📖 #گزیده_غزل‌های_ناب نگارا ، جسمت از جان آفریدند زکفر زلفت ایمان آفریدند جمال یوسف مصری  شنیدی ؟ تو را خوبی دو چندان افریدند زباغ عارضت یک گل بچیدند بهشت جاودان زان آفریدند غباری از سر کوی تو برخاست وزان خاک آب حیوان افریدند 🔸#عراقی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #چند_سطر_کتاب خوب زندگی کردن، یعنی ابتدا آنچه ضروری است را اراده کنی و سپس آنچه را که اراده کرده ای دوست بداری ... 📕 #وقتی_نیچه_گریست ✍🏻 #اروین_دی_یالوم ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #یک_دانستنی_مفید 🔸با دانستن این ۳۰ دلیلِ کتاب خواندن، همیشه کتاب خواهید خواند : ¹- تقویت تخیل ²- تقویت حافظه ³- رشد مغز ⁴- کسب دانش ⁵- کاهش استرس ⁶- بهبود مهارت نگارش ⁷- بهبود دایره واژگان ⁸- بهبود مهارت‌های انتقادی ⁹- تفریح ارزان ¹⁰- عادتی پرفایده ¹¹- افزایش دقت و تمرکز ¹²- بهبود مهارت‌های ارتباطی ¹³- انگیزش ¹⁴- بهبود عواطف ¹⁵- بهبود سلامت ¹⁶- خواب راحت ¹⁷- سرگرمی همراه ¹⁸- افزایش خودباوری ¹⁹- تقویت مهارت‌ها ²⁰- آموختن همگام با توانایی‌های خود ²¹- افزایش خلاقیت ²²- تقویت حس اجتماعی شدن ²³- آشنایی با جهان‌های دیگر ²⁴- بهبود اخلاقیات و رفتارها ²⁵- تقویت قدرت تفکر ²⁶- گزینه‌های فراوان برای افکار جدید ²⁷- آموختن دربار‌ه‌ی گذشته و تاریخ ²⁸- افزایش هوش ²⁹- عوارض جانبی و آسیب به چشم کمتر از رسانه های دیگر ³⁰- ضایع نشدن اوقات فراغت 📚 #عشق_به_مطالعه ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #زلال_اندیشه زن اگر دوستت داشته باشد، می تواند برای پاسخ به دعوت تو برای نوشیدن قهوه، از پاریس به دمشق بیاید؛ و اگر قلبش را به روی تو ببندد، خسته تر از آن است که یک حبه قند با تو بخورد! #نزار_قبانی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب بی‌قراری سهمِ مــن شد             بی‌خیالی کار او عاشقان! اینگونه آیا عِشق قسمٺ می کنند ؟ 🔺#حمید‌رضا_یگانه ‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌ ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #نیم_بیت‌های_ناب ‌ من و باز آن دعاها که یکی اثر ندارد.... 🔸#وحشی_بافقی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #نیم_بیت‌های_ناب بیچارگی است چاره‌ی عشق... 🔺#سعدی 🔻#سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #عکس_روز یک عکس فوق‌العاده زیبا از گردش دَوَرانیِ ماه در پی مراحل کامل شدن و اینکه نماد زیبای بی‌نهایت در پی این نظم زیبا و ستودنی (البته این نماد در پی گردش متفاوت کره ماه در چندماه به این حال شبیه‌سازی درآمده) وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ و برای ماه منزل‌هایی معین کردهایم، تا چون شاخک خشک خوشه خرما برگردد.. #سوره_یس آیه ۳۹ ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #اشعار_ناب ﻣﻦ ﺧﻨﺪه ﺯﻧﻢ ﺑﺮ ﺩﻝ،  ﺩﻝ ﺧﻨﺪه ﺯﻧﺪ ﺑﺮ ﻣﻦ  ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ می‌خندﺩ ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ ﺑﻪ ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ ﻣﻦ ﺧﻨﺪه ﺯﻧﻢ ﺑﺮ ﻏﻢ،  ﻏﻢ ﺧﻨﺪه ﮐﻨﺪ ﺑﺮ ﻣﻦ  ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ می‌‌خندد ﺑﯿﮕﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ  ﻣﻦ ﺧﻨﺪه ﮐﻨﻢ ﺑﺮ ﻋﻘﻞ، ﺍﻭ ﺧﻨﺪه ﮐﻨﺪ ﺑﺮ ﻣﻦ  ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ می‌خندﺩ ﻭﯾﺮﺍﻧﻪ ﺑﻪ ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ  ﻣﻦ ﺧﻨﺪه ﮐﻨﻢ ﺑﺮ ﺗﻮ،  ﺗﻮ ﺧﻨﺪه ﮐﻨﯽ ﺑﺮ ﻣﻦ  ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ می‌خندیم ﻫﺮ ﺩﻭ ﭼﻮ ﺩﻭ ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ  ﻣﻦ ﺧﻨﺪه ﮐﻨﻢ ﺑﺮ ﺍﻭ،  ﺍﻭ ﺧﻨﺪه ﮐﻨﺪ ﺑﺮ ﻣﻦ  ﺩﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﭼﻪ می‌خندﻡ، ﺩﻝ ﺭﻓﺖ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺧﺎﻧﻪ 🔺#ناشناس 🔻#رسالی_شما ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

🎼#آهنگ_شبانه قطعه‌ زیبای «يامن هواه اعزه واذلني» يامن هواه اعزه واذلني كيف السبيل الى وصالك دلني أنت الذي حلفتني وحلفت لي وحلفت إنك لا تخون فخنتني و حلفت إنك لا تميل مع الهوي أين اليمين وأين ماعاهدتني وتركتني حيران صبّا هائما أرعى النجوم وأنت في نوم هني عاهدتني ألا تميل عن الهوى وحلفت لي يا غصن ألا تنثني هبّ النسيم ومال غصن مثله أين الزمان وأين ما عاهدتني  جاد الزمان وأنت ما واصلتني يا باخلاَ بالوصل أنت قتلتني واصلتني حتى ملكت حشاشتي ورجعت من بعد الوصال هجرتني لما ملكت قياد سری بالهوی وعلمت أني عاشق لك خنتني ولأقعدن على الطريق فأشتكي فأقول مظلوم وأنت ظلمتني ولأشكينك عند سلطان الهوى ليعذبنك مثل ما عذبتني ولأدعين عليك في جنح الدجى فعساك تبلى مثل ما أبليتني 🔺ترانه سرا: #یزید_بن_معاویه لعنه الله 🔺آهنگساز: #ناشناس 🔻 خواننده: #عبدالرحمن_محمد 🔹ترجمه در پست بعدی👇 ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

🎼 #آهنگ_شبانه 🔸ترجمه‌ی قطعه‌ زیبای «يامن هواه اعزه واذلني» ای کسی که عشقش مایه سرفرازی خودش شد و مایه‌ی سرافکندگی من مرا به راه وصالت راهنمایی کن تو همانی که از من سوگند گرفتی و برایم سوگند خوردی، سوگند یاد کردی که به من خیانت نکنی و کردی و سوگند خوردی که از پی هوس نروی کجاست آن سوگند و آن عهدی که با من بسته بودی؟! و مرا سرگشته و دلداده و حیران واگذاشتی من ستاره‌ها را می‌شمارم و تو در خواب نازی با من عهد بستی که ازین عشق فاصله نگیری ای آنکه (همچون) شاخه‌ای سوگند یاد کردی که خم نشوی (اما) نسیم وزیدن گرفت و شاخه هم، همچون نسیم به حرکت افتاد آن زمان و آن عهدی که با من بستی کجا رفت؟   زمان گذشت و تو با من نشست و برخاستی نکردی ای بخیل در وصال، "تو" بودی که مرا کشتی! با من چندان مصاحبت کردی، تا تمام اعضای تنم را هم مالک شدی و بعد از این با هم بودن، رفتی و مرا به فراق مبتلا کردی وقتی افسار ضمیر مرا با عشق به دست گرفتی و فهمیدی که عاشق شده ام، به من خیانت کردی و بر این راه می‌نشینم و شکایت می کنم و می‌گویم که مظلومم و تو، به من ستم کردی پیش پادشاه عشق گلایه خواهم برد تا تو را آن‌چنان عذاب کند که تو مرا آزردی و در سحرگاه دست به دعا بر می‌دارم به امید آنکه تو به مثل آنچه من مبتلا شدم مبتلا شوی.. 🔺 خواننده: #عبدالرحمن_محمد 🔻برگردان: #فاطمه_محبی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب گر نیمه شبی مست در آغوش من افتی چندان به لبت بوسه زنم کز سخن افتی 🔸#ملک‌الشعرای_بهار 🔹#محسن_چاوشی شبتون پر از آرامش✨ ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

#فهرست_مطالب_دیروز #اشعار_ناب #فریدون_مشیری #تک_بیت‌های_ناب #شهرت‌شیرازی #عربیات #دیوار_نویسی #تک_بیت‌های_ناب #اصغر_معاذی #بر_کرانه‌ی_نور #قرآن_کریم #سوره‌ی_ضُحیٰ #محمد‌صدیق_منشاوی #غزل‌های_ناب #امیرحسین_اثناعشری #تک_بیت‌های_ناب #فاضل_نظری #حرف_دل #ناشناس #تک_بیت‌های_ناب #حکیم_شفایی #تک_بیت‌های_ناب #هلالی_جغتایی #غزل‌های_ناب #استاد_شهریار #گزیده_غزل‌های_ناب #عراقی #چند_سطر_کتاب #وقتی_نیچه_گریست #اروین_دی_یالوم #یک_دانستنی_مفید #عشق_به_مطالعه #زلال_اندیشه #نزار_قبانی #تک_بیت‌های_ناب #حمید‌رضا_یگانه #نیم_بیت‌های_ناب #وحشی_بافقی #نیم_بیت‌های_ناب #سلطان_سخن_سعدی #عکس_روز #سوره_یس #اشعار_ناب #ناشناس #آهنگ_شبانه #عبدالرحمن_محمد #فاطمه_محبی #تک_بیت‌های_ناب #ملک‌الشعرای_بهار #محسن_چاوشی

📗 #حدیث_روز امام على عليه السلام: صِل عَجَلَتَكَ بِتَأَنّيكَ، وسَطوَتَكَ بِرِفقِكَ، وشَرَّكَ بِخَيرِكَ، وَانصُرِ العَقلَ عَلَى الهَوى تَملِكِ النُّهى. شتابت را به درنگ خويش، قدرتت را به نرمش خويش، و بدى ات را به نيكى خويش وصل کن. و خرد را بر ضدّ هوس يارى كن كه مالكِ خرد خواهى شد. 🔺#امام_علی_علیه‌السلام 🔻#غررالحكم حدیث ۵۸۴۹ ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب توان با شوق کوهی را زِ جا کَند فِسرده* خار نتواند ز پا کَند * آدم افسرده 🔅#وحشی_بافقی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #کلیپ_روز ویدئوی جالبی از مقایسه اندازه موشک‌های فضایی ساخته دست بشر 🔸#موشک_فضایی اگر ممالک روی زمین به دست آری وز آسمان بربایی کلاه جباری وگر خزاین قارون و ملک جم داری نیرزد آنکه وجودی ز خود بیازاری 🔺 #سلطان_سخن_سعدی اگر «دل مؤمن»، عرش خدا و خانه‌ی حقیقی حضرت حق است، دل‌جُستن، گرامی‌تر از آسمان رفتن است ... موکب حسنت نگنجد در زمین و آسمان در درون سینه حیرانم که چون جا کرده‌ای 🔻#عبدالرحمن_جامی   🔺#شمس_تبریزی گفته است: «هیچ فرمود: ولقد کَرَّمنا السموات؟ و لقد کَرَّمنا العرشَ؟* اگر به عرش رَوی، هیچ سود نباشد، و اگر بالای عرش رَوی، و اگر زیر هفت طبقه زمین، هیچ سود نباشد. درِ دل می باید که باز شود. جان کندنِ همه انبیا و اولیا و اصفیا برای این بود، این می جستند.» 🔅#مقالات_شمس * اشاره به آیه‌ی وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا و به راستی ما فرزندان آدم را گرامی داشتیم، و آنان را در خشکی و دریا (بر مرکب ها) برنشاندیم، و از چیزهای پاکیزه به ایشان روزی دادیم، و آنها را بر بسیاری از آفریده‌های خود برتری آشکار دادیم. 🔅#سوره‌ی‌اسراء آیه ۷۰ ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب جان بدهند و در زمان، زنده شوند عاشقان، گَر بِکُشی و بعد از آن، بر سر کُشته بگذری... 🔺#سعدى 🔻#سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #رباعی‌های_ناب گفتیم هوا پس است، نالان رفتیم سنگین سنگین، سربه‌گریبان رفتیم هر گُل در دست کاسه‌ای داشت و ما با چتر به پیشواز باران رفتیم 🔅#حامد_طونی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #غزل‌های_ناب چون صـــاعقه، تخــــریبِ نگــــاهِ تـو شـدیـد است بهبـــــودیِ از عشــق تـو یــک امـــــرِ بعیــد است رســـمِ نظــــر و شیــــوه‌ی دلدارکُشـی‌هــــات در مکتبِ عشــــاق جهــــــان، سبکِ جدید است چشمــــــان تـو بازارچــــه‌ی نازفـروشی اسـت یک عـالمـه دل پیــشِ تو سـرگـــرمِ خـــرید است مجمـــوعــه‌ی رفتــــارِ تـو فهمـــــاند که انگــــار «مـن» در نظــرِ «ذهـن تو » یک دیـوِ پلیــد است دوری ز تـو درد و غــــــمِ تو اوجِ سیــــاهی است وقتی که تو باشی همه‌ی شهـر، سپـیـد است آن لحـظــه کـــه لبخند ز روی تو بچــینـــم، آغــــــــــازِ دلاویــــــزتـرین عیـــــدِ سعیـــد است مــردن ز غـــم روی تـو ای دوسـت محـال است آن کس که دهد جان به هوای تو،«شهید» است 🔹#جواد_مزنگی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #دیالوگ‌های_ناب اونجا که حاتم (محسن تنابنده) به برادرش هاتف (هوتن شکیبا) میگه: کاشکی این جاده ته نداشت همه حرفامو بت می زدم. 🔹 #سریال_رهایم_کن قسمت۱۷ ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #رباعی‌های_ناب تنها سببِ تنفسِ ممتد، تو در من ضربانِ قلب اگر باشد، تو تحلیلِ جوابِ آزمایش می گفت: ده درصدِ خود، منم، نود درصد تو...! 🔸#علی_عطری 🔹#ارسالی_شما ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب دل ز تن بردی و در جانی هنوز دردها دادی و درمانی هنوز... 🔺#امیرخسرو_دهلوی 🔻#ارسالی_شما ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #زلال_اندیشه لازم نيست به سنجاب تهيه آذوقه را ياد بدهيد، و لازم نيست ياد بگيرد كه برای زمستانش آذوقه جمع كند. سنجابی كه در بهار به دنيا آمده هرگز زمستان را تجربه نكرده است و با اين حال پاييز او را می‌بینیم كه براي ماه‌های زمستان، كه غذا پيدا نمی‌شود، آذوقه انبار می‌کند. برای توضيح اين چيزها، معمولاً می‌گوییم كه حيوانات دارای "غريزه های" بخصوصی هستند كه آن‌ها را راهنمایی می‌کند. به طور خلاصه حيوانات دارای "غريزه موفقيت" هستند. اغلب اين حقيقت را فراموش می‌کنیم كه انسان هم غريزه موفقيت دارد كه در مقايسه با حيوانات ديگر، تا بخواهيد عالی‌تر و پيچيده تر است. اما انسان چيزی دارد كه حيوان ندارد و آن قوه تخيل خلاق است. بدين صورت از جمع تمامی مخلوقات، انسان تنها يک مخلوق نيست، خالق هم هست. می‌تواند با قوه تخيل خود، يا توانايی تصور كردن، مكانيزم موفقيت خويش را هدايت كند. 🔸#ماكسول_مالتز ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #اشعار_ناب این دلاویز ترین حرفِ جهان را، همه وقت نه به یک بار و به ده بار، که صد بار بگو! «دوستم داری؟» را از من بسیار بپرس! «دوستت دارم» را با من بسیار بگو! 🔻#فریدون_مشیری ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #غزل‌های_ناب ﺗﺎ ﺑﻮﺩ ﺑﺎﺭ ﻏﻤﺖ ﺑﺮ ﺩﻝ ﺑﯽ ﻫﻮﺵ ﻣﺮﺍ ﺳﻮﺯ ﻋﺸﻘﺖ ﻧﻨﺸﺎﻧﺪ ﺯ ﺟﮕﺮ ﺟﻮﺵ ﻣﺮﺍ ﻧﮕﺬﺭﺩ ﻳﺎﺩ ﮔﻞ ﻭ ﺳﻨﺒﻠﻢ ﺍﻧﺪﺭ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﻮﺩ ﺁﻥ ﺯﻟﻒ ﻭ ﺑﻨﺎﮔﻮﺵ ﻣﺮﺍ ﺷﺮﺑﺘﯽ ﺗﻠﺨﺘﺮ ﺍﺯ ﺯﻫﺮ ﻓﺮﺍﻗﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﮐﻨﺪ ﻟﺬﺕ ﻭﺻﻞ ﺗﻮ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻣﺮﺍ ﻫﺮ ﺷﺒﻢ ﺑﺎ ﻏﻢ ﻫﺠﺮﺍﻥ ﺗﻮ ﺳﺮ ﺑﺮ ﺑﺎﻟﻴﻦ ﺭﻭﺯﯼ ﺍﺭ ﺑﺎ ﺗﻮ ﻧﺸﺪ ﺩﺳﺖ ﺩﺭ ﺁﻏﻮﺵ ﻣﺮﺍ ﺑﯽ ﺩﻫﺎﻥ ﺗﻮ ﺍﮔﺮ ﺻﺪ ﻗﺪﺡ ﻧﻮﺵ ﺩﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺩﻫﺎﻥ ﺗﻮ ﮐﻪ ﺯﻫﺮ ﺁﻳﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﻮﺵ ﻣﺮﺍ ﺳﻌﺪﯼ ﺍﻧﺪﺭ ﮐﻒ ﺟﻼﺩ ﻏﻤﺖ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ ﺑﻨﺪﻩ ﺍﻡ ﺑﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﮐﺸﺘﻦ ﺩﻩ ﻭ ﻣﻔﺮﻭﺵ ﻣﺮﺍ 🔺#سعدی 🔻#سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛