خرید لباس_ خیمه.mp3
549.2K
موقع خرید به دردتون میخوره👌
🎨صفت رنگ ها
اِمْشَجَّر = پرطرح
إمْقَلَّم = راه راه
ساده = ساده
إمْنَقّط = نقطه نقطه
اِمْوَرّد = گل گلی
🔸ممکن تنظینی هذا ال ....
🔸میشه این .... بدی بهم
🔹بلا زحمة جیبلی ذاك ال ...
🔹بی زحمت اون .... بیاربرام
🔸خلی هذا ال ... بالچیس
🔸این ... رو بزار توی پلاستیک
🔹ماحبیت هذا ...
🔹از این ... خوشم نیومد
#لهجه_عراقی
#خيمة_العرب
╭══════🌸✨══╮
https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45
╰══✨🌸══════╯
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#تقویت_هوش_شنیداری
#لهجه_عراقی 🇮🇶
شو ما یجی من ربنا خیر
هر چی از سمت خدا اومد خیره 🤗
╭━⊰•🍃🌹⃟🕊🍃•⊱━╮
https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45
╰━⊰•🍃🌹⃟🕊🍃•⊱━╯
🌀 اصطلاحات
🔅مَعلِیِک: به تو ربطی نداره
توضیح: یکی از اصطلاحات پرکاربرد لهجهی عراقی عبارت «مَعلِیِک» می باشد.
این عبارت ترکیب شده از «ما» نافیه و «عَلَیک» است و در نگاه تحت اللفظی یعنی: «چیزی بر تو نیست» اما در ترجمه روان یعنی: به تو ربطی ندارد.
این اصطلاح از نظر کاربرد بسیار شبیه اصطلاح «شَعلِیِک» به معنای (به توچه) می باشد با این تفاوت که «مَعلِیِک» لحن آرامتری دارد.
ضمن اینکه این عبارت بیشتر در موارد مثبت به کار می رود يعنی درجایی که از سر دلسوزی به کسی گفته می شود که این موضوع به شما ارتباط ندارد و ورود در این موضوع شما به نفع شما نیست.
ولی «شَعلِیک» معمولا در موارد منفی و همراه با تندی است. یعنی درجایی که فرد از دخالت دیگران در موضوعی ناراحت است و می خواهد او را از دخالت بازدارد.
اگرچه با این حال استعمال «مَعلِیِک» در موارد منفی و «شَعلِیِک» در موارد مثبت نیز وجود دارد.
♻️ نکته
عبارت «مَعلِیِک» می تواند با ضمائر مختلفی به کار رود چنانچه «شَعلِیِک» هم همینطور است.
🔅١. مَعلِیه(به اون مرد ربطی نداره)
🔅٢. مَعلِیِهُم(به اون مردها ربطی نداره)
🔅٣. مَعلِیِهَه(به اون زن ربطی نداره)
🔅۴. مَعلِیِهِن(به اون زنها ربطی نداره)
🔅۵. مَعلِیِک(به تو مرد ربطی نداره)
🔅۶. مَعلِیِکُم(به شما مردان ربطی نداره)
🔅٧. مَعلِیِچ(به تو زن ربطی نداره)
🔅٨. مَعلِیِچَن(به شما زنان ربطی نداره)
🔅٩. مَعلَيَّ(به من ربطی نداره)
🔅١٠. مَعلِیِنَه(به ما ربطی نداره)
🔹 مثال اول
🔅لِیِش هَلگَد تتَعِّب نَفسَک عَلمُود هَذُولَه؟ مَعلِیِک! عُوفهُم.
چرا اینقدر خودت رو به خاطر اینها خسته میکنی؟ به تو ربطی نداره! ولشون کن.
🔸مثال دوم
🔅آنِي ما اَدَّخَّلِ ابقَضِیَّتکُم مَعلَيَّ!
من توی مساله شما دخالت نمی کنم. به من ربطی نداره.
🔹 مثال سوم
🔅آنِي اَگدَر اَدَبُّر حَیاتِي.لِیِش یِدَّخلُون؟ مَعلِیِهُم!
من میتونم زندگیم رو بچرخونم.چرا دخالت می کنند؟ به اونها ربطی نداره.
#لهجه_عراقی
#خيمة_العرب
╭━━━⊰•🍃🌹⃟🕊•⊱━━━╮ https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45
╰━━━⊰•🍃🌹⃟🕊•⊱━━━╯
4_5850478818522832405.ogg
2.25M
تلفظ☝️☝️
╭━━━⊰•🍃🌹⃟🕊•⊱━━━╮ https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45
╰━━━⊰•🍃🌹⃟🕊•⊱━━━╯
صدگ-خیمه العرب.mp3
801.3K
◀️کاربردهای مختلف «صدگ»▶️
1⃣به معنی «راست» (مخالف دروغ)
🇮🇶احچي الصدگ🇮🇷راست بگو.
2⃣به معنی «واقعا/جداً»
🇮🇶صدگ ماتدري 🇮🇷واقعاً/جداً نمیدونی.
3⃣به معنی «راستی!» (حرف تنبیه که در اول کلام استفاده میشود معادل «عله فکره».)
🇮🇶صدگ، گلت لاحمد هلیوم عدنه إقرایة؟ 🇮🇷راستي، به احمد گفتی امروز روضه داریم؟
4⃣صدگ چذب«راسته دروغه»(وقتی نمیتونیم حرفی رو باور کنیم)
🇮🇶🔹آنی طول عمری ما رایح للکربلا.
🔸صدگ چذب! اشلون یصیر؟
🇮🇷🔹من در تمام عمرم کربلا نرفتم.
🔸راسته دروغه، چطور میشه؟
#لهجه#عراقی
خیمة_العرب
╭━━⊰•🍃🌹⃟🕊🍃•⊱━━╮ https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45
╰━━⊰•🍃🌹⃟🕊🍃•⊱━━╯
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
ابوفاضل
انت القریب: تو نزدیکی❤️
انت الحبیب: تو عشقی❤️
انت الطبیب: تو طبیبی❤️
انت الشِفِ: تو شفایی❤️
#مداحی
#کربلا
#خيمة_العرب
🔺انتشار بدون لینک جایز نیست.
┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄
https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45
┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📣 چیدن خرماهای بینالحرمین
#بین_الحرمین
╭┈────『♥️』
╰─┈➤https://eitaa.com/kheymat_alarab
ضرب المثل ایران-.mp3
1.06M
ضربالمثلهای مشابه ایرانی و عراقی
💠هر گردی گردو نیست.
🇮🇶مو كل مدعبل جوز
🇮🇷(مدعبل=چیز کُرَوی)
💠با یه دست نمیشه دو تا هندونه برداشت.
🇮🇶رمانتين بِايٖد وحدة ما تنلزم
🇮🇷دو تا انار با یک دست برداشته نمیشه
💠به در میگیم که دیوار بشنوه.
🇮🇶احاچيچ يا بنتي واسَمّعِچ يا چِنتي
🇮🇷با تو حرف میزنم دخترم، به گوش تو میرسونم عروسم
💠جیبِ خالی، پزِ عالی.
🇮🇶جیب خالي وخشم عالي
🇮🇷جیب خالی و دماغ بالا گرفته
💠گر صبر کنی ز غوره حلوا سازم.
🇮🇶اصبر عالحصرم تاكل عنب
🇮🇷بر غوره صبر کن، انگور خواهی خورد
💠مارگزیده از ریسمون سفید و سیاه میترسه
🇮🇶اللي تلدغه الحية يخاف من جرة الحبل
🇮🇷کسی که مار نیشش زده از کشیدن طناب میترسه
#لهجه_عراقی #خيمة_العرب
#ضرب_المثل
╭━⊰•🍃🌹⃟🕊🍃•⊱━╮ https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45
╰━⊰•🍃🌹⃟🕊🍃•⊱━╯
🌿🌿🍒🍒🌿🌿
اني فرحان /مذكر
اني فرحانه /مونث
من خوشحالم
اني جوعان /مذكر
اني جوعانه /مونث
من گرسنمه
اني عطشان/مذكر
اني عطشانه /مونث
تشمنمه
اني تعبان/مذكر
اني تعبانه /مونث
من خستم
اني زعلان /مذكر
اني زعلانه /مونث
قهرم ,دلخورم
اني ضايج / مذكر
اني ضايجه/مونث
من ناراحتم
اني خايف/مذكر
اني خايفه/مونث
من ترسيده ام
اني عصبى /مذكر
اني عصبيه/مونث
من عصباني ام
مالي خلگ
حوصله ندارم
حظي مُصخم
بدشناسم
#خيمة_العرب
#لهجه_عراقی
┄┅┅❈••🤍••❈┅┅┄
https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45
┄┅┅❈••🤍••❈┅┅┄
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
بيت منو هاذ؟
#شنیداری_مکالمه
#برشی_از_سریال
┄┅┅❈••🤍••❈┅┅┄
https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45
┄┅┅❈••🤍••❈┅┅┄
خيمة العرب
دوره آموزش #لهجه_عراقی ویژه #اربعین امسال هم تموم شد... این کلاس برای من جایگاه خاصی داره و وقتی تم
پیام ناشناس زبان آموزان #لهجه_عراقی ویژه #اربعین
الحمدلله که براتون کاربردی بوده😍
و منم از صمیم قلب خداروشکر میکنم که منو در جایگاهی قرار داده که بتونم خدمت رسانی کنم
و با شما عزیزان آشنا بشم💛🌱
پشتیبانی دوره محدودیتی نداره✌️ هرموقع سوالی داشتید ما در خدمتیم
حتما مرور کنید که درس ها فراموش نشه
خيمة العرب
دوره آموزش #لهجه_عراقی ویژه #اربعین امسال هم تموم شد... این کلاس برای من جایگاه خاصی داره و وقتی تم
پیام ناشناس زبان آموز دوره مقدماتی لهجه عراقی(ویژه اربعین)
اشكرچ یاالغالیة😍🤍
اندعيلي بأن أكون دائما بدرب أبو سجاد
كل حياتي... كل جهودي... لأبا عبدالله❣
خليجي-خيمه.mp3
1.64M
سلام و احوالپرسی به لهجه خلیجی
🇦🇪مرحبا 🇮🇷سلام
جواب👈مرحبا/مرحبتین
🇦🇪کیف حالک(مرد)/حالچ(زن) یا کیف صحتک/صحتچ) 🇮🇷حالت چطوره
جواب👈زینالحمدلله(مرد)/زینه الحمدالله(زن) یا بخیر الحمدالله(در بخیر تفاوتی بین زن و مرد نیست)
🇦🇪شوالاخبار یا شخبارک(مرد)/شخبارچ(زن) 🇮🇷چه خبر
جواب👈ما فی خبر یا زین الحمدالله
خبري نيست
🇦🇪معالسلامه یا فيمانالله یا فيمانکریم 🇮🇷خداحافظ
#لهجه_خليجي #خيمة_العرب
╭┈────『♥️』
╰─┈➤https://eitaa.com/kheymat_alarab
من زمان.mp3
545.9K
من زماااان⌛️🕰 از خیییلی وقته
🔹من زمان ما رایح: از خیلی وقته نرفتم
🔹من زمان ما شفته: از خیلی وقته ندیدمش
🔹من زمان منتظرك: از خيلي وقته منتظرتم
🔹من زمان ما جاي لهنا: از خيلي وقته اينجا نيومدم
🔹من زمان اعرفه: از خيلي وقته ميشناسمش
#لهجه_عراقی #خيمة_العرب
╭┈────『♥️』
╰─┈➤https://eitaa.com/kheymat_alarab
ألفَشَل، لایُعتَبَر أسوأُ شیءٍ في هذا العالم، إنّما ألفَشَلُ الأعظَم هو أن لا نُجَرِّب.
شکست، بدترین چیز در جهان نیست، درواقع بزرگترین شکست این است که [شکست را] تجربه نکنیم.
#خیمة_العرب
#دلنوشته
╭┈────『♥️』
╰─┈➤https://eitaa.com/kheymat_alarab
🌎ژاکلین دوراند، دانشجوی دانشگاه در تگزاس، مورد حمله دو سگ قرار گرفت که به عنوان کار پاره وقت از آنها مراقبت می کرد.😰
#عربی_فارسی #خيمة_العرب
╭┈────『♥️』
╰─┈➤https://eitaa.com/kheymat_alarab
🌸اجزاء الجسم/اعضای بدن🌸
رأس 👈 سر
وجه 👈 صورت
رقبة 👈 گردن
کَتِف 👈 کتف
صَدر 👈 سينه
عَضُد 👈 بازو
مِرفق 👈 آرنج
بطن 👈 شکم
ذراع 👈 ساعد
رَسُغ 👈 مچ
ید 👈 دست
اَسبُعالید 👈 انگشت دست
فَخِذ 👈 ران
رَکبه 👈 زانو
ساق 👈 ساق
کاحل/رَسُغالقدم 👈 قوزک
اَسبُع القدم 👈 انگشت پا
#خيمة_العرب
#فصیح
#اجزاء_الجسم
╭┈────『♥️』
╰─┈➤https://eitaa.com/kheymat_alarab
صف افتراضي=کلاس آنلاین
آخرین جلسه #حوار_مفتوح #لهجه_عراقی
مباحثه درباره مسئله روز
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
خلاصه روابط فامیلی
#لهجه_عراقی با زیر نویس فارسی
#خيمة_العرب
═══❆❆♡❆❆═══
https://eitaa.com/kheymat_alarab
خيمة العرب
خلاصه روابط فامیلی #لهجه_عراقی با زیر نویس فارسی #خيمة_العرب ═══❆❆♡❆❆═══ https://eitaa.com/kheyma
✅مهم
🔺به اسم های اشاره توجه کنید🔺