وقتِ‌استراحته‌سیدجان..

#عکس_نوشته || #متن 📙🌱 . برای آنچه اعتـقـاد دارید ایستادگی کنید حتی اگر هزینه‌اش تـنهـا ایستادن باشد!✨ -

شهید احمد متوسلیان

.

#جمله || #اصطلاحات 📌📚 یاعلـی . امروز میخواییم یه اصطلاح جالب و جذاب دیگه در زبان کره‌ای رو باهم یادبگیریم 🤗 کلمه‌ی کـبـد به کره‌ای میشه ° 간 . و فعل افـتـادن هم میشه • 떨어지다 . تـرکـیـب این دوتـا بـاهـم میشه : 🫀 ⑅ 간이 떨어지다 : کره‌ایا وقتی خیلی‌‌ میترسن یا یهو جامیخورن‌ میگن کبدم افتاد که معادل فارسیش میشه " زهرم ترکید " ایرانیام‌ اکثرا وقتی خیلی میترسن میگن { زَهره ترک شدم} یا { قلبم ریخت } البته این حالت مصدری این اصطلاحه‌ و اگه بخوایید در زمان گذشته و محاوره‌ای بیانش‌ کنید باید بگید : 😰 ⑅ 간이 떨어졌어요 ✍🏻 : زَهــرِه تَــرَک شــدم! یه‌صلواتم‌برای‌شادی‌روح #شهید_جمهور و همراهانشون‌ بفرستید🖤

#حدیث || #اسلامی 🕌❤️‍🔥 امام سجاد علیه السلام فرمودند : کشته شدن در راه خدا ، عادت دیرین ما و شهادت مایه ی کرامت و افتخار ماست!🇮🇷 이맘 사짣께서 말씀하쎳다 : 하나님의 계획을 믿으며 하나님의 길에 목숨을 바치는 것은 오랫동안 우리의 영광이며 바라던 바입니다

#لغت || #اصطلاحات || #القاب 🇰🇷🌱 یـاحسین . ✍🏻 : در زبان کره‌ای یسری اصطلاحات‌ بامزه داریم که قراره گاهاً آموزشش‌ داخل کانال قرار بگیره و امروز اولین قسمت ازین بخش آموزشیِ گوگولیمونه𑁯🌚🌷 کلمه‌ی❜ 지각 ❛ به معنای تـاخـیـر هست୭‌ وَلغت ❜ 대장 ❛ یعنی کـاپـیـتـان . . حالا این دوتا کلمه‌ رو باهم جمع کنیم چی از آب درمیاد؟ 🤴🏻𑁯 지각대장 ~> سلطان تاخیر کسایی که همیشه تأخیر دارن یا خیلی تأخیر میکنن رو در کــره با این لقب صدا میزنن معمولا🤏🏻✨ 🔖 𑁯 별명 : نام مستعار یه صلواتم‌ برای شادی روح #شهید_جمهور وهمراهانشون بفرستید لطفا🖤

#ضرب_المثل || #اصطلاحات 🐶‼️ . برای هممون پیش اومده که در موقعیتی به یه وسیله‌ای احتیاج داریم اما نیست! با اینکه خیلی وقتا جلوی چشممونه‌ و حتی نیازی هم بهش نداریم \:🤌🏽حالا در زبان‌ کره‌ای یه ضرب‌المثل داریم برای همین مواقع ، که ازش استفاده میکنیم : 🤎.୭‌ 개똥도 약에 쓰려면 없다 ✍🏻 : ترجمه‌تحت‌الفظی : حتی وقتی بخواییم از مـ.دفـ!وع سگ برای دارو استفاده کنیم اون در دسترس نیست!😑 یه‌صلواتم‌برای‌شادی‌ِروح #شهید_جمهور و‌همراهانشون‌بفرستید✨

#غذا || #فرهنگ || #کره_جنوبی 🍝🌱 . آشپزی به سبک کیدراما !🥢

#تکست || #متن || #جمله 🌸📮 یاعلـی ... 이제는 더 이상 나를 구금해하지 않는 변해버린 당신을 여전히 사랑해요! . من‌هنوز‌تویی‌که‌تغییرکردی‌ و‌دیگه‌کنجکاوم‌نیستی‌رو‌دوس‌دارم!❤️‍🩹 ... 🌙 𑁯 궁금하다 : کنجکاو بودن 🌷 𑁯 이제 : دیگه ، ازین به بعد 💓 𑁯 사랑하다 : عاشق بودن ✨ 𑁯 변하다 : تغییر کردن اللّهُمَّ‌صَلِّ‌عَلی‌مُحَمَّد‌وَآلِ‌مُحَمَّدوَعَجِّل‌فَرَجَهُم ֶָ֢🍭!

#ضرب_المثل || #اصطلاحات || #جمله 👀🌸 یآحسین‌ . 🫀 ⑅ 눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다 ✍🏻 : از دل برود هر آنکه از دیده برفت! . اللّهُمَّ‌صَلِّ‌عَلی‌مُحَمَّد‌وَآلِ‌مُحَمَّدوَعَجِّل‌فَرَجَهُم ֶָ֢🌱!

. #عکس_نوشته || #خوشنویسی || #لغت 🏜💓 یاعلـی بیا فقط با خاطرات خوب زندگی کنیم💁🏻‍♀ . ✨𑁯 좋은 기억 : خاطره خوب 🌷𑁯 가지다 : همراه داشتن ☕️𑁯 살다 : زندگی کردن .

#لغت || #لغات_مرتبط 📆🌱 یآحسن ‌.1⃣. << ماه های تقویم به کره‌ای🪄 >> 📌توجه داشته باشید ماه های میلادی با ماه های شمسی متفاوته زمانش پس اینا‌ معادل ماه های تقویم خودمون در زبان و زمان کره‌ای هست🤗. 💛 𑁯 일월 : فروردین 🌷 𑁯 이월 : اردیبهشت 💛 𑁯 삼월 : خرداد 🌷 𑁯 사월 : تیر 💛 𑁯 오월 : مرداد 🌷 𑁯 유월 : شهریور اللّهُمَّ‌صَلِّ‌عَلی‌مُحَمَّد‌وَآلِ‌مُحَمَّدوَعَجِّل‌فَرَجَهُم ֶָ֢🧋!

#لغت || #لغات_هم_معنی ♥️👩🏻‍🌾 یاامیرالمؤمنین 🍬 ⑅ 열다 : • بازکردن ، برگزار کردن • • شروع کردن ، افتتاح کردن • اللّهُمَّ‌صَلِّ‌عَلی‌مُحَمَّد‌وَآلِ‌مُحَمَّدوَعَجِّل‌فَرَجَهُم ֶָ֢✨!

#لغت || #لغات_مرتبط 📆🌱 یاعلـی ‌.2⃣. << ماه های تقویم به کره‌ای🪄 >> 📌توجه داشته باشید ماه های میلادی با ماه های شمسی متفاوته زمانش پس اینا‌ معادل ماه های تقویم خودمون در زبان و زمان کره‌ای هست🤗. 💛 𑁯 칠원 : مهر 🌷 𑁯 팔월 : آبان 💛 𑁯 구월 : آذر 🌷 𑁯 시월 : دی 💛 𑁯 십일월 : بهمن 🌷 𑁯 십이월 : اسفند 💛 𑁯 일 : روز 🌷 𑁯 월 : ماه اللّهُمَّ‌صَلِّ‌عَلی‌مُحَمَّد‌وَآلِ‌مُحَمَّدوَعَجِّل‌فَرَجَهُم ֶָ֢🧋!

#اصطلاحات || #جمله 🦋🚙 یاعلـی اصطلاحی که امشب میخواییم یادبگیریم یکی دیگه ازاون اصطلاحای‌ جالب زبان کره‌ای هست^^🌝 به معنای این کلمات توجه کنید! 🧼 𑁯 씻다 : شستن 🖐🏻 𑁯 손 : دست حالا اگه این دو کلمه‌ وقتی باهم ترکیب بشن دیگه معنای ❜ دست هارا شستن ❛ رو نمیده‼️ 🧕🏻: پس چه معنایی رو میده؟! 👩🏻‍🏫 : دست کشیدن از کارهای خلاف و ناشایست!ㅋㅋ مثلا مین‌سو قبلا 🚬 می‌کشید اما الان دیگه 🚬 نمی‌کشه / دست از 🚬 کشیدن برداشته! 🧕🏻 : 와.. 진짜 ?! 감사합니다^^ ⚠️ : ترکیب اصلی اصطلاح ❜ 손을 씻다 ❛ هست پایان.

#لغت || #لغات_مرتبط 🍿♥️ پخت و پز1 🍢 𑁯 굽다 : کباب کردن 🔥 𑁯 부치다 : سرخ کردن 🍏 𑁯 깍다 : پوست کندن ✨ 𑁯 섞다 : مخلوط کردن 🥩 𑁯 자르다 : تکه کردن 🍜 𑁯 끓이다 : با آب جوشاندن 🥚 𑁯 삶다 : آب پز کردن اللّهُمَّ‌صَلِّ‌عَلی‌مُحَمَّد‌وَآلِ‌مُحَمَّدوَعَجِّل‌فَرَجَهُم ֶָ֢🍭!

. خب خب بیایین اینجا‌ که با یه آموزش کاربردی دیگه اومدم پیشتون🌝😍🌱 .

. حتما تجربه کردید اینو که تا یکی متوجه میشه شما زبان کره‌ای یاد دارید یا در حال یادگیری زبان کره‌ای هستید کلی تعجب میکنه و بعد یهو میگه حالا یکم برامون کره‌ای صحبت کن‼️🤩 .

. این به کنار مشکل اینه اونجا یهو مغز آدم قفل میکنه و نمیدونه‌ چی بگه😂 .

. در زبان کره‌ای یسری جملات بی معنی و باتلفظ تقریبا سخت وجود داره که میتونید در این مواقع ازشون استفاده کنید .

. حالا امشب میخوام یکی ازاون جملات رو بهتون یاد بدم که اینجور مواقع هم تسلطتون رو نشون بدید و هم چیزی برای گفتن داشته باشید و به سلام علیک اکتفا نکنید😍🌸 .

. 내가 그린 기린그림은 잘 그린 그린 그림이냐 네가 그린 그린그림을 안잘 그린 그린 그림이냐 .