هدایت شده از قران پویان
461.mp3
542.7K
#ترجمه_وتوضیح_صفحه_461👇
🆔https://telegram.me/quranpuyan
---------------------------------------------------
#سوره_مبارکه_زمر
🆔@quranpuyan
هدایت شده از محسن
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
شرح و ترجمه
صفحه 461 - سوره زمر
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
لذت خواندن سوره ها به ترتیب نزول با اپلیکیشن #تنزیل،ویدئوی مشروح گفتگو با خبرگزاری جمهوری اسلامی را درلینک زیر مشاهده نمایید. http://www.irna.ir/fa/video/3632884
💮✳️ سِرّ تقارن #مبعث و معراج و إسرا از منظر امام موسي صدر
💮👈همانطور که میدانید، #مبعث نقطۀ آغاز و حرکت اسلام است
🔸و اسرا، یعنی انتقال پیامبر (ص) از مسجدالحرام تا مسجدالاقصی. و این یعنی توسعه و گسترش و شمولیت اسلام و تصدیق دیگر پیامبران:
💮🔶 «لانُفَرِّقُ بَینَ أَحَدٍ مِن رُسُلِه.» و وارث ادیان آسمانی بودن و مقدس شمردن و محترم داشتن سایر ادیان و مرتبط دانستن آنها با یکدیگر.
بنابراین، توسعه و گسترش اسلام و تصدیق پیامبران و تأیید ادیانِ آنان، در یک روز جمع شده است. در بعضی از آیاتِ سورۀ اسرا به طور صریح بر احترام اسلام نسبت به همه ادیان تأکید شده است:
💮🔶«إِنَّ الَّذِینَ آمَنُواْ وَالَّذِینَ هَادُواْ وَالنَّصَارَى وَالصَّابِئِینَ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْیَوْمِ الاخِرِ وَعَمِلَ صَالِحاً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلاَ خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَلاَ هُمْ یَحْزَنُونَ.»
👈این آیه اعتراف و تأییدی است بر اینکه همة ادیان از طرف خداست و ما بین پیامبران او هیچ فرقی نمیگذاریم.
#معراج یعنی بلندنظری انسان، یعنی عروج انسان به آسمان و وصال با خدایش. این واژه، عبد الله، را قرآن در جریان اسرا و معراج تکرار میکند. میگوید: «بندۀ خود را از مسجد الحرام به مسجد الاقصی سیر دادیم»، «بندۀ خود را به آسمان عروج دادیم»، «خدا به بندۀ خود وحی کرد.»
💮👈با تکرار این واژه حقیقت انسان را نشان میدهد. نمیگوید #محمد (ص) بشر نیست، اگرچه او سرور همۀ انسانهاست. میگوید: «أسری بِعَبدِهِ.» میخواهد مسیر و روش و رسالت ما را مشخص کند و بر اینکه پیامبر (ص) رهبر ما و الگوی نمونۀ زندگی ماست، تأکید کند. مسیر ما از بعد مادی از این شهر به آن شهر است و از بعد آسمانی به سوی خداست. این خط و مسیر ماست. اسلام مجموعهای است از این سه عنصر، یعنی: #مبعث_و_اسرا_و_معراج و با تقارن این سه، #اسلام_حقیقی شکل میگیرد و با نبود یکی از اینها بقیه هم معنایی نخواهند داشت. اینها خلاصهای بود از شرح و تبیین این سه مناسبت.
زندگی کردن با مبعث یعنی تکریم تعالیم اسلام و عمل به آنها.
🔶💮زندگی کردن با اسرا، یعنی همراهی با پیامبر (ص) در این سفر و تقدیس مبدأ و مقصد این سفر و میان این دو فرقی قائل نشدن.
💮 💎زندگی کردن با #معراج، یعنی به یاد آوردن بلندنظری انسان و آسمانی بودن او و آن بعد از ابعاد انسان که با پیامبر (ص) حرکت میکند و در راه و مسیر رسالت آن حضرت قدم برمیدارد.
http://quranpuyan.com/yaf_postst552_sr-w-mrj-pymbr-dr-ngh-mm-mwsy-Sdr.aspx
@quranpuyan
پروردگارا
عطای امروزِ تو به ما مهربانی باشد
برایمان کافی ست
آنجا که دل باصفا باشد
انسانِ بی وفا نیست
معبودا
هدیه امروز تو به ما
تواضع و بخشش باشد
یادم هست گفتی
جایی که بخشش باشد
دشمنی و کینه وجود ندارد
ای یزدان پاڪ بی همتا
امروز را به ما عنایت کردی
پس توانایی شکر را نیز به ما عطا کن.
آمین🙏🌸
@quranpuyan
⭕️مقایسه #تطبیقی آیات قرآن با #کتب_آسمانی پیشین
7⃣6⃣ #تقاضای_نامشروع_از_یوسف:
#قرآن
🌹سوره یوسف آیه ۲۳🌹
و آن زنی که یوسف در خانه اش بود از او کام خواست و درها را محکم بست و گفت: بیا که از آنِ توام . یوسف گفت:پناه بر خدا! او پروردگار من است، جایگاه مرا نیکو داشته. قطعاً ستمکاران رستگار نمی شوند.
#تورات
🌹پیدایش، فصل ۳۹ آیه ۷🌹
یوسف خوش هیکل و زیبا بود.بعد از مدتّی ،زن اربابش به او علاقه مند شد و از او خواست تا با او همخواب شود. یوسف خواهش او را رد کرد و گفت: ببین، اربابم بخاطر اطمینانی که به من دارد، همه چیز را به من سپرده و از هیچ چیز خبر ندارد. من دارای همان اختیاراتی هستم که او هست. او هیچ چیزی را به غیر از تو از من مضایفه نکرده. من چطور میتوانم چنین کار خلافی را انجام دهم و علیه خدا گناه کنم؟
https://bit.ly/2NCIaTh
کانالِ قرآنپویان
تدبر در قرآن ،تفقه در دين
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔@quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛
♻️♻️♻️ #قرآنفهمیبرایهمه : تدبر در سوره های قرآن به ترتيب نزول
3⃣1⃣ تدبر در سوره #طاها
🔹 پیام های آیه ۶۰-۵۳ سوره طاها از تفسیر نور
۱- همان گونه که طفل،در مهد و گهواره برای زندگیِ خارج از آن رشد می یابد، انسان نیز باید در مهد زمین برای زندگی بیرون از زمین یعنی جهان آخرت رشد کند. [79]«مَهْداً»
۲- توجّه به قانون زوجیّت در گیاهان،از معجزات علمی قرآن است.[80] «أَزْواجاً مِنْ نَباتٍ»
۳- بهره گیری از مادّیات،شما را از یاد خدا غافل نسازد. کُلُوا ... إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیاتٍ
۴- سرچشمه و مادّه ی خلقت انسان از زمین است. «مِنْها خَلَقْناکُمْ»
۵- مهم تر از داشتن عقل،استفاده وپیروی از آن است. «لَآیاتٍ لِأُولِی النُّهی»
۶- معاد،جسمانی است. «نُخْرِجُکُمْ تارَهً أُخْری»
۷- خداوند متعال حتّی برای فرعون ها نیز اتمام حجّت می کند. «وَ لَقَدْ أَرَیْناهُ آیاتِنا کُلَّها»
۸- طاغوت ها در زمان درماندگی با سوء استفاده از عواطف و حربه ی وطن دوستی،احساسات مردم را تحریک می کنند. «لِتُخْرِجَنا مِنْ أَرْضِنا»
۹- تهمت و ایجاد سوءظنّ نسبت به مردان خدا،شیوه ی استکباری است.
«لِتُخْرِجَنا مِنْ أَرْضِنا بِسِحْرِکَ»
۱۰- تحقیر و تهمت و عادی سازی جریان های مهم،شیوه ی طاغوت هاست.
«فَلَنَأْتِیَنَّکَ بِسِحْرٍ مِثْلِهِ»
۱۱- گاهی با آنکه احساس پوچی در درون است،ولی ژست قدرت نمایی و قاطعیّت گرفته می شود. فَلَنَأْتِیَنَّکَ ...
۱۲- حتّی اگر به دشمن هم وعده می دهیم،بر آن وفا کنیم. «مَوْعِداً لا نُخْلِفُهُ»
۱۳- عدالت و انصاف حتّی درباره ی دشمن نیز نیکوست. «مَکاناً سُویً» (مسافت آن مکان،نسبت به هر دو گروه یکسان باشد و هیچ امتیازی در آن نباشد)
کانالِ قرآنپویان
تدبر در قرآن ،تفقه در دين
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔@quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#ترجمه_وتوضیح_صفحه_462👇
#سوره_مبارکه_زمر
🆔https://telegram.me/quranpuyan
------------------------------------------------
🆔@quranpuyan
#پرسشوپاسخقرآنی
❓❓معنای #حمد و #شکر چیست؟
تفاوت حمد با شكر چيست؟
🛑قسمت اول::
💮🔶معنای کلمات #شکر و #حمد
#شکر از ریشه شکر: اصل الواحد در اين ماده: اظهار تقدير يا تجليل در مقابل نعمت ظاهري يا معنوي است كه از سوي مُنعِم به او ميرسد و در مقابل آن، كفر است كه عبارت است از: پوشاندن نعمت و عدم تقدير در مقابل إنعام منعم
و إظهار تقدير؛ اعمّ از تقدير زباني و عملي است.
👈ضمناً در تحقق حقيقت #شكر، آثار مفيد و نتايج مادي و معنوي هست:
1- توجه به جنبه فقر، احتياج و ضعف نفس.
2- توجه به نعمتها، آلاء فراوان و فيوضات واصله.
3- استفاده از نعمتها و صَرف آنها در راه كمال و سعادت. 4- تقدير و تجليل از مُنعِم به خاطر إنعامش و اظهار اين معنا و اين شكر حقيقي است كه موجب جلب لطف و رحمت ميشود.
🌸💮شكر داراي مراتبي است:
1⃣ مرتبه اول: اظهار به تشكر كلامي است.
2⃣مرتبه دوم: اظهار با زبان و تصديق با قلب است.
3⃣مرتبه سوم: اظهار با اعضاء، جوارح و #تشكر عملي است؛ و آن صَرف نعمت در راه طاعت و بر وفق رضاي خداوند است و اين حالت، مقتضي خضوع و عبوديت است و بر تقدير و تجليل دلالت ميكند.
🔸💮اما حقيقت شاكريت - كه از صفات خداي عزّوجلّ است -: خداي تعالي از بنده در هنگامي كه عملي را به نيت رضاي خداوند انجام ميدهد - هرگونه كه باشد - از او #تشكّر ميكند و آن عمل را از او ميپذيرد و آن را بر طبق نيت بنده حساب ميكند.
💮🔶سوره مباركه بقره آيه 158: وَ مَنْ تَطَوَّعَ خَيْراً فَإِنَّ اللَّهَ شاكِرٌ عَلِيمٌ، و هر كه افزون بر فريضه، كار نيكی كند، خدا حق شناس و داناست
🌸💮 #حمد از ریشه حمد: حمد در مقابل ذمّ است و در فارسي از آن به #ستايش و از #شكر_به_سپاس تعبير ميشود. همچنين #حمد، #ملازم_تسبيح است، زيرا نسبت دادن صفات ثبوتيه به خدايتعالي، در ابتدا با نفي صفات سلبيه از او ملازمت دارد و به همين دليل در كنار هم استعمال شده اند. مانند: و إن من شيء إلّا يسبّح بحمده (سورۀ اسراء آيه 44)
👈به واسطه آنچه كه گفتيم، علت استعمال اسم حَميد براي خدايتعالي به همراه اسمهاي عَزيز، غَنيّ، وَليّ، مَجيد و حَكيم آشكار ميشود، زيرا آنها در هر مورد بر نفي صفات سلبيه مطلق، در آنچه مناسب آنهاست، از خداي متعال دلالت دارند.
💮🔸وَ مُبَشِّراً بِرَسولٍ يَأتي مِن بَعدي اسمُهُ اَحمَدُ (سورۀ صف آيه 6)
💮 به پيامبر، به اين اعتبار كه در ذات خود، داراي خصال ستوده است، أحمد گفته شده و به اين اعتبار كه مورد #ستايش واقع شده، مُحمّد ناميده شده است.
📚برگرفته از ترجمه کتاب التحقیق فی کلمات القران
#حمد. #شکر
💫موضوع را می توانبد در لینک زیر مطالعه بفرمایید
http://www.quranpuyan.com/yaf_postst5200_tfwt-Hmd-b-shkr-chyst--mny-Hmd-w-shkhr-chyst.aspx
@quranpuyan
#دعاهای_روزانه
💫خدایا! به حق قرآن قلبهایمان را نورانی بفرما
کانال قرآن پویان
تدبر در قرآن، تعقل در شریعت
@quranpuyan
📖 #قرآنچهمیگوید؟
عاقبت شوم #کم_فروشی و #گران_فروشی
۲) سوره #اسرا : آیه ۳۵
وَأَوْفُوا الْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
صادقی تهرانی : و هنگامیکه پیمانه کنید، پیمانه را کامل نمایید، و با ترازوی راست بسنجید (که) این (کار) بهتر و خوشفرجامتر است.
https://goo.gl/v6uu72
کانالِ قرآنپویان
تدبر در قرآن ،تفقه در دين
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔@quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛
♻️♻️♻️ #قرآنفهمیبرایهمه : تدبر در سوره های قرآن به ترتيب نزول
3⃣1⃣ تدبر در سوره #طاها
🔹 پیام های آیه ۷۳-۶۱ سوره طاها از تفسیر نور
۱- معجزه را سحر دانستن،افتراء بر خداوند است. «لا تَفْتَرُوا عَلَی اللّهِ»
۲- افترا زننده بر خداوند،هم در دنیا ناکام می ماند و هم در آخرت به کیفر و عذاب می رسد. «فَیُسْحِتَکُمْ بِعَذابٍ وَ قَدْ خابَ مَنِ افْتَری»
۳- شما امر به معروف و نهی از منکر کنید،اگر در افراد اثر نکند لااقل در دیگران شک و تردید به وجود می آورد. لا تَفْتَرُوا ... فَتَنازَعُوا أَمْرَهُمْ ...
۴- به مخالفین اجازه آزادی عملی دهیم،آنگاه با جواب محکم و منطقی آنها را رد کنیم. «أَلْقُوا»
۵- سحر،حقیقت اشیا را تغییر نمی دهد،بلکه نمودها را دگرگون می سازد و در ادارک انسان تأثیر می گذارد. «یُخَیَّلُ إِلَیْهِ»
۶- هر کجا که نگرانی زیادتر باشد،تأیید و تأکید بیشتری را می طلبد. «لا تَخَفْ إِنَّکَ أَنْتَ الْأَعْلی»[88]
۷- جواب باید متناسب با سخن مجادله گر باشد وبا زبان خود او سخن بگوییم.
فرعون گفت: «قَدْ أَفْلَحَ الْیَوْمَ مَنِ اسْتَعْلی» ،خداوند فرمود: «إِنَّکَ أَنْتَ الْأَعْلی»
۸- برای افراد سالم و غیر لجوج،روشن شدن حقّ همان وتسلیم شدن همان.
«فَأُلْقِیَ» (گویا در باطن مجبور به سجده شدند)
۹- راه توبه برای همگان باز است،توبه از شرک،ایمان آوردن به خداست. «فَأُلْقِیَ السَّحَرَهُ» هر انسان منحرفی را بد ندانیم،شاید توبه کند.
۱۰- انسان ها در انتخاب عقیده آزادند و مجبور محیط نیستند. «فَأُلْقِیَ السَّحَرَهُ»
۱۱- ایمان،به انسان قدرت و جرأت می بخشد.آنان پس از ایمان آوردن گفتند:
«لَنْ نُؤْثِرَکَ»
۱۲- ایمان،زمانی ارزش دارد که بر اساس منطق و بصیرت باشد. «لَنْ نُؤْثِرَکَ عَلی ما جاءَنا مِنَ الْبَیِّناتِ»
۱۳- کسی که ایمان ندارد،جذب هدیه طاغوت می شود، «أَ إِنَّ لَنا لَأَجْراً» ولی مؤمن، همه چیز غیر از خدا را کوچک و بی ارزش می داند. «إِنَّما تَقْضِی هذِهِ الْحَیاهَ الدُّنْیا»
کانالِ قرآنپویان
تدبر در قرآن ،تفقه در دين
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔@quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#ترجمه_وتوضیح_صفحه_463
#سوره_مبارکه_زمر
------------------------------------------------
🆔@quranpuyan
#پرسشوپاسخقرآنی
❓ تفاوت #حمد با #شكر چيست؟ معنای حمد و شکر چیست؟ - كدام سوره ها با #الحمدلله اغاز ميشوند
🛑قسمت دوم ::
💮💢متأسفانه معادل جامع و كاملي براي کلمة «حمد» در زبان فارسي وجود ندارد. لغتنامة قرآني «مفردات راغب» #حمد را حالتي بين «مدح» و «شکر» شمرده است. با اين توضيح که حمد حالت خاصي از مدح ولي عامتر از شکر است زيرا مدح شخص ممکن است به خاطر رفتار پسنديده، يا ظواهر زيبايش باشد، که اولي اختياري و دومي غيراختياري است، ولي حمد فقط به موضوعات اختياري تعلق ميگيرد.
💮🌸 #شکر فقط در برابر نعمت انجام ميشود و به احساس قلبي نعمت، به زبان آوردن و استفاده عملي از آن در راستاي رضايت نعمت دهنده تعلق ميگيرد، در حالي که حمد، هم در #ستايش و سپاس نعمتهاي خداست، و هم در ستايش صفات و اسماء او. پس هر شکري حمد است، ولي هر حمدي شکر نيست، همچنين هر حمدي مدح است، اما هر مدحي حمد نيست.
💮👈ما در #حمد به حکمت خدا توجه ميکنيم و در #شکر به نعمت او.
مقابل حمد، «ذم» (بدگوئي) است و مقابل شکر، کفر (ناسپاسي و ناديده گرفتن نعمت). از آنجائي که همه افعال خدا بيعيب و نقص و نيکوست، حمد به طور مطلق و کامل در انحصار اوست.
💮🌸 در قرآن جمعاً 5 سوره با «الْحَمْدُ لِلَّهِ» آغاز شده است كه هر كدام از زاويه و منظري خاص شايستگي خدا را براي ستايش بيان ميكند:
🍀سورة حمد: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَـمِينَ (از منظر ربوبيّت و تدبير و اداره)
🍀سورة انعام: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ (از منظر آفرينندگي)
🍀سورة كهف: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْكِتَابَ (از منظر ارسال رُسُل و انزال كتاب)
🍀سورة سبا: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ (از منظر مالكيّت و پادشاهي و فرمان)
🍀سورة فاطر: الْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ (از منظر نوآفريني و نقش نيروها- فرشتگان)
💮👈از نظر ترتيب نزول نيز (به استثناي جا به جائي رديفهاي 2 و 3) نظم زماني رعايت شده است؛ سورة فاتحه (3 بعثت)، انعام (10 بعثت)، كهف (7 بعثت)، سبا (4 هجرت) و فاطر (10 هجرت) تفاوت در تأكيد بر موضوعات متفاوت را در ارتباط با روند رشد فكري مخاطبان و مقتضيات اجتماعي بايد جستجو كرد.
💮💢در ضمن، در آية اول سوره سجده 2 بار و از دو زاويه موضوع «حمد» مطرح شده و در اولين آيه سورة تغابن نيز كلمة #حمد آمده است.
📚از تفسير سوره انعام اقاي عبدالعلي بازرگان
#حمد. #شکر
💫موضوع را می توانبد در لینک زیر مطالعه بفرمایید
http://www.quranpuyan.com/yaf_postst5200_tfwt-Hmd-b-shkr-chyst--mny-Hmd-w-shkhr-chyst.aspx
@quranpuyan
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
🌙 حلول شعبان المعظم،
ماه حضرت رسولُ اللّه صلى اللّه عليه وآله و ماه صلوات و برکات را به مؤمنان تبریک می گوییم.
@quranpuyan
🍀 #صلوات_هر_روز_ماه_شعبان
از حضرت سجاد(ع)🍀
بند ۱
🍃🌸🍃 اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
شَجَرَةِ النُّبُوَّةِ، وَمَوْضِعِ الرِّسالَةِ، وَمُخْتَلَفِ الْمَلائِکَةِ
وَمَعْدِنِ الْعِلْمِ، وَاَهْلِ بَیْتِ الْوَحْى🌸ِ
ٍ
✅ خدایا درود فرست بر محمد و آل محمد
ِدرخت نبوت و جایگاه رسالت و محل رفت و آمد فرشتگانِ
و معدن دانش و خاندان وحى🍃🌸🍃
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔@quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛
📖 #قرآنچهمیگوید؟
پاداش الهی در برابر #انفاق بی منّت
در آیه ۲۶۲ سوره مبارکه #بقره یکی از اصول انفاق بیان شده است که اِعمال آن در انفاق پاداش الهی را نصیبمان خواهد کرد.
الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَا أَنفَقُوا مَنًّا وَلَا أَذًى ۙلَّهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
بهرام پور : كسانى كه مالشان را در راه خدا مىبخشند و به دنبال بخشش خود منّت و آزارى نمىآورند، اجرشان نزد پروردگارشان [محفوظ] است و نه بيمى بر آنهاست و نه اندوهگين شوند.
https://bit.ly/38EMjk7
کانالِ قرآنپویان
تدبر در قرآن ،تفقه در دين
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔@quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛