میراث مشترک ایران و هند کتاب خمسه نظامی اکبر شاه گورکانی خمسه نظامی دومین اثر پس از شاهنامه است که بیشترین نسخه‌های مصور از آن باقی مانده است.  یکی از نفیس‌ترین نسخه‌های خمسه در سال ۱۰۰۲ه.ق مصادف با چهلمین سال سلطنت اکبر شاه گورکانی در مکتب هند و ایرانی در لاهور پدید آمد و ۳۲۵ برگ آن در کتابخانه بریتانیا نگهداری می‌شود. شرح کامل این خمسه را از طریق لینک زیر مطالعه فرمایید. https://indianislamicmanuscript.com/post/28 #مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور #منتخب_میراث_مکتوب

میراث مشترک ایران و هند نگاره خانه بیجاپور این نگاره معرف جایگاه فرهنگ ایرانی و مذهب شیعی در تاریخ هند است. نگاره خانه بیجاپور در دوران سکندر، آخرین پادشاه سلطنت عادل شاهی در دکن هندوستان به تصویر در آمده است. سکندر در این نقاشی جوانی است که در کنار 8 سلطان دیگر دورۀ عادل شاهی نشسته است. شرح کامل این نگاره را از طریق لینک زیر مطالعه فرمایید. https://indianislamicmanuscript.com/post/99 #مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور #منتخب_میراث_مکتوب

میراث مشترک ایران و هند قطعه خوشنویسی پیش رو به خط ملا محیی شیرازی کتابت شده است. وی از زمره استادان اولیه خط نستعلیق است که اقلام ششگانه را استادانه می نوشت. آثاری از محیی شیرازی در هند به یادگار مانده است. اگر چه تاریخ وفاتش معلوم نیست ولی حیاتش تا ۸۹۰ ه.ق. مسلم است. محمد بخت آور خان صاحب کتاب مرآهة العالم، وی را در ردیف خوشنویسانی چون عبدالله طباخ و عبدالله صیرفی آورده است. در مرکز این قطعه دو بیت از غزلیات عبدالرحمن جامی به صورت چلیپا با رقم «کتبه الفقیر المذنب محی» کتابت شده است: قصد شهرت نبود جامی را / کین همه نظم آبدار نوشت بهر احباب بر صحیفه دهر / نکته چند یادگار نوشت این قطعه به شماره (i)۵۴.۳۰/۳ در موزه ملی دهلی نگهداری می شود. منبع: موزه ملی، دهلی نو #مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور #منتخب_میراث_مکتوب

نامه اعلام اتحاد کمپانی هند شرقی با سعود بن عبدالعزیز این سند از نیکلاس هنکی اسمیت (Nicolas Hankey Smith)، نماینده مقیم کمپانی هند شرقی بریتانیا در بوشهر و دبیر هیئت سیاسی سر جان مالکوم به سعود بن عبدالعزیز بن محمد آل سعود، موسس اولین دولت سعودی در شبه جزیره عربستان بوده که نشان دهنده ارتباط و جایگاه کمپانی هند شرقی در معادلات قدرت در خاورمیانه است. در متن نامه اسمیت نکاتی را در باب اتحاد و دوستی میان دولت هند بریتانیا با سعود بیان کرده و از احداث کنسولگری در بوشهر سخن به میان آورده است. همچنین وی را به عنوان یک مصلح خطاب می‌کند و از حمایت دولت بریتانیای هند ازسعود سخن می‌گوید. شایان ذکر است سعود بن عبدالعزیز، در سال ۱۲۱۶ قمری فرمان فجایعی را در کربلای معلی داد که موجب تخریب عتبات عالیات گردید. این نامه در مجلد شماره ۱۰۰ و اسناد سال ۱۸۰۷ میلادی که توسط مرکز بین المللی میکروفیلم نور از آرشیو ملی هند در دهلی نو دیجیتال سازی شده است، دیده می شود. #مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور #منتخب_میراث_مکتوب

میراث مشترک ایران و هند مرکز بین المللی میکروفیلم نور با معرفی دلالت ها و نشانه‌های میراث مشترک ایران و هند در قالب ویدیوهای کوتاه، برآن است جایگاه و تأثیر ایرانیان در گسترش اندیشۀ ایرانی در هند را نشان دهد. ویدیو پیش رو معرفی مختصری از مستند کوتاه « ایران و دکن» است که به زودی در وب سایت و صفحات اجتماعی مرکز به اشتراک گذاشته خواهد شد. مشاهده در آپارات: https://www.aparat.com/v/xbs68j7 #مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور #منتخب_میراث_مکتوب #مستند_کوتاه

میراث مشترک ایران و هند مستند ایران و دکن مستند کوتاه ایران و دکن روایتی  از حضور ایرانیان در منطقه دکن بین قرن چهاردهم تا هفدهم میلادی است که حکومت های  ایرانی تبار و یا شیعه مذهبی چون بهمنی، قطب شاهی و عادل شاهی  در منطقه دکن سلطنت می کردند. نشانه ها و دلالت های این میراث مشترک در قامت بناهای تاریخی، نسخ خطی و اسناد تاریخی متجلی شده است. ادامه خبر را در تارنمای مرکز مطالعه فرمایید. https://indianislamicmanuscript.com/post/109 مستند ایران و دکن را از صفحه آپارات مرکز تماشا کنید. https://aparat.com/v/pqm7p93 #مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور #منتخب_میراث_مکتوب #مستند_کوتاه

میراث مشترک ایران و هند سفارش حافظ محمد عبدالحسین خان بهادر توسط عباس میرزا نایب السلطنه به کمپانی هند شرقی در مجلد ۱۸۳ اسناد فارسی روابط خارجی آرشیو ملی هند، سفارشنامه ای از طرف عباس میرزا نایب السلطنه به دولت کمپانی هند شرقی در باب املاک و جاگیرات نواب سراج الدوله رئیس الامراء حافظ محمد عبدالحسین خان بهادر سردار جنگ وجود دارد. ادامه مطلب را در تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید. https://indianislamicmanuscript.com/post/112 #مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور #منتخب_میراث_مکتوب

میراث مشترک ایران و هند کیفیت قصه سلطان محمود غزنوی و اردا‌ویراف، نسخه‌ای خطی از پارسیان در موزه ملی هند نسخه‌ای خطی متعلق به پارسیان شامل چند قصیده درباره دیدار یکی از موبدان زرتشتی با سلطان محمود غزنوی و داستان ارداویراف است که در موزه ملی هند نگهداری می شود. شرح کامل این نسخه را در تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید. https://indianislamicmanuscript.com/post/114 #مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور #منتخب_میراث_مکتوب

پیش نمایش مستند کوتاه «تفاهمی برای حفظ سی و سه میلیون سند» پروژه فرهنگی دیجیتال سازی، مرمت، فهرست‌نگاری و ساماندهی سی و سه میلیون سند فارسی مؤسسه تحقیقاتی و مرکز اسناد دولتی تلنگانه در شهر حیدرآباد هند توسط مرکز بین المللی میکروفیلم نور در حال انجام است. ویدیو پیش رو پیش نمایش مستند کوتاهی است که به معرفی این پروژه می‌پردازد و به زودی در تارنما و صفحات مرکز در شبکه های اجتماعی به اشتراک گذاشته می‌شود. مشاهده در صفحه آپارات مرکز: https://aparat.com/v/nheeo81 #مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور #منتخب_میراث_مکتوب #مستند_کوتاه

میراث مشترک ایران و هند فرمانی [دستخطی] از شاه عالم دوم به ریچارد ولزلی فرمانفدار کل هندوستان و دولت کمپانی هند شرقی در میان اسناد آرشیو ملی هند فرامین متعددی از سلاطین گورکانی وجود دارد که برخی از آنها متعلق به دوران استیلای کمپانی هند شرقی بر پهنه وسیعی از شبه قاره هستند. در این زمان قدرت مرکزی در اصطلاح با دربار دهلی است اما اداره امور کشور در دست فرماندار منصوب شده از سوی بریتانیا قرار دارد. شرح این سند را در تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید: https://indianislamicmanuscript.com/post/118 #مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور #منتخب_میراث_مکتوب

میراث مشترک ایران و هند کتاب خطی عجائب المخلوقات و غرائب الموجودات نسخه ای از عجایب المخلوقات و غرائب الموجودات (شگفتی‌های آفریدگان و موجودات) زکریای بن محمد قزوینی در موزه ملی هند نگهداری می شود. این کتاب توسط نور محمد به خط نسخ در 307 صفحه کتابت شده و در صفحه ابتدای آن مهری با متن «عماد الدین و الدنیا حسین است 1138» درج شده است. شرح این کتاب را در تارنمای مرکز بین المللی میکروفیلم نور مطالعه فرمایید. https://indianislamicmanuscript.com/post/121 #مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور #منتخب_میراث_مکتوب

مستند کوتاه «تفاهمی برای حفظ سی و سه میلیون سند» در تاریخ ۱۶ شهریور ۱۴۰۱ تفاهم‌نامه‌ای میان مؤسسه تحقیقاتی و مرکز اسناد دولتی تلنگانه در شهر حیدرآباد هند و مرکز بین المللی میکروفیلم نور برای حفظ و دیجیتال سازی اسناد فارسی این آرشیو امضاء شد. مستند کوتاه «تفاهمی برای حفظ سی و سه میلیون سند» به معرفی و روند انجام این پروژه می پردازد که توسط مرکز بین المللی میکروفیلم نور درحال انجام است. برای تماشای این مستند به صفحۀ آپارات مرکز بین المللی میکروفیلم نور مراجعه فرمایید: https://aparat.com/v/ajfca9l #مرکز_بین_المللی_میکروفیلم_نور #منتخب_میراث_مکتوب #مستند_کوتاه