✳️ #مفردات و#مصطلحات بَلادَة: کند ذهنی، خنگی، پخمگی لِفَرطِ...: از شدت...، از فرط... ذَكاء: تیز هوشی صفحات الدَّهر: صفحه روزگار 🔹 نکته: گرچه «صفحات» جمع می باشد، ولی چون در فارسی (زبان مقصد) تعبیر به مفرد (صفحه روزگار) رایج تر است، آن را ترجیح می دهیم. 🌼 لطفا نشر بدون حذف پیوند (لینک) 🌼 https://eitaa.com/n_amjad

✳️ #مفردات و#مصطلحات كان يجعل: قرار می داد (ماضی استمراری) الظروف: شرایط، اوضاع الزمکانيّة: زمانی و مکانی متناغمة: متناسب، سازگار جليًّا: به خوبی، آشکار تمیّز: امتیاز، فرق تفوّق: برتری 🌼 لطفا نشر بدون حذف پیوند (لینک) 🌼 http://eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482

✳️ #مفردات و#مصطلحات لا يخالجنا الشكّ: شک نداریم که، تردیدی نیست در این که الخالِجَة: نگرانی، دغدغه خاطر، دلواپسی امتاز عن: تفاوت داشت مرفوض: مردود، پذیرفته نشده تعاصرا: معاصر بودند 🌼 لطفا نشر بدون حذف پیوند (لینک) 🌼 http://eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482

🌅 #الكاشف 🔹 پیشگویی #امام_علی (ع) در مورد #داعش و گروه های مسلح ✳️ #مفردات و#مصطلحات 🌸 قالَ فيه: در مورد او گفته ✅ قضيّةٌ ولا أبا حسنٍ لَها: خدا کند مساله (علمی و سختی) پیش نیاید که علی (ع) در آن حاضر نباشد 🌸 رفَضَ عمر مغادرةَ علي (ع) المدينة: عمر نپذیرفت که علی (ع) مدینه را ترک کند ✅ مستَشار: مشاور ✅ يخرِجُ له نُعيم بنُ حَمّاد: نعیم بن حمّاد از او روایت می کند 🌸 سيأتي أقوامٌ قلوبُهم كَزُبُرِ الحديد: مردمی که قلب های آنان مانند پاره آهن است پدیدار خواهند گشت ✅ لا مَشاعِرَ لَهم: بی احساسند 🌸 كأنّهم قد سُلِبوا العقول: انگار عقل از آنان زایل گشته است ✅ دينُهم التَّقتيل: آیینشان کشتار فراوان است 🌸 راياتُهم السود: پرچم آنان سیاه است ✅ لم تَرِد هذه الكلمة مُنذُ أكثرَ مِن مئةِ عام: بيش از صد سال است که این واژه جایی ذکر نشده است 🌸 يأتي أقوامٌ ضِعاف: مردمان ضعیفی خواهند آمد ✅ وأطلَق: به صورت مطلق گفته ✅ شعورُهم مُرسَلَة: موهایشان فروهشته و بلند است 🌸 وقِس أنتَ: خودت مقایسه کن 🌸 أسماؤُهم الكُنى: با کنیه خوانده می شوند ✅ نسبَتُهم القُرى: به سرزمین ها نسبت داده می شوند ✅ يقَعُ الاختلافُ بينهم: بین آنان اختلاف ایجاد می شود 🌼 لطفا نشر بدون حذف پیوند (لینک) 🌼 http://eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482

💎 #شذرات 💧#صدى_الحياة #العالية(1)، الوحدة(3) 📰 #مع_الإعلام 1- آتش نشانان با اندکی تاخیر عملیات امدادرسانی را آغاز کردند. بَدَأ رجالُ الإطفاءِ عمليّةَ الإغاثَةِ بِشيءٍ مِن التأخير. 2- بسیاری از روستائیان به شهرها کوچ کردند. هاجر (نَزَحَ) الكثيرُ مِن أهالي القُرى (سُكان الريف) إلى المُدُن. 3- خشکسالی و گرسنگی نیاز به حضور مردمی وسیع در عرصه های امدادرسانی دارد. الجَفافُ والمَجاعَةُ (القَحط والجَدَب) يَستَدعِيانِ (يَتَطَلّبان) حُضورًا جَماهيريًّا واسعًا (تواجُدًا شَعبيًّا مُكَثَّفًا) في مَجالِ الإغاثَة. 4- در حالی که عده ای از مردم کمک های مالی را در مساجد جمع می کنند، باندهایی مشغول جعل اسناد هستند. بَينَما يُبادِرُ مَجموعةٌ مِن الناسِ بِجَمعِ التَّبَرُّعات (الإغاثاتِ) في المساجد، هناك عِصاباتٌ تَعمَلُ على تَزويرِ الوَثائِق (تَعمَدُ بَعضُ العِصاباتِ إلى تَزويرِ الوَثائِق). 5- به علت ضعف در امداد رسانی، گرسنگی و بیماری اهالی مناطق زلزله زده را تهدید می کند. بِسببِ (بِداعي) ضعفِ عمليّةِ الإغاثَة، فإنَّ المَجاعَةَ والمَرَضَ يُهَدِّدانِ سُكّانَ المَناطِقِ المَنكوبَةِ بِالزِلزال. ✳️ #مفردات و#مصطلحات ☘️ رجال الإطفاء: آتش نشانان ☘️ عمليّةَ الإغاثَةِ: عملیات امدادرسانی ☘️ نزَحَ: کوچ کردند ☘️ الجَفافُ: خشکسالی ☘️ المَجاعَةُ: گرسنگی، قحطی ☘️ يستَدعِيانِ (يَتَطَلّبان): نیازمند... است، ایجاب می کند ☘️ حضوراً جَماهيريًّا (شَعبيًّا) واسعًا: حضور گسترده مردم، حضور مردمی وسیع ☘️ في مَجالِ الإغاثَة: در زمینه (عرصه) امدادرسانی ☘️ بينَما: در حالی که ☘️ يبادِرُ: اقدام به... می کنند،دست به... می زنند ☘️ التَّبَرُّعات: کمک های مردمی ☘️ عصاباتٌ (م عِصابَة): گروه ها، باندها ☘️ تعمَلُ على (تَعمَدُ إلى): به... دست می زنند، اقدام به... می کنند ☘️ تزويرِ: جعل، تقلّب ☘️ الوَثائِق: اسناد، مدارک ☘️ المَنكوبَةِ بِالزِلزال: زلزله زده 🌼 لطفا نشر بدون حذف پیوند (لینک) 🌼 eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482