کامم در اول صبح شیرین شد با قهوه تلخ لبنانی که به پیشنهاد چشمان مهربان دختر شهید نوشیدم. رفته بودم برای ثبت خاطرات دختران و زنان لبنانی تا فصلی دیگر از دایره المعارف مجهول « هویت تمدنی زن مسلمان و مقاومت » را بنگارم. چقدر این بخش از روایت مقاومت ناشناخته مانده است. طرفه اینکه که مترجم‌ با ذوق و پر انگیزه ای مثل فاطمه دارم و‌گرنه از میان این حجم کلمات عربی چیزی دستگیرم نمی شد. با خواهر یک نابغه‌ شهید از حزب الله قرار گذاشتم و در و گوهرهای دیگری به صید قلم‌ انداختم . از خودشان مدد میگیرم. سید را به شهادت می طلبم: «پیش از آن که شما را به خاک بیروت بسپارند، قلم به دست گرفتم تا خاک فراموشی از راه تان بستُرَم. در حد توان و اندیشه خودم. از من بپذیرید. و یاری ام کنید.» #مریم_قربانزاده #روایت_مقاومت_زنان_لبنان https://eitaa.com/khane_8