#بر_ساحل_نهج‌البلاغه ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ این خطبه از امام علیه‌السلام درباره مصقلة بن هبیره شیبانی است که پس از خرید اسیران بنی ناجیه و آزاد کردن آنها، وقتی امام مالش را مطالبه کرد، خیانت کرد و به سوی معاویه👹 فرار کرد. ترجمه چند فراز و تحلیل خطبه: ۱. «قَبَّحَ اللَّهُ مَصْقَلَةَ فَعَلَ فِعْلَ السَّادَةِ وَ فَرَّ فِرَارَ الْعَبِيدِ» - خدا مصقله را رسوا کند! کاری کرد مانند کار آزادگان (آزاد کردن اسرا)، ولی فرار کرد مانند فرار بردگان. ← امام علی علیه السلام او را به دلیل #نفاق سرزنش میکند؛ ظاهراً کار نیک انجام داد؛ اما در باطن ترسو و فراری بود. ۲. «فَمَا أَنْطَقَ مَادِحَهُ حَتَّى أَسْكَتَهُ وَ لَا صَدَّقَ وَاصِفَهُ حَتَّى بَكَّتَهُ» - هنوز مداحانش او را ستایش نکرده بودند که خودش (با فرارش) آنها را خاموش کرد، و توصیفگرانش را تصدیق ننمود تا آنکه سرزنشش کردند. ← مصقله با این فرار، مدح خود را به ذمّ تبدیل کرد و نشان داد که لیاقت ستایش ندارد. ۳. «وَ لَوْ أَقَامَ لَأَخَذْنَا مَيْسُورَهُ وَ انْتَظَرْنَا بِمَالِهِ وُفُورَهُ» - اگر میماند، آنچه را که برایش ممکن بود میگرفتیم و برای بقیه مالش منتظر میماندیم تا توانگر شود. ← امام علیه‌السلام عدالت و انصاف را در حق او روا داشت؛ اگر مصقله صادق بود، به او مهلت میداد؛ اما او با فرارش، بیوفایی خود را ثابت کرد. 🪧 درس‌های اخلاقی و سیاسی: ✓ نفاق و دوگانگی (ظاهر نیکو، باطن خیانتکار) محکوم است. ✓ فرار از مسئولیت نشانه ضعف است، نه آزادگی. ✓ عدالت امام علیه‌السلام حتی با خیانتکاران نیز همراه با انصاف بود. #من_نهج_البلاغه_میخوانم ╭────๛- - - - - ┅╮ 📗 @nahj_olbalaghe ╰──────────

#در_محضر_صحیفه_سجادیه ـــــــ ــ ـــ ـ ـــ ـــ ـــ ــ ـ ــ ــ ـــ ـ ـ دعای صد و هفتاد و یکم صحیفه سجادیه، دعایی عمیق و پرمعنا برای رفع اندوه و غم است که با مضامین بلند عرفانی و اخلاقی همراه شده است. این دعا چندین محور اصلی دارد که به اختصار از این قرار است: ۱. صفات الهی و استعانت از آنها امام سجاد (علیه‌السلام) با نام‌های زیبای خداوند مانند «فارج الهم» (برطرف‌کننده اندوه)، «کاشف الغم» (گشاینده غم) و «الرحمان الدنیا و الآخره» (بخشاینده دنیا و آخرت) شروع می‌کند. این نشان‌دهنده آن است که حلّ مشکلات تنها به دست خداست و اوست که می‌تواند دل‌های غمگین را شاد کند. ۲. #توسّل به توحید ناب بخش دیگری از دعا به توحید و یگانگی خدا اشاره دارد: «یا واحد یا احد یا صمد...». این تعابیر برگرفته از سوره اخلاص است و تأکید می‌کند که تنها خداوند است که بی‌نیاز مطلق است و همه‌چیز به او وابسته است. ۳. درخواست عمل صالح و یقین امام (علیه‌السلام) از خداوند «عملاً تُحِبُّ به» و «یقیناً تنفع به» طلب می‌کند. ← این نشان می‌دهد که رفع غم فقط با دعای خشک و خالی ممکن نیست، بلکه باید همراه با عمل صالح و ایمان راسخ باشد. ۴. قطع امید از غیر خدا جمله «أَصْبَحْتُ وَ أَنْتَ ثِقَتِی وَ رَجَائِی» (صبح کردم در حالی که تو تنها امید و تکیه‌گاه منی) بیانگر توکل کامل به خداست و اینکه انسان باید امیدش را از همه غیر خدا قطع کند. ۵. درخواست نجات از فتنه‌ها امام (علیه‌السلام) در پایان، از خدا می‌خواهد که او را از «مُضِلَّاتِ الْفِتَن» (فتنه‌های گمراه‌کننده) نجات دهد. ← این بخش اشاره به خطرات معنوی و دنیوی دارد که ممکن است انسان را از مسیر حق منحرف کند. نکته‌های اخلاقی و عملی این دعا: - در مشکلات، اولین و آخرین پناه باید خدا باشد. - ایمان و عمل صالح، زمینه‌ساز گشایش مشکلات است. - توکل واقعی یعنی قطع امید از همه‌چیز و امید بستن فقط به خدا. - باید از فتنه‌های دنیا که باعث غم و اندوه می‌شوند، به خدا پناه برد. پیشنهاد: برای تأثیر بیشتر این دعا، خوب است با توجه به معانی آن خوانده شود و همراه با تفکر در مضامین بلند آن باشد. همچنین، خواندن آیة‌الکرسی و سوره‌های معوذتین (ناس و فلق) و قل هو الله احد که در متن دعا به آنها اشاره شده، بسیار مفید است. اللهم اجعلنا من الذین یستمعون القول فیتبعون احسنه! 🤲 📖 #صحیفه_سجادیه_بخوانیم ┅─────────── 🤲 اللّٰهم عجّل لولیّک الفرج ╭═══════๛- - - ┅┅╮ │📳 @Mabaheeth │📚 @ghararemotalee ╰๛- - - - -

📢 آیت‌الله العظمی ✏️رهبر انقلاب اسلامی: امام بزرگوار یکی از معجزات دهر بود، خود او از آیات بزرگ الهی بود، آیت‌الله العظمای واقعی، او بود. ۹۵/۱۲/۱۶ 📥 #خط‌به‌خط_با_روح‌الله | دریافت نسخه چاپی 💻 Farsi.Khamenei.ir

📖 #صفحه ۲۲۱ قرآن کریم 🌸 آیات ۶ تا ۱۲ سوره مبارکه هود (علی نبیّنا وآله و علیه السلام) ➕ #ترجمه و #تفسیر_مختصر ╭══════════ ✨ @Nafaahat ╰๛--- ‑ ‑ - -

┄═⊹❁❈【 ۲۲۲ 】 ❈❁⊹═┄ ╔═════════ وَ مَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَ يَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَ مُسْتَوْدَعَهَا ۚ كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ﴿ ۶ ﴾ هر موجود زنده‌ای روی زمین زندگی می‌کند، روزی‌اش به‌عهدۀ خداست. او زیستگاه دائمی و موقتیِ همۀ آن‌ها را می‌داند. تمام این‌ها در کتابی روشن ثبت است. وَ هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَ كَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۗ وَ لَئِنْ قُلْتَ إِنَّكُمْ مَبْعُوثُونَ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ ﴿ ۷ ﴾ هم‌اوست که آسمان‌ها و زمین را و آنچه میان آن‌هاست، در طول شش مرحله آفرید و فرمانروایی‌اش بر جهان بر اساس آگاهی است. هدف از آفرینش این بوده است که امتحانتان کند تا ببیند کدامتان بهتر رفتار می‌کنید. اگر به آن‌ها بگویی: «شما بعد از مرگ حتماً زنده می‌شوید»، بت‌پرست‌های بی‌دین حتماً می‌گویند: «این ادعا علناً جادوجنبل است!» وَ لَئِنْ أَخَّرْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِلَىٰ أُمَّةٍ مَعْدُودَةٍ لَيَقُولُنَّ مَا يَحْبِسُهُ ۗ أَلَا يَوْمَ يَأْتِيهِمْ لَيْسَ مَصْرُوفًا عَنْهُمْ وَ حَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ﴿ ۸ ﴾ اگر عذابی را که مستحق آن‌اند، مدتی عقب بیندازیم، به‌‌مسخره می‌گویند: «چه چیزی مانع آمدنش شده؟!» ولی بدانید روزی که آن عذاب سراغشان بیاید، دیگر برگشتنی در کار نیست! و همان عذاب‌هایی به جانشان می‌افتد که مسخره‌اش می‌کردند. وَ لَئِنْ أَذَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَاهَا مِنْهُ إِنَّهُ لَيَئُوسٌ كَفُورٌ ﴿ ۹ ﴾ اگر از سرِ لطفمان به انسان نعمتی بچشانیم و بعد از مدتی از روی حکمت از او پس بگیریم، حتماً ناامید‌و ناسپاس می‌شود؛ وَ لَئِنْ أَذَقْنَاهُ نَعْمَاءَ بَعْدَ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ السَّيِّئَاتُ عَنِّي ۚ إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ ﴿ ۱۰ ﴾ ولی اگر بعد از بلایی که سرش آمده، طعم آسایش به او بچشانیم، به‌جای شکر و شادی، با غفلت و غرور می‌گوید: «مشکلاتم حل شد!» معلوم است که شادیِ کاذب و خودپسندی، وجودش را فرا گرفته است. إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ أَجْرٌ كَبِيرٌ ﴿ ۱۱ ﴾ اما کسانی که در برابر سختی‌ها استقامت می‌ورزند و به‌شکرانۀ نعمت‌ها، کارهای خوب می‌کنند، آمرزش و پاداشی بزرگ در انتظارشان است فَلَعَلَّكَ تَارِكٌ بَعْضَ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ وَ ضَائِقٌ بِهِ صَدْرُكَ أَنْ يَقُولُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ كَنْزٌ أَوْ جَاءَ مَعَهُ مَلَكٌ ۚ إِنَّمَا أَنْتَ نَذِيرٌ ۚ وَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ ﴿ ۱۲ ﴾ نکند بعضی آیه‌هایی را که به تو وحى مى‌شود، به مردم نرسانی و دلت بگیرد، از ترس اینکه بت‌پرست‌ها بگویند: «چرا گنجى بر او فرستاده نشده یا فرشته‌اى همراهش نیامده؟!» پیامبر، تو فقط هشداردهنده‌اى. همه‌کارۀ موجودات خداست. ══════❖•° 𑁍 °•❖═════ #قرار_روزانه | #تلاوت | #قرآن_کریم 🔗 مبـاحـث | فـقه و احـکام | تـلاوت | 🖱️ فـهرسـت سـور قـرآن کـریـم ╭══════════ ✨ @Nafaahat ╰๛--- ‑ ‑ - -