⚑
بهنام الله
باسلام و تحیّت
سوگواریها ،توسلات و نذوراتتان موردقبول حضرت حق و حاجتروا باشید
انشاءالله
تاسوعا و عاشورای،
سرور و سالار شهیدان،
اباعبداللهالحسین علیهالسلام
را به شما و خانواده محترمتان تسلیت عرض مینمائیم
ملتمس دعای خیرتان
⚑ ⚑ ⚑
هدایت شده از مجمع یادواره شهدای دانشگاه شیراز
🔰آیین عزاداری دهه دوم محرم الحرام
🔸همراه با روایت هایی از شهدای عاشورایی استان فارس🔸
🔹و مداحی مداحان اهل بیت علیهم السلام🔹
⏰ ۹ الی ۱۵ مرداد ماه|همراه با نماز جماعت مغرب و عشا
🕌حرم مطهر شهدای گمنام دانشگاه شیراز
🛑ورود برای عموم آزاد است.🛑
📲با #انـتـشــار این پیام مُـبـلـغ مجالس اهل بیت علیهم السلام باشیم...
💠مجمع یادواره شهدای دانشجویان دانشگاه شیراز
zil.ink/shohada_shirazu
✨
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
هود
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ
ﻭ ﻣﺎ ﻧﻮﺡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮی ﻗﻮﻣﺶ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ، [ﺍﻭ ﺑﻪ ﻣﺮﺩم ﮔﻔﺖ:] «ﻣﻦ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﻫﺸﺪﺍﺭﺩﻫﻨﺪﻩی ﺭﻭشنی ﻫﺴﺘﻢ. (٢٥)
أَن لَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ أَلِيمٍ
[ﺩﻋﻮﺕ ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ] ﻛﻪ ﺟﺰ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺭﺍ ﻧﭙﺮﺳﺘﻴﺪ، ﻛﻪ ﻣﻦ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﺭﻭﺯی ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ میﺗﺮﺳﻢ.» (٢٦)
فَقَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن قَوْمِهِ مَا نَرَاكَ إِلَّا بَشَرًا مِّثْلَنَا وَمَا نَرَاكَ اتَّبَعَكَ إِلَّا الَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِيَ الرَّأْيِ وَمَا نَرَىٰ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَاذِبِينَ
ﭘﺲ ﺳﺮﺍﻥ ﻗﻮﻣﺶ ﻛﻪ ﻛﺎﻓﺮ ﺑﻮﺩﻧﺪ، ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﻣﺎ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺍﻧﺴﺎنی ﻣﺜﻞ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ میﺑﻴﻨﻴﻢ.
ﻭ ﺟﺰ ﺍﺭﺍﺫﻝ ﻭ ﺍﻭﺑﺎﺵ ﻛﻪ ﺳﺎﺩﻩ ﻟﻮﺣﻨﺪ، ﻛﺲ ﺩﻳﮕﺮی ﺭﺍ ﭘﻴﺮﻭ ﺗﻮ نمیﻳﺎﺑﻴﻢ، ﻭ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﻫﻴﭻ ﺑﺮﺗﺮی ﺑﺮ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ نمیﺑﻴﻨﻴﻢ، ﺑﻠﻜﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭﻭﻏﮕﻮ میﭘﻨﺪﺍﺭﻳﻢ.» (٢٧)
قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّي وَآتَانِي رَحْمَةً مِّنْ عِندِهِ فَعُمِّيَتْ عَلَيْكُمْ أَنُلْزِمُكُمُوهَا وَأَنتُمْ لَهَا كَارِهُونَ
[ﻧﻮﺡ] ﮔﻔﺖ: «ﺍی ﻗﻮم ﻣﻦ! ﺁﻳﺎ ﺍﮔﺮ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﻣﻦ ﺑﺮ ﺩﻟﻴﻞ ﺭﻭشنی ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭم ﺑﺎﺷﻢ ﻭ ﺍﻭ ﺍﺯ ﻧﺰﺩ ﺧﻮﺩﺵ، ﺭﺣﻤﺖ [ﻧﺒﻮّﺕ] ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ مخفی ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ، [ﺁﻳﺎ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺳﺮپیچی میﻛﻨﻴﺪ]؟ ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﺁﻥ ﻭﺍﺩﺍﺭ ﻛﻨﻴﻢ، ﺩﺭ ﺣﺎلی ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻛﺮﺍﻫﺖ ﺩﺍﺭﻳﺪ؟ (٢٨)
وَيَا قَوْمِ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مَالًا إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّهُم مُّلَاقُو رَبِّهِمْ وَلَٰكِنِّي أَرَاكُمْ قَوْمًا تَجْهَلُونَ
ﺍی ﻗﻮم ﻣﻦ! ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺩﻋﻮﺕ، ﺍﺟﺮتی ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ نمیﻛﻨﻢ، ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻣﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮ ﺧﺪﺍﺳﺖ.
ﻭ ﻣﻦ ﻛﺴﺎنی ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ، [ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺷﻤﺎ] ﻃﺮﺩ نمیﻛﻨﻢ، ﺁﻧﺎﻥ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻠﺎﻗﺎﺕ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ، ﻭلی ﻣﻦ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻗﻮﻣﻰ ﺟﺎﻫﻞ میﺑﻴﻨﻢ. (٢٩)
وَيَا قَوْمِ مَن يَنصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِن طَرَدتُّهُمْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
ﺍی ﻣﺮﺩم! ﺍﮔﺮ ﻣﻦ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻧﻢ، ﭼﻪ کسی ﻣﺮﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﺪﺍ ﻳﺎﺭی ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ؟ ﭼﺮﺍ ﻧﻤﻰﺍﻧﺪﻳﺸﻴﺪ؟ (٣٠)
وَلَا أَقُولُ لَكُمْ عِندِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلَا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ وَلَا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ لَن يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ خَيْرًا اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِي أَنفُسِهِمْ إِنِّي إِذًا لَّمِنَ الظَّالِمِينَ
ﻣﻦ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ نمیﮔﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﮔﻨﺠﻴﻨﻪﻫﺎی ﺍلهی ﻧﺰﺩ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ [ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺧﻮﺩ] ﻏﻴﺐ میﺩﺍﻧﻢ، ﻭ نمیﮔﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﻦ ﻓﺮﺷﺘﻪﺍم، ﻭ نمیﮔﻮﻳﻢ ﺁﻥ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﻴﺶِ ﭼﺸﻢِ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﺭﻧﺪ، ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺧﻴﺮی ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﺎﻧﺪ؛ [ﺑﻠﻜﻪ] ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺩﻝ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ، ﺁﮔﺎﻩ ﺗﺮ ﺍﺳﺖ.
[ﺍﮔﺮ ﺟﺰ ﺍﻳﻦ ﺑﮕﻮﻳﻢ،] ﻗﻄﻌﺎً ﺍﺯ ﺳﺘﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺑﻮﺩ.» (٣١)
قَالُوا يَا نُوحُ قَدْ جَادَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَالَنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
[ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ] ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﺍی ﻧﻮﺡ! ﺗﻮ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺟﺪﺍﻝ ﺯﻳﺎﺩی ﻛﺮﺩﻯ، [ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺲ ﺍﺳﺖ،] ﺍﮔﺮ ﺭﺍﺳﺖ میﮔﻮیی، ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻭﻋﺪﻩ میﺩهی، ﺑﺮ ﺳﺮ ﻣﺎ ﺑﻴﺎﻭﺭ!» (٣٢)
قَالَ إِنَّمَا يَأْتِيكُم بِهِ اللَّهُ إِن شَاءَ وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ
[ﻧﻮﺡ] ﮔﻔﺖ: «ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻛﻨﺪ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻭﺭﺩ، ﻭ ﺷﻤﺎ ﻗﺪﺭﺕ خنثی ﻛﺮﺩﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﺍﺷﺖ. (٣٣)
وَلَا يَنفَعُكُمْ نُصْحِي إِنْ أَرَدتُّ أَنْ أَنصَحَ لَكُمْ إِن كَانَ اللَّهُ يُرِيدُ أَن يُغْوِيَكُمْ هُوَ رَبُّكُمْ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
ﻭ ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ [ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﻰ ﻟﻴﺎﻗﺘﻰ] ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺳﺎﺯﺩ، [ﺩﻳﮕﺮ] ﻧﺼﻴﺤﺖ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ﺷﻤﺎ ﺳﻮﺩی ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ، ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺑﺨﻮﺍﻫﻢ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﺧﻴﺮﺧﻮﺍهی ﻛﻨﻢ.
ﺍﻭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺷﻤﺎﺳﺖ، ﻭ [ﺷﻤﺎ] ﺑﻪ ﺳﻮی ﺍﻭ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﮔﺸﺖ.» (٣٤)
#قرآن کریم
#سوره_هود - آیات ۲۵ الی ۳۴
✨✨✨
هدایت شده از 📃دیوار احادیث📃
🚩
#امام_حسین علیهالسلام
اَنَا قَتِيلُ الْعَبْرَةِ، لا يَذْكُرُنِى مُؤْمِنٌ إِلا بَكَى
من كشته اشكهايم، مؤمنى مرا ياد نكند، مگر آنكه به گريه مىافتد
#كاملالزيارات - ص ۱۱۷ ح ۶
✨✨🍁✨✨
https://gap.im/WallsOfHadithsOfThe14Innocents99
هدایت شده از 📃دیوار احادیث📃
🚩
#امام_حسین علیهالسلام
لَوْ اَدْرَكْتُهُ لَخَدَمْتُهُ اَيّامَ حَيَاتِى
اگر زمان حضرت_مهدى(عج) را درك مىكردم، تمام عمر خدمتگزارش بودم
#عقدالدّرر - ص ۱۶۰
✨🌿🌿✨
https://gap.im/WallsOfHadithsOfThe14Innocents99
هدایت شده از 📃دیوار احادیث📃
🚩
#امام_حسين علیهالسلام
مَنْ اَحَبّنَا كَانَ مِنّا اَهْلَ الْبَيتِ
كسى كه ما را دوست بدارد، از ما اهلبيت است
#نزهةالنّاظر و تنبيهالخاطر - ص ۸۵ ح ۱۹
✨✨✨ / ۴۰
https://gap.im/WallsOfHadithsOfThe14Innocents99/68
⚑⚑
⚑
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪﻧﺎم ﺧﺪﺍی خوب مهربان
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَ عَلَي الأَْرْوَاحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنَائِكَ
سلام بر تو ای اباعبدالله، و بر جانهایی كه به درگاهت فرود آمدند
عَلَيْكَ مِنِّي سَلاَمُ اللَّهِ أَبَداً مَا بَقِيتُ وَ بَقِيَ اللَّيْلُ وَ النَّهَارُ
از جانب من سلام خدا بر تو باد هميشه تا هستم و تا شب و روز باقی است
وَ لاَ جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنِّي لِزِيَارَتِكُمْ (لِزِيَارَتِكَ)
و خدا زيارت شما آخرين زيارت از سوی من قرار ندهد
اَلسَّلاَمُ عَلَي الْحُسَيْنِ وَ عَلَي عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلَي أَوْلاَدِ الْحُسَيْنِ وَ عَلَي أَصْحَابِ الْحُسَيْنِ
سلام بر حسين و بر علیبنالحسين و فرزندان حسين، و ياران حسين(ع)
اَللَّهُمَّ ارْزُقْنِي شَفَاعَهَ الْحُسَيْنِ يَوْمَ الْوُرُودِ
خدايا شفاعت حسين را در روز ورود[به قيامت] نصيبم كن
وَ ثَبِّتْ لِي قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَكَ مَعَ الْحُسَيْنِ وَ أَصْحَابِ الْحُسَيْنِ الَّذِينَ بَذَلُوا مُهَجَهُمْ دُونَ الْحُسَيْنِ عَلَيه السَّلام
و ثابت بدار قدم صدق مرا نزد خود به همراه حسين و ياران حسين، آنان كه جانشان را در دفاع از حسين (درود بر او) بخشيدند
#فرازی_از_زیارت_عاشورا
🕯 ⚑ 🕯 ⚑ 🕯
🚩⚑
⚑
بهنام✨الله✨
اولهفته بگویید مدد یا الله
بِاَبیاَنت و اُمّی یا اباعبدالله
اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ
وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ
وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ
وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ
سلامعلیکم
صبحتان؛
با خیری که هدیه خدایخوب و مهربان است همراه باد
انشاءالله
🕯 ⚑ 🕯
🚩
بهنام✨الله✨
السلامعلیک یااباعبداللهالحسین(ع)
أَلسَّلامُ عَلى ساکِنِ کَرْبَلآءَ،
أَلسَّلامُ عَلى مَنْ بَکَتْهُ مَلائِکَةُ السَّمآءِ،
أَلسَّلامُ عَلى مَنْ ذُرِّیَّتُهُ الاَْزْکِیآء ُ...
سلام بر ساکنِ کربلاء،
سلام بر آن کسى که فرشتگانِ آسمان بر او گریستند،
سلام بر آن کسى که خاندانش پاك و مطهرند ...
🚩 🚩 🚩
╱◥█◣╱◥█◣╱◥█◣
✨
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
هود
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَعَلَيَّ إِجْرَامِي وَأَنَا بَرِيءٌ مِّمَّا تُجْرِمُونَ
ﻳﺎ [ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﻯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ] میﮔﻮﻳﻨﺪ: «ﺍﻭ، ﺁﻥ [ﺳﺨﻨﺎﻥ] ﺭﺍ ﺑﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﻓﺘﺮﺍ ﺑﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ.»
ﺑﮕﻮ: «ﺍﮔﺮ ﻣﻦ ﭼﻴﺰی ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﻭﻍ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺩﺍﺩﻩﺍم، ﭘﺲ ﻛﻴﻔﺮﺵ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩی ﺧﻮﺩم ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﻭ ﻣﻦ ﺍﺯ ﺟﺮم ﺷﻤﺎ ﺑﻴﺰﺍﺭم.» (٣٥)
وَأُوحِيَ إِلَىٰ نُوحٍ أَنَّهُ لَن يُؤْمِنَ مِن قَوْمِكَ إِلَّا مَن قَدْ آمَنَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
ﺑﻪ ﻧﻮﺡ ﻭحی ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻛﻪ ﺟﺰ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ [ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ] ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ، ﺍﺯ ﻗﻮم ﺗﻮ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﻳﻤﺎﻥ نمیﺁﻭﺭﻧﺪ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎیی ﻛﻪ میﻛﻨﻨﺪ، ﻏﻤﮕﻴﻦ ﻣﺒﺎﺵ. (٣٦)
وَاصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
ﻭ ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﻣﺎ ﻭ ﻃﺒﻖ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﺎ، کشتی ﺑﺴﺎﺯ. ﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩی ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﺳﺘﻢ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ، ﺑﺎ ﻣﻦ ﺳﺨﻦ ﻣﮕﻮی ﻛﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻏﺮﻕ ﺷﺪنی ﻫﺴﺘﻨﺪ. (٣٧)
وَيَصْنَعُ الْفُلْكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِّن قَوْمِهِ سَخِرُوا مِنْهُ قَالَ إِن تَسْخَرُوا مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنكُمْ كَمَا تَسْخَرُونَ
ﻭ [ﻧﻮﺡ] ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺳﺎﺧﺘﻦ کشتی ﺷﺪ.
[ﺍﻣّﺎ] ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﻛﻪ ﮔﺮﻭﻫﻰ ﺍﺯ ﻗﻮﻣﺶ ﺑﺮ ﺍﻭ میﮔﺬﺷﺘﻨﺪ، ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﺴﺨﺮﻩ میﻛﺮﺩﻧﺪ.
[ﺍﻭ] ﮔﻔﺖ: «ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻣﺴﺨﺮﻩ ﻛﻨﻴﺪ، ﻣﺎ [ﻧﻴﺰ] ﻫﻤﻴﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻣﺴﺨﺮﻩ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ. (٣٨)
فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌ مُّقِيمٌ
ﭘﺲ ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕِ ﺧﻮﺍﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﭼﻪ کسی ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ ﻭ ﻋﺬﺍﺏ ﺟﺎﻭِﺩﺍﻧﻪ ﺩﺍﻣﻦ ﭼﻪ کسی ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ.» (٣٩)
حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَمَنْ آمَنَ وَمَا آمَنَ مَعَهُ إِلَّا قَلِيلٌ
[ﻛﻔﺮ ﻭ ﺍﺳﺘﻬﺰﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺷﺖ] ﺗﺎ ﺯﻣﺎنی ﻛﻪ ﻗﻬﺮ ﻣﺎ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺗﻨﻮﺭ ﻓﻮﺭﺍﻥ ﻛﺮﺩ.
[ﺑﻪ ﻧﻮﺡ] ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺯﻭﺝ، ﻳﮏ ﺟﻔﺖ، [ﻧﺮ ﻭ ﻣﺎﺩﻩ] ﺩﺭ ﺁﻥ [کشتی] ﺳﻮﺍﺭ ﻛﻦ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩی ﺧﻮﺩﺕ ﺭﺍ، ﺟﺰ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻗﺒﻠﺎً ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﻗﻮﻝ [ﻋﺬﺍﺏ] ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ، [ﺳﻮﺍﺭ ﻛﻦ، ﺍﻣّﺎ] ﺟﺰ ﮔﺮﻭﻩ کمی، کسی ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﻭ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﻴﺎﻭﺭﺩﻩ ﺑﻮﺩ. (٤٠)
وَقَالَ ارْكَبُوا فِيهَا بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
ﻭ [ﻧﻮﺡ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮﺍﻥ کشتی] ﮔﻔﺖ: «ﺑﺮ ﺁﻥ ﺳﻮﺍﺭ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺣﺮﻛﺖ ﻭ ﺗﻮﻗّﻔﺶ ﺑﺎ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﺎﻧﺎ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ.» (٤١)
وَهِيَ تَجْرِي بِهِمْ فِي مَوْجٍ كَالْجِبَالِ وَنَادَىٰ نُوحٌ ابْنَهُ وَكَانَ فِي مَعْزِلٍ يَا بُنَيَّ ارْكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ الْكَافِرِينَ
ﻭ ﺁﻥ [کشتی] ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻟﺎﺑﻪ ﻟﺎی ﺍﻣﻮﺍجی ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻛﻮﻩ، ﭘﻴﺶ میﺑﺮﺩ.
ﻧﻮﺡ، ﻓﺮﺯﻧﺪﺵ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﮔﻮﺷﻪﺍی ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ، ﺻﺪﺍ ﺯﺩ [ﻭ ﮔﻔﺖ]: «ﭘﺴﺮم! ﺑﺎ ﻣﺎ ﺳﻮﺍﺭ ﺷﻮ ﻭ ﺑﺎ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﻣﺒﺎﺵ!» (٤٢)
قَالَ سَآوِي إِلَىٰ جَبَلٍ يَعْصِمُنِي مِنَ الْمَاءِ قَالَ لَا عَاصِمَ الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَ وَحَالَ بَيْنَهُمَا الْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ الْمُغْرَقِينَ
[ﭘﺴﺮ ﻧﻮﺡ] ﮔﻔﺖ: «ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﺑﻪ ﻛﻮهی ﭘﻨﺎﻩ میﺑﺮم ﺗﺎ ﻣﺮﺍ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺣﻔﻆ ﻛﻨﺪ.»
[ﻧﻮﺡ] ﮔﻔﺖ: «ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺟﺰ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﺣﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ، ﻫﻴﭻ ﺣﺎﻓﻆ [ﻭ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎهی] ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻗﻬﺮ ﺍلهی ﻧﻴﺴﺖ.»
[ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻫﻨﮕﺎم] ﻣﻮﺟﻲ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻥ ﺩﻭ، ﺟﺪﺍیی ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ ﻭ ﺍﻭ ﻏﺮﻕ ﮔﺮﺩﻳﺪ. (٤٣)
وَقِيلَ يَا أَرْضُ ابْلَعِي مَاءَكِ وَيَا سَمَاءُ أَقْلِعِي وَغِيضَ الْمَاءُ وَقُضِيَ الْأَمْرُ وَاسْتَوَتْ عَلَى الْجُودِيِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
ﻭ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ: «ﺍی ﺯﻣﻴﻦ! ﺁﺑﺖ ﺭﺍ ﻓﺮﻭ ﺑﺮ، ﻭ ﺍی ﺁﺳﻤﺎﻥ! [ﺍﺯ ﺑﺎﺭﻳﺪﻥ] ﺑﺎﻳﺴﺖ.»
ﺁﺏ ﻓﺮﻭﻧﺸﺴﺖ ﻭ ﻛﺎﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ ﻭ [کشتی] ﺑﺮ [ﺩﺍﻣﻨﻪ ﻛﻮﻩِ] ﺟﻮﺩی ﭘﻬﻠﻮ ﮔﺮﻓﺖ.
ﻭ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ: «[ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍ ﺍﺯ] ﻗﻮم ﺳﺘﻤﮕﺮ ﺩﻭﺭ ﺑﺎﺩ!» (٤٤)
#قرآن کریم
#سوره_هود - آیات ۳۵ الی ۴۴
✨✨✨
هدایت شده از 📃دیوار احادیث📃
🚩
#امام_حسين علیهالسلام
وَ اللّهِ مَا خَلَقَ اللّهُ شَيْئاً إِلا وَ قَدْ اَمَرَهُ بِالطّاعَةِ لَنَا
سوگند به خدا كه خداوند هيچ موجودى را نيافريد، مگر آنكه او را به اطاعت از ما، امر كرد
#بحارالانوار - ج ۴۴ ص ۱۸۱ ح ۱
🍃🚩🍃
✨•°•✨
اَلسَّلاَمُعَلَیْکُمْ وَ رَحْمَةُاللهِ وَ بَرَکاتُهُ
درود و سلام بر شما ؛
و رحمتالله و برکات از آن شما باد
• ✨ • ✨ •
✨
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
هود
وَنَادَىٰ نُوحٌ رَّبَّهُ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ابْنِي مِنْ أَهْلِي وَإِنَّ وَعْدَكَ الْحَقُّ وَأَنتَ أَحْكَمُ الْحَاكِمِينَ
ﭘﺲ ﻧﻮﺡ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺵ ﺭﺍ ﻧﺪﺍ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ: «ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﭘﺴﺮم ﺍﺯ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻭﻋﺪﻩی ﺗﻮ ﺣﻖّ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺗﻮ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦِ ﺩﺍﻭﺭﺍنی.» (٤٥)
قَالَ يَا نُوحُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ فَلَا تَسْأَلْنِ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنِّي أَعِظُكَ أَن تَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ
[ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ] ﻓﺮﻣﻮﺩ: «ﺍی ﻧﻮﺡ! ﺍﻭ [ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ] ﺍﺯ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺗﻮ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺍﻭ [ﺩﺍﺭﺍی] ﻛﺮﺩﺍﺭی ﻧﺎﺷﺎﻳﺴﺖ ﺍﺳﺖ، ﭘﺲ ﭼﻴﺰی ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻋﻠﻢ ﻧﺪﺍﺭی، ﺍﺯ ﻣﻦ ﻣﺨﻮﺍﻩ! ﻣﻦ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺍﻧﺪﺭﺯ میﺩﻫﻢ ﻛﻪ [ﻣﺒﺎﺩﺍ] ﺍﺯ ﺟﺎﻫﻠﺎﻥ ﺑﺎشی.» (٤٦)
قَالَ رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَإِلَّا تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُن مِّنَ الْخَاسِرِينَ
[ﻧﻮﺡ] ﮔﻔﺖ: «ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﺑﻪ ﺗﻮ ﭘﻨﺎﻩ میﺑﺮم ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﭼﻴﺰی ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ [ﺧﻴﺮ ﻭ ﺷﺮّ] ﺁﻥ ﺁﮔﺎهی ﻧﺪﺍﺭم، ﺍﺯ ﺗﻮ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻛﻨﻢ.
ﻭ ﺍﮔﺮ ﺗﻮ ﺑﺮ ﻣﻦ ﻧﺒﺨﺸﺎیی ﻭ ﺑﺮ ﻣﻦ ﺗﺮﺣّﻢ نکنی، ﺍﺯ ﺯﻳﺎﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺑﻮﺩ.» (٤٧)
قِيلَ يَا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلَامٍ مِّنَّا وَبَرَكَاتٍ عَلَيْكَ وَعَلَىٰ أُمَمٍ مِّمَّن مَّعَكَ وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ
ﺑﻪ ﻧﻮﺡ ﺧﻄﺎﺏ ﺷﺪ: [ﺍﻳﻨﮏ] ﺑﺎ ﺳﻠﺎمی ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺎ ﻭ ﺑﺮﻛﺎتی ﺑﺮ ﺗﻮ ﻭ ﺑﺮ ﺗﻤﺎم ﺍﻣّﺖﻫﺎیی ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮ ﻫﺴﺘﻨﺪ، ﻓﺮﻭﺩ ﺁی! ﻭ ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﺍﻣّﺖ ﻫﺎیی [ﺍﺯ ﻧﺴﻞ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﺠﺎﺕ ﻳﺎﻓﺘﮕﺎﻥ] ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖﻫﺎ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺳﺎﺧﺖ، [ﺍﻣّﺎ] ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ، [ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻏﻔﻠﺖ ﻭ ﻛﻔﺮ ﻭ ﮔﻨﺎﻩ،] ﻋﺬﺍبی ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ. (٤٨)
تِلْكَ مِنْ أَنبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهَا إِلَيْكَ مَا كُنتَ تَعْلَمُهَا أَنتَ وَلَا قَوْمُكَ مِن قَبْلِ هَٰذَا فَاصْبِرْ إِنَّ الْعَاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ
[ﺍی ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ!] ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺍﺧﺒﺎﺭ غیبی ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻭحی میﻛﻨﻴﻢ [ﻭ] ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ، ﻧﻪ ﺗﻮ ﻭ ﻧﻪ ﻗﻮم ﺗﻮ، ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺧﺒﺮی ﻧﺪﺍﺷﺘﻴﺪ، ﭘﺲ [ﺗﻮ ﻧﻴﺰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻮﺡ] ﺻﺒﺮ ﻛﻦ ﻛﻪ ﻫﻤﺎﻧﺎ ﻓﺮﺟﺎم [ﻧﻴﮏ]، ﺑﺮﺍی ﻣﺘّﻘﻴﻦ ﺍﺳﺖ. (٤٩)
#قرآن کریم
#سوره_هود - آیات ۴۵ الی ۴۹
✨✨✨
🚩
#امام_حسين علیهالسلام
إِنّ حُبّنَا لَتُسَاقِطُ الذّنُوبَ كَمَا تُسَاقِطُ الرّيحُ الْوَرَقَ
محبّت ما اهلبيت سبب ريزش گناهان است، چنانكه باد، برگ درختان را مىريزد
#حياةالامامالحسين - ج ۱ ص۱۵۶
🍃🚩🍃