🔶 غــــــریـــب امیرالمؤمنین علیه السلام می فرماید: « الغريب من لیس له حبیب » غریب کسی است که برای او دوستی نیست « فَقدُ الأَحِبَّةِ غُربَةٌ » از دست دادن دوستان ، غربت است. شاعر عرب می گوید : فلا تحسبی أن الغريب الذی نأی ولکن من تنأین عنه غریب پس مپندار که چون با تو ناآشنایم غریب و دورم، و لیک غریب آن کسی است که او را دوستی نباشد. ________ نـــــــورمـــــــاه | @normah _________

طـــــــــراحــــــــی لــــــــوگــــــوی #دارالقـــــران‌امــــام‌زاده‌عـــــقـــیــــل 👌 🔻برای طراحی بنر، پوستر ، آرم، تایپوگرافی اسم و... می توانید با ما ارتباط برقرار کنید: @henduneir

فَغان کاین لولِیان شوخ شیرین کار شهرآشوب چنان بردند صبر از دل که ترکان خوان یَغما را ┅═✾ معنای کلمات ✾═┅┄┈ [ فغان ] داد و بیداد [ لولی ] لطیف، ظریف، نازک، آوازخوان دوره گرد. اولین بار در زمان بهرام گور و به تقاضای او حدود 4000 هزار نفر برای خوانندگی و نوازندگی از هند به ایران آمدند که آنها چهره های زیبایی داشتند و به همین اسم "لولیان" خوانده می شدند [ شوخ ] دو تا معنا دارد: ۱. شاد و زنده دل ۲. بی شرم و بی حیا [ شیرین کار ] خوش ادا، خوش حرکات، کسی که حرکاتش شیرین و دلنشین است. اشاره دارد به رقاصی ها و تنازی های لولیان [ شهر آشوب ] آشوبنده ی شهر، کسی که با حسن و جمال خودش اسباب فتنه و آشوب را در شهر فراهم می کند [ ترکان ] غلامان ترک و موغولی [ خوان ] سفره [ خوان یغما ] سفره ی خاصی است که بزرگان و سران مغول سالی یک بار و به مناسبت یک جشن همگانی برای چند روز و برای همه ی مردم پهن می کردند که پُر از نوشیدنی ها و خوراکی ها بود. و در آخر هم ظرف ها رو به یادگار می بردند. در زبان مغولی به چنین سفره ای "خوان یاغما" می گفتند. "یاغما" در زبان مغول به معنای جمع ناشدنی است. دلیل نامگذاری این بود که این سفره را برخلاف سفره های دیگر، میزبان پهن می کرد و میهمان ها جمع می کردند و هر چه هم باقی می ماند با خود می بردند. چنین سفره ای که در حقیقت تاراج می شد در فارسی" خوان یغما" گفتند. و طبیعی است که در تاراج بردن غلامان شتاب بیشتری داشتند چون آنها از همه نیازمندتراند. ┅═✾ شرح ✾═┅┄┈ راز اینکه حافظ از ترک شیرازی و مراد محبوب خواست که دست دلش را بگیرد و ساقی وار می معرفت را به او بنوشاند، بخاطر این بود که در زمانه ی او فساد غوغا می کرد و هر لحضه دل و دین آدمی در خطر بود چون می دید که این زنان رقاصه و آوازخوان که گستاخ و بی شرم هستند و از سوی دیگر با تنازی، شیرین کاری می کردند. و به این وسیله شهر را به آشوب می کشیدند و حافظ می دید که مردم آن صبر و مقاومتی که باید داشته باشند را از دست می دادند و دین و دل آنها از دست می رفت و این زنان رقاصه و آوازخوان با آن عشوه گری های خاصی که داشتند، صبر و شکیبایی را چنان از دل های مردم شهر ربوده بودند که تو گویی غلامان ترک به خوان یغما رسیده باشند؛ یعنی همانطور که آنها اسباب و ظروف سفره را می بردند، اینها هم دل و دین مردم را با هم می بردند. گویی حافظ در زمان معاصر زندگی می کند و این ابیات را در وصف زمان حاضر می سراید و اما اگر حافظ زمان ما را واقعا می دید دیگر چه می گفت؟ و دیگر چه می کرد‌؟ #نور_ماه #غزلیات_حافظ ________ نـــــــورمـــــــاه | @normah _________

●━━━━━━─────── ⇆ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ ↻

🔶 اقـــــبـــال خیلی سخت است ولی واقعیت این است که در مسیر موفقیت، خیلی از مواقع شانس و اقبال پر رنگ تر از هنر انسان است و در سرنوشت انسانها دخالت دارد از جهان این جنایتم سخت است کز هنر نیست دولت از بخت است ________ نـــــــورمـــــــاه | @normah _________