💠#تلاوت_روزانـہ یــڪ صفحـہ قرآטּ بـہ همراـہ ترجمـہ 📖#سوره_مبارڪه_تغابن آیات 1 تا 9 📄#صفحه_556 ༻🍃‌🌸🍃༺         🆔@quranpuyan

🎙#تلاوت_ترتیل_روزانه 📄#صفحه_556 📖#سوره‌_مبارڪہ‌_تغابن 🆔@quranpuyan

‌🎙#ترجمه_روان 📄 امروز #صفحه_556 📖#سوره‌_مبارڪہ_تغابن   🆔@quranpuyan

‌🕊 #گزیده‌_نڪات_تفسیرے مربوط بہ #صفحہ_556🔻 ༻🍃‌🌸🍃༺ 🆔@quranpuyan

#گزیده_نڪات_تفسیرے #صفحه_556 ❇️او از #اسرار نهفته درون سينه‌ها آگاه است‌ 💠يَعْلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ يَعْلَمُ ما تُسِرُّونَ وَ ما تُعْلِنُونَ وَ اللَّهُ عَلِيمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ (۴/تغابن) 🌱‏آنچه در آسمان‌ها و زمين است می‌داند و آنچه را پنهان می‌كنيد و آنچه را آشكار می‌سازيد، می‌داند و خداوند به آنچه در سينه‌هاست به خوبی آگاهی دارد. 🔹علم خداوند، محدود به زمان و مكان و اشيا يا امور خاص نيست. هم به آسمان‌ها و زمين علم دارد و هم به آنچه پنهانی يا علنی انجام شود، آگاه است. ‏يَعْلَمُ ما فِي السَّماواتِ‌ ... يَعْلَمُ ما تُسِرُّونَ‌ ... ‏ 🔹انسان، رها نيست، بلكه زير نظر خداست. «يَعْلَمُ ما تُسِرُّونَ وَ ما تُعْلِنُونَ» 🔹پنهان و آشكار برای خداوند يكسان است. تُسِرُّونَ‌ ... تُعْلِنُونَ‌ ‏ 🔹خداوند، هم به كارهای مخفيانه انسان آگاه است و هم به افكار و انگيزه‌ها و اسرار نهفته در سينه او. تُسِرُّونَ‌ ... بِذاتِ الصُّدُورِ 📚تفسیر نور ༻🍃‌🌸🍃༺ 🆔@quranpuyan

#گزیده_نڪات_تفسیرے #صفحه_556 ❇️روز #تغابن و آشكار شدن غبن‌ها 💠يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ ذلِكَ يَوْمُ التَّغابُنِ وَ مَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّـهِ وَ يَعْمَلْ صالِحاً يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئاتِهِ وَ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها أَبَداً ذلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ 🌱در روزی، (از اعمالتان آگاه خواهید شد) که شما را برای (کیفر و پاداش در آن) روزِ گردآوریِ (همگانی) جمع می‌کند. آن، روزی ست که مردم احساس می‌کنند ضرر کرده‌اند و مغبون شده‌اند، و کسانی که به خدا ایمان آورند و کار شایسته بکنند، (خداوند،) بدی‌هایشان را می‌پوشاند و از آنان می‌زداید و آنان را در باغ‌هایی (از بهشت) وارد می‌کند که از زیر (درختان) آن، نهرها جاری ست (و) همیشه در آن خواهند ماند. این، نجات و پیروزی بزرگ است./تغابن -۹ 🔹بگو تمام اولين و آخرين در ميعاد روز معينی جمع می‌شوند" و از آن به خوبی استفاده می‌شود كه رستاخيز همه انسانها در يك روز است. ‏سپس می‌افزايد:" آن روز، روز تغابن است" (ذلِكَ يَوْمُ التَّغابُنِ‌). ‏روزی است كه" غابن" (برنده) و" مغبون" (بازنده) شناخته می‌شوند، روزی كه روشن می‌شود چه كسانی در تجارت خود در عالم دنيا گرفتار غبن و زيان و خسران شده‌اند؟ 🔹‏روزی است كه جهنميان جايگاه خالی خود را در بهشت می‌بينند، و تاسف می‌خورند، و بهشتيان جای خالی خود را در دوزخ می‌بينند و خوشحال می‌شوند، زيرا در حديث آمده است كه هر انسانی جايگاهی در بهشت، و جايگاهی در دوزخ دارد، هر گاه به بهشت برود جايگاه دوزخيش به دوزخيان واگذار می‌شود، و هر گاه به جهنم برود جايگاه بهشتيش به بهشتيان" و تعبير به" ارث" در آيات قرآن در اين مورد احتمالا ناظر به همين مطلب است. 🔹‏به اين ترتيب يكی ديگر از نامهای قيامت" يَوْمُ التَّغابُنِ‌" روز ظهور غبن‌هاست سپس به بيان حال مؤمنان در آن روز پرداخته می‌افزايد. 🔹‏كسی كه ايمان به خدا آورد و عمل صالح انجام دهد، خداوند سيئات او را می‌پوشاند و از بين می‌برد، و او را در باغهايی از بهشت وارد می‌كند كه از زير درختانش نهرها جاری است، جاودانه تا ابد در آن می‌مانند، و اين پيروزی بزرگی است" 👈به اين ترتيب هنگامی كه دو شرط اصلی، يعنی ايمان و عمل صالح، حاصل شود، اين مواهب عظيم، پشت سر آن خواهد بود: بخشودگی گناهان كه بيش از همه چيز فكر انسان را به خود مشغول می‌دارد، و بعد از پاك شدن از گناه ورود به بهشت جاودان، و نيل به فوز عظيم، بنا بر اين همه چيز بر محور ايمان و عمل صالح دور می‌زند و سرمايه‌های اصلی همين‌ها است، اينها كسانی هستند كه در آن" يَوْمُ التَّغابُنِ‌" نه تنها مغبون نيستند، بلكه به پيروزی بزرگ و فوز عظيم رسيده‌اند. 📚تفسیر نمونه ༻🍃‌🌸🍃༺ 🆔@quranpuyan