عظیم 🇮🇷 عشق بزرگ 🇮🇶 ابغرفتک 🇮🇷 در اتاقت 🇮🇶 منطوی 🇮🇷 گوشه گیر #اصطلاحات #مفردات 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

🔻#کلمات و #اصطلاحات 🌷👈 اینجا چکار میکنی؟ 🔸إشْعِدَّکْ إهْناٰ؟👈 (یه 🧔‍♂) 🔹إشْعِدِّچْ إهْناٰ؟👈 ( یه 🧕) 🌷👈 اینجا چکار میکنید ؟ 🔸إشْعِدْکُمْ إهْناٰ؟(دو یا چند🧔‍♂) 🔹إشْعِدْچَنْ إهْناٰ؟(دو یا چند🧕) 🔸طِلَعِتْ + تِعُرْفَهْ؟: از قبل اونو میشناختی؟سابقه ی آشنایی از قبل باهاش داشتید؟ با هم آشنا در اومدید؟(منظور اون آقا رو میشناسی) 🔺 خطاب به یه 🧔‍♂ 🔹تِ + عُرْ + فَهْ 🔺طِلَعْتِي + تِعُرْفِینَهْ؟ : از قبل اونو میشناختی؟ سابقه ی آشنایی از قبل با هم داشتید؟ با هم آشنا در اومدید؟(منظور اون آقا رو میشناسی) 🔺 خطاب به یه 🧕 🔸تِ + عُرْ + فِي + نَهْ #کلیپ

🌹 حُبُّ الْحُسین(ع) یَجْمَعُنا 🌹 🇮🇷‌⃟🇮🇶 #آموزش #لهجه #عراقي 🟢 شنیداری « همراه با اصطلاحات جدید» 🔸بَعَدْ ماٰ رُوح : دیگه نمیرم 🔺بَعَد ماٰإنْرُوحْ : دیگه نمیریم 🔹عَلَ کِیفَکْ: آهسته ،یواش ، تند نرو (خطاب به یه 🧔‍♂) 🔺عَلَ کِیفِچْ: آهسته ، یواش ، تند نرو (خطاب به یه 🧕) 🔺عَلَ کِیفْکُمْ: آهسته ، یواش ، تند نرید (خطاب به دو یا چند 🧔‍♂) 🔺عَلَ کِیفْچَنْ: آهسته ، یواش ، تند نرید (خطاب به دو یا چند 🧕) 🔸خِطِیَّهْ : گناه داره، طفلکی ، بیچاره (حالت ترحّم داره) #شنیداری #اربعینی #اصطلاحات ╭─═ঊঈ 🔻لُغَةُ الحَبِیب🔻 ঊঈ═─╮ https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH ╰─═ঊঈ 🔺لُغَةُالحُسَین🔺 ঊঈ═─╯

🌹 حُبُّ الْحُسین(ع) یَجْمَعُنا 🌹 🇮🇷‌⃟🇮🇶 #آموزش #لهجه ی #عراقي 🟢#تقویت #قوه ی #شنیداری 🔻#کلمات و #اصطلاحات 🔸نَباٰتاٰتْ : روئیدنی ها ، گیاهان 🔹إلْأسَد : شیر 🔸إلْخَرُوفْ : گوسفند ،میش 🔹چاٰ : پس 🔸یاٰکُلْ : میخوره 🔺إشْیاٰکُلْ؟ : چی میخوره؟ 🌸چاٰی وُ کَعَکْ: چای و کیک 🌺تِمَّنْ وُ مَرَگْ : برنج و خورشت 🔹شیِلِي:بلند کن، بردار (خطاب به یه🧕) 🔺شِیلْ: بلند کن،بردار ‌‌‌‌ (خطاب به یه🧔‍♂) 👈 باباهه اصلاً اعصاب نداره😂 📚 «اصطلاحاتی که اضافه ذکر شده ، جهت افزایش معلومات و اطلاعات عمومی شماست» #شنیداری #اربعینی #اصطلاحات ╭─═ঊঈ 🔻لُغَةُالحَبِیب🔻 ঊঈ═─╮ https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH ╰─═ঊঈ 🔺لُغَةُالحُسَین🔺 ঊঈ═─╯

#کلیپ #آموزشی #کلمات و #اصطلاحات 🔸فُوگْ: بالا 🔹تَحتْ ،جَوَّه : زیر ((البته «جَوَّه» به معنای ِ«داخل،درون»هم هست) 🔸وَرَهْ : پشت ، پشت سر 🔹گِدّاٰمْ : جلو 🔸یَمْنَه : راست ،سمت راست 🔹یَسْرَهْ: چپ ، سمت چپ 🔸جَنبْ: کنار ِ،طرف ِ(گاهی هم از اصطلاح ِ«یَمْ » استفاده میکنن‌) https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH

🟢#تقویت #قوه ی #شنیداری 🔻لهجه ی عراقی در «عالم واقعی»🔻 🟠 تعدادی از#اصطلاحات 🔹إلْحَگْ إلْنَه: به دادمون برس 🔸إلْحَگْ لِي : به دادم برس 🔹إتْمَدَّدْ: دراز بکش 🔸تَکاٰلِیفْ : خرج و مخارج 🔹أشِعَّه : رادیولوژی 🔸راٰتْبِي إلْتَقاٰعِدِي:حقوق بازنشستگی ام 🔹إنْسِداٰدْ إلْشَراٰئِینْ: گرفتگی رگها 🔸عَمَلِیَّة قَسْطَرَهْ: آنژیوگرافی 🔹مُصْراٰنْ أعَوَر : آپاندیس 🌹👈«فقط و فقط جهت تقویت قدرت شنیداری »👉🌹 #پزشکی #شنیداري https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH

#آموزش #لهجه ی #شنیداری 🔻#کلمات و #اصطلاحات 🔻دُوخَهْ : سرگیجه 🔹دِخِتْ :سرم گیج رفت،سرگیجه گرفتم 🔸دِخْنَه : سرگیجه گرفتیم 🔻دَوَّخْ راٰسِي : سرم رو گیج کرد 🔹دَوَّخْنِي:گیجم کرد/حیرانم کرد /شگفت زده ام کرد 🔸دَوُّخُونَه:شگفت زده مون کردن/ ما رو متحیر کردن https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH

#کلیپ #شنیداری 🇮🇶 هَلِي إلْ فُرْغَتْ قَناٰنِیهُمْ مِن إلْغاٰزْ 🇮🇷 خانواده ام کسانی هستند که کپسول هایشون ،از گاز خالی شده اند 🇮🇶إشْکِثُرْ وَدِّیتْ لِ أحْباٰبِي مِنْ إلْغاٰزْ 🇮🇷چه تعداد (تعداد زیادی) از کپسول های گاز رو واسه ی دوستان و آشنایان خود م فرستادم 🇮🇶 عَگُبْ لَحْمِ الْغَنَمْ وُ إلْشِیشْ وُ الْغاٰزْ 🇮🇷بعد از اون همه گوشت بره(گوسفند) و سیخ کباب ، 🇮🇶 طَماٰطَهْ بِدِّهِنْ حَسْرَهْ عَلَیَّه 🇮🇷(الآن) گوجه با روغن(گوجه ی سرخ کرده) گیرم نمیاد (بایستی حسرتش رو بکشم) 🔻#کلمات و #اصطلاحات 🔸غاٰزْ : گاز 🔹قِنِّینَه: بطری ،شیشه، کپسول 🔸وَدِّیتْ : فرستادم ، ارسال کردم 🔹حَبِیبْ : عزیز ، محبوب 🔺أحْباٰبِي : عزیزانم 🔸عَگُبْ : بعد از 🔹لَحَمْ : گوشت 🔺لَحْمِ الْغَنَمْ : گوشت بره(گوسفند) 🔸إلشِّیشْ: سیخ https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH

#کلیپ 🇮🇶لُو چاٰنَتْ إلْحَیاٰة بِالْعَکسْ 🇮🇷اگه زندگی برعکس/ وارونه باشه 🔻#کلمات و #اصطلاحات 🔸تِخُطْبِیْنِّي/ إتْخُطْبِینِّي: ازم خواستگاری میکنی 🔹أخُطْبَکْ: به خواستگاری ات میام،ازت خواستگاری میکنم 🔸خُطْبَتَّهْ : ازش خواستگاری کرد ، به خواستگاری اش رفت 🔹وَرَهْ : بعد ، پشت سر ِ 🔺وَرَهْ إلْعِیدْ : بعد از عید 🔸إشْعَلِیکْ:به تو چه،تو چکار داری (خطاب به یه 🧔‍♂) 🔹إشْعَلِیچْ:به تو چه،تو چکار داری (خطاب به یه 🧕) 🔸لَتْغاٰرْ: حسود نباش، حسودی نکن(خطاب به یه 🧔‍♂) 🔹لَتْغاٰرِینْ:حسود نباش,حسودی نکن(خطاب به یه 🧕) 🔸ماٰلَکْ عِلاٰقَهْ : کارت نباشه، به تو مربوط نیست (خطاب به یه 🧔‍♂) 🔹ماٰلِچْ عِلاٰقَهْ:کارت نباشه، به تو مربوط نیست (خطاب به یه 🧕) https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH

#کلیپ #کلمات و #اصطلاحات 🔸بَسِیطْ: ساده ، آسان 🔹أبْسَطْ : ساده تر ، آسانتر 🔸طَبْعَاً : واضحه ، حتماً 🔹یِشْبَعْ : سیر میشه 🔻یِشِبْعُوهم : سیرشون میکنن 🔺یِشِبْعُوهُم کَتِلْ :اونا رو یه کتک سیر میزنن 🔸أهِدْ عَلِیهْ : بهش حمله میکنم ، بهش پاتک میزنم 🔹إنْهِدْ عَلِیهُم : بهشون حمله میکنیم ، بهشون یورش میکنیم 🔸یِتاٰنِي : منتظر میمونه 🔺یِتاٰنُونْ : منتظر میمونن 🔹یِرْهَمْ : جور در میاد 🔺ماٰیِرْهَمْ : جور در نمیاد ،نمیشه، درست نیست 🔸فِیْماٰلاٰ : خدا حافظ (مخفف ِ « فِي أماٰنِ إللّه») 🔹إسْتِقاٰلَهْ : استعفا کردن از یه کار 🔺أسْتَقِیلْ : استعفا میدم 🔺رَحْ أسْتَقِیلْ : استعفا خواهم کرد 🔸گِرِیبْ : نزدیک 🔻گَراٰیِبْ:نزدیکان،اقوام،خویشان 🔺گَراٰیْبَهْ : نزدیکانش ،اقوامش https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH