2M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
با آن که دلم از غم هجرت خون است
شادی به غمِ توام ز غم افزون است
اندیشه کنم هر شب و گویم یا رب!
هجرانش چنین است، وصالش چون است؟
رودکی
@nabzeghalam
@daneshhayeadabi
❤️ حدیث قلم (۱)
آن چه خواهید خواند، ده حدیث در قلمرو قلم و با ترجمهای آزاد است که به دیدگان شوقمندتان اهدا میشود. امید است در قاب چشمانتان که مینشیند، اندازه باشد.
🌷 ۱. اگر قلمْنگاری، جای تو در بهشت است
پیامبر خدا صلی الله علیه و آله و سلم:
مَن ماتَ وَ میراثُهُ الدَّفاتِرُ وَ المَحابِرُ وَجَبَت لَهُ الجَنَّةُ؛
آن كه جان به جانان تسلیم کند و میراثش دفتر و دوات بوَد، بهشت برین بایستهٔ او شود.
@noshamim❤️
❤️ واژهشناسی
✅ معنای «هزیمت»
🔷 «هزیمت» واژهای عربی و دارای معانی گوناگونی همچون «فرار» و «شکست» است.
🌷 دشمن به ناچار رو به «هزیمت» خواهد گذاشت.
🔶 دشمن به ناچار رو به «فرار» خواهد گذاشت و «شکست» خواهد خورد.
@noshamim❤️
❤️ آموزش ویرایش
🟨 شیوهٔ نگارش
«تر» و «ترین»
🟦 طبق نظر بسیاری از استادان ویرایش و ویرایشپژوهان،
«تر» و «ترین» جدا از کلمهٔ پیش از خود و با نیم فاصلهٔ تایپی (یا بیفاصلهٔ تایپی مانند سبزتر) نوشته میشوند:
⛔️ درس ویرایش امروز از درس ویرایش دیروز «مهمتر» است.
✅ درس ویرایش امروز از درس ویرایش دیروز «مهمتر» است.
⛔️ از «مهمترین» مباحث ویرایش، درستنویسی است.
✅ از «مهمترین» مباحث ویرایش، درستنویسی است.
🍎 نکته
استادان بزرگوار در فرهنگستان زبان و ادب فارسی، شش کلمهٔ زیر را از قاعدهٔ بالا استثنا کرده و فرمودهاند که «تر» به این شش کلمه میچسبد و پیوسته با آنها نوشته میشود:
۰۱ بهتر؛
۰۲ کِهتر (کوچکتر)؛
۰۳ مِهتر (بزرگتر)؛
۰۴ کمتر؛
۰۵ بیشتر؛
۰۶ کلانتر (رئیس کلانتری).
🟣 در استثنائات بالا «ترین» نیز، به جز مورد ششم، مانند «تر» است.
🍊 جسارتی و گفتهای
✓ به نظر «نوشَمیم» فقط سه کلمهٔ «بهتر» و «کهتر» و «کلانتر» قابلیت استثنا شدن دارند که در مقال و مجال فراختری باید دلیل خود را بیان کنیم.
@noshamim❤️
نوشَمیم:
کانال ادبی
و
آموزش تخصصیِ
«نویسندگی»
و
«ویراستاری»
@NoshamimAdmin❤️
آغاز پخش رسمی «رادیو قلمرو» با هدف ترویج فرهنگ کتابخوانی
🔹مدیرکل کتابخانههای عمومی استان قم از آغاز به کار رسمی «رادیو قلمرو» خبر داد.
🔹معرفی کتاب، تولید کتابهای صوتی، روایت آثار ارزشمند، گفتوگو با نویسندگان، شاعران، مترجمان و فعالان فرهنگی، پوشش رویدادهای کتابمحور و تولید برنامههای آموزشی و ادبی از جمله محورهای اصلی این رسانه خواهد بود.
@FarsQom - Link
15.8M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🌷یک اثر زیبا👆 از خالق بیهمتا ببینید تا بیشتر شکرگذار باشید.
✅ بنویسیم: شکرگزار
⛔️ ننویسیم: شکرگذار
@noshamim❤️
❤️ انتخاب
عنوان نوشته (۴)
🔶 «شمیم»
🔷 ده نکته با تو گویم شاید ندیده باشی
تا دستهدسته نرگس زین باغ چیده باشی
🌷 ۷. خوشآهنگی
استفاده از عنوانهای موزون و خوشآهنگ، برای خواننده ذوقانگیز و شوقبرانگیز خواهد بود و او را به مطالعهٔ متن، بیشتر جلب و جذب میکند:
میشکنم در شکن زلف یار (حسین سروقامت)؛ حافظ به سعی سایه (امیرهوشنگ ابتهاج با تخلص سایه)؛ با سرودخوان جنگ در خطۀ نام و ننگ (نادر ابراهیمی).
🌷 ۸. نرمی
از کاربست عنوانهایی که زبانی تند و رَماننده دارند، خودداری ورزید؛ زیرا هر نوع نیش زبان و طعنه در بیان که میان خواننده و نویسنده فاصله ایجاد کند، با هدف از نگارش و نویسندگی مغایرت دارد. آیا نوشتهای با عنوان «مسیحیان ظلمپذیرند»، زننده و رماننده و حتی نادرست نیست؟
@noshamim❤️
❤️ «وَ قِسْ عَلیٰ هٰذا»
به چه معناست؟
✅ ««وَ قِسْ عَلیٰ هٰذا» جملهای عربی و به این معناست:
✓ و به همین گونه مقایسه کن.
✓ و [موارد و نمونههای مشابه دیگر را نیز] به همين گونه و به همین ترتیب [تا پايان] مقايسه کن و در نظر بگیر و ادامه بده.
🔶 مثال:
مطالعه، آموزش و تمرین، مثلث طلایی موفقیت در نویسندگی و ویراستاری هستند. در هر مهارت دیگری نیز وَ قِسْ عَلیٰ هٰذا.
🔷 توجه
✓ «وَ قِسْ عَلیٰ ذ'لِکَ» نیز به همین معناست.
@noshamim❤️
✅ بنویسیم: نر و ماده
(بدون تشدید حرف دال)
⛔️ ننویسیم: نر و مادّه
(با تشدید حرف دال)
🌷 «مادّه» واژهای عربی (مادَّة) و جمعِ آن «مَوادّ» است.
@noshamim❤️