میخوام سه تا کلمه در لهجه عراقی یادتون بدم که زیاد استفاده میشه و البته کاربردی😍
⬅️این ۳ تا کلمه تقریبا به یک معنی هستن فقط جای استفادشون فرق داره
🔸️ولّی👈🏻برو، بزن به چاک
🔸️وَخِر👈🏻برو، برو کنار
🔸️روح👈🏻برو، رفتن عادی
ولّی و وخر بیشتر حالت دستوری داره و اگه با لحن تند بگی معناش بی ادبانه میشه
مثل هم بکش کنار و بزن به چاک ....
#آموزش_لهجه_عراقی
#لهجه_عراقی
#مفردات
#خيمة_العرب
🔺انتشار بدون لینک جایز نیست.
┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄
https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45
┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄
6.86M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
👈🏻اینم از کلیپ که گفته بودم😂
هم لهجه عراقی یاد میگیری هم میخندی
توضیحات
👈🏻 هوسه = اینه که ی سری جمع میشن ی نفر میاد شعر میخونه همه گوش میدن بعد به ی جایی که میرسن ی تیکه از شعر همه با هم میخونن و پامیکوبن رو زمین تو عزا و شادی و...هم شعر های مختلف خودشو داره
👈🏻ی کلمه جالب هم که به کاربرد " چاره " بود که همون چاره اندیشیدن فارسی خودمون باشه
🌱~🌱
#آموزش_لهجه_عراقی
#لهجه_عراقی #خنده
┈┈•°.⤳❁ ♥️ ❁⬿.°•┈┈
✅ @kheymat_alarab
📖♻️ ترجمه و زیرنویس فیلم عراقی 👆
🔷الله يرحمه!!
🔶خدا بيامرزدش
🔷گالو مات ذكراهم!!
🔶گفتند كه يادش جان سپرد
🔷و ما وفقنا الله و ما نسيناهم
🔶و خداوند توفيق فراموشيشان را نداد
🔷چانو بيدنا و چانو جمر بالصيف
🔶گداخته هاي تابستان بودند و در دستان ما
🔷شبعنا چوي لكن ما شمرناهم
🔶مملوء از سوختن ها شديم ليكن انها را دور نينداختيم
🔷يا اخي، يتعمدون فوگ گلوبنا يدوسون.
🔶برادر، بعمد پا بر دلهاي ما مي گذارند،
🔷و كرهنا گلوبنا بس ما كرهناهم
🔶از دلهايمان متنفر شديم، اما از انها خير
🔷نحلف نبتعد بس ندري چذابين
🔶قسم ياد می کنیم که دوری کنیم، اما می دانیم خود دورغ گوییم
🔷يضيع الزعل من نتلاگه وياهم
🔶دلخوری از بین می رود چو رخ به رخ شویم
🔷يا اخي مثلنا بشر بس ليش ينشمون
🔶برادر، همچو ما انسانند، اما چرا بوییده می شوند
🔷إشبينا نختنگ لو ما لگيناهم
🔶ما را چه شده، خفه می شویم چو انها را نیابیم (نبینیم)
#لهجه_عراقی #عراقی #عربی_عراقی
#آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #تعلیم_اللهجهة_العراقیة #امام_حسین
#باسم_کربلایی #لهجة_عراقیة #عربی_خلیجی #تجارت_با_عراق #مسلسلات_عراقیة #فیلم_عراقی
🔴 @kheymat_alarab
🇮🇶 حظي مثل القنفذ ، لا ينحضن و لا ينباس 😂
🇮🇷 شانس من مثل خارپُشت ، نه میشه بغلش کرد نه میشه بوسش کرد
#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی
#عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی
@kheymat_alarab
🔰 جملات کاربردی در لهجه عراقی
🇮🇶 اِمبَیِّن علِیک تعبان
🇮🇷 خسته به نظر میرسی
🇮🇶 ای آنی کلِّش تعبان ، أرید انام
🇮🇷 اره خیلی خسته ام ، میخوام بخوابم
🇮🇶 اش دتَسوّین بالمَطبَخ ؟
🇮🇷 تو آشپز خانه چه کار میکنی ؟
🇮🇶 اَسَوّي قَهوه
🇮🇷قهوه درست ميكنم
#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی
#عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی
@kheymat_alarab
12.85M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔺️صحبت یوتیوبر معروف عراقی علی شاکر درمورد دوست
❎باترجمه فارسی
کلیپ عربی(لهجه عراقی)
#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی
#عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی
@kheymat_alarab