کارگاه آموزشی ساخت و ترمیم جلدهای لاکی ،روغنی،مرغش و ...
با حمایت بنیاد ابن سینا و با همکاری کتابخانه ادبیات خارجه مسکو و مرکز بین المللی میکروفیلم نور(ایران)، کارگاه آموزشی استاد حسینعلی جعفریان مدیر بخش مرمت کتابخانه مجلس شورای اسلامی با عنوان «ساخت و ترمیم جلدهای لاکی و روغنی» برگزار شد .در این کارگاه،استاد جعفریان به صورت عملی در مورد فرایند ساخت و ترمیم جلدها و روشهای مختلف آن صحبت میکند. کارگاه مذکور در محل کتابخانه ادبیات خارجه مسکو به صورت حضوری برگزار گردید و هم زمان شرکت کنندگانی نیز به صورت آنلاین در این کارگاه شرکت کردند. در این کارگاه استادان و دانشجویان روس در حوزه نسخ خطی ،شرق شناسی و مرمت شرکت کردند .
مشاهده در صفحه آپارات بنیاد مطالعات اسلامی روسیه ابن سینا:
https://www.aparat.com/v/pei99ub
گزارش شبکه روسیه 1 از نمایشگاه نسخ همانند خطی قرآن (نسخه های مشابه) در تاتارستان
برگزاری نمایشگاه نسخ همانند خطی قرآن (نسخه های مشابه) در تاتارستان پانزدهم اکتبر 2024 به همت بنیاد ابن سینا و باهمکاری مرکز میکروفیلم نور، نمایشگاهی از نسخ همانند خطی قرآن،تفاسیر قرآن، شاهنامه،در موزه فرهنگ اسلامی کرملین کازان برگزارمی گردد. مرکز میکروفیلم نور (واقع در دهلی نو، هند) مجموعه ای از کپی های با کیفیت نسخه های خطی نفیس را در این نمایشگاه در معرض دید علاقمندان خواهدگذاشت. قرآن های کمیابی از قرن دهم تا پانزدهم میلادی، تفسیرها و ترجمه هایی از آثار کتابخانه آستان قدس رضوی (مشهد، ایران)شاهکارهای شعر فارسی نظیر «شاهنامه فردوسی»،«خمسه نظامی» مزین به نگارههایی از نقاش مشهور کمالالدین بهزاد و.. در این نمایشگاه همچنین آثاری از شاعران و متکلمان مسلمان ولگا، خانات کازان و امپراتوری روسیه و دست نوشته های تاتاری قرن هجدهم و نوزدهم از مجموعه دانشگاه فدرال کازان به نمایش گذاشته می شود. با ابتکار بنیاد ابن سینا بخشی از این نمایشگاه به آیاتی از سوره «شمس» تعلق خواهد داشت. صفحاتی از قران و تفاسیر که به این سوره مبارکه می پردازند در معرض دید عموم قرار می گیرد و از این رو نمایشگاه "شمس اسلام"نامیده شده است.
مشاهده در صفحه آپارات بنیاد مطالعات اسلامی روسیه ابن سینا:
https://www.aparat.com/v/ssxy5eu
میراث مشترک ایران و هند
فرمانی [دستخطی] از شاه عالم دوم به ریچارد ولزلی فرمانفدار کل هندوستان و دولت کمپانی هند شرقی
در میان اسناد آرشیو ملی هند فرامین متعددی از سلاطین گورکانی وجود دارد که برخی از آنها متعلق به دوران استیلای کمپانی هند شرقی بر پهنه وسیعی از شبه قاره هستند. در این زمان قدرت مرکزی در اصطلاح با دربار دهلی است اما اداره امور کشور در دست فرماندار منصوب شده از سوی بریتانیا قرار دارد.
شرح این سند را در تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید:
https://indianislamicmanuscript.com/post/118
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#منتخب_میراث_مکتوب
میراث مشترک ایران و هند
کتاب خطی عجائب المخلوقات و غرائب الموجودات
نسخه ای از عجایب المخلوقات و غرائب الموجودات (شگفتیهای آفریدگان و موجودات) زکریای بن محمد قزوینی در موزه ملی هند نگهداری می شود. این کتاب توسط نور محمد به خط نسخ در 307 صفحه کتابت شده و در صفحه ابتدای آن مهری با متن «عماد الدین و الدنیا حسین است 1138» درج شده است.
شرح این کتاب را در تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید.
https://indianislamicmanuscript.com/post/121
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#منتخب_میراث_مکتوب
حضور کارشناس مرمت مرکز بین المللی میکروفیلم نور در کنفرانس حفاظت و مرمت روسیه با حمایت بنیاد ابن سینا
با حمایت بنیاد مطالعات اسلامی ابن سینا، کارشناس مرمت مرکز بین المللی میکروفیلم نور، استاد حسینعلی جعفریان در کنفرانس بین المللی حفاظت و نگهداری میراث مکتوب در روسیه شرکت نمود.
متن کامل خبر را در تارنمای مرکز مطالعه کنید.
https://www.indianislamicmanuscript.com/post/138
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
کتاب تاریخ جامع مشایخ دهلی به قلم پروفسور شریف حسین قاسمی توسط مرکز بین المللی میکروفیلم نور به چاپ رسید.
این اثر تاریخی و عرفانی که به عنوان نخستین کتاب جامع در نوع خود به زبان فارسی منتشر شده، حاصل تلاش پروفسور شریف حسین قاسمی، استاد ممتاز زبان فارسی در هند است که تحت نظارت دکتر مهدی خواجه پیری، رئیس این مرکز، به نگارش درآمده است.
متن کامل خبر را در تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه کنید.
https://www.indianislamicmanuscript.com/post/139
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
گنجینه های ایران و هند
معرفی آرشیو ملی هند
مرکز اسناد ملی یا آرشیو ملی هند بزرگترین مخزن بایگانی در جنوب آسیا است و مجموعه عظیمی از اسناد عمومی، عکس، نسخ خطی و گزارشات تاریخی، پروندههای نقشهبرداری و میکروفیلم را در خود جای دادهاست.
شرح این مطلب را در تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید؛
https://www.indianislamicmanuscript.com/post/140
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#گنجینه_های_ایران_و_هند
مستند کوتاه «تفاهمی برای حفظ سی و سه میلیون سند»
در تاریخ ۱۶ شهریور ۱۴۰۱ تفاهمنامهای میان مؤسسه تحقیقاتی و مرکز اسناد دولتی تلنگانه در شهر حیدرآباد هند و مرکز بین المللی میکروفیلم نور برای حفظ و دیجیتال سازی اسناد فارسی این آرشیو امضاء شد. مستند کوتاه «تفاهمی برای حفظ سی و سه میلیون سند» به معرفی و روند انجام این پروژه می پردازد که توسط مرکز بین المللی میکروفیلم نور درحال انجام است.
برای تماشای این مستند به صفحۀ آپارات مرکز بین المللی میکروفیلم نور مراجعه فرمایید:
https://aparat.com/v/ajfca9l
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#منتخب_میراث_مکتوب
#مستند_کوتاه
میراث مشترک ایران و هند
گزارش مامور ایرانی کمپانی هند شرقی بریتانیا از شیراز دربارۀ دیدار میرزا شفیع مستوفی بندپئی مازندرانی صدراعظم ایران با سفیر دولت فرانسه
در این سند به نظر می رسد یکی از جاسوسان کمپانی هند شرقی درباره دیدار صدراعظم ایران میرزا شفیع و سفیر فرانسه در جمادیالثانی 1223 قمری توضیح می دهد.
شرح سند را در بخش منتخب میراث مکتوب تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید.
https://indianislamicmanuscript.com/post/141
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#میراث_مشترک_ایران_و_هند
استاد عبدالقدیر دهلوی، خوشنویس کارگاه هنرهای اسلامی مرکز بین المللی میکروفیلم نور درگذشت.
عبدالقدیر دهلوی از خوشنویسان کارگاه هنرهای اسلامی مرکز بین المللی میکروفیلم نور بود که در طغرا نویسی (ثلث نویسی) و تبدیل کلمات و جملات به اشکال مختلف مهارت فراوانی داشت. این خوشنویس برجسته در بامداد روز سه شنبه 22 آبان 1403 دار فانی را وداع گفت. روحش شاد و یادش گرامی باد.
متن کامل خبر را تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید.
https://indianislamicmanuscript.com/post/142
گزارش خبرنگار سرویس بین المللی خبرگزاری صدا سیما از استاد عبدالقدیر دهلوی در سال 1398
https://www.iribnews.ir/00AWwI
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
میراث مشترک ایران و هند
خاورنامه خدیجه سلطانه
نسخهای از خاوراننامه (خاورنامه) در دوره عادل شاهی در قرن دوازدهم ه.ق. در بیجاپور به خط نستعلیق کتابت شده است. این نسخه به سفارش خدیجه سلطانه همسر سلطان محمد عادل شاه و دختر محمد قطب شاه، سلطان گلکنده کتابت و نگارگری شد. کمال خان شاعر دکنی معروف به «رستمی» مأموریت خلق این اثر را به زبان محلی دکنی و با ویژگی های کتابآرایی دکن به عهده داشت.
شرح کامل این نسخه را در بخش میراث مکتوب تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید.
https://www.indianislamicmanuscript.com/post/143
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#میراث_مشترک_ایران_و_هند
نخستین جلسه کارگاه مبانی نسخه شناسی و اصالت سنجی آثار مکتوب (سطح یک) برگزار شد.
روز چهارشنبه ۲۳ آبان ماه نخستین جلسه کارگاه نسخه شناسی و اصالت سنجی آثار مکتوب با همکاری مرکز بینالمللی میکروفیلم نور و دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران با تدریس دکتر محمد کریمی زنجانی اصل در تالار استاد عباس اقبال آشتیانی دانشکده ادبیات برگزار شد.
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#کارگاه_آموزشی
میراث مشترک ایران و هند
شاهنامه عبدالرحیم خان خانان
نسخۀ نفیسی از شاهنامه در کتابخانه بریتانیا نگهداری میشود که اگرچه فاقد تاریخ کتابت و کاتب است ولی در کارگاه کتاب سازی عبدالرحیم خان خانان وزیر اکبر و جهانگیر شاه گورکانی کامل شده است. تصور بر این است که این نسخه در زمانی پیش تر کتابت شده و در اوایل قرن یازدهم هجری به طور کامل ترمیم شده و89 تصویر بدان افزوده شده است. نام نگارگرانی چون قاسم در میان تصاویر مشاهده می شود.
شرح این مطلب را در بخش منتخب میراث مکتوب تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید.
https://indianislamicmanuscript.com/post/144
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#میراث_مشترک_ایران_و_هند
میراث مشترک ایران و هند
گزارش محرمانه از اخبار توافقات بین فتحعلی شاه و ناپلئون بناپارت برای تصرف هند و شکست بریتانیا در مستعمرات
سند پیشرو گزارشی است که ظاهرا توسط شخصی نفوذی در دربار ایران برای گورنر جنرال بریتانیا در هند فرستاده شده و پرده از اخبار محرمانه و توافق مخفی دولت ایران و فرانسه برای حمله به هندوستان بر میدارد.
شرح کامل این سند را در بخش منتخب میراث مکتوبِ تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید.
https://indianislamicmanuscript.com/post/147
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#میراث_مشترک_ایران_و_هند
برگزاری دوره آموزشی احیاء منابع خطی و کهن با مشارکت مرکز اسناد حوزه و روحانیت و مرکز بین المللی میکروفیلم نور
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#کارگاه_آموزشی
میراث مشترک ایران و هند
باز نامه
نسخۀ خطی فارسی به نام «باز نامه» در مجموعه نسخ فارسی کتابخانه جان رایلندز دانشگاه منچستر انگلستان نگهداری میشود. محتوای کتاب شامل سه بخش درباره بازسانان است؛ بخش نخست درباره بیماریهای قوش و سپس شیوههای مختلف درمان است. بخش دوم مربوط به شاهین هایی است که گوزن شکار می کنند، قسمت نهایی کتاب درباره بازهایی است که شکار را از زمین جدا میکنند.
شرح کامل این نسخه را در بخش منتخب میراث مکتوب تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید.
https://indianislamicmanuscript.com/post/149
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#میراث_مشترک_ایران_و_هند
دومين روز از جلسات کارگاه مبانی نسخه شناسی و اصالت سنجی آثار مکتوب (سطح یک) برگزار شد.
روز چهارشنبه ٣٠ آبان ماه دومين روز جلسات کارگاه نسخه شناسی و اصالت سنجی آثار مکتوب با همکاری مرکز بینالمللی میکروفیلم نور و دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران با تدریس دکتر محمد کریمی زنجانی اصل در تالار استاد عباس اقبال آشتیانی دانشکده ادبیات برگزار شد.
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#کارگاه_آموزشی
گنجینههای هند و ایران
کتابخانه مولانا آزاد دانشگاه علیگر
کتابخانه مرکزی دانشگاه مسلمانان علیگر معروف به کتابخانه مولانا آزاد، دارای بیش از شانزده هزارنسخه کتاب خطی است. بنیان این کتابخانه در سال 1877 همزمان با تأسیس کالج شرقی انگلیسی محمدان توسط لرد لیتون، نایب السلطنه وقت بریتانیا در شبه قاره گذاشته شد. بعدها این کتابخانه به نام وزیر آموزش و پرورش، پژوهشگر نامدار، سیاستمدار و مبارز آزادی خواه مولانا آزاد مزین شد.
متن کامل این مطلب را در بخش همکاری با کتابخانهها و مراکز اسناد تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید.
https://indianislamicmanuscript.com/post/150
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#گنجینه_های_ایران_و_هند
مرمت و دیجیتالسازی ۳۳ میلیون سند فارسی در آرشیو ملی تلنگانه
به گزارش تسنیم، مرکز بين المللى میکروفیلم نور در هند به مرمت و دیجیتالسازی ۳۳ میلیون برگ سند به زبان فارسی در آرشيو اسناد ايالت آندراپرادش مشغول است. این آرشيو، که به عنوان یکی از بزرگترین مراکز اسنادی هند شناخته میشود، گنجینهای از اسناد تاریخی از دورههای بهمنی، قطب شاهی، عادل شاهی، گورکانیان و آصف جاهی را در خود جاى داده است.
برای اطلاعات بیشتر، مشروح خبر را از سایت تسنیم مطالعه کنید.
https://www.tasnimnews.com/fa/news/1403/08/26/3200679/%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA-33-%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86-%D8%A7%D8%AB%D8%B1-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D9%87%D9%85%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D9%86%D8%AF-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D9%87%D9%86%D8%AF
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#گنجینه_های_ایران_و_هند
میراث مشترک ایران و هند
اعلام اتحاد و همکاری و هماهنگی و تبادل سفرا بین دولت هاشمی حجاز در مکه مکرمه با فرمانفرمای هند و نماینده کمپانی هند شرقی بریتانیا در هندوستان
شریف غالب بن مساعد الحسنی هاشمی قریشی، پس از وفات برادرش سرور بن مساعد و در سال ۱۲۰۲ هجری قمری به منصب شریفی مکه مکرمه رسید. در این نامه شریف غالب پس از اعلام مودت با لرد مینتو فرماندار کل هند بریتانیا، از اتحاد خودش با دولت انگلستان سخن می گوید.
شرح کامل این سند را بخش میراث مکتوب تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید.
https://indianislamicmanuscript.com/post/150
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور
#میراث_مشترک_ایزان_و_هند
برگزيدگان دوره هاى آموزشى مركز بين المللى ميكروفيلم نور از دستاوردهاى مركز و مجموعه كاخ گلستان بازديد كردند
در راستای همکاری مرکز بینالمللی میکروفیلم نور و مرکز اسناد حوزه و روحانیت قم، برنامهای برای بازدید شرکتکنندگان دوره نسخهپژوهی از کاخ گلستان تهران برگزار شد. این بازدید با راهنمایی و توضیحات آقای دکتر بهزادی، محقق و پژوهشگر تاریخ معاصر، انجام گرفت. هدف از این بازدید آشنایی با این مجموعه تاریخی-فرهنگی و ظرفیتهای پژوهشی و کاربردی آن، همچنین اهمیت آرشیوهای سهگانه (نسخ خطی، اسناد و آلبومخانه) این مجموعه بود.
پس از آن، نشستی با حضور آقای دکتر خواجهپیری، رئیس مرکز بینالمللی میکروفیلم نور، برگزار شد. در این جلسه به فعالیتهای مرکز در هند و اهمیت احیای میراث فرهنگی در ایران و کشورهای اسلامی پرداخته شد. همچنین، شرکتکنندگان با آثار منتشر شده مرکز آشنا شدند و فرصتی برای پرسش و پاسخ فراهم گردید. این برنامهها نشاندهنده تلاشهای مستمر مرکز در ارتقاء دانش نسخهپژوهی و حفظ میراث فرهنگی ایرانی و اسلامی است.
#مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور