💠 در باب ترجمه اثر [ الّذي اخترع الباب لم يَدرِ في خَلَده أنكِ قد تتسلّلين من خلال أغنية! ] مسعود یوسف پور ‌‌┅═✧ مدرس هشت | عضویت ✧═┅

💠 دنباله انقلاب... • شعرخوانی سال ۹۴ محضر رهبر معظم انقلاب: [این حرکتِ انقلابیِ کشورها دنبالۀ جمهوری اسلامی ماست] #مسعود_یوسف_پور ‌‌┅═✧ مدرس هشت | عضویت ✧═┅

💠 باران بُحتُری از شاعران سرشناس عرب در قرن سوم هجری و از شاگردان ابوتمام طائی است. این دو بیت را در کتاب «المطر فی الشعر الجاهلی» اثر انور ابو سویلم خواندم که در باب باران در شعر جاهلی عرب است. از بین تمام نگاه‌های این دوره به باران، حقیقتا برخی ابیات در مضمون و بافت بسیار درخشان است. صحبت‌های بیشتر در مورد بحتری را می‌گذارم برای کارگاه «شمشیر پادشاه». اگر نکته‌ای بود در بخش نظرات حتما ذکر کنید. ‌‌┅═✧ مدرس هشت | عضویت ✧═┅

🔻 کارگاه «شمشیر پادشاه» برای چه کسانی مفیده؟ • جویندگان مضمون • دانشجویان ادبیات • شاعران و پژوهشگران • علاقمندان به ادبیات عرب ...

🔻 نحوه برگزاری کارگاه چطوریه؟ • این کارگاه در کانال خصوصی ایتا ویژه شرکت کنندگان برگزار خواهد شد. • این دوره کاملا صوتی و در چند فصل ارائه شده‌ست. • تا الان فصل اول کارگاه با موضوع «شعر جاهلی» و تحلیل ده شاعر مطرح جاهلیت تمام شده اما هر هفته تنها دو قسمت و چیزی حدود یک تا دو ساعت از کارگاه منتشر می‌شود (به منظور استفاده بهتر و پرسش و پاسخ با دوستان) • فصل دوم با موضوع عصر اموی تا عباسی و فصل سوم با موضوع حسن ختام، در همین کانال قرار داده خواهد شد و در هر جلسه کتاب های مفید و رفرنس‌های علمی به صورت pdf بارگذاری می‌شود. • در این دوره، نحوه مضمون‌یابی و بازآرایی نیز کار شده تا برای دوستان شاعر بیش از پیش جذاب و کاربردی باشد.

🔻 هزینه شرکت در کارگاه چقدره؟ • هزینه ثبت نام : 439,000 تومان است • فرایند ثبت نام اتوماتیک و توسط درگاه زرین‌پال صورت خواهد گرفت و به محض تکمیل ظرفیت، تخفیف ویژه در دسترس نخواهد بود.

⚔ کارگاه «شمشیر پادشاه» • 👈 شعر در روزگار عرب • ثبت نام ( ۳۰ نفر اول با تخفیف ویژه): 🔻 دریافت مشاوره از پشتیبان کانال: @Admine8 🔻 توضیحاتی در مورد کارگاه: https://eitaa.com/madras8/905 🎁 « برای شرکت کنندگانِ این کارگاه تمام دوره‌های مدرس هشت به‌عنوان هدیه فعال خواهد شد! » ‌‌┅═✧ مدرس هشت | عضویت ✧═┅

#نقد_و_تنقیح • از حُطَیئه شاعر مطرح دوره مخضرم: بهترین شعر، شعر سالانه منقح است. • جاحظ در کتاب البیان و التبیین ص۲۸ جایگاه عقل و رای را در شعر بیان می‌کند. از کارگاه شمشیر پادشاه ‌‌┅═✧ مدرس هشت | عضویت ✧═┅

💠 آموزش شعر از مقدماتی تا پیشرفته: https://eitaa.com/madras8/190 💠 کارگاه‌های رایگان ما: https://eitaa.com/madras8/615 💠 فهرست کانال: https://eitaa.com/madras8/823 💠 کتابخانه «قفسه»: https://eitaa.com/ghafasehh ‌‌┅═✧ مدرس هشت | عضویت ✧═┅

یکی از عزیزانی که دوره‌های ما رو شرکت کردند... حقیقتا باورش برای خود من سخته! چطور فقط با چند ماه میشه به این زبان و مضمون رسید! 👈 لیست دوره‌های مدرس هشت: https://eitaa.com/madras8/914

محبت استاد انصاری نژاد که نسخه ماکت کتاب نفیس «دیوان واقف لاهوری» را برایم ارسال کردند. حتما از واقف در کتاب تنباکوی هندی و نسخه نهایی کتاب خواهم آورد. این کتاب برای نخستین‌بار توسط استاد انصاری نژاد طی چندین سال تتبع و پژوهش به زیور طبع آراسته شده و به زودی از نشر شهرستان ادب منتشر خواهد شد. ‌‌┅═✧ مدرس هشت | عضویت ✧═┅