بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
وَمِنَ النَّاسِ مَن يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُّنِيرٍ
ﻭ ﺍﺯ ﻣﺮﺩم، ﻛﺴﻰ ﻫﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻴﭻ ﺩﺍﻧﺶ ﻭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻭ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﻭشنی، ﺩﺭﺑﺎﺭﻩی ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺟﺪﺍﻝ میﭘﺮﺩﺍﺯﺩ،
ثَانِيَ عِطْفِهِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ اللَّهِ لَهُ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَنُذِيقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَذَابَ الْحَرِيقِ
ﺑﺎ #ﺗﻜﺒﺮ ﻭ #ﻏﺮﻭﺭ، میﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻛﻨﺪ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺳﻮﺍیی ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ، ﻋﺬﺍﺏ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻭ میﭼﺸﺎﻧﻴﻢ
ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ
ﺍﻳﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺩﺳﺘﺎﻭَﺭﺩ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺗﻮﺳﺖ
ﻭ ﻗﻄﻌﺎً ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﺶ ﺳﺘﻢ نمیﻛﻨﺪ
#قرآن کریم #سوره_حج
آیات ۸ الی ۱۰
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍی ﺧﻮﺏِ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن طِينٍ
ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﻓﺮﻣﻮﺩ:
ﺩﺍﺭم ﺑﺸﺮی میﺁﻓﺮﻳﻨﻢ ﺍﺯ ﮔِﻞ
فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ
ﻭﻗﺘﻲ ﺧﻠﻘﺘﺶ ﺭﺍ ﻛﺎﻣﻞ ﻛﺮﺩم ﻭ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺟﺎﻥ ﺩﺍﺩم، ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮﺵ ﺑﻪ ﺳﺠﺪﻩ ﺑﻴﻔﺘﻴﺪ
فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ
ﻫﻤﮥ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ بیﺍﺳﺘﺜﻨﺎ ﺳﺠﺪﻩ ﻛﺮﺩﻧﺪ؛
إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ
ﺟﺰ ﺍﺑﻠﻴﺲ ﻛﻪ #ﺗﻜﺒﺮ ﻛﺮﺩ ﻭ #ﺳﺠﺪﻩ ﻧﻜﺮﺩ ﺍﺻﻠﺎً ﺍﻭ ؛
{ﭼﺸﻤﺶ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺣﻘﺎﻳﻖ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ!}
قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْعَالِينَ
ﺧﺪﺍ ﺍﺯ ﺍﻭ ﭘﺮﺳﻴﺪ:
ﺍﺑﻠﻴﺲ!
ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﻮﺟﻮﺩی ﻛﻪ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﺎﻥ ﺧﻮﺩم ﺁﻓﺮﻳﺪﻩﺍم، ﭼﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﺷﺪ ﺳﺠﺪﻩ ﻛﻨﻲ؟!
ﺧﻮﺩﺕ ﺭﺍ ﺩﺳﺖﺑﺎﻟﺎ ﮔﺮفتی ﻳﺎ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺑﻠﻨﺪﻣﺮﺗﺒﻪ ﺑﻮﺩی؟!
قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ
ﺟﻮﺍﺏ ﺩﺍﺩ:
#ﻣﻦ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﻬﺘﺮم:
ﻣﺮﺍ ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩﺍی ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮔِﻞ!
قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ
ﻓﺮﻣﻮﺩ:
ﺣﺎﻟﺎ ﻛﻪ ﺍﻳﻦﻃﻮﺭ ﺷﺪ، ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺍﺧﺮﺍجی!
ﭼﻮﻥﻛﻪ ﺗﻮ ﺭﺍﻧﺪﻩﺷﺪﻩﺍی
وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ
ﻭ ﺗﺎ ﺭﻭﺯ #ﻗﻴﺎﻣﺖ،
ﻣُﺪﺍم ﻣﺸﻤﻮﻝ #ﻟﻌﻨﺖِ منی
قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ
ﮔﻔﺖ:
ﺧﺪﺍﻳﺎ، ﺗﺎ ﺭﻭﺯی ﻛﻪ ﻣَﺮﺩم ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺯﻧﺪﻩ میﺷﻮﻧﺪ، ﻣُﻬﻠﺘﻢ ﺑﺪﻩ
قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ
ﻓﺮﻣﻮﺩ:
ﺑﻪ ﺗﻮ #ﻣﻬﻠﺖ میﺩﻫﻢ،
إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ
ﻧﻪ ﺗﺎ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ؛
ﺑﻠﻜﻪ ﺗﺎ ﺭﻭﺯی ﻛﻪ ﺯﻣﺎﻧﺶ ﺭﺍ ﻣﻦ میﺩﺍﻧﻢ ﻭ ﺑﺲ
قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
ﮔﻔﺖ:
ﺑﻪ ﺟﺎﻩ ﻭ ﺟﻠﺎﻟﺖ ﻗﺴﻢ ﻛﻪ همگیﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺑﻪﺩﺭ ﻣﻲﻛﻨﻢ،
إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ
ﻣﮕﺮ #ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ_ﻧﺎﺑﺖ ﺭﺍ
قَالَ فَالْحَقُّ وَالْحَقَّ أَقُولُ
ﻓﺮﻣﻮﺩ:
ﻗﺴﻢ ﺑﻪ #ﺣﻖ ﻭ #ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺭﺍ میﮔﻮﻳﻢ:
لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ
#ﺟﻬﻨﻢ ﺭﺍ ﭘﺮ میﻛﻨﻢ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻭ ﻫﻤﮥ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎیی ﻛﻪ #ﺩﻧﺒﺎﻟﻪﺭﻭَﺕ ﺑﺎﺷﻨﺪ
#قرآن #سوره_ص - آیات ۷۱ الی ۸۵
تکبر و سجده نکردن و...
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﻣﺮﮒ ﺑﺮ ﺍﻭ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺳﻨﺠﻴﺪ (٢٠)
ثُمَّ نَظَرَ
ﺳﭙﺲ ﻧﮕﺮﻳﺴﺖ (٢١)
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
ﺳﭙﺲ ﭼﻬﺮﻩ ﺩﺭ ﻫﻢ ﻛﺸﻴﺪ ﻭ ﺑﻰ ﻣﻴﻠﻰ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ (٢٢)
ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ
ﺳﭙﺲ ﭘﺸﺖ ﻛﺮﺩ ﻭ #ﺗﻜﺒّﺮ ﻭﺭﺯﻳﺪ (٢٣)
فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ
ﭘﺲ ﮔﻔﺖ:
ﺍﻳﻦ [ﻗﺮﺁﻥ] ﭼﻴﺰی ﻧﻴﺴﺖ ﺟﺰ ﺟﺎﺩﻭیی ﻛﻪ [ﺍﺯ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ] ﺭﻭﺍﻳﺖ میﺷﻮﺩ (٢٤)
إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ
ﺍﻳﻦ ﻓﻘﻂ ﮔﻔﺘﻪﻯ ﺑﺸﺮ ﺍﺳﺖ [ﻧﻪ ﮔﻔﺘﺎﺭ ﺧﺪﺍ]! (٢٥)
سَأُصْلِيهِ سَقَرَ
ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ #ﺳﻘَﺮ ﺩﺭﺁﻭﺭم (٢٦)
وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ
ﻭ ﺗﻮ نمیﺩﺍنی ﻛﻪ ﺳﻘﺮ ﭼﻴﺴﺖ (٢٧)
لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ
[ #آتشیﺍﺳﺖﺳﻮﺯﻧﺪﻩ ﻛﻪ ] ﻧﻪ [ﭼﻴﺰﻯ ﺭﺍ] ﺑﺎقی ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﻪ ﺭﻫﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ (٢٨)
لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ
ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺪﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺪّﺕ ﺩﮔﺮﮔﻮﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ (٢٩)
عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
ﺑﺮ ﺁﻥ [ﺩﻭﺯﺥ]، ﻧﻮﺯﺩﻩ ﻧﻔﺮ ﮔﻤﺎﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ (٣٠)
وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا وَلَا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ
ﻭ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﺎﻥ ﺁﺗﺶ ﺭﺍ ﺟﺰ ﺍﺯ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﺍﺩﻳﻢ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻓﻘﻂ ﺁﺯﻣﻮﻧﻰ ﺑﺮﺍی ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﻧﻬﺎﺩﻳﻢ، ﺗﺎ ﺍﻫﻞ ﻛﺘﺎﺏ #ﻳﻘﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪ [ ﻛﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﺳﻤﺎنی ﺍﺳﺖ ] ﻭ ﺗﺎ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ #ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ، ﺑﺮ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﻴﺎﻓﺰﺍﻳﻨﺪ ﻭ ﺍﻫﻞ ﻛﺘﺎﺏ ﻭ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ، ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻧﺸﻮﻧﺪ ﻭ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺩﻟﺎﻥ ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ:
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺜﻞ ﭼﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭی ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ؟
ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ، ﮔﻤﺮﺍﻩ میﻛﻨﺪ ﻭ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ، ﻫﺪﺍﻳﺖ میﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺷﻤﺎﺭ ﻟﺸﻜﺮﻳﺎﻥ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺭﺍ کسی ﺟﺰ ﺍﻭ نمیﺩﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﭘﻨﺪی ﺑﺮﺍی ﺑﺸﺮ ﺍﺳﺖ (٣١)
#قرآن کریم
#سوره_مدثر - آیات ۲۰ الی ۳۱