eitaa logo
نکته ها
1.4هزار دنبال‌کننده
3.1هزار عکس
1.4هزار ویدیو
1.2هزار فایل
وَ قَالَ عليه السلام مَا أَكْثَرَ الْعِبَرَ وَ أَقَلَّ الِاعْتِبَارَ حکمت 297 نهج البلاغه پندها چه بسيار است و پند گیرنده چه اندك.. نشانی نشرمطالب کانون پژوهشی کوثر @noktaha
مشاهده در ایتا
دانلود
وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا و نام پروردگارت را یاد کن و تنها به او دل ببند
وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا و قرآن را با دقّت و تأمّل بخوان
بهشتی خاص ویژه صاحبان چهار خصلت پسندیده الرّسول صلی الله علیه و آله وسلم إِنَ فِی الْجَنَّهًْ غُرَفاً یُرَی ظَاهِرُهَا مِنْ بَاطِنِهَا وَ بَاطِنُهَا مِنْ ظَاهِرِهَا یَسْکُنُهَا مِنْ أُمَّتِی مَنْ أَطَابَ الْکَلَامَ وَ أَطْعَمَ الطَّعَامَ وَ أَفْشَی السَّلَامَ وَ صَلَّی بِاللَّیْلِ وَ النَّاسُ نِیَام.... پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند در بهشت غرفه‌هایی است که درونش از برون و برونش از درون پیداست کسانی از امّتم را در آنجا وارد کنند که خوش کلام و اطعام کننده و آشکارکننده‌ سلام باشند و شب هنگام که مردم بخوابند نماز بخوانند....تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۷، ص۱۳۴
ماموریت ومسئولیتی بس سنگین و خطیر.pdf
461.7K
درس ذوم ازتلاوت سوره مبارکه مزمل ... وقتی عاشق پاک و دلباخته صاف وخالص نیم نگاه نکرده به سر زلفی یا....و یا کمان ابرویی معشوق را غایب دید و... و مزمل شد درفراق یار همواره مزمل است ومنتظر شنیدن رد پایی و صدایی و.... تا فهم ودرک این مهم که میل معشوق چه باشد و با عشق او چگونه برخوردنماید همواره مزمل است ... سخن گفتن معشوق با عاشق نشانه احترام به عشق او وامید وصل با اوست براین اساس باتمام وجود درخوف و رجاء است وسراپاگوش تا ببیند سخن معشوق چیست ... خدای تبارک وتعالی باتوجه دوباره به عبد مخلص خود راه قرب و وصل و عشق و...رابه او نشان میدهد ... صدق عاشق درعشق ومیزان حرارت ان به نحوه برخورد او با پیام و نامه معشوق بستگی تام دارد وبه مقدار بیداری وشکل قرائت ان در قیام و قعود وذکر نام ویاد او در رکوع وسجود ... او... دراخر این پیام رمز وراز ره یافتن و انس وخلوت خاص و...با خودش را یاداوری نموده است واین نهایت خرسندی و خشنودی برای مشتاق وی است و امیدواری و رفع خوف ازطرد و رجم و ... وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ راه قرب و وصال بیداری و....وسجود است و ....واصلان تام و ساکنان عرش وخاصان محضر ربوبی برای ره یابی سریع تر مشتاقان دیدارو انس و ...باهمه فشارها و خفقان های حکومت های جائر و ظالم به هر طریقه ممکن به گوش طالب وصال و دیدار رسانده اند که سجده برتربت حضرت ابی عبدالله الحسین علیه السلام این راه را سهل الوصول تر می نماید براین اساس طالب ومشتاق همنشینی با انبیاء و اولیاء و شهداء علیهم السلام در محضر پروردگار می تواند ...بخشی ازمتن
حدیث تبیین وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا الصّادق علیه السلام إِنَّ الْقُرْآنَ لَا یُقْرَأُ هَذْرَمَهًْ وَ لَکِنْ یُرَتَّلُ تَرْتِیلًا فَإِذَا مَرَرْتَ بِآیَهًْ فِیهَا ذِکْرُ الْجَنَّهًْ فَقِفْ عِنْدَهَا وَ سَلِ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ الْجَنَّهًْ وَ إِذَا مَرَرْتَ بِآیَهًْ فِیهَا ذِکْرُ النَّارِ فَقِفْ عِنْدَهَا وَ تَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ....امام صادق علیه السلام فرمودند نباید قرآن باسرعت و شتاب خوانده شود و باید هموار و شمرده و با آهنگ خوش خوانده شود، و هرگاه به آیه‌ای که در آن نام بهشت برده شده است گذر کنی آنجا بایست، و از خدای عزّوجلّ بهشت را بخواه و چون به آیه‌ای که در آن ذکر دوزخ است گذر کنی نزد آن نیز بایست و از دوزخ به خدا پناه ببر….تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۷، ص۱۳۶
الصّادق علیه السلام عَن عَبْدِ اللَّهِ‌بْنِ‌سُلَیْمَانَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَاعَبْدِاللَّهِ علیه السلام عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلًا قَالَ قَالَ أَمِیرُالْمُؤْمِنِینَ صلی الله علیه و آله وسلم بَیِّنْهُ تِبْیَاناً وَ لَا تَهُذَّهُ هَذَّ الشِّعْرِ وَ لَا تَنْثُرْهُ نَثْرَ الرَّمْلِ وَ لَکِنْ أَفْزِعُوا قُلُوبَکُمُ الْقَاسِیَهًْ وَ لَا یَکُنْ هَمُّ أَحَدِکُمْ آخِرَ السُّورَهًْ.... ... عبدالله‌بن‌سلیمان گوید از امام صادق علیه السلام درباره‌ی این سخن خداوند عزّوجلّ وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلًا، پرسیدم. فرمود امیرالمؤمنین علیه السلام می‌فرماید به نحو احسن آن را تبیین و آشکار ساز و نه پراکنده چون نثر و نه چون شعر با آن دل‌های سخت خود را متاثر ومنقلب کنید و تمامی سعی و تلاش شما این نباشد که سوره را به پایان برسانید ...تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۷، ص۱۳۶...الکافی، ج۲، ص۶۱۴/ وسایل الشیعهًْ، ج۶، ص۲۰۷/ بحارالأنوار، ج۸۹، ص۲۱۶/ مستدرک الوسایل، ج۴، ص۱۷۶/ مستدرک الوسایل، ج۴، ص۲۴۲/ مستدرک الوسایل، ج۴، ص۲۶۹/
هدایت شده از نو+جوان
🌺 پاسخ آقا به نامه‌های جمعی از دختران دانش‌آموز ✍️ فرزندان عزیزم توفیق الهی یارتان باد. روحیه‌ امید و تلاش و پیشرفت را همواره در خود افزایش دهید. آینده‌ کشور از آنِ شما است؛ خود را برای هرچه بهتر ساختن و آراستنِ آن آماده کنید. شما را دعا میکنم. موفق باشید انشاءاللّه. 💫 نو+جوان؛ انرژی امید ابتکار 🌱 @Nojavan_khamenei
هدایت شده از نو+جوان
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 | مسئولان نوجوان 🌍 برای پیشرفت کشور، خودتون رو آماده کنید! ☀️ 💫 نو+جوان؛ انرژی امید ابتکار 🌱 @Nojavan_Khamenei
شب مرکب عروج .pdf
432.3K
درس سوم تلاوت سوره مبارکه مزمل هدایت و رستگاری ونیل به سعادت ودرک و فهم سبب خلقت و شناخت بانی و باعث و ومدبر ان ودوستی و انس و داخل شدن دربهشت او امری است که در شب به وقوع می پیوندد تجلیات الهیه مطرح در دعای سمات و غیران حوادثی است که درشب اتفاق افتاده است هرانکس که مکتب نرفته و مشق ننوشته و... اموزگار صد مدرس شد ه به شب به این مهم دست یافته است اب حیات و نجات ازغصه وغم ایام و بیخود از شعشعه پرتو ذات شدن و تازه برات و کهنه برات گرفتن کامروا گشتن و خوشدل شدن و ریختن شهد و شکر از سخن و...همه محصول اتفاقات شب است ....ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ نجم 8تا 10 حادثه بی نظیری است که درشب رخ داده است وهمچنین ...سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ اسری 1... منزه است آن خدايى كه بنده خود را شبى از مسجدالحرام به مسجدالاقصى كه گرداگردش را بركت داده‌ايم سير داد، تا بعضى از آيات خود را به او بنماييم، هر آينه او شنوا و بيناست….درس مهم تلاوت این ایات اماده شدن برای بهره مندی ازبرکات شب است بخصوص برای انهایی که میخواهند قبول مسئولیتی کنند و یا مدیریتی ومسئولیتی دارند ... به تفکر و تدبر باید تعلقات و اشتغالات غیر ضروری را بتدریج تقلیل داد و به حداقل هایی از دنیا که برای بقاء ضروری است اکتفاء نمود.... بخشی ازمتن
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى الصِّدّیقَهِ فاطِمَهَ الزَّکِیَّهِ حَبیبَهِ حَبیبِکَ وَنَبِیِّکَ وَاُمِّ اَحِبّآئِکَ وَاَصْفِیآئِکَ الَّتِى انْتَجَبْتَها وَفَضَّلْتَها وَاخْتَرْتَها عَلى نِسآءِ الْعالَمینَ اللّهُمَّ کُنِ الطّالِبَ لَها مِمَّنْ ظَلَمَها وَاسْتَخَفَّ بِحَقِّها وَکُنِ الثّائِرَ اَللّهُمَّ بِدَمِ اَوْلادِها اللّهُمَّ وَ کَما جَعَلْتَها اُمَّ اَئِمَّهِ الْهُدى وَحَلیلَهَ صاحِبِ اللِّوآءِ وَالْکَریمَهَ عِنْدَ الْمَلاَءِ الاَْعْلى فَصَلِّ عَلَیْها وَعَلى اُمِّها صَلوهً تُکْرِمُ بِها وَجْهَ اَبیها مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ وَتُقِرُّ بِها اَعْیُنَ ذُرِّیَّتِها وَاَبْلِغْهُمْ عَنّى فى هذِهِ السّاعَهِ اَفْضَلَ التَّحِیَّهِ وَالسَّلامِ. خدایا درود بفرست بر بانوی صدیقه فاطمه ی پاکیزه صالحه که اوست حبیبه ی تو و پیامبرت و مادر اولیاء و برگزیدگان تو (امامان معصوم) آن بانویی که برگزیده ای و برتری داده ای و انتخاب کرده ای او را بر زنهای جهانیان خدایا تو داد او را از ستمگرانش بستان و از کسانی که حق او را سبک شمردند باز خواست نما و خونخواه خون فرزندان او باش خدایا همچنان که او را خمادر امامان هدایت و همسر صاحب لواء (علی) و بزرگوار در نزد ملأ اعلی (ملائکه) مقرر داشتی پس درود بفرست بر او و آن درود و صلواتی که روشن گردانی چشم های ذریه ی او را و برسان به آنان از طرف من در این وقت بهترین تحیت و سلام را. مفاتیح صلوات حضرت زهراء سلام الله علیها
عطیه یگانه محبوب به یگانه حبیب.pdf
300.6K
درس پنجم ازتلاوت سوره مبارکه کوثر خدای تبارک وتعالی نسل پیامبر صلی الله علیه واله را از طریق دختری فاطمه نام این چنین حساب شده ودقیق گسترش داد که به فاطمه حسن و حسین علیهم السلام راداد وبه حسین علی بن الحسین زین العابدیدین علیهم السلام و سایر ائمه علیهم السلام را از نسل دختری از امام حسن و پسری از امام حسین علیهم السلام مقرر نمود وازین شجره طیبه طوبی الی ماشاء الله دنیا را پرنمود تازه حضرت زهرای مرضییه علاوه برفرزندان نسبی بسیاری فرزندان سببی و معنوی است که درعظمت و عزت افرینی برای او کم نظیر هستند ازتبار فرزندان چنین نسل بابرکتی درعصرما دونمونه کوچکش یکی وجود پربرکت حضرت امام خمینی رحمت الله علیه و دیگری حضرت امام خامنه ای مدظله العالی است جز خدای تبارک وتعالی احدی نمیداند که چه تعدا د کثیری از فرزندان حضرت فاطمه سلام الله علیها را به فجیع ترین و ددمنشانه ترین روش ها به شهادت رسانده اند وچه تعداد و چه نوع قلم هایی را شکسته اند و دوات های جوهری را ریخته اند چه تعداد اثار علمی ارفقه و حدیث و منطق و فلسفه و عرفان وطب و نجوم و .... یا به غارت برده اند ویا سوزانده و محو نموده اند افراد بسیاز رذل وپستی که در خباثت و شرارت و دنائت وبی رحمی و قساوت و... بخشی ازمتن پیوست
وصف فاطمه در جامعه باصدای میثم مطیعی https://www.erfan.ir/files/sound/mafatih/966_2469525.mp3
32.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
وصف فاطمه در جامعه السَّلامُ عَلَىٰ أَئِمَّةِ الْهُدَىٰ، وَمَصابِيحِ الدُّجَىٰ، وَأَعْلامِ التُّقَىٰ، وَذَوِي النُّهَىٰ وَأُولِي الْحِجَىٰ، وَكَهْفِ الْوَرَىٰ، وَوَرَثَةِ الْأَنْبِياءِ، وَالْمَثَلِ الْأَعْلَىٰ، وَالدَّعْوَةِ الْحُسْنَىٰ، وَحُجَجِ اللّٰهِ عَلَىٰ أَهْلِ الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ، وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكاتُهُ . السَّلامُ عَلَىٰ مَحالِّ مَعْرِفَةِ اللّٰهِ، وَمَساكِنِ بَرَكَةِ اللّٰهِ، وَمَعَادِنِ حِكْمَةِ اللّٰهِ، وَحَفَظَةِ سِرِّ اللّٰهِ، وَحَمَلَةِ كِتابِ اللّٰهِ، وَأَوْصِياءِ نَبِيِّ اللّٰهِ وَذُرِّيَّةِ رَسُولِ اللّٰهِ، صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وآلِهِ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكاتُهُ؛...
28.02M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
نه فراموش می کنیم ونه می بخشیم
همین جور خواهد شد.mp3
2.68M
بله همین جور خواهد شد
هدایت شده از ریحانه
زنی که می‌توانست پیغمبر باشد.mp3
5.22M
🎙 بشنوید | زنی که از لحاظ فضایل و مناقب و حدّ وجودی میتوانست پیغمبر باشد 🔹 رهبرانقلاب: فاطمه‌ی زهرا (سلام‌الله‌علیها) یک زن اسلامی است، زنِ در بالاترین طراز زن اسلامی، یعنی در حدّ یک رهبر، امّا همین زنی که از لحاظ فضایل و مناقب و حدّ وجودی میتوانست پیغمبر باشد، همین زن مادری میکند، همسری میکند، خانه‌داری میکند؛ ببینید اینها را باید فهمید. این فریفتگان غافلِ -انسان چه بگوید؟- حرفهای پوچ غربی‌ها، این‌قدر خانه‌داری را تحقیر نکنند. معنای خانه‌داری زن تربیت انسان است، معنایش تولید والاترین و بالاترین محصول و متاع عالم وجود است؛ یعنی بشر... 🎧 ادامه متن را در این بشنوید. 🏴 ۱۳۹۵/۱۲/۲۹ 🌱 @khamenei_Reyhaneh
پنج درس مهم ازتلاوت سوره مبارکه کوثر.pdf
860.1K
پنج درس مهم تلاوت سوره مبارکه کوثر
درس های زیارت عاشورا.pdf
1.01M
درس های زیارت عاشورا
34.4M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
شرح زیارت عاشورا حجت الاسلام کشکولی جلسه اول
به در زدن برای شنیدن دیوار.pdf
396.5K
... با این پیام مهم که مخیر انتخاب یکی ازین دوراه هستند خوش گذرانی و عیش و نوش وبهره مندی دنیوی دراین چند روزه زندگی و مدیریت وحکومت درسایه قدرت و مشغول شدن به تجملات و اشرافیگری وداشتن سبک زندگس نظیر پادشاهان و خلفا و ائمه جور وستم درتاریخ و سرانجام ملحق شدن به سرنوشت محنوم مصادیق ... إِنَّ لَدَیْنَا أَنْکَالا وَجَحِیمًا وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِیمًا یا قناعت به حداقل هایی از دنیا که برای داشتن توان عبادت خاص در شب به منظور یافتن راه مستقیم هدایت امت و خدمت مخلصانه در روز نیاز است و تلاش و مجاهده برای اماده نمودن شرایط و مساعد نمودن زمینه برای امر ظهور و برقراری دولت حقه تا مرز فداکردن جان ومال و...دراین راه یعنی سبک زندگی شبیه به زندگی پیامبران و ائمه هدی علیهم السلام وشیعیان و حواریون و محبین صادق انان وسرانجام اتصال وملحق شدن به جایگاه انان دردنیا واخرت وخطاب بعدی این ایات به همه انسانها یی است که درجستجوی یافتن مدارج عالیه علم وتقوی وخلوص و مکارم اخلاق و معرفت حق و حقیقت و قرب الی الله و وصل و جذب و مناجات و انس و... هستند وخطاب کلی ان به همه انسانهایی است که به دنبال هدایت و سعاد ت و رستگاری و نجات ازدوزخ و فوز رسیدن به جنات هستند که پاسی ازشب را به عبادت و ذکر و رکوع و سجود بپردازند وانقطاع الی الله پیداکنند اگر قراراست التماس و خواهش و تمناء کنند پیش این وان کرنش وتعظیم و...نمایند به پروردگار قادرمتعال عزتمند رجوع کنند هرچه میخواهند ازاو بخواهند خودشان را به او سپارند بخشی ازمتن
روایت فرزند از کوثر.mp3
7.4M
روایت فرزندی نمونه ازمادر
عبارت نقش بسته روی عکسی از شمشیرذوالفقار دردست بازیکن فوتبال ندای اسمانی طنین انداز برصحنه نبرد نابرابر احد است ازجمع فرشتگان درهنگامه فداکاری شگفت انگیز و بی نظیر امام علی علیه السلام در دفاع از پیامبر صلی الله علیه واله وسلم لا فَتى اِلاّ عَلِىّ، لا سَيفَ اِلاّ ذُو الفَقار نه جوانمردی چون علی علیه السلام درعالم خلقت وجود دارد ونه شمشیری همانند ذوالفقار
شهداء به ترتیب به گزارش پایگاه خبری صراط به نقل از فارس، زمانی که شهید حاج قاسم سلیمانی رحمت الله علیه نزد رزمندگان لشکر فاطمیون رفت، وقتی که فرماندهان خواستند یک عکس یادگاری با حاج قاسم بگیرند، ابوحامد (علیرضا توسلی) به شوخی گفت: شهدا به ترتیب. این امر به واقعیت تبدیل شد رضوان الله تعالی علیهم
غم فراموش نشدنی وأَمَّا حُزْنِی فَسَرْمَدٌ وَ مِنْ کَلَامٍ لَهُ علیه السلام رُوِیَ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَهُ عِنْدَ دَفْنِ سَیِّدَةِ النِّسَاءِ فَاطِمَةَ علیها السلام کَالْمُنَاجِی بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صلّى اللّه علیه و آله و سلّم عِنْدَ قَبْرِهِ السَّلَامُ عَلَیْکَ یَا رَسُولَ اللَّهِ عَنِّی وَ عَنِ ابْنَتِکَ النَّازِلَةِ فِی جِوَارِکَ وَ السَّرِیعَةِ اللَّحَاقِ بِکَ قَلَّ یَا رَسُولَ اللَّهِ عَنْ صَفِیَّتِکَ صَبْرِی وَ رَقَّ عَنْهَا تَجَلُّدِی إِلَّا أَنَّ فِی التَّأَسِّی لِی بِعَظِیمِ فُرْقَتِکَ وَ فَادِحِ مُصِیبَتِکَ مَوْضِعَ تَعَزٍّ فَلَقَدْ وَسَّدْتُکَ فِی مَلْحُودَةِ قَبْرِکَ وَ فَاضَتْ بَیْنَ نَحْرِی وَ صَدْرِی نَفْسُکَ فَ إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ راجِعُونَ فَلَقَدِ اسْتُرْجِعَتِ الْوَدِیعَةُ وَ أُخِذَتِ الرَّهِینَةُ أَمَّا حُزْنِی فَسَرْمَدٌ وَ أَمَّا لَیْلِی فَمُسَهَّدٌ إِلَى أَنْ یَخْتَارَ اللَّهُ لِی دَارَکَ الَّتِی أَنْتَ بِهَا مُقِیمٌ وَ سَتُنَبِّئُکَ ابْنَتُکَ بِتَضَافُرِ أُمَّتِکَ عَلَى هَضْمِهَا فَأَحْفِهَا السُّؤَالَ وَ اسْتَخْبِرْهَا الْحَالَ هَذَا وَ لَمْ یَطُلِ الْعَهْدُ وَ لَمْ یَخْلُ مِنْکَ الذِّکْرُ وَ السَّلَامُ عَلَیْکُمَا سَلَامَ مُوَدِّعٍ لَا قَالٍ وَ لَا سَئِمٍ فَإِنْ أَنْصَرِفْ فَلَا عَنْ مَلَالَةٍ وَ إِنْ أُقِمْ فَلَا عَنْ سُوءِ ظَنٍّ بِمَا وَعَدَ اللَّهُ الصَّابِرِینَ نهج‏البلاغة ص 320 درد دل مولی با پیامبر صلّى اللّه علیه و آله و سلّم به هنگام دفن فاطمه علیها السّلام سلام بر تو اى رسول خدا ، سلامى از طرف من و دخترت که هم اکنون در جوارت فرود آمده و خیلی زود به شما رسیده است‏ اى پیامبر خدا، صبر و بردبارى من با از دست دادن فاطمه علیها السّلام کم شده، و توان خویشتندارى ندارم امّا براى من که سختى جدایى تو را دیده ام، و سنگینى مصیبت تو را کشیده ا م ، شکیبایى ممکن است. این من بودم که با دست خود تو را در میان قبر نهادم، و هنگام رحلت، جان گرامى تو میان سینه و گردنم پرواز کرد(پس همه ما از خداییم و به خدا باز مى‏گردیم) پس امانتى که به من سپرده بودى برگردانده شد، و به صاحبش رسید، از این پس اندوه من جاودانه، و شبهایم، شب زنده دارى است، تا آن روز که خدا خانه زندگى تو را براى من برگزیند. به زودى دخترت تو را آگاه خواهد ساخت که امّت تو چگونه در ستمکارى بر او اجتماع کردند، از فاطمه علیها السّلام بپرس، و احوال اندوهناک ما را از او خبر گیر، که هنوز روزگارى سپرى نشده، و یاد تو فراموش نگشته است. سلام من به هر دوى شما، سلام وداع کننده‏اى که از روى خشنودى یا خسته دلى سلام نمى‏کند. اگر از خدمت تو باز مى‏گردم از روى خستگى نیست، و اگر در کنار قبرت مى‏نشینم از بدگمانى بدانچه خدا صابران را وعده داده نمى‏باشد. نهج البلاغة-ترجمه دشتى، ص: 425