❥؛ 🥏 برای زیباتر نوشتن: از «جمله‌های پیوسته» پرهیز کنیم. 🔻با آن که از جمله‌های بلند و چند سطری باید پرهیز کرد، به جمله‌های کوتاهِ دبستانی و شکسته نیز نباید روی آورد. 🔺 کنار هم چیدن چنین جمله‌هایی که «جمله‌های پیوسته» نام دارند، نوشته را خام و سبک جلوه می‌دهد. ❌ به این جملات توجه کنید: قرآن راهنمای بشر است. نور قرآن بر همه عالم می‌تابد. اگر قرآن نبود، جهان تیره بود. ✔️ شکل مناسب جمله: قرآن راهنمای بشر و نورگستر جهان است و اگر نبود، جهان تیره می‌شد. 🔅 حسینی (ژرفا)، ابوالقاسم، بر بال قلم: چهل درس در قلمرو ادب پارسی و آیین نگارش، قم، انتشارات ظفر، ۱۳۸۰، ص۷۸. #غلط_ننویسیم #درست_بنویسیم #قواعد_درست_نویسی @pajohesh_esfahan ┗━━━❥❥••┈┈•━━┛

✦؛ 🔘 برای زیباتر نوشتن: بدون قرینه قسمتی از جمله را حذف نکنیم! 💠 هر جمله دارای ارکان (بخش‌های اصلی) و اجزا (بخش‌های کامل‌کننده) است. این ارکان و اجزا هرگز نباید از جمله حذف شوند؛ مگر آن که، قرینه‌ای بر حذف آنها دلالت کند و جای خالی‌شان را پُر کند. جمله‌ای که دارای رکن یا جزء حذف شده بدون قرینه باشد، نامتعادل است. ⚜️ مانند این جمله: ❌ این بنا در سده پنجم ترمیم، اما در پی زلزله‌ای سخت فرو ریخت. رکن حذف شده (بدون قرینه): فعلِ «شد» در «ترمیم شد». ✅ شکل درستِ همان جمله چنین است: این بنا در سده پنجم ترمیم، اما در پی زلزله ای سخت ویران شد. 🔅حسینی (ژرفا)، ابوالقاسم، بر بال قلم: چهل درس در قلمرو ادب پارسی و آیین نگارش، قم، انتشارات ظفر، ۱۳۸۰، ص ۷۸ و۷۹. #غلط_ننویسیم #درست_بنویسیم #قواعد_درست_نویسی @pajohesh_esfahan ••✦•┈┈┈••❅✾❅••┈┈┈•✦••

♤ 🥏 اینَک / اکنون این دو واژه را معمولاً به جای یکدیگر به کار می‌برند؛ ولی، این دو مترادف نیستند و معنی و نحوه کاربرد آنها در جمله تفاوت دارد.🤔 «اینَک»، کلمه‌ای است برای اشاره به شیء یا شخص حاضرِ نزدیک (برای اشاره به شیء یا شخص دور «آنَک» گفته می‌شود). 👇 1️⃣ معمولاً در جمله بی‌فعل به کار می‌رود؛ زیرا خود معنای فعلی دارد (تقریباً معادل «این است آن»). ⚜️ مانند: «اگر راه رسول (صلی الله علیه و آله) می‌روی اینک راه، و اگر بر هوای خویش می‌روی اینک هاوین جهنم» (منتخب سراج السائرین، ص۱۱۸). 2️⃣ در جمله، همراه فعل نیز به کار می‌رود و همین جاست که معنایش به معنای «اکنون» نزدیک می‌شود بی‌آنکه با آن یکسان شود. ⚜️ مانند: «حاجب محمد گفت: اینک عمید خراسان می‌آید» (اسرار التوحید، ص۸۹). یعنی: "این کسی که در حال آمدن است، عمید خراسان است" 🥏 پس واژه های اینَک و اکنون، هم معنا نیستند و باید در جایگاه صحیح از آن استفاده کرد. 🔅 نجفی، ابوالحسن، غلط ننویسیم: فرهنگ دشواریهای زبان فارسی، تهران، مرکز نشر دانشگاهی، ۱۳۹۳، ص۵۲. #درست_نویسی #درست_بنویسیم #قواعد_درست_نویسی @pajohesh_esfahan ┗━━━❥❥••┈┈•━━━┛

✦؛ 🔘 آنچه / آنچه که ❓ بهتر است چگونه بنویسیم ❓ 💠 پس از «آنچه» نیازی به استعمال «که» نیست و در متون معتبر فارسی «که» همراه «آنچه» به کار نرفته است. ⚜️ مثال: «آنچه کنی و آنچه نکنی و آنچه گویی و آنچه نگویی باید که همه به فرمان باشد» (مکاتیب فارسی غزالی، ۹۷) 💠 در قدیم حتی از استعمال «را» پس از «آنچه» پرهیز داشته‌اند. ⚜️ مثال: «آنچه با خود برده بودم دزدان در راه هندوستان از من بِستدند» (سیاست‌نامه، ۱۲۵ 🔅 نجفی، ابوالحسن، غلط ننویسیم: فرهنگ دشواری های زبان فارسی، تهران، مرکز نشر دانشگاهی، ۱۳۷۱، ص ۹. #غلط_ننویسیم #درست_بنویسیم #قواعد_درست_نویسی @pajohesh_esfahan ✾࿐ᭂ༅•❥‌*‌ೃ‌༄‌ ‌❥•༅ᭂ࿐✾

✦؛ 🔘 برای زیباتر نوشتن: از «جمله فرعی»، زیاد استفاده نکنیم! 💠 استفاده زیاد از جمله فرعی سبب می‌شود که خواننده نتواند سیر طبیعی نوشته را پی گیرد و سردرگم شود! 💠 مناسب است که جمله‌های فرعی به صورت مستقل درآیند و در جای خود قرار گیرند. 💠 در جایی که نمی توان جمله فرعی را به صورت مستقل آورد، باید تا حدّ امکان آن را خلاصه کرد. ⚜️ مثلاً در جمله زیر، باید جمله فرعی را به شکل مستقل آورد تا جمله اصلی، طولانی و نامفهوم نشود: ❌ سخن یکی از استادان الهیات مؤسسه سنت گابریل، که طی آن بر این حقیقت اعتراف کرده که عقل‌گرایی به مفهوم طرد دین پدیده‌ای است غربی و عامل عمده آن ضعف آیین مسیحیت در پاسخ‌گویی به نیازهای حقوقی بشر بوده است، گواه صدق ادعای ما است.🥴 😤 ✅ گواه صدق ادعای ما، سخن یکی از استادان الهیات مؤسسه سنت گابریل است. او اعتراف کرده که عقل‌گرایی، به مفهوم طرد دین، پدیده‌ای است غربی که عامل عمده آن، ضعف آیین مسیحیت در پاسخ‌گویی به نیازهای حقوقی بشر بوده است.👌👏 🔅 حسینی (ژرفا)، ابوالقاسم، بر بال قلم: چهل درس در قلمرو ادب پارسی و آیین نگارش، قم، انتشارات ظفر، ۱۳۸۰، ص۷۸. پ.ن: چون این قاعده ی نگارشی، از این کتاب 👆 برداشت شده، دقیقا همان مثال کتاب آورده شده!! وگرنه میشد مثال های بهتری زد!! #غلط_ننویسیم #درست_بنویسیم #قواعد_درست_نویسی @pajohesh_esfahan ✾࿐ᭂ༅•❥‌*‌ೃ‌༄‌ ‌❥•༅ᭂ࿐✾

#درست_بنویسیم 🍭 فلاکس یا فلاسک؟ کدام شکل صحیح است؟ 🍶 فلاکس و فلاسک، احتمالاً از واژه‌های بحث‌برانگیز در اکثر پیک‌نیک‌ها هستند که در نهایت با بحث و جدلی دوستانه، بدون نتیجه قطعی به فراموشی سپرده می‌شوند.😉😅 🍶 واژه فلاکس، تلفظ نادرست واژه flask (فلاسک) است که از انگلیسی به فارسی وارد شده است و به خاطر قرار گرفتن دو حرف ساکن در کنار یکدیگر و عدم توانایی برخی فارسی زبانان در تلفظ صحیح این نوع کلمات، به شکل فلاکس تلفظ می‌شود. 🍶 باید بدانیم که فلاکس نوعی ماده روغنی است که در لحیم‌کاری به کار می‌رود. این ماده در دمای معمولی میلی به انجام واکنش ندارد ولی با افزایش دما، مانع از شکل‌گیری اکسیدهای فلزی می‌شود و سبب راحت شدن جوش‌کاری و لحیم‌کاری می‌شود و منجر به کیفیت اتصالات می‌شود. 🍶 اما فلاسک در فرهنگ لغت انگلیسی به فارسی به نام قمقمه معنا شده است. در فارسی هم به معنای ظرفی به کار می‌رود که دمای مایع درون خود را ثابت نگه‌ می‌دارد و معادل Vacuum flask در زبان انگلیسی است. 🍶 فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی کلمه دَمابان را برای این واژه پیشنهاد کرده است.😬 به نظر شما این کلمه، پیشنهاد مناسبی است و توانسته جای خود را میان فارسی زبانان باز کند؟ 😵 🍭شما تاکنون این واژه را چطور تلفظ می‌کردید و می نوشتید؟ فلاسک یا فلاکس؟😷 یک پژوهشگر باید تلفظ و نگارش صحیح کلمات را بداند! 👌☺️ #پژوهش #غلط_ننویسیم #درست_نویسی #اطلاعات_پژوهش @pajohesh_esfahan ╰━━⊰☆🍭🍶🍬☆⊱━━╯

‌‌ #درست_بنویسیم 💎«پیشخان» درست است یا «پیشخوان»؟ 💠۱) «پیشخان» به‌معناي جسمِ مکعب‌مستطیل یا شیشه‌ای است که فروشنده یا مسئولِ جایی، پشتِ آن می‌ایستد و جنس به مشتری عرضه می‌کند یا به مراجعان خدمات می‌دهد. 💎 واژۀ «پیشخان» در اصل به‌معنای فضای سرپوشیدۀ جلوِ خانه بوده‌است؛ «خان» به مفهومِ خانه است و ربطی به «خوان» (سفره) ندارد. 💠 کتاب‌های «غلط ننویسیم» و «فرهنگ درست‌نویسی سخن» تأکید کرده‌اند که املای «پیشخان» به همین صورت درست است، نه به شکل «پیشخوان». 💎 علامه دهخدا و دکتر محمد معین، هر دو املا را صحیح مي‌دانند (بنا به اشتباه مصطَلح‌بودن). 💠 لیکن ازآنجاکه «پیشخان» در نظر فرهنگ‌نویسان بزرگ، کثرت استعمال داشته، قاعدتاً ضبطِ ارجح صحیح است. 💎 بنابراین: 👈 دفتر پیشخان خدمات دولتی 👀 #پژوهش #تایپ_تحقیق #درست_نویسی @pajohesh_esfahan ╰━═━🍃❀🍃━═━╯

‌ #درست_بنویسیم 🟢 به‌ نحو احسنت یا به ‌نحو احسن!؟ 🎈احسن یا احسنت؟ آدمیزاد یک کار را به نحو احسن انجام می‌دهد یا به نحو احسنت؟! 🟡 احسنت کلمه‌ای عربی و به معنای آفرین است و احسن صفت تفصیلی از همان ریشه به معنی بهترین است. ↩️ بنابراین نمی‌توانیم بگوییم شما این کار را به نحو احسنت انجام دادی؛ زیرا احسنت شبه جمله است و کاربرد آن در چنین جملاتی نادرست است. 🎈 حالا اگر بگوییم شما این کار را به نحو احسن انجام دادی، ↩️ به این معنی است که شما کاری را به بهترین شکل ممکن انجام دادید. 🟣 اما احسنت می‌تواند به معنای آفرین به کار رود. 🦠 شاید حتی بد نباشد از عبارت‌هایی که مترادف به نحو احسن هستند استفاده کنیم: 💯 به بهترین شکل ممکن 💯 به بهترین صورت 💯 به بهترین شیوه 🦠 به جای کلمه احسنت نیز می‌توانید عبارت‌های زیر را استفاده کنید: 💢 کار خوبی کردی. 💢 کار نیکویی کردی. 💢 درود بر تو. 💢 آفرین. 💢 مرحبا. 🟠 متاسفانه از این ‌دست غلط‌ها، که به‌دلیل شباهت ظاهر واژه‌ها ایجاد می‌شود، در نوشتار و گفت‌وگوهای روزمره ما کم نیست. 🤨 🔵 شاید بپرسید، حالا چه می‌شود اگر احسنت به‌جای احسن به کار برود؟ باید گفت که این دیگرگزینی‌ها در گذر زمان به زبان آسیب می‌زند؛ 🥴 همان‌ طور که در ریاضیات دو ضربدر دو می‌شود چهار و لاغیر! در نظام زبانی هم هر نشانه باید در جای خود قرار بگیرد تا هرج‌ومرج در عالم واژه‌ها پیش نیاید. 🔴 احسنت بر شما پژوهشگران عزیز که به نحو احسن از زبان استفاده می‌کنید! #پژوهش #تایپ_تحقیق #درست_نویسی @pajohesh_esfahan ╰━═━•✿❥••✿❥━═━╯

‌ #درست_بنویسیم 🗨چک نویس یا چرک نویس؟ 🧾ما پیش از پاک نویس کردن یک متن، چک نویس تهیه می‌کنیم یا چرک نویس؟ 🏓بررسی کلمه چک نویس 🗨چک واژه‌ای فرانسوی هست که با املای cheque نوشته می‌شه و در معنای حواله و برات به کار میره. همچنین املای check در زبان انگلیسی هم رایج هست و به معنای بررسی کردن و کنترل کردن به کار میره. این کلمه معمولا با علامت تیک هم نشان داده می‌شه. 💌شاید تا همین‌جا پاسخ سوال خودتون رو یافته باشید؛ زیرا پیشوندِ "نویس" که فارسی هست نمی‌تونه به کلمات غیرفارسی بچسبه و معنای تازه‌ای پیدا کنه! بنابراین کلمه چک نویس در معنای نوشته‌ای که همراه با خط‌خوردگی و غلط‌های مختلف هست، نادرست خواهد بود. 🧾به یاد داشته باشید که از کلمه پیش‌ نویس هم می‌تونید به عنوان مترادف چرک نویس استفاده کنید. 🧑‍💻 📝و اما چرک نویس... 💌چرک نویس به نوشته‌ای گفته می‌شه که پیش‌نویس یک متن اصلی باشه. چنین نوشته‌هایی ممکن هست با خط‌خوردگی فراوان و ظاهری نامرتب همراه باشن در نتیجه به اون چرک نویس گفته شده. 🗨رواج کلمه چک نویس به جای چرک نویس می‌تونه دو عامل داشته باشه👇 📝۱- حذف واج «ر» برای سهولت تلفظ به خاطر قرار گرفتن دو حرف ساکن «ر» و «ک» در کنار هم. 📝2- شاید در معنا افراد فکر می‌کردند که از اونجایی که پیش‌نویسِ یک متن، نیاز به کنترل و بررسی داره، از کلمه چک انگلیسی (در معنای بررسی و کنترل) استفاده کرده‌اند که نادرست هست. 🏓 امیدوارم این پست برای شما مفید بوده باشه و در کنار هم بتونیم با به کار بردن شکل صحیح کلمات به حفظ و اعتلای زبان فارسی کمک کنیم. #پژوهش #تایپ_تحقیق #درست_نویسی #آشنایی_با_ترفندهای_پژوهشی @pajohesh_esfahan ╰━═━❁❊💌❊❁━═━╯

#درست_بنویسیم 🎗خواست یا خاست؟ کدام املا صحیح است؟ 🎗املا و کاربرد صحیح مشتقات فعل های خواستن و خاستن اگرچه کلمات خواستن و خاستن در فارسی به یک صورت تلفظ می‌شود؛ اما تفاوت این دو کلمه در نوشتار یکی از مواردی است که درست‌نویسی فارسی را دچار چالش می‌کند. 🎗واو معدوله عامل این تفاوت است که در کلماتی مانند خواب، خواهر، خواهش، خواستن، خوار و ... نیز استثناء ایجاد می‌کند. 🎗در لغتنامه دهخدا: ○ خاستن به معنای برپا شدن و بلند شدن و ○ خواستن به معنای خواهش کردن، آرزو داشتن، طلبیدن، اراده کردن و قصد داشتن است و یکی از ساده‌ترین راه‌های تمییز این دو کلمه از یکدیگر و صحیح‌نویسی آن، توجه به معنای آن است. 🏆 برای روشن‌‌تر شدن موضوع، به ابیات زیر دقت کنید؛ 🎗چو از خوان نخجیر برخاستند سبک باره مهتران خواستند - شاهنامه، فردوسی 🎗روزه یکسو شد و عید آمد و دل‌ها برخاست مِی ز خُم‌خانه به جوش آمد و مِی‌ باید خواست - دیوان، حافظ 🎗بر این اساس، در ترکیب‌هایی مانند برخاست و به پا خاست، که معنای خیزش وجود دارد، ❌واو معدوله درج نمی‌شود❌ و «خاست» درست است؛ 🎗 اما هنگامی که معنای طلب کردن منظور باشد، «خواست» درست است. 🏆 و اما نگارش خواستن در زبان محاوره.... 🎗نکته دیگری که باید به آن توجه داشت؛ شکل محاوره‌ای مشتقات فعل خواستن است. 👈 با توجه به این که در زبان محاوره تقریبا همه جا معنای طلب کردن مد نظر است، باید این فعل به صورت می‌خوام، می‌خوای، می‌خواد، می‌خوایم، می‌خواید، می‌خوان نوشته شود و نگارش به صورت می‌خام و ... نادرست هست. 😉 #پژوهش #تایپ_تحقیق #درست_نویسی #شکسته_نویسی @pajohesh_esfahan ╰━═━❀✿❥❀✿❥━═━╯

‌‌ #درست_بنویسیم 💎 اتاق یا اطاق؟ 🤔 رقابت ت و ط در املای فارسی 💠 ت و ط در زبان فارسی. تپش یا طپش؟ کدام کلمه را باید با ت نوشت؟ کدام کلمه را باید با ط نوشت؟ اتاق درست است یا اطاق؟ تهران یا طهران؟ اتو یا اطو؟ تپش یا طپش؟ 💎 شاید بتوان حرف ط را جنجالی‌ترین حرف در املای فارسی دانست. 👈 این حرف ویژه زبان عربی است و عباس اقبال آشتیانی در مقاله از طهران تا تهران می‌گوید: کلماتی که با این حرف نوشته می‌شوند عربی هستند و اگر ریشه عربی ندارند؛ در فارسی به غلط با ط نوشته می‌شوند. 💠 مطابق با نظر آشتیانی، تعداد دیگری از محققان زبان و ادبیات فارسی هم بر این باورند که در زبان عربی، وقتی واژه‌ای صدای ت دارد و از زبان دیگری وارد می‌شود؛ آن را با ط می‌نویسند تا بیگانه بودن آن مشخص شود. 💎 از این رو، به دلیل ارتباط تنگاتنگ زبان فارسی و عربی، تعدادی از این اسامی با املای ط، وارد زبان فارسی شده و مورد استفاده قرار گرفته است که احتمالا به علت فخر نویسندگان ایرانی به عربی‌دانی اتفاق افتاده.😳 💠 در صورتی که اگر این اسامی به طور مستقیم از زبان مبدأ وارد زبان فارسی شده بود؛ باید با حرف ت نوشته می‌شد. 🔹حال کدام کلمات با ط و کدام یک با ت نوشته می‌شوند؟ 💎 برای تشخیص املای صحیح کلماتی که در آنها ط به کار رفته است؛ به چند شیوه باید توجه کرد: ♻️ توجه به ریشه کلمه بر اساس این اصل، اگر ریشه کلمه فارسی باشد؛ باید با ت نوشته شود. مانند: 🌱 اتو، تاس، تاس کباب، تپیدن، تپش، تراز، استخر، تاول، تباشير، تبرزين، تپانچه، تشت، ترخون، تنبور. 👌 همچنین اگر کلمه‌ای از زبان‌های ترکی، انگلیسی یا فرانسه وارد زبان فارسی شده باشد؛ با ت نوشته می‌شود: اتاق، اتراق، باتلاق، تالار 👈ترکی 🌱 استبل، امپراتور 👈 انگلیسی🌱 باتری، بلیت 👈 فرانسه🌱 ♻️ توجه به معنا و بافت جمله گاهی در تشخیص املای صحیح کلمات باید به معنای جمله دقت کرد. برای نمونه به کلمات تی و طی دقت کنید. اگر این کلمه به معنای وسیله‌ای که با آن زمین را می‌شویند به کار رفته باشد، "تی" نوشته می‌شود 🌱 واگر به معنای در طول و یا پیمودن به کار رود؛ "طی" صحیح است. 🌱 به سختی توانستم لک خون را با تی از زمین پاک کنم. تلاش کردم تایپ ده‌انگشتی را طی یک ماه یاد بگیرم. 💠 مثال دیگر، کلمات تایر و طایر است که برای انتخاب املای صحیح، نیازمند دقت در بافت جمله هستیم؛ زیرا تایر به معنای لاستیک و طایر نام یکی از پادشاهان عرب است همچنین طائر در عربی به معنی پرنده است. ♻️ شناسایی اسامی خاص اسامی خاص مانند مکان‌ها و افراد نیز با ت نوشته می‌شود. مانند: 👈 اترار، تالش، اتریش، ایتالیا، پترزبورگ، پتر كبير، تبرستان، ترابلس، تسوج، توس، تهماسب، تهمورث، تیسفون، ختا و لوت. تَبس و تارُم دو اسم خاص فارسی هستند که همیشه به صورت طبس و طارم نوشته شده‌اند و چنانچه با ت نوشته شود؛ ممکن است مخاطب را دچار سردرگمی کند. 💎 برخی اسامی خاص نیز از عربی وارد زبان فارسی شده است و املای آنها به گونه‌ای با ط مصطلح و رایج شده که اگر با ت نوشته شود؛ قابل فهم نخواهد بود. بنابراین در فارسی امروز نیز به همان صورت به کار می‌رود که عبارتند از؛ 👈 افلاطون، ارسطو، سقراط، بقراط #پژوهش #تایپ_تحقیق #درست_نویسی #آشنایی_با_ترفندهای_پژوهشی @pajohesh_esfahan ╰━═━•✿❥•✿❥━═━╯

#درست_بنویسیم جرات، جرعت، جرأت یا جرئت؟ 🎗جرات داری بیا جلو! 🎗جرعت داری بیا جلو! 🎗جرأت داری بیا جلو! 🎗جرئت داری بیا جلو! 🎖 شما این کلمه رو چطور می‌نویسید؟ 🥇در لغتنامه دهخدا کلمه جرأت و جرئت، هر دو در معانی زیر ثبت شده؛ 🎗 دلیری، یارا، دل، جگر، جسارت، گستاخی، تهور و زَهره 🏆 نکته: باید بدونیم که اصلا کلمه جرعت در لغتنامه دهخدا ثبت نشده! ❌ 🥈چنانچه این کلمه رو بدون همزه بنویسیم، ممکن هست در ابتدای امر برخی از افراد در خوندن اون دچار مشکل بشن. اما از اونجایی که شکل نوشتاری زبان فارسی به سمت سادگی حرکت می‌کنه، بسیاری از افراد در نوشتن این کلمه، همزه رو نادیده می‌گیرن. 🥉 این موضوع حتی در جستجوها در اینترنت نیز خودش رو به خوبی نشون می‌ده که بیشتر کاربران کلمه جرأت رو به صورت جرات می‌نویسن. 🎖در هر صورت نوشتن این کلمه به هر دو شکل جرأت و جرئت درست هست؛ اما آخرین شیوه‌نامه‌ی فرهنگستان زبان و ادب فارسی نشان می‌ده که بهتر هست این کلمه به صورت جرئت نوشته بشه. 🏆 ما نیز به شما توصیه می‌کنیم هر کدوم از صورت‌های املایی جرئت یا جرأت رو انتخاب کردید، در کل متن از همون استفاده کنید. #پژوهش #تایپ_تحقیق #درست_نویسی #آشنایی_با_ترفندهای_پژوهشی @pajohesh_esfahan ╰━═━❀✿❥❀✿❥━═━╯