🌼⊰✨﷽✨⊱🌼
@nurol_quran
ترجمه نهجالبلاغه
⊱═✧❁🌼❁✧═⊰
💯 پیش گویی از حق و باطل
ترجمه خطبه ۱۶ نهجالبلاغه( قسمت دوم )
2⃣ فضائل اخلاقى امام عليه السّلام:
❤️ به خدا سوگند، كلمه اى از حق را نپوشاندم،
هيچ گاه دروغى نگفته ام، از روز نخست، به اين مقام خلافت و چنين روزى خبر داده شدم.
⚠️ آگاه باشيد همانا #گناهان چون مركب هاى بد رفتارند كه سواران خود (گناهكاران) را عنان رها شده در آتش #دوزخ مى اندازند.
💞 اما #تقوا، چونان مركب هاى فرمانبردارى هستند كه سواران خود را، عنان بر دست، وارد #بهشت جاويدان مى كنند.
👌 حقّ و باطل هميشه در پيكارند، و براى هر كدام طرفدارانى است، اگر باطل پيروز شود، جاى شگفتى نيست، از دير باز چنين بوده،
💫 و اگر طرفداران #حق اندكند، چه بسا روزى فراوان گردند و پيروز شوند، امّا كمتر اتّفاق مى افتد كه چيز رفته باز گردد.
(سید رضی مى گويد: كلمات امام عليه السّلام پيرامون حق و باطل، از سخنان نيكويى است كه كلام كسى از سخن سرايان به آن نخواهد رسيد، و بيش از آن چه كه ما در شگفت شويم، شگفتى، برابر آن فرو مانده است، در اين كلمات امام عليه السّلام ريزه كاريهايى از فصاحت است كه نه زبان قدرت شرح آن را دارد، و نه انسانى مى تواند از درّه هاى عميق آن بگذرد، اين اعتراف مرا كسانى كه در فصاحت پيشگامند و با سابقه، درك مى كنند.)
ادامه دارد...⬅️
⊰❀𖥸❀⊱
📨 با نشر این پست شما هم در
ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید
─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─
🌺⊰✨﷽✨⊱🌺
@nurol_quran
ترجمه نهجالبلاغه
⊱═✧❁🌺❁✧═⊰
🌺 #ترجمه_خطبه۸۷_نهجالبلاغه_محمددشتی
قسمت دوم
⊰🌺𖥸🌺⊱
◀️ #وصف_زشتترين_انسان_«عالمنمايان»
و ديگرى كه او را #دانشمند نامند؛ امّا از دانش بى بهره است.
يك دسته از نادانى ها را از جمعى #نادان فرا گرفته، و مطالب #گمراه كننده را از گمراهان آموخته، و به هم بافته،
و دام هايى از طناب هاى #غرور و گفته هاى دروغين بر سر راه مردم افكنده،
#قرآن را بر #اميال و خواسته هاى خود تطبيق مى دهد، و حق را به هوس هاى خود #تفسير مى كند.
مردم را از #گناهان بزرگ #ايمن مى سازد، و جرائم بزرگ را سبك #جلوه مى دهد. #ادّعا مى كند از ارتكاب شبهات پرهيز دارد امّا در آنها غوطه مى خورد.
مى گويد: از #بدعت ها دورم، ولى در آنها #غرق شده است. چهره ظاهر او چهره انسان، و #قلبش قلب #حيوان درنده است،
راه هدايت را نمى شناسد كه از آن سو برود، و راه خطا و باطل را نمى داند كه از آن بپرهيزد، #پس_مردهاى_است_در_ميان_زندگان.
ادامه دارد...⬅️
⊰🌺𖥸🌺⊱
🌹 با نشر این پست شما هم در
ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید.
─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─
💐⊰✨﷽✨⊱💐
@nurol_quran
ترجمه نهجالبلاغه
⊱═✧❁💐❁✧═⊰
🌸 #ترجمه_خطبه۹۱_نهجالبلاغه_محمددشتی
(ادامه قسمت پنجم )
⊰💐𖥸💐⊱
خدا فرشتگان را #امين_وحى خود قرار داد، و براى رساندن پيمان #امر و #نهى خود به پيامبران، از آنها استفاده كرد،
و روانه زمين كرده، آنها را از ترديد #شبهات #مصونيّت بخشيد، که هيچ كدام از فرشتگان از راه رضاى حق #منحرف_نمى گردند.
آنها را از يارى خويش بهرمند ساخت، و دل هايشان را در پوششى از #تواضع و فروتنى و خشوع و آرامش در آورد،
درهاى آسمان را بر رويشان گشود تا خدا را به بزرگى بستايند، و براى آنها نشانه هاى روشن قرار داد تا به #توحيد او بال گشايند.
سنگينى هاى #گناهان هرگز آنها را در انجام وظيفه #دل_سرد_نساخت، و گذشت شب و روز آنها را به سوى مرگ سوق نداد، تيرهاى شك و ترديد خلل در ايمانشان ايجاد نكرد،
و شك و گمان در پايگاه يقين آنها راه نيافت، و #آتش كينه در دل هايشان شعله ور نگرديد.
حيرت و سرگردانى آنها را از ايمانى كه دارند و آنچه از هيبت و جلال خداوندى كه در دل نهادند جدا نساخت و #وسوسه ها در آنها راه نيافته، تا شك و ترديد بر آنها تسلط يابد
⊰💐𖥸💐⊱
🌹 با نشر این پست شما هم در
ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید.
─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─