🌼⊰✨﷽✨⊱🌼 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌼❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۸۳_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی قسمت نهم ⊰❀𖥸❀⊱ 2⃣1⃣ عبرت از مرگ: 🔘 درد مرگ او را فراگرفت، روزها در حيرت و سرگردانى، و شب ها با بيدارى و نگرانى مى گذراند. هر روز به سختى درد مى كشد، و هر شب رنج و بيمارى به سراغش مى رود، در ميان برادرى غم خوار، و پدرى مهربان و ناله كننده اى بى طاقت و بر سينه كوبنده اى گريان افتاده است. 🔘 امّا او در حالت بيهوشى و سكرات مرگ، و غم و اندوه بسيار، و ناله دردناك، و درد جان كندن، با انتظارى رنج آور، دست به گريبان است. در حالى كه تسليم و آرام است، بر مى دارند، و بر تابوت مى گذارند. خسته و لاغر به سفر آخرت مى رود، ⭕️ كه فرزندان و برادران او را به دوش كشيده تا سر منزل غربت، آنجا كه ديگر او را نمى بينند، و آنجا كه جايگاه وحشت است، پيش مى برند. امّا هنگامى كه تشييع كنندگان بروند و مصيبت زندگان باز گردند، در گودال قبر نشانده، براى پرستش حيرت آور، و امتحان لغزش زا، زمزمه غم آلود دارد. 🔘 و بزرگ ترين بلاى آنجا، فرود آمدن در آتش سوزان دوزخ و بر افروختگى شعله ها و نعره هاى آتش است، كه نه يك لحظه آرام گيرد تا استراحت كند، ⭕️ و نه آرامشى وجود دارد كه از درد او بكاهد، و نه قدرتى كه مانع كيفر او شود، نه مرگى كه او را از اين همه ناراحتى برهاند، و نه خوابى كه اندوهش را بر طرف سازد، در ميان انواع مرگ ها و ساعت ها مجازات گوناگون گرفتار است. 😭به خدا پناه مى بريم. ادامه دارد...⬅️ ⊰❀𖥸❀⊱ 🌹 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید. ─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─

🌼⊰✨﷽✨⊱🌼 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌼❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۸۳_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی قسمت دهم ⊰❀𖥸❀⊱ 3⃣1⃣ پند آموزى از گذشتگان: 🍂 اى بندگان خدا!كجا هستند آنان كه ساليان طولانى در نعمت هاى خدا عمر گذراندند تعليمشان دادند و دريافتند؟ مهلتشان دادند و بيهوده روزگار گذراندند از آفات و بلاها دورشان داشتند اما فراموش كردند؟ زمانى طولانى آنها را مهلت دادند، نعمت هاى فراوان بخشيدند، از عذاب دردناك پرهيزشان دادند، و وعده هايى بزرگ از بهشت جاويدان به آنها دادند. 👈 اى مردم از #گناهانى كه شما را به #هلاكت افكند، از #عيب هايى كه #خشم_خدا را در پى دارد، #بپرهيزيد. دارندگان چشمهاى بينا، و گوش هاى شنوا، و سلامت و كالاى دنيا! آيا گريزگاهى هست يا رهايى و جاى امنى، پناهگاهى و جاى فرارى هست آيا باز گشتى براى جبران وجود دارد؟ نه چنين است پس كى باز مى گرديد به كدام سو مى رويد و به چه چيز مغرور مى شويد؟ همانا #بهره هر كدام از شما #زمين_به_اندازه_طول‌و_عرض قامت شماست، آنگونه كه خاك آلوده بر آن خفته باشد. اى بندگان خدا هم اكنون به #اعمال‌نيكو پردازيد، تا ريسمان هاى مرگ بر گلوى شما سخت نشده، و روح شما براى #كسب‌كمالات آزاد است، و بدن ها راحت، و در حالتى قرار داريد كه مى توانيد مشكلات يكديگر را حل كنيد. هنوز #مهلت داريد، و جاى تصميم و توبه و بازگشت از گناه باقى مانده است. #عمل_كنيد پيش از آن كه در شدّت #تنگناى وحشت و ترس و نابودى قرار گيريد، پيش از آن كه مرگ در انتظار مانده، فرا رسد، و دست قدرتمند خداى توانا شما را برگيرد. (سید رضی می گوید: وقتى كه امام اين خطبه را ايراد فرمود، بدنها به لرزه در آمد، اشكها سرازير و دل ها ترسان شد، كه جمعى آن را غرّاء ناميدند). ⊰❀𖥸❀⊱ #ترجمه_خطبه_۸۴_در_بسته_بعد⏪ _______ 🌹 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید. ─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─

🌼⊰✨﷽✨⊱🌼 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌼❁✧═⊰ 🌸 #صوت_بسیار_دلنشین_خطبه۸۳_نهج‌البلاغه‌ ⊰❀𖥸❀⊱ ◀️ شناخت صفات الهى ◀️ سفارش به پرهيزكارى ◀️ دنيا شناسى ◀️ وصف رستاخيز ◀️ وصف احوال بندگان خدا ◀️ مثل هاى پند آموز (سمبل هاى تقوى) ◀️ راه هاى پند پذيرى (راههاى شناخت) ◀️ عبرت از مرگ: ◀️ معرّفى الگوى پرهيزگارى ◀️ هشدار از دشمنى شيطان ◀️ شگفتى هاى آفرينش انسان ◀️ عبرت از مرگ ◀️ پند آموزى از گذشتگان ⏰ ۲:۴۰ ⊰❀𖥸❀⊱ 🌹 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید. ─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─

📣 صرفا جهت اطلاع! خواب روزه دار ، جمعه آخر ماه مبارک ( روز قدس ) عبادت نیست. #روز_قدس

🌼⊰✨﷽✨⊱🌼 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌼❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۸۴_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰❀𖥸❀⊱ (پس از جنگ صفّين در سال ۳۸ هجرى در شهر كوفه در شناساندن عمرو عاص و ردّ شايعات بيهوده او فرمود) 〽️ روانشناسى عمرو عاص: شگفتا از عمرو عاص پسر نابغه! ميان مردم شام گفت كه من اهل شوخى و خوشگذرانى بوده و عمر بيهوده مى گذرانم‼️ حرفى از روى باطل گفت و گناه در ميان شاميان از انتشار داد، مردم آگاه باشيد! بدترين گفتار دروغ است. عمرو عاص سخن مى گويد، پس دروغ مى بندد، وعده مى دهد و خلاف آن مرتكب مى شود، درخواست مى كند و اصرار مى ورزد، اما اگر چيزى از او بخواهند، بخل مى ورزد، به پيمان خيانت مى كند، و پيوند خويشاوندى را قطع مى نمايد، پيش از آغاز نبرد در هياهو و امر و نهى بى مانند است تا آنجا كه دست ها به سوى قبضه شمشيرها نرود. اما در آغاز نبرد، و برهنه شدن شمشيرها، بزرگ ترين نيرنگ او اين است كه عورت خويش آشكار كرده، فرار نمايد. 💠ويژگيهاى امام على عليه السّلام: آگاه باشيد به خدا سوگند كه ياد مرگ مرا از شوخى و كارهاى بيهوده باز مى دارد، ولى عمرو عاص را فراموشى آخرت از سخن حق باز داشته است، با معاويه بيعت نكرد مگر بدان شرط كه به او پاداش دهد، و در برابر ترك دين خويش، رشوه اى تسليم او كند. ⊰❀𖥸❀⊱ #ترجمه_خطبه_۸۵_در_بسته_بعد⏪ _______ 🌹 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید. ─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─

🌼⊰✨﷽✨⊱🌼 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌼❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۸۵_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰❀𖥸❀⊱ ◀️ خدا شناسى: و گواهى مى دهم كه خدايى نيست جز خداى يكتا، آغاز، اوست كه پيش از او چيزى نيست، و پايان همه اوست كه بى نهايت است. پندارها براى او صفتى نمى توانند فراهم آورند، و عقل ها از درك كيفيّت او درمانده اند، نه جزئى براى او مى تواند تصوّر كرد و نه تبعيض پذير است، و نه چشم ها و قلب ها مى توانند او را به درستى فرا گيرند. ◀️ ضرورت پند پذيرى: 👈 اى بندگان خدا از عبرت هاى سودمند پند پذيريد، و از آيات روشنگر عبرت آموزيد. و از آنچه با بيان رسا شما را ترسانده اند، بپرهيزيد، و از ياد آورى ها و اندرزها سود ببريد، آن چنان كه گويا چنگال مرگ در پيكر شما فرو رفته، و رشته آرزوها و دلبستگى ها قطع گرديده و سختى هاى مرگ و #آغاز_حركت به سوى قيامت به شما هجوم آورده است. آن روز كه «همراه هر كسى گواه و #سوق_دهنده اى است»، سوق دهنده اى كه تا صحنه رستاخيز او را مى كشاند، و #شاهدى كه بر اعمال او گواهى مى دهد ◀️ وصف بهشت: در بهشت، #درجاتى از يكديگر برتر، و جايگاه هايى گوناگون و #متفاوت وجود دارد كه نعمت هايش #پايان_ندارد، و ساكنان آن هرگز خارج نگردند، #ساكنان بهشت جاويد، هرگز #پير و فرسوده نگردند، و گرفتار شدائد و سختى ها نخواهند شد. ⊰❀𖥸❀⊱ #ترجمه_خطبه_۸۶_در_بسته_بعد⏪ _______ 🌹 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید. ─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─

🌼⊰✨﷽✨⊱🌼 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌼❁✧═⊰ 🌸 #صوت_بسیار_دلنشین_خطبه۸۵_نهج‌البلاغه‌ ⊰❀𖥸❀⊱ ◀️خدا شناسی ◀️ ضرورت پند پذیری ◀️ وصف بهشت ⏰ ۲: ۱۳ ⊰❀𖥸❀⊱ 🌹 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید. ─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─