ترجمه #بیانیه جامعةالمصطفی در محکومیت توهین به قرآن کریم، به زبان #انگلیسی 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

🔹متن بیانیه جامعةالمصطفی به مناسبت فرارسیدن نیمه خرداد #انگلیسی‏ In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful. Statement of Al-Mustafa International University on the occasion of the Khordad 14th and 15th, the anniversary of the demise of the founder of the Islamic Revolution, Imam Khomeini (RA) and the Khordad 15th Uprising On the eve of the arrival of the half of Khordad (June 4th-5th), the anniversary of the heavenly ascension of a great man from the lineage of the Holy Prophet of Islam (peace be upon him and his progeny) and the bloody uprising of Khordad 15, 1342 (June 5, 1963), the fame of the glorious Islamic revolution is resonating in the world more than ever, and the great goals of the founder of the Islamic revolution, going beyond geographical boundaries, have penetrated deep into the hearts of the world’s freedom seekers. Khordad 15, the day of God, is a reminder of the religious zeal and the brave Iranians’ stand against the massive identity and civilizational invasion of the Arrogant Front at the hands of the treacherous Shah, that at the end, under the guidance of the Late Imam Khomeini, managed to remove the monarchy tyranny and oppressive suffocation in Islamic Iran forever. After thirty-four years since the loss of the founder of the Islamic Republic in Iran and more than four decades of the malicious plots done by the arrogant front and international Zionism, imposition of all kinds of propaganda, sanctions, wars, terrorism and economic problems against the revolutionary nation of Iran, the Islamic Republic of Iran, more powerful than any other time, has stood against the sinister plans of the enemies inside, the region and the world and has never stopped for a moment on the way to the high peaks of progress and pursuit of the Muslims and the oppressed nation’s interestsworldwide. Today, we commemorate the anniversary of the sorrowfuldemise of the late great leader whilst under the guidance and leadership of his righteous successor, the Islamic Revolution has turned into a noble tree shadowing on the world with its human and divine blessings and effects and promising the onset of the new Islamic civilization in the world. The heroic nation of Iran, along with all the Muslims and freedom-seekers of the world, under the guidance of the supreme leader, pursues the realization of the ideals of pure Muhammadan Islam (peace and blessings of Allah be upon himand his household) in the world. Insisting on unity and cohesion, they will not allow the aggressive enemies, blind hypocrites and the seditionists who are committed to materialistic civilization to cause an obstacle against this great civilizational movement. Honoring the dignity of the Islamic Revolution grand leader and the martyrs of the revolution, especially the martyrs of Khordad15 Uprising, Al Mustafa International University invites all Muslims and lovers of the Islamic Revolution to a large and enthusiastic attendance at the related commemoration ceremonies of the demise anniversary of the great leader of the Islamic Revolution, Imam Khomeini (May Allah bless his soul). It declares its full obedience to the commandments of the Supreme Leader of the Islamic Revolution (M.Z.) in the field of explanation jihad, to advance and promote the discourse of pure Islam and the Islamic Revolution, which, God willing, will lead to the emergence of Imam of the time (may Allah hasten in his reappearance) and the establishment of his global government. Al-Mustafa International University 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی 👇👇👇 🆔 http://eitaa.com/newsmiu

#بیانیه #انگلیسی Al-Mustafa International University Statement of Condemnation of desecration of the Holy Quran in Sweden In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful «یرِیدُونَ لِیطْفِؤُا نُورَ الله بِأَفْواهِهِمْ وَاللهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ کرِهَ الْکافِرُونَ» They desire to put out the light of Allah with their mouths, but Allah will perfect His light though the faithless should be averse. The heinous action of the Swedish government in allowing desecration of the Holy Quran in the name of freedom of speech demonstrates the intensity of hatred and hostility of the human rights claimants in the West towards Muslims and this holy book. The bitter and touching incident of offending the Holy Quran, concurrent with the Hajj season is not only an insult to the religious sentiments of nearly two billion Muslims in the world, but also speaks of efforts to spread hatred speech and insult all the heavenly religions adherents. Undoubtedly, this anti-religious and anti-intellectual action of the supporters of modern ignorance, who have no message for humanity other than moving towards moral degeneration and enmity with Divine values, is highly condemned and hated by all. Expressing disgust with this indecent shameful act, Al-Mustafa International University declares that such anti-religious organized behaviors that takes place in some European countries with the green light of the false claimants of democracy is strongly condemned, and it indubitably will entail more unity among the followers of Divine religions against the apparent and hidden designers of these evil conspiracies. 🔰 متن کامل خبر https://news.miu.ac.ir/?p=10805 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی 👇👇👇 🆔 http://eitaa.com/newsmiu

#اطلاع_رسانی #نشست_علمی معاونت پژوهش مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی با همکاری گروه زبان و فرهنگ شناسی انگلیسی مدرسه زبان و فرهنگ ملل برگزار می‌کند؛ 🔰 نشست علمی به زبان #انگلیسی با موضوع: ♦️ "معرفی و نقد ترجمه کتاب آیه تطهیر " 🎙 ارائه دهنده ۱: دکتر عبد الله زنگو (استاد گروه زبان و فرهنگ شناسی انگلیسی) 🎙 ارائه دهنده ۲: استاد جاوید اکبری (استاد گروه زبان و فرهنگ شناسی انگلیسی) 🎙 دبیر جلسه: استاد علی بهاری (استاد گروه زبان و فرهنگ شناسی انگلیسی) ⏰ زمان: دوشنبه ۱۶ بهمن ۱۴۰۲ ساعت ۱۸:۰۰ 🔹 به صورت حضوری و مجازی 🖇 لینک حضور مجازی: http://vc.miu.ac.ir/illcs 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم‌اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsm

#اطلاع_رسانی #مراسم_شهدای‌خدمت جامعةالمصطفی العالمیه و مجمع جهانی اهل‌بیت علیهم‌السلام برگزار می‌کنند: 🏴🇮🇷 مراسم بزرگداشت شهدای خدمت 🇮🇷🏴 🎙با سخنرانی: 🎙آیت‌الله دکتر عباسی، رئیس جامعةالمصطفی و نماینده مجلس خبرگان رهبری 🎙آیت‌الله رمضانی، رئیس مجمع جهانی اهل‌بیت علیهم‌السلام و نماینده مجلس خبرگان رهبری 🎙 سخنرانی، شعرخوانی و عزاداری محفلی اساتید و طلاب غیر ایرانی 📡 همراه با پخش زنده از شبکه‌های ملی و برون مرزی سیمای جمهوری اسلامی ایران 🌐 و پخش مجازی از لینک‌های مختلف برای خارج کشور ◀️ با ترجمه همزمان به #عربی و #انگلیسی ⏰ زمان: پنجشنبه، ۱۰ خرداد، ۲۱ ذی‌القعده، ۳۰ مه، ساعت ۱۶ 🏢 مکان: قم، میدان جهاد، مجتمع جامع امام خمینی (ره)، سالن قدس ⏪✋ اساتید، طلاب و کارکنان محترم جامعةالمصطفی و مجمع جهانی اهل‌بیت علیهم‌السلام به پاس احترام و تکریم شهدای گرانقدر خدمت، رئیس جمهور شهید و همراهان عزیزش در این مراسم شرکت فرمایید. ✳️ جامعةالمصطفی العالمیه ✳️ مجمع جهانی اهل‌بیت علیهم‌السلام 🌐کانال رسمی روابط عمومی و مرکز خبر #جامعةالمصطفی|برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔@newsmiu

#اطلاع_رسانی #مراسم_شهدای‌خدمت جامعةالمصطفی العالمیه و مجمع جهانی اهل‌بیت علیهم‌السلام برگزار می‌کنند: 🏴🇮🇷 مراسم بزرگداشت شهدای خدمت 🇮🇷🏴 🎙با سخنرانی: 🎙آیت‌الله دکتر عباسی، رئیس جامعةالمصطفی و نماینده مجلس خبرگان رهبری 🎙آیت‌الله دکتر رمضانی، رئیس مجمع جهانی اهل‌بیت علیهم‌السلام و نماینده مجلس خبرگان رهبری 🎙 سخنرانی، شعرخوانی، گروه سرود بین‌المللی و عزاداری محفلی اساتید و طلاب غیر ایرانی 📡 همراه با #پخش_زنده از شبکه‌های ملی و برون مرزی سیمای جمهوری اسلامی ایران 🌐 و #پخش_مجازی از لینک‌های مختلف برای خارج کشور ◀️ با ترجمه همزمان به #عربی و #انگلیسی 🔗لینک پخش مجازی(فارسی): https://vce.miu.ac.ir/almustafa 🔗لینک پخش مجازی(عربی): https://vce.miu.ac.ir/almustafa-ar 🔗لینک پخش مجازی(انگلیسی): https://vce.miu.ac.ir/almustafa-en ⏰ زمان: پنجشنبه، ۱۰ خرداد، ۲۱ ذی‌القعده، ۳۰ مه، ساعت ۱۶ 🏢 مکان: قم، میدان جهاد، مجتمع جامع امام خمینی (ره)، سالن قدس ⏪✋ اساتید، طلاب و کارکنان محترم جامعةالمصطفی و مجمع جهانی اهل‌بیت علیهم‌السلام به پاس احترام و تکریم شهدای گرانقدر خدمت، رئیس جمهور شهید و همراهان عزیزش در این مراسم شرکت فرمایید. ✳️ جامعةالمصطفی العالمیه ✳️ مجمع جهانی اهل‌بیت علیهم‌السلام 🌐کانال رسمی روابط عمومی و مرکز خبر #جامعةالمصطفی|برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔@newsmiu

ترجمه پیام رهبر انقلاب به حجاج بیت الله الحرام #انگلیسی #حج The following is the full text of the message of the Leader of the Islamic Revolution, Imam Khamenei, to the 2024 Hajj pilgrims. In the Name of God, the Compassionate, the Merciful Praise be to Allah, Lord of the Worlds, and peace and blessings be upon the best of creation, our Master Muhammad al-Mustafa, and upon his Pure Progeny, upon his chosen Companions and upon those who follow them in righteousness until the Day of Judgment. The appealing Abrahamic call, which by God’s command summons all human beings in all eras to the Kaaba during the time of Hajj, has once again this year, attracted the hearts of a number of Muslims from around the world to this center of tawhid and unity. It has created this magnificent, diverse gathering of a multitude of people, revealing the human spectrum and spiritual power of Islam both to itself and to others. When one contemplates this magnificent gathering and the complex Hajj rituals, they are a source of reassurance and increase the confidence for the Muslims, while being intimidating and a cause of trepidation for enemies and for ill-wishers. It should not come as a surprise if the enemies and ill-wishers of the Islamic Ummah attempt to ruin and sow doubts about both of these aspects of the Hajj – whether it is by accentuating denominational and political differences, or by trying to diminish the importance of its sacred and spiritual aspects. The Quran introduces Hajj as a manifestation of worship, dhikr [remembering God], humbleness and the equal dignity of all human beings. [It introduces Hajj as] a manifestation of a human being’s organized material and spiritual life, a manifestation of blessings and guidance, and a manifestation of moral peace and harmony between [religious] brothers in practice. And [the Quran introduces Hajj as] a manifestation of repugnance and the establishment of a powerful front against the enemies. Reflection on the verses related to Hajj and contemplation on the acts and rituals of this unparalleled obligation, reveal these matters and similar secrets and mysteries as these that exist within the intricate arrangement that constitutes Hajj. Brothers and sisters, as pilgrims undertaking Hajj, you are currently in a place where you can practice these truths and luminous teachings. Bring your thoughts and actions closer and closer to these, and bring back to your homes a reformed identity infused with these lofty concepts. This is the valuable, real souvenir of your Hajj journey. This year, the issue of bara’at [renunciation of the polytheists] is more significant than ever before. The tragedies in Gaza, which are unparalleled in our contemporary history, along with the audacity of the ruthless Zionist regime, which is the embodiment of cruelty and villainy, and of course the declining state of Zionism, leave no room for any consideration or tolerance by any individual, party, government or Muslim denomination. This year’s renunciation of the polytheists must continue beyond the time and place of Hajj to all Muslim countries and cities worldwide. It must continue beyond just the Hajj pilgrims and be extended to the general populace. This renunciation of the Zionist regime and its supporters, in particular the government of the United States of America, must be demonstrated in the words and actions of nations and governments, and it must impede the actions of the murderers. The ironclad resistance of Palestine and the patient, oppressed people of Gaza – whose remarkable patience and resistance have earned them admiration and respect globally – must be fully supported in every way. I implore God for their complete and swift victory. And for you dear pilgrims, I pray that your Hajj will be accepted. May the prayers of the Remnant of God on earth [Imam Mahdi (may our souls be sacrificed for him)] be with you. May Allah’s greetings and mercy be upon you. Sayyid Ali Khamenei Dhu al-Hijjah 4, 1445 June 11, 2024

#اطلاع_رسانی #آزمون_تافل #تافل 🔸اطلاعیه آزمون تافل ✅مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی جامعةالمصطفی بیست و چهارمین مرحله آزمون جامع زبانی #تافل را به زبان‌های: #فارسی، #انگلیسی، #عربی، #فرانسه، #روسی، #اسپانیایی، #پرتغالی و #آلمانی ویژه #برادران و #خواهران برگزار می‌کند. لینک دریافت اطلاعات، شرایط و هزینه‌ها: @azmoon_j ✍🏻ثبت نام از ۲۱ / ۶ تا ۱۹ / ۷/ ۱۴۰۳ ⏰زمان آزمون: پنج شنبه ۲۶ / ۷/ ۱۴۰۳ ☎️شماره تماس: 02537048250 و 252 #تافل#بین‌المللی 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

🎞📽#خبر_صد_ثانیه 📡#صدوسی_دومین خبر صدثانیه در اداره کل روابط عمومی المصطفی تهیه و منتشر گردید. #اخبار_خبر_صد_ثانیه_جامعةالمصطفی_۱۳۲ ⏪سخنرانی آیت الله دکتر عباسی در پنجمین سوگواره «حدیث عشق» و دومین «یادواره شهدای همنام امام رضا علیه‌السلام - استان قم» ⏪دیدار رئیس جامعةالمصطفی با اعضای دبیرخانه اجلاس طلاب اهل قلم ⏪دیدار استاد برجسته دانشگاه الازهر مصر با آیت‌الله دکتر عباسی ⏪برگزاری همایش بین المللی «راهکارهای تقریب و زیست اجتماعی افغانستان» به همت موسسه آموزش‌های کوتاه مدت و فرصت‌های مطالعاتی با مشارکت ۱۵ مرکز علمی داخلی و خارجی، بالاخص نمایندگی‌ جامعه المصطفی العالمیه ⏪مشارکت کالج اسلامی و پژوهشگاه بین المللی صدرا وابسته به نمایندگی جامعةالمصطفی در اندونزی، در نمایشگاه جهانی آموزش جاکارتا (World Education Expo Indonesia) ⏪برگزاری بیست و چهارمین مرحله آزمون جامع زبانی #تافل در مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی جامعةالمصطفی به زبان‌های: #فارسی، #انگلیسی، #عربی، #فرانسه، #روسی، #اسپانیایی، #پرتغالی و #آلمانی ویژه #برادران و #خواهران ثبت نام از ۲۱ / ۶ تا ۱۹ / ۷/ ۱۴۰۳ زمان آزمون: پنج شنبه ۲۶ / ۷/ ۱۴۰۳ #خبر_صدثانیه‌_المصطفی #صدثانیه 2⃣3⃣1⃣ #اداره‌کل‌روابط‌عمومی #جامعة_المصطفی_العالمیه 🌐کانال رسمی روابط عمومی و مرکز خبر #جامعةالمصطفی|برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

🔰 #ترجمه پیام تسلیت شهادت دبیرکل حزب الله لبنان به زبان #انگلیسی Statement of Al-Mustafa International University on the Martyrdom of the “Leader of Resistance,” Sayyed Hassan Nasrallah “Among the faithful are men who fulfill what they have pledged to Allah. Of them are some who have fulfilled their pledge, and of them are some who still wait, and they have not changed in the least.” (Al-Ahzab, 23) The sorrowful news of the martyrdom of the courageous and devout leader, a righteous and perceptive warrior, the Leader of Resistance, Sayyed Hassan Nasrallah, Secretary-General of Hezbollah, has profoundly impacted the hearts of all free individuals and seekers of justice, particularly those committed to the Resistance front. An indomitable fighter, he dedicated his honorable life to the promotion of Islamic resistance, the struggle against the usurping Zionist regime, and the support of the oppressed people of Palestine. After years of relentless fighting, he achieved his long-cherished dream and joined his martyred companions. The Resistance Axis has borne a heavy burden since its inception in the quest to liberate Al-Quds and expel the vile occupiers from the region. However, these grievous losses will not deter the warriors of God; rather, with the support of the Almighty and the sacrifices of the martyrs of the Resistance, the path of these great commanders will continue with even greater momentum towards the liberation of Palestine and the destruction of the Zionist regime. Al-Mustafa International University extends its heartfelt congratulations and condolences on the martyrdom of this great fighter to Imam Al-Mahdi (may Allah hasten his reappearance), the Supreme Leader of the Islamic Revolution (may his shadow be prolonged), the commanders and fighters of the Islamic Resistance, the Muslim nations, especially the heroic nations of Lebanon and Palestine, and to the family of this esteemed martyr. It reiterates that the crimes of the brutal Zionist regime will soon befall this impure and illegitimate entity. 🌐کانال رسمی روابط عمومی و مرکز خبر #جامعةالمصطفی|برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔@newsmiu

#اطلاع_رسانی #فراخوان_شعر_مقاومت جامعةالمصطفی با همکاری سازمان‌های بین‌المللی، فرهنگی و حوزوی برگزار می‌کند: 📚🔴 آیه‌های سرخ 🌹🌹 🌹محفل شعر بین‌المللی و رسانه‌ای مقاومت 🌹از تمامی اساتید و طلاب شاعر ایرانی و غیر ایرانی دعوت می‌شود اشعار خود را با موضوع مقاومت اسلامی به زبان‌های #فارسی #عربی #انگلیسی #اردو #فرانسوی #پرتغالی #اسپانیولی #ترکی #چینی و.... به دبیرخانه محفل واقع در: قم، خیابان معلم، جامعةالمصطفی، طبقه اول، اتاق ۱۵۸ و یا به شناسه کاربری @alikhakriz در پیام‌رسان #ایتا ارسال نمایند. 🔸 از برترین اشعار تقدیر به عمل خواهد آمد. ⏳ مهلت ارسال آثار: تا پایان آبان ۱۴۰۳ 🌐کانال رسمی روابط عمومی و مرکز خبر #جامعةالمصطفی|برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔@newsmiu

#اطلاع_رسانی #جشنواره ✅ دعوت از هنرمندان سینمایی #انگلیسی زبان به پنجمین جشنواره فیلم دینی اشراق: 📽The 5th Int’l Religious Film Festival “Eshraq” Submission Deadline: December 5, 2024 Closing Ceremony and Award Presentation: January 9, 2025 🔷Festival Categories: 1. Narrative Film 2. Documentary Film 3. Screenplay 4. Film Critique 5. Pre-Screenplay Research 6. Articles on Cinematic Works (narrative, documentary, and television) from the Perspective of Religious Teachings 🔶Festival Sections: Main Section (Eshragh): Open to all artists Side Section (Ravaq): Exclusive for the clergy (seminary students) Special Section: Representation of Islamic Resistance 🌐For more information, the full text of the submission call, the registration form, and participation in the festival, please visit eshragh.ir/film 🌐کانال رسمی روابط عمومی و مرکز خبر #جامعةالمصطفی|برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔@newsmiu‍

#اطلاع_رسانی #فراخوان_شعر_مقاومت جامعةالمصطفی با همکاری سازمان‌های بین‌المللی، فرهنگی و حوزوی برگزار می‌کند: 📚🔴 آیه‌های سرخ 🌹🌹 🌹محفل شعر بین‌المللی و رسانه‌ای مقاومت 🌹از تمامی اساتید و طلاب شاعر ایرانی و غیر ایرانی دعوت می‌شود اشعار خود را با موضوع مقاومت اسلامی به زبان‌های #فارسی #عربی #انگلیسی #اردو #فرانسوی #پرتغالی #اسپانیولی #ترکی #چینی و.... به دبیرخانه محفل واقع در: قم، خیابان معلم، جامعةالمصطفی، طبقه اول، اتاق ۱۵۸ و یا به شناسه کاربری @alikhakriz در پیام‌رسان #ایتا ارسال نمایند. 🔸 از برترین اشعار تقدیر به عمل خواهد آمد. ⏳ مهلت ارسال آثار: تا پایان آبان ۱۴۰۳ 🌐کانال رسمی روابط عمومی و مرکز خبر #جامعةالمصطفی|برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔@newsmiu