فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
.
🖤 رحمت خدا بر شانههایی که با یاد سیدالشهداء «صلواتاللهعلیه» به لرزه میافتند ...
👈🏻در ثواب نشر سهیم باشید👉🏻
••┈┈••✾❀☘️🌹☘️❀✾••┈┈••
╭─═ঊঈ🔻🔻ঊঈ═─╮
🆔 @alimaalhagh110 👈عضویت
╰─═ঊঈ🔺🔺ঊঈ═─╯
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
فـراق الخدمُه یذبحنـه
دوری از نوکـری مـا رو میکشـه
جـرح چتـال یجرحنـه
زخمـی کشنـده میزنـد
یبونـه وخـاف زعلنـاک
اقـا اگـر ناراحتـت کردیـم
علیـک الزهـره سامحنـه
تـو را بـه حضـرت زهـرا مـرا ببخـش
عـزاک صحنـه قسـم باللـه
عزاداریـت بخـدا قسـم خوردیـم
عـزاک نحیـه نمـوت ویـاه
عزاداریـت زندگـی ومرگمـان باعزاداریسـت
عـزاک عدنـه صعـب فرگـاه
عزاداریـت سختـه دوری از آن
طعمـه شهـد ینضـاک
عزاداریـت مـزه عسـل دارد
وانـت هـوی العشـاق
شمـا محبـوب عاشقانـی
#اَلَّلهُمعجِّللِوَلیِڪَالفرَج
#اللهم_ارزقنا_حرم
كل_خطوة_نمشيها_الرادود_خضر_عباس_قصيدة_للمشاية_حسينية_أم_rtIJEJU3nR4.mp3
9.98M
🏴 كل خطوة نمشيها
🎙 #خضر_عباس
🖋 #محمد_رسول_الحميري
#️⃣ #مشاية ١٤٤٦ | 2024
https://eitaa.com/latmiyatasli
«اسم القصیده: کل خطوة نمشیها»
«الرادود؛ خضر عباس »
«الشاعر:محمد رسول الحمیری»
«اربعین ۱۴۴۶»
▪️کل خطوه نمشيها .. مانستعز بيها
هر قدمی که برمیداریم نسبت به آن حریص نخواهیم شد
▫️هاي السنه لوجه الحسن .. يازاير اهديها
ای زائر ثواب پیادهروی امسال را نثار امام حسن کن
▪️يستاهل ابشاره .. الماطفت ناره
او که آتش کرمش خاموش نشد برازنده بشارت دادن است
▫️گلوله عشرين ابصفر .. كل إِحنه خطاره
به ایشان بگویید بیستم صفر همه ما مهمان او هستیم
▪️وانعگدت النيه .. لــلاربعينيه
▫️عزم و اراده نمودهایم... راهی مشایه اربعین شویم
▪️تلگه الهلا عله لسانه .. والعنبر بديوانه
وعمامته براسه
▫️(خادمان را) مرحبا بر زبان... و عنبر در دیوان... و عمامه به سر میبینی
▪️مايگطــع الحياكم .. وام البنين ويــاكم
يستقبل ابناسه
▫️خوش آمد گویی را قطع نمیکند... و با گفتن ام البنین همراه شماست... از مردم استقبال میکند
▪️هلا هلا هلا هلا
▫️خوش آمدید، خوش آمدید، خوش آمدید، خوش آمدید
▪️هلا ويالگهوه فارت
▫️خوش آمدید و قهوه دم کشید
▪️هلا ويالگمه صارت
▫️خوش آمدید و غذا آماده شد
▪️هلا والشيعه ثارت
▫️خوش آمدید و شیعیان قیام کردند
▪️هلا هلا هلا هلا
▫️خوش آمدید ،خوش آمدید، خوش آمدید، خوش آمدید
▪️هلا بيكم يهلنه
▫️خوش آمدید ای اهل و خویشان ما
▪️هلا بأهل المحنه
▫️خوش آمدید ای مهربانان
▪️هلا واهنانه چنه
▫️خوش آمدید و دوباره در اینجا جمع شدیم
▪️هلا هلا هلا هلا
▫️خوش آمدید ،خوش آمدید، خوش آمدید، خوش آمدید
▪️يتلگه بالوادم .. ويحشم القاسم
▫️با خوش آمد گویی از مردم استقبال میکند
و به فرزندش قاسم میگوید
▪️بويه اعله چيس أُم الحَسن ذاكه الضعن قادم
▫️ای فرزندم به خاطر مادر حسن قافله از آن سمت در حال آمدن است
▪️خلوني ع الملگه ... استقبل ابحرگه
▫️بگذارید با داغ دلم از آنها استقبال کنم
▪️بس انتَ ودعهم لإن ماتحمل الفرگه
▫️اما تو با آنها وداع کن چون تحمل و جدایی نداری
▪️بجدوره حنيه .. لــلاربعينيه
▫️در دیگهای غذای او مهری برای اربعین است
▪️تتحضر المشايه .. ونخلي بأول رايه
اسم الحسن بيها
▫️مشایه آماده میشود... و در اولین پرچم... نام مبارک اسم امام حسن را قرار میدهیم
▪️يلتم شملنه ابداره .. كل الدول خطاره
هيه واهاليها
▫️جمع ما در خانه او جمع میشود... همه کشورها مهمان او هستند ...خود و شهروندان آنها
▪️سوه سوه سوه سوه
▫️همه با هم، همه با هم، همه با هم، همه با هم
▪️سوه من كل حضارة
▫️همه با هم از هر تمدنی
▪️سوه نحيي الزياره
▫️همه با هم زیارت را بر پا میداریم
▪️سوه والكل غياره
▫️همه با هم با غیرت هستند
▪️سوه سوه سوه سوه
▫️همه با هم، همه با هم، همه با هم، همه با هم
▪️سوه نفس القضيه
▫️همه با هم یک آرمان داریم
▪️سوه ضد آل أُميه
▫️همه با هم علیه بنی امیه
▪️سوه يالرافضيه
▫️همه با هم ای شیعیان
▪️سوه سوه سوه سوه
▫️همه با هم ،همه با هم، همه با هم، همه با هم
▪️السيد القائد . بين الخدم گاعد
▫️رهبر معظم... در بین خادمان نشسته است
▪️اهلاً وسهلاً شرفت .. ياحضرة الوالد
▫️خوش آمدی شرف بخشیدی، ای پدر ما
▪️بس أشر وكافي .. افرشلك اچتافي
▫️کافیست فقط اشاره کنی جای تو بر دوش من است
▪️مادام ابو القاسم حضر .. خلوني متعافي
▫️مادامی که پدر قاسم حضور یافت، بگذارید در سلامت باشم
▪️زاد العشگ بيه .. لــلاربعينيه
▫️عشق در من بیشتر شد... برای اربعین
▪️ماينظلم والشيعه .. حد النحور اتطيعه
اكرم بني هاشم
▫️به او ظلم نمیشود... که شیعیان تا پای جان از او اطاعت میکنند... بخشندهترین بنی هاشم
▪️نتصدر اعله اعدانه .. باسم الحسن وخوانه والمنتظر قادم
▫️و دشمنانمان پیروز میشویم ...به نام امام حسن و برادران او ...و امام منتظر خواهد آمد
▪️صدى صدى صدى صدى
▫️فریاد فریاد فریاد فریاد
▪️صدى من كل خلیقه
▫️فریادی از تمام آفریدگان
▪️صدى صوت الحقيقه
▫️صدای فریاد حقیقت
▪️صدى يملئ طريقه
▫️فریادی که راه او را پر کرده
▪️صدى صدى صدى صدى
▫️فریاد، فریاد ،فریاد، فریاد
▪️صدى صرخة مناحر
▫️صدای فریاد گلوها
▪️صدى من المناير
▫️فریادی از گلدستهها
▪️صدى اهلاً يزاير
▫️فریادی میگوید ای زائرخوش آمدی
▪️صدى صدى صدى صدى
▫️فریاد، فریاد، فریاد، فریاد
▪️الانبيا كلها . . تتوجه لـ خلها
▫️همه پیامبران سوی عزیزشان میآیند
▪️هاي الزياره اصعب لغز .. ياناصبي يحلها
▫️این زیارت سختترین معماست ...کدام ناصبی میتواند جواب آن را بداند
▪️من رخصة الأبتر .. كل الكتب تحضر
▫️با اجازه ابتر... همه ی کتابها حاضر میشوند
▪️گِلّهم شُبير بكربلا وبشرّهم ابشُبر
▫️با آنها بگو شبیر در کربلاست و آمدن شبه را به آنها بشارت ده
▪️هاي الزياره بكيفه .. شيخ البقيع وضيفه يدلل ويامر
▫️این زیارت به دست اوست ...بزرگ بقیع و مهمانانش ...گوش به فرمان او هستیم
▪️يمه العقد محلوله .. كل البشر مشموله يستاهل الزاير
▫️همه گرهها به پیشگاه او گشوده میشود ...و این شامل همه انسانهاست... زائر لیاقت آن را دارد
▪️مشي مشي مشي مشي
▫️پیاده ،پیاده ،پیاده ،پیاده
▪️مشي اطهر مسيره
▫️پیادهروی در پاکترین مراسم
▪️مشي اقدس شعيره
▫️پیادهروی در مقدسترین شعیره
▪️مشي لإبن الأميره
▫️پیاده به سوی فرزند زهرا سلام الله علیها
▪️مشي مشي مشي مشي
▫️پیاده پیاده، پیاده، پیاده
▪️مشي حر وحراير
▫️پیادهروی آزادمردان و بانوان آزاده
▪️مشي يحيي الضماير
▫️پیادهروی که وجدانها را زنده میکند
▪️مشي يشفعلي باچر
▫️پیادهروی که فردا مرا شفاعت میکند
▪️مشي مشي مشي مشي
▫️پیاده، پیاده، پیاده، پیاده
▪️المُجتبى اتحضــر .. هوَ وعلي الأكبــر
▫️امام حسن مجتبی آماده شد به همراه علی اکبر
▪️والليله يوصل حيدره استفسرنه من قنبر
▫️و امشب حیدر کرار نیز از راه میرسد؛ این را از قنبر شنیدیم
▪️هاي السنه اعجوبه .. كل خطوه محسوبه
▫️امسال بسیار عجیب است ...هر گام شمرده می شود
▪️واليمشي زاير مطمئن ينحذفن اذنوبه
▫️و هر که به زیارت برود ...اطمینان مییابد که گناهان او بخشیده شده است.
▪️والشده مگضيه .. لــلاربعينيه
▫️و مشکل گشوده میشود؛ در اربعین
▪️دولة كرم شيعيه .. جمعتهم الحنيه
والمذهب الواحد
▫️دولت بخشنده ای شیعه که ... مهر عطوفت آنها را دور هم گرد آورد... و وحدت در یک مذهب
▪️ولد الحسن واتباعه .. نتمسك ابطباعه
والعالم ايشاهد
▫️فرزندان حسن و پیروان او هستیم ...و پیرو سیرت و خوی او هستیم ...و جهان شاهد است
▪️بده بده بده بده
▫️آغاز شد، آغاز شد ،آغاز شد، آغاز شد
▪️بده زحف النشامه
▫️پیادهروی غیورمردان آغاز شد.
▪️بده ثار الإمامه
▫️خونخواهی امامت آغاز شد
▪️بده صوت الكرامه
▫️ندای کرامت آغاز شد
▪️بده بده بده بده
▫️آغاز شد آغاز شد ،آغاز شد، آغاز شد
▪️بده يلتم شملنه
▫️جمع شدن جمع ما آغاز شد
▪️بده شيعه ويهَ سنه
▫️وحدت شیعه و سنی آغاز شد
▪️بده يفرح وطنه
▫️شادمانی وطن ما آغاز شد
▪️بده بده بده بده
▫️آغاز شد، آغاز شد، آغاز شد، آغاز شد
▪️فتوتنه من واحد .. الأنزع القائد
▫️فتوای ما فقط از یک شخص است... رهبر ما امام انزع است
▪️گال المذاهب تختلف بس الخلق واحد
▫️فرمود :مذاهب انسانها مختلف اند اما در آفرینش یکسانند
▪️الحاقد اندوسه .. والصاحب انبوسه
▫️کینه توز را زیر پا میگذاریم... و دوست را میبوسیم
▪️كل الطوائف والمِلل بالزهره محروسه
▫️همه ملتها در پناه حضرت زهرا سلام الله علیها هستند
▪️ثورة عِشگ هيه .. لــلاربعينيه
▫️پیادهروی در اربعین انقلاب عشق است
https://eitaa.com/latmiyatasli
اجمل ساقي __ عباس عجيد العامري __ موكب وحسينية الزهراء - البصرة المعقل - محرم 1446ه(MP3_160K).mp3
8.44M
قمر بنی هاشم ♥️🎧
قصیده ؛اجمل ساقی
الرادود : #عباس_عجید_العامري
https://eitaa.com/latmiyatasli
53.89M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
اجمل ساقی 🎥
-قمر بنی هاشم ✨
#عباس_عجید_العامری
https://eitaa.com/latmiyatasli
اینم یه مداحی عراقی حماسی امام
زمـانـی مـخـصـوص ایـن ایـام👇
.🇮🇶
1_14135321383.mp3
7.51M
🔺 جَــدّاه...
این مداحی توی یوتیوب قریب به
60 میلیون بازدید داشته🤯🤯
#پیشنهاد_دانلود
https://eitaa.com/latmiyatasli
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#ترجمه
یا فاطمـه اخـت الرضـا
یا فاطمه معصومه ای خواهر حضرت رضا
دایـم الـچ ودی
ارادتم به شما همیشگی است
ابحیلـچ اریـد اللطـم
با مددتـان میخواهـم سینـه بزنـم
مـا اگـر الوحـدی
به تنهایی توانش را نخواهم داشت
الجـدچ اصـب دمعتـی
برای جدتان اشکهایم جاریست
و بسمـچ اریـد ابـدی
و میخواهم با نامتان آغاز کنم
مشینـی فـوق الجمـر
میخواهم بر آتش قدم بگذارم
کـل حیـل ماعنـدی
درحالی که توانش را ندارم
#فاطمه_المعصومه
#یبقیٰ_الحسیـن
#محمد_الجنامی
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#ترجمه
نزورچ گبل ما نبدي
قبل از اینکه شروع کنیم شمارا زیارت میکنیم
وعليچ اشچم گلب سلم
و چه بسیار قلب هایی که به شما سلام میکنند
ونظره انريد من عندچ
از شما یک نگاه میخواهیم
يمعصومه إعله هالمأتم
ای حضرت معصومه که باعث تسکین این ماتم شود
يا ام الكرم منچ
ای مادر کرامت از شما
ردنه حتى لو نظره
ولو یک نگاه میخواهیم
بيها تنقضي الحاجات
که به وسیله آن حاجت ها برآورده
كلها والعلل تبره
و دردها برطرف شوند
ايد السائل انمدت
دستان سائل دراز شده است
الچ يا بنت الأكرام
به سوی شما ای دخترکریمان
طلبتنه يمعصومه
ای حضرت معصومه خواسته وخواهش مااز شمااین است
نظل للزهره خدام
که خدمتگذار حضرت زهرا (س) بمانیم
وإحنه إعله العهد نبقى
وما بر عهد و پیمان باقی می مانیم
ولا تثنينه الأيام
وگذشت زمان مارا از بین نمیبرد
#فاطمه_المعصومه
#یبقیٰ_الحسیـن
#محمد_الجنامی
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#ترجمه
ما بین البقیع و قم مسافه امتدت جروح
فاصلهٔ بین قم و بقیع به زخمها دوام می بخشد
عالزهره یامعصومه اجینه گبالچ انوح
یا معصومه آمدهایم تا دربرابرت برای حضرت زهرا عزاداری کنیم
امچ من مصایبهه بقت جثه بلا روح
مادرت از غمهایش شبیه پیکری بی جان شده است
یامعصومه بالحسره نحچیلچ عله الزهره
یامعصومه با حسرت برایت از حضرت زهرا میخوانیم.
#فاطمة_المعصومه
#یبقیٰ_الحسیـن
#محمدالجنامـیـ
10407405183306.mp3
9.97M
قصیدة ؛ تحسدنهاملاکالسمه
الرادود ؛ محمدالجنامي
الشاعر ؛ کرارحسینالکربلایی
#محمد_الجنامـے
#الحسین_یجمعنا
#اَلَّلهُمعجِّللِوَلیِڪَالفرَج
لینك ویدیویی قصیده👇
https://www.aparat.com/v/l61i6ts
اسم القصيدة : تحسدنه املاك السمه
اسم الشاعر : #كرار_حسين_الكربلائي
اسم الرادود : #محمد_الجنامي
المناسبة الليالي الفاطمية 1442
المكان البصره / الفاو / حسينية ام الحسن عليها السلام
🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴
تحسدنه املاك السمه
فرشتگان آسمان به ما رشك میبرند
نبچي على حب فاطمه
چرا که بر حب فاطمه ی زهراء گریه میکنیم
كل دمعه آذان يم بيت الأحزان
هر اشکی اذانی است در کنار بیت الاحزان فاطمه ی زهراء س
نبچي على حب فاطمه
چرا که بر حب فاطمه ی زهراء گریه میکنیم
___
آيات الدمع تنزل عالضلع
نشانه های اشك بر روی پهلوی شکسته نازل شد
بلال المشاعر أذن بالعرش
بلال با احساس در عرش اذان گفت
هاي ام الحسن للفقره وطن
ایشان بانو ام الحسن هستند که وطنی برای فقیران هستند
عجيبه تموت ابعمر ( 18 )
عجیب است که در ۱۸ سالگی جان دهد
تبدي الليالي الفاطميه الكبرى
شب های فاطمیه ی بزرگ شروع می شود
وأتهيج آلام الضلع والعصره
و درد آور می شود، درد های پهلو و فشار دادنش!
ارض وسما وبر وبحر كلشي إيصيح
زمین و آسمان و خشکی و دریا همه فریاد میزنند
من القهر ماتت شهيده الزهره
از قهر حضرت فاطمه شهیده جان داد
حن ياگلب طول العمر
سوگواری کن ای قلب در طول عمر!
كسر الضلع ماينجبر
شکستن پهلو جبران شدنی نیست
فرض الحزن حان يم بيت الأحزان
واجب شدن غم فرا رسیده در کنار بیت الاحزان
نبچي على حب فاطمه
بر حب فاطمه ی زهراء گریه میکنیم
___
بالباب الوحي يوگف مستحي
در درب باب فاطمه ی زهرا جبرئیل با خجالت می ایستاد
ويجيها محمد مستأذن يطب
و حتی حضرت محمد از او اجازه می گرفت و بعدا وارد می شد
وأصحاب الكفر شعلوها ابجمر والأصعب يعالم فاطم تنضرب
ولی اصحاب کفر آتشش را روشن کردند.. و بدتر از این، این است ای مردم که فاطمه ی زهراء کتك زده می شود
هالباب حسّوا فاطمه وراها
احساس کردند فاطمه پشت درب است
دفعوها وأنصابت حبيبة طه
پس درب را حل دادند و درب به عزیز پیامبر اصابت کرد
كسروا ضلع بي منطوي سر الكون
پهلویی را شکستند که راز کون را در بر داشت
وحمره الجذوع انصبغت ابدماها
و قرمزی شاخه های درخت با خونش رنگ شده است
لليوم إذا شفنه جذع
تا به امروز اگر شاخه ای دیدیم،
بي ريحه من كسر الضلع
در آن ریحه ای از شکستن پهلو است
وإتلمنه الأشجان يم بيت الأحزان
و مصیبت ها ما را در کنار بیت الاحزان جمع میکند
نبچي على حب فاطمه
بر حب فاطمه ی زهراء گریه میکنیم
____
ياباب الشمس عجبه ينرفس
درب خانه ی خورشید، عجیب است که له و پامال شود
ولي الله محسن يوگع عالأرض
ولی خدا محسن ع بر زمین افتاد
من عنده دنت اتلوليله انحنت
فاطمه ی زهراء به او نزدیك گشت و خم گشت و او را تکان داد
ولدها تشوفه مابي كل نبض
پسرش را دید که دیگر نبضی در آن نیست
صاحت يمحسن شنهو ذنب العندك
فریاد زد؛ ای محسن گناه تو چیست
وأرماد باب الدار صاير مهدك
که خاکستر درب خانه مهد تو گشته
لعيونك إيلوگ الكحل مو دخان
به چشمان زیبای تو سرمه زیبا بود نه خاکستر
اشكبرك ييمه وجمر يچوي ابخدك
مگر تو چند سال داری که آتش گونه ات را بسوزاند
اول شهيد الفاطمه
ای اول شهید فاطمه س،
مصبوغ وجهك بالدمه
که صورتت با خون او رنگین شده
للباري قربان يم بيت الأحزان
برای پروردگار قربانی شدی در کنار خانه ی احزان
نبچي على حب فاطمه
بر حب فاطمه ی زهراء گریه میکنیم
____
اخذوا حيدره وطلعت حايره
حیدرش را گرفتند و سرگردان از خانه بیرون آمد
تنادي ابألمها ردولي الولي
با دردهایش فریاد میزند ولیه من را به من بازگردانید😭💔
خل ضلعي يطگ وبيتي يحترگ وجنيني اذبحوه كلشي ولا علي
پهلویم شکسته شد،خانه ام سوخت و جنینم را کشتند... اما کاری به علي نداشته باشید
سمعوها بس محد رحم حزنها
همه صدایش را شنیدند ولی هیچ کس به حزن او رحم نکرد
بالسوط واحد رد ضرب متنها
یك نفر با شلّاق زدن به شانه ی مبارکش زد
ابچعب الرمح فوگ الضلع ضربوها
با بالای نزه بر روی پهلویش زدند
وأبچفه واحد رد سطر جفنها
و یك نفر با دستش به چشمش سیلی زد
وأتخيلوا هذا الأمر
تخیل کنید این همه کار و مصیب را...
بضعة محمد تنسطر
پاره ی تن محمد ص سیلی زده شود
وأبخدها نيشان يم بيت الأحزان
و بر روی گونه اش نشانه ای در کنار خانه ی غم ها؛
نبچي على حب فاطمه
بر حب فاطمه ی زهراء گریه میکنیم
ماتت فاطمه وظل حامي الحمه
غريب وحياته گضاها ابألم
حضرت فاطمه شهید گشت، و حضرت علی ع در غربت ماند و زندگیش را با درد گذراند
لو راح الحبيب جرحك مايطيب يصيبك زمانك كل لحظه ابسهم
اگر حبیب رود، زخمی که در تو است خوب نمی شود، زمانه هرلحظه به تو تیری می زند
لو عافك الغالي تظل بجروحك
اگر عزیزی رهایت کند تو دیگر در درد خود میمانی
صعبه اعله روحك من تودّع روحك
سخت است بر جانت که جان خویش را وداع کنی
مجبور تبقى امساهر ابطول الليل
مجبور هستی که در طول شب، شب زنده دار بمانی
ماتبچي خاف الناس تسمع نوحك
گریه نمیکنی چون میترسی مردم ناله های تو را بشنوند
لازم گبل وكت الفجر
باید قبل از فجر صبح،
يدفن حياته بالگبر
زندگیش را در قبر دفن کند😭💔
يگضي الوكت چان يم بيت الأحزان
روز را در خانه غم سپری می کند
نبچي على حب فاطمه
بر حب فاطمه ی زهراء گریه میکنیم
#فاطمه_زهراء
#شهادت_مظلومانه_حضرت_فاطمه
#اَلَّلهُمعجِّللِوَلیِڪَالفرَج
#محمد_الجنامی
#ترجمه_تحسدنه_املاك_السمه
#ویبقی_الحسین
•ترجمه: خدام الحسین ع• 🖤
کانال محمد الجنامی فارسی•🇮🇷🇮🇶
29.1M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
قصیده اول عطش با ترجمه فارسی 😭💔
الرادود : محمـد الجنامـی
الشاعر : السیـد عبدالخالـق المحنـه
#یبقیٰ_الحسیـن
#محمد_الجنامی
#اَلَّلهُمعجِّللِوَلیِڪَالفرَج
AUD-20210807-WA0175.mp3
5.33M
قصیدة: اول عطش
🎙️ بصوت: محمد الجنامی♡
4544365870.mp3
9.57M
#فاطمه_زهراء🏴
قصیدة ؛ عافونیوراحو
الرادود ؛ ملامحمدالجنامی
الشاعر ؛ علیعویزالشویلی
#ویبقیٰ_الحسیـن
#فاطمیه🥀
#محمد_الجنامی
قصيده : عافوني وراحو
الشاعر :علي عويز الشويلي
الرادود :ملا محمد الجنامي
لیالی استشهاد فاطمه الزهراء علیها السلام
🏴🏴🏴🏴
عافوني وراحو...وچم باچر اباچر مشت يمتہ يردون
مثل الدمع سالو...لو سال عالخد الدمع ما يرد للعيون
عافوني وراحو...وچم باچر اباچر مشت يمتہ يردون
🖤🖤🖤
يجروحي ما تطيبي...الا التقي بحبيبي
ورده ولگت ماي
حالف اذا اجالي...حافي الاگي الغالي
بجروحي الهواي
بس الصدى يردلچ عليهم من تصيحين
ياروحي عدلہ المن بعد چا ما تموتين
دنياه ماتسوه المشوا عنہ العزيزين
حنيني...ونيني...البعدهم
شالو اهل روحک...حدر الترايب يا علي وخلوک محزون
مثل الدمع سالو...لو سال عالخد الدمع ما يرد للعيون
عافوني وراحو...وچم باچر اباچر مشت يمتہ يردون
🖤🖤🖤
تلگہ الخليلہ عافہ...يابس حچي اعلہ شافہ
للملقہ ضماه
يرسم على الترايب...صورة حبيبہ الغايب
ويتعاتب وياه
بدمعي اكتب باسمک گمت واشتم بالحروف
ومن گد صفنتي اخدودي گامت تاكل اچفوف
حلفت العيون اتعمي بس طيفک تشوف
هيامي...وغرامي...ابهواكم
شمحلاها لو عادو...ويندک علي بابي وافک بابي ويطبون
مثل الدمع سالو...ولو سال عالخد الدمع ما يرد للعيون
عافوني وراحو...وچم باچر اباچر مشت يمتہ يردون
🖤🖤🖤
شالفايده ابچينہ...الراح ما يجينہ
ومترده الدموع
ما ينقطع عويلہ...دافن بديہ خليلہ
ايظل گلبہ مشلوع
يمشي وتظل برويحتك چلماته الحنان
تطلع صوره اتظل عليك منين ما چان
مرات واحد دنيتہ يلگاها بانسان
خيالي...اعلہ حالي...بچالي
لحبابي الغابو...حالف اطش روحي نذر لمن يرجعون
مثل الدمع سالو...ولو سال عالخد الدمع ما يرد للعيون
عافوني وراحو...وچم باچر اباچر مشت يمتہ يردون
🖤🖤🖤
تلطم تگطع ايدينک...واتدک سنہ اعلہ عينک
مايرجع الراح
هيهات ماترده...مي عالرمل تبده
وشيلمہ لو طاح
يمس المسہ والبيتي ارد چن طير مصيوب
امفارگ واصيحن لا هلہ بجيتک يالغروب
وامطشر عيوني انتظار بكل الدروب
حسرتي...وجمرتي...چوتني
نشتاگ واشتاگو...بس يوگف تراب الگبر بين اليحبون
مثل الدمع سالو...ولو سال عالخد الدمع ما يرد للعيون
عافوني وراحو...وچم باچر اباچر مشت يمتہ يردون
🖤🖤🖤
ابچي وشنو الجنيتہ...الضيعتہ مالگيتہ
ظل جرحہ ما طاب
شال النظر من عيني...من عالبتول اديني
هالت التراب
شما حزنت عليچ الخلگ يم حزني ماتصير
من الطم اعليچ اختلف لطمي بسامير
وآلام الضلوع ادعي كون بضلعي اتدير
يروحي...وجروحي..الحنينہ
يافاطمة امنيتي...كون انہ مو انتي بطولچ يدفنون
مثل الدمع سالو...ولو سال عالخد الدمع ما يرد للعيون
عافوني وراحو...وچم باچر اباچر مشت يمته يردون
#عافونیو_راحو
16491497525318.m4a
16.53M
مابیه حیل افراگ😭💔
#فاطمه_زهراء
#فاطمیه
الرادود : محمد الجنامی
قصيدة : مابيّه حيل فراگ
الشاعر : كرار حسين الكربلائي
🤍✨🤍✨🤍✨🤍
عـن عيـني لو ردتي تروحيــن
اگر بخواهی از پیش چشمانم بروی
وين انطي وجهي يم الحسين
به کجا روی آورم ای مادر حسین
تدرين الچ اشتاگ ... مابيّه حيل فراگ
میدانی که برایت دلتنگ میشوم ، توان فراق را ندارم
🍃◼🍃◼🍃◼🍃
ذبــلانه اشوفچ يالحنينه وخافِت الصوت
ای مهربان ! تو را پژمرده و با صدای ضعیفمیبینم
كلــشي وَلَا تگلّــيلـي حضّــر ليّــه تابــوت
هر چه میخواهی بگو ؛ فقط نگو که برایم تابوت آماده کن
يالزهــره والــزهره علي من بعـدچ يموت
ای زهرا سوگند به زهرا علی بعد از تو میمیرد
هدّت على الخد دمعتي وتصيح الجـروح
اشک هایم بر گونه ام ویران شد و زخم هایم فریاد میزند :
المــن تظــل ابدنيــتك لو فاطمــه تــروح
اگر فاطمه برود ، دیگر چه کسی در دنیایت میماند ؟
بعــدچ تظــل سلــوة حياتـي الآه والنوح
بعد از تو تسلای زندگی ِ من آه و ناله میشود
عوفي الرحيـل وظلّي وياي
سفر را رها کن و با من بمان !
لـو رحتي ما ترحمني دنياي
اگر بروی این دنیا به من رحم نمیکند
اعليچ الحزن مالاگ ... مابيّه حيل فراگ
حزن بر کسی مثل تو شایسته نبود، توان فراق را ندارم
🍃◼🍃◼🍃◼🍃
اگبالچ اضم دمعي اليصب وبحرگه ناديت
در مقابلت اشکِ ریزانم را پنهان میکنم و با آتش قلبم ندایت میدهم
مابيــچ غيــر العافــية يــا شمــعة البيــت
ای شمع خانه ..چیزی غیر از عافیت و سلامتی در تونیست بانوی من🥺💔
بعــدچ شســوي بعمري لو بالدنيــا ظلّيـت
اگر بعد از تو در دنیا بمانم، دیگر عمرم را چه کنم
دنيــاي خوف وروحــي محتاجه الأمانـچ
دنیای من ترس و وحشت است و جان من محتاج امان توست
يــمّ الحــنــان ولا تــحــرميــنا حنـــانـــچ
ای مادرِ مهربانی ها .مارا از مهربانیت محروم نکن
باچــر امـــوتن لــو شفــت خالــي مكانچ
اگر فردا جای خالی ات را ببینم .. جان میدهم
گومي على طولچ يالحبيبه
عزیزم! بر قامتت بایست
بعــدچ علـي ايطوّل نحيبه
که بعد از تو ناله های علی طولانی میشود
عايش بديره اشواگ ... مابيّه حيل فراگ
در دیار شوق ها زندگی کردم، دیگر توان فراق را ندارم
🍃◼🍃◼🍃◼🍃
صدّي عليّــه وعوفــي بالله طـاري الـوداع
به من نگاه کن ! به خدا قسمت میدهم که حرف ِ وداع و خداحافظی را رها کن
وشوفي دمعتي الخضّـرت شيبات بالگــاع
اشک چشمم را ببین که سفیدی محاسنم را بر زمین رویانده است
عافيــتچ بروحــي اشتــريـها لــوّن تـنبـاع
سلامتی ات را با جانم خریدارم ..اگر سلامتی فروخته شود
باچــر تگوميــن بسلامه وننســى الدمـوع
فردا به سلامت از جای برمی خیزی و اشک را فراموش میکنیم
يا فاطمه ايطيب المـتن واتطيـب الضلوع
بازوان و پهلویت خوب میشود ای فاطمه جان !
للفـرحه مــو للوحشــه باچـر نعلگ شموع
وفردا برای خوشحالی ! نه برای وحشت شمع روشن میکنیم
توه العمر بادي وبعدنه
عمرمان تازه شروع شده بود و هنوز وقت داشتیم ..
ردنه سوه انكبّرَ ولِدنه
میخواستیم بچه هایمان را باهم بزرگ کنیم
بروحي جمر حرّاگ ... مابيّه حيل فراگ
آتشی سوزان در جانم رخنه کرده .. توان فراق و جدایی را ندارم
🍃◼🍃◼🍃◼🍃
اعليمن يبعد اهلي اشوفچ گوه تحچين
خانواده ام به فدایت چرا میبینم که به سختی سخن میگویی
شو ناسيـه كسـر الضــلع واعليّه تبچين
نکند شکستن پهلویت را فراموش کرده ای و بر حال من گریه میکنی😭
والله علـي كــل حيـله ينهد من تموتين
بخدا وقتی که از دنیا بروی همه ی توان علی از دست میرود
يالزهــره مو چنّه سوه والعيـش محلاه
ای زهراء با هم بودیم و زندگی چقدر قشنگ بود
عالدفــع بابــچ والظلــمنه حسبــي الله
بر کسی که تو را هل داد و به ما ظلم کرد، خدا برایم کافیست
خـــلّانــه نتــوادع وداع المــوت و الآه
کسی که تو را هل داد مارا در مصیبت سختی قرار داد و مجبور شدیم وداع کنیم.. وداع مرگ و آه!
يا فرحه ما مقسومه ليّه
ای خوشحالی ای که قسمت من نگشت
اخفي الحزن والبيّه بيّه
غم خویش را پنهان میکنم در حالی که در درونم غمگینم
طعم الألم ينضاگ ... مابيّه حيل فراگ
طعم درد چشیده می شود... توان فراق را ندارم
👇💔👇💔👇💔
يازهــرة الدنيــه بغيــابچ يظلّــم الكـــون
ای روشنایی دنیا! در غیاب تو جهان تاریک میشود
وطبــع اليودّعله حبــيب يعيش محـزون
و طبع کسی که عزیزی را وداع کند این است که محزون زندگی خواهد کرد ..
يكتم شعوره بس تفضحه دموع العيـون
احساسش را پنهان میکند ولی اشک چشمانش او را رسوا میکند
يــاما تــقاسمنـــه الالـــم يــاما صُــبرنـــه
چه گهگاهایی که دردمان را با هم تقسیم کردیم و چه گهگاهایی که صبر نمودیم
ابليل وضَحه وسفـه انتهت عشرة عمرنه
در شب و روز!! آه وا اسفا که معاشرت عمرمان با یکدیگر تمام گشت
أمــــر الله هــــذا ولله سلّــــمنه أمـــرنــه
این امر خداست و به خدا این امر مان را تسلیم نمودیم
شگد صعبه منّ تموت العزاز
چقدر سخت است وقتی عزیزان می میرند
وابأغــله ناسـك تمشي جنّاز
و با عزیزترین مردمانت با جنازه راه میروی
من عيني حلمي انباگ، مابيّه حيل فراگ
از چشمانم خواب دزدیده شد، توان فراق را ندارم
♡|ترجمه : خادمان کانال محمد الجنامی فارسی ♥️
🕊تقدیم به مادر ِتمام هستی فاطمه ی زهرا سلام الله علیها 🕊
#محمد_الجنامی
#فاطمه_زهراء
Basem Karbalaei - Lish Takher Abbas (320).mp3
25.41M
───┤ ♩♬♫♪♭ ├───
من البین؛ یا حسین ●♪♫
من زغری، وشاب الراس ●♪♫
تانیت نادیت؛ لیش تاخر عباس؟ ●♪♫
ریته یمی یجلی؛ همی وینه عمی ●♪♫
انا یا حسین العزیزه سکنه؛ یا صیوان داری ●♪♫
اعتذر منک؛ یا بوی وادری مقبول اعتذاری ●♪♫
بسبب لن حشمت؛ عمی من العطش و بقلبی ناری ●♪♫
وراح عمی و انتظرته حتی ملیت انتظاری ●♪♫
ملیت… ظلیت… انظر و احسب لحظات ●♪♫
وتنوح هالروح؛ تقدر تصبر هیهات ●♪♫
دمعی یهمی جفنی مدمی وینه عمی ●♪♫
انتظر و القلب؛ یخفق مثل جنحان الیمامه ●♪♫
قلت لیش طلبت منه المای؛ و اخذتنی الندامه ●♪♫
هم صدق یرجع لی؛ عمی برایته وجوده و حسامه ●♪♫
ریت لا یروی دلیلیبس یرد لی بالسلامه ●♪♫
یاریت لا جیت لا منه؛ طلبت المای ●♪♫
ونیت اتمنیت لا تبرد؛ نار حشای ●♪♫
هذا هضمی؛ موتی حتمی وینه عمی ●♪♫
هاک خذ مرسال؛ منی وللقمر روح و تعنه ●♪♫
انشد علیه الشریعه؛ بلکی تسمع خبر عنه ●♪♫
ولو ان یا بوی لقیته عن لسانی اعتذر منه ●♪♫
قله یا عباس؛ ارجع ما ترید المای سکنه ●♪♫
ترجیت وادعیت یاریتک حی تلقاه ●♪♫
موجود وردود ترجع؛ للخیمه ویاه ●♪♫
😭💔
#اَلَّلهُمعجِّللِوَلیِڪَالفرَج
#ترجمه👇