#ترجمه (بهرامپور) 77 - آیا نمی‌دانند ‌که‌ ‌خدا‌ آنچه‌ ‌را‌ نهان‌ می‌کنند ‌ یا ‌ آشکار می‌سازند می‌داند! 78 - و گروهی‌ ‌از‌ آنان‌ افراد عامی‌ هستند ‌که‌ کتاب‌ ‌خدا‌ ‌را‌ جز یک‌ مشت‌ اوهام‌ و آرزوها چیزی‌ نمی‌دانند، و اینان‌ پای‌بند پندارند و بس‌ 79 - ‌پس‌ وای‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ ‌که‌ کتاب‌ ‌را‌ ‌با‌ دست‌های‌ ‌خود‌ می‌نویسند و سپس‌ می‌گویند: ‌این‌ ‌از‌ جانب‌ خداست‌، ‌تا‌ ‌آن‌ ‌را‌ ‌به‌ بهای‌ ناچیزی‌ بفروشند وای‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ ‌از‌ دست‌ نوشته‌هاشان‌ و وای‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ ‌از‌ آنچه‌ کسب‌ می‌کنند 80 - و گفتند: هرگز آتش‌ جز چند روزی‌ ‌ما ‌را‌ نخواهد رسید بگو: مگر پیمانی‌ ‌از‌ ‌خدا‌ گرفته‌اید ‌که‌ ‌خدا‌ خلاف‌ عهد خویش‌ نکند! ‌ یا ‌ ‌بر‌ ‌خدا‌ سخنانی‌ می‌بندید ‌که‌ نمی‌دانید! 81 - آری‌، ‌هر‌ کس‌ کار بدی‌ کند و گناه‌ سراسر وجودش‌ ‌را‌ فراگیرد، چنین‌ کسانی‌ دوزخی‌اند و ‌هم‌ ‌ایشان‌ ‌در‌ ‌آن‌ ماندگارند 82 - و آنان‌ ‌که‌ ایمان‌ آوردند و عمل‌ صالح‌ کردند، اهل‌ بهشتند و ‌ایشان‌ ‌در‌ ‌آن‌ جاودانند 83 - و [یاد کن‌] آن‌گاه‌ ‌که‌ ‌از‌ بنی‌ اسرائیل‌ پیمان‌ گرفتیم‌ ‌که‌ جز ‌خدا‌ ‌را‌ نپرستید و ‌به‌ پدر و مادر و یتیمان‌ و بینوایان‌ نیکی‌ کنید و ‌با‌ مردم‌، نیکو سخن‌ گویید و نماز ‌به‌ پا دارید و زکات‌ بدهید، آن‌گاه‌ جز تعدادی‌ اندک‌ ‌از‌ ‌شما‌ ‌با‌ حالت‌ اعراض‌ ‌به‌ ‌آن‌ پشت‌ کردید @qurantehran

📹چه فرایندی در جامعه رخ داده بود که حسین‌بن علی (ع) به قربانگاه رفت؟! بی بصیرت‌ها فریب می‌خورند... 🏴 هدف قیام امام حسین (علیه‌السّلام) چه بود؟ ♦️امام خامنه ای :«دوست دارند چنین بگویند که حضرت خواست حکومت فاسد #یزید را کنار بزند و خود یک حکومت، تشکیل دهد. این هدفِ قیام ابی‌عبداللَّه علیه‌السّلام بود. این حرف، نیمه‌درست است؛ نمیگویم غلط است. اگر مقصود از این حرف، این است که آن بزرگوار برای تشکیل حکومت قیام کرد؛ به این نحو که اگر ببیند نمیشود انسان به نتیجه برسد، بگوید نشد دیگر، برگردیم؛ این غلط است... ♦️در نقطه مقابل، گفته میشود: نه آقا، #حکومت چیست؛ حضرت میدانست که نمیتواند حکومت تشکیل دهد؛ بلکه اصلاً آمد تا کشته و #شهید شود!... این حرف را هم، ما در اسناد و مدارک اسلامی نداریم که برو خودت را به کام کشته شدن بینداز. ما چنین چیزی نداریم... به طور خلاصه، نه میتوانیم بگوییم که حضرت قیام کرد برای تشکیل حکومت و هدفش تشکیل حکومت بود، و نه میتوانیم بگوییم حضرت برای شهید شدن قیام کرد... ♦️هدف، عبارت شد از بازگرداندن جامعه‌ی اسلامی به خطّ صحیح. چه زمانی؟ آن وقتی که راه، عوضی شده است و جهالت و ظلم و استبداد و خیانتِ کسانی، مسلمین را منحرف کرده و زمینه و شرایط هم آماده است... #امام_حسین قیام کرد تا آن واجب بزرگی را که عبارت از تجدیدبنای نظام و جامعه‌ی اسلامی، یا قیام در مقابل #انحرافات بزرگ در جامعه‌ی اسلامی است، انجام دهد.» @qurantehran

#صلّی_اللّه_علیک_یااباعبدالله 🖤باز محرّم شد و دلها شکست 💚از غم زينب دل زهرا شکست 🖤باز محرّم شد و لب تشنه شد 💚از عطش خاک کمرها شکست 🖤آب در اين تشنگي از خود گذشت 💚 دجله به خون شد،دل صحرا شکست ... 💚قاسم وليلا همه در خون شدند 🖤اين چه غمي بود که دنيا شکست 💚محرّم ماه غم نيست ماه عشق است 🖤محرّم مَحرم درد حسين است @qurantehran

🏴شیعیان، دیگر هوای نینوا دارد حسین روی دل با کاروان کربلا دارد حسین ▪️روز دوم #محرم حجت الاسلام علی پناه #خدا_را_شڪر_گریان_حسینم @qurantehran

⏰ #قرار_زیارت_عاشورا 🏴السلام علیک یااباعبدالله(ع) 🎤 زیارت #عاشورا با صدای حاج مهدی سماواتے اگه توفیق نداریم بخونیم لاقل صوتش روبگذاریم و گوش کنیم. #صلی_الله_علیک_یااباعبدالله @qurantehran

🎥 #کلیپ_تصویری 🎙 آيت الله حاج آقا #مرتضی تهرانی (ره) 🏴 #روضه_ورود_به_کربلا 🏴 #محرم 🏴 #امام_حسین (ع) @qurantehran

▪️هر سَحر بَعدِ نَمازَم یاحُسِیْن سَر میدَهَم ▪️مرغِ دِل رٰا به هوٰای حرَمَت پر می دَهم. ▪️من بِه عِشقِ دیدَنِ آن گُنبَدِ زیبایِ دوست ▪️یک سَلام اَز رٰاهِ دور بر اِبنُ الْحِیدَر می دَهَم. «اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَیْن» و عَلَى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَیْنِ» و عَلَى اَوْلادِ الْحُسَیْن» وعَلَى اَصْحابِ الْحُسَیْنِ» @qurantehran

#قرائت_روزانه_قرآن_کریم 🌺صفحه سیزدهم مصحف شریف 🌸 سوره مبارکه #بقره ━═🌸━⊰🍃💔🍃⊱━🌸═━ #اندکی_تأمل 🔹طبق آيات۸۷ و۸۸، خداوند انبیا را برای هدایت بنی‌اسرائیل آورد ولی آن‌ها برخی را تکذیب کردند و برخی را به قتل رساندند و برای همین هم مورد لعنت خدا قرار گرفتند. @qurantehran

#ترجمه (بهرامپور) 84 - و چون‌ ‌از‌ ‌شما‌ پیمان‌ گرفتیم‌ ‌که‌ خون‌ یکدیگر ‌را‌ مریزید و یکدیگر ‌را‌ ‌از‌ خانه‌ و دیار خویش‌ بیرون‌ نکنید، سپس‌ ‌شما‌ [‌به‌ ‌این‌ پیمان‌] اقرار کردید و ‌شما‌ گواهید 85 - سپس‌ همین‌ ‌شما‌ یکدیگر ‌را‌ می‌کشید و جمعی‌ ‌از‌ خودتان‌ ‌را‌ ‌از‌ دیارشان‌ آواره‌ می‌سازید و ‌بر‌ ضدّ ‌آنها‌ ‌به‌ گناه‌ و دشمنی‌ همدست‌ می‌شوید، و ‌اگر‌ ‌به‌ اسیری‌ نزدتان‌ آیند، ‌با‌ دادن‌ فدیه‌ آزادشان‌ می‌کنید، ‌در‌ صورتی‌ ‌که‌ بیرون‌ کردنشان‌ [‌از‌ ابتدا] ‌بر‌ ‌شما‌ حرام‌ بوده‌ ‌است‌ آیا ‌به‌ بخشی‌ ‌از‌ تورات‌ [‌که‌ آزاد کردن‌ اسیران‌ ‌است‌] ایمان‌ می‌آورید و بخشی‌ ‌را‌ [‌که‌ تحریم‌ کشتار و اخراج‌ ‌است‌] انکار می‌کنید! ‌پس‌ سزای‌ کسی‌ ‌از‌ ‌شما‌ ‌که‌ چنین‌ کند، جز خواری‌ ‌در‌ زندگی‌ دنیا نیست‌ و روز قیامت‌ ‌به‌ سخت‌ترین‌ عذاب‌ بازگردانده‌ می‌شوند، و ‌خدا‌ ‌از‌ آنچه‌ می‌کنید غافل‌ نیست‌ 86 - همین‌ کسانند ‌که‌ زندگی‌ دنیا ‌را‌ ‌به‌ بهای‌ آخرت‌ خریدند، ‌پس‌ نه‌ عذابشان‌ تخفیف‌ داده‌ شود و نه‌ یاری‌ شوند 87 - و البتّه‌ ‌به‌ موسی‌ کتاب‌ دادیم‌ و پیامبرانی‌ ‌را‌ ‌از‌ پی‌ ‌او‌ فرستادیم‌ و ‌به‌ عیسی‌ ‌بن‌ مریم‌ حجت‌های‌ روشن‌ عطا کردیم‌ و ‌او‌ ‌را‌ ‌با‌ روح‌ القدس‌ تأیید نمودیم‌ ‌پس‌ آیا ‌هر‌ بار پیامبری‌ چیزی‌ برایتان‌ آورد ‌که‌ دلخواه‌ ‌شما‌ نبود تکبّر ورزیدید ‌پس‌ گروهی‌ ‌را‌ تکذیب‌ کردید و گروهی‌ ‌را‌ می‌کشتید! 88 - و گفتند: دل‌های‌ ‌ما ‌در‌ نیام‌ ‌است‌ [‌این‌ طور نیست‌] بلکه‌ ‌خدا‌ ‌به‌ سبب‌ کفرشان‌ لعن‌ [و طرد] شان‌ کرده‌، ‌پس‌ خیلی‌ کم‌ ایمان‌ می‌آورند @qurantehran

✅ عاقبت گناه و راهی برای نجات از عاقبت آن 📝گناه یک نجاست است. اگر دست من به گناه خورد، دستم نجس می‌شود. کم‌کم خودم هم در اثر گناه نجس می‌شوم! کار به جایی می‌رسد که شخصیت آدم عوض می‌شود. در قرآن آمده‌است که عاقبت گناه کردن، تمسخر آیات الهی است. فرد ابتدائاً در قیامت شک می‌کند، سپس انکار می‌کند و سپس تمسخر می‌کند. اگر آدم غرق در گناه شود، ماهیت او عوض می‌شود و دیگر جایی جز جهنم ندارد. 📝ما دستوراتی داریم تا این تغییر ماهیت پیدا نشود. یکی از این دستورات شرکت در #عزاداری_امام_حسین علیه‌السلام و گریه بر ایشان است. گریه یکی از راه‌های پاک شدن است. نه اینکه سالی یک بار گریه کنیم. گناهان ما زیادتر از آن است که با یک بار گریه درست شود. حضرت آیت‌الله جاودان (حفظه الله) #عزاداری #امام_حسین (ع) @qurantehran

👈🏼در مجالس #حسینی شیوه‌نامه‌ها با دقت رعایت شود 🔻 رهبر انقلاب دیروز در پیام تلویزیونی درباره وضعیت بیماری کرونا: ▪️ مجالس حسینی مایه‌ی برکت و رحمت الهی است، ما به این مجالس احتیاج داریم، این مجالس باید باشد منتها با کمال دقت و شدّت بایستی این شیوه‌نامه‌ها مراعات بشود؛ #فاصله‌ها رعایت بشود. نگذارند که این مجالس خدای نکرده وسیله‌ی شیوع بشود تا مخالفین و دشمنان بتوانند این مجالس را طعن کنند. ۱۴۰۰/۵/۲۰ به علت رعایت #فاصله اجتماعی و #محدودیت فضا، دوستانی که به هر جهت امکان حضور در مجلس عزای اباعبدالله را پیدا نمیکنند می توانند ساعت ۱۱ سخنرانی حجت الاسلام #علی_پناه را از طریق صفحه اینستاگرام مؤسسه به آدرس https://www.instagram.com/qurantehran مشاهده نمایند @qurantehran

#رقیه‌بنت‌الحسین🥀 بابا یکی من را به قصد کشت میزد هر بار گفتم #یاعلی با مشت میزد یک بار گفتم اسم #زهرا مادرت را دیدم که نامردی لگد از پشت میزد... ▪️روز سوم #محرم حجت الاسلام علی پناه #خدا_را_شڪر_گریان_حسینم @qurantehran

🌸یا رَب شب جمعہ، ڪربلا غوغاییسٺ ✨شش گوشه، حرم تَجَّلـےِ زیباییسٺ 🌸امشب دلِ هر ڪہ هسٺ دَر کرب‌و‌بلا ✨معلـوم شـود ڪه رزقِ او زهـراییسٺ اَللّهُمَّ ارْزُقْنی شَفاعَهَ الْحُسَیْنِ یَوْمَ الْوُرُودِ وَ ثَبِّتْ لی قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَکَ مَعَ الْحُسَیْنِ وَ اَصْحابِ الْحُسَیْنِ الَّذینَ بَذَلُوا مُهَجَهُمْ دُونَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلامُ. اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج #شب_جمعہ‌ #شب_زیارتےارباب_بےڪفݧ #صلی_الله_علیک_یا_ابا_عبدالله #اللهم_ارزقنا_کربلا @qurantehran

⏰ #قرار_زیارت_عاشورا ▪️باز در جان جهان یکسره غوغاست حسین این چه شوری ست که از یاد تو برپاست حسین این چه رازی ست که صد شعله فرو مرد و هنوز روشن از داغ تو ظلمت کده ماست حسین... ◾️همگی باهم تلاوت میکنیم #زیارت_عاشورا را بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیم اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَباعَبْدِاللهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ رَسُولِ اللهِ ، اَلسَّلاٰمُ عَلَيْكَ يَا بْنَ اَميرِالْمُؤْمِنين ، وَ ابْنَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسٰاءِ الْعٰالَمينَ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا ثارَاللهِ وَابْنَ ثارِەِ ، وَالْوِتْرَ الْمَوْتُورَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلَى الْاَرْواحِ الَّتى حَلَّتْ بِفِنٰائِكَ ، عَلَيْكُمْ مِنّى جَميعاً سَلاٰمُ اللهِ اَبَداً مٰا بَقيتُ وَبَقِىَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ،يا اَباعَبْدِاللهِ لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِيَّةُ وَجَلَّتْ وَعَظُمَتِ الْمُصيبَةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلىٰ جَميعِ اَهْل ِالْاِسْلامِ وَجَلَّتْ وَعَظُمَتْ مُصيبَتُكَ فِى السَّمٰوٰاتِ عَلىٰ جَميعِ اَهْلِ السَّمٰوٰاتِ، فَلَعَنَ اللهُ اُمَّةً اَسَّسَتْ اَسٰاسَ الظُّلْمِ وَالْجَوْرِ عَلَيْكُمْ اَهْلَ الْبَيْتِ، وَلَعَنَ اللهُ اُمَّةً دَفَعَتْكُمْ عَنْ مَقامِكُمْ ، وَ اَزالَتْكُمْ عَنْ مَراتِبِكُمُ الَّتى رَتَّبَكُمُ اللهُ فيهٰا ، وَلَعَنَ اللهُ اُمَّةً قَتَلَتْكُمْ ، وَ لَعَنَ اللهُ الْمُمَهِّدینَ لَهُمْ بِالتَّمْكينِ مِنْ قِتالِكُم ، بَرِئْتُ اِلَى اللهِ وَاِلَيْكُمْ مِنْهُمْ ، وَ مِنْ اَشْياعِهِمْ وَ اَتْباعِهِمْ وَ اَوْلِيٰائِهِمْ... @qurantehran

#شب_جمعه 💠ارباب جان! به تو از دور سلام … @qurantehran

#قرائت_روزانه_قرآن_کریم 🌺صفحه چهاردهم مصحف شریف 🌸 سوره مبارکه #بقره ━═🌸━⊰🍃💔🍃⊱━🌸═━ #اندکی_تأمل 🔹طبق آيات ۸۹تا۹۱ بنی‌اسرائیل منتظر ظهور اسلام بودند ولی چرا با آمدن قرآن تکبر و حسادت ورزیدند و به غضب خداوند گرفتار شدند؟. @qurantehran

#ترجمه (بهرامپور) 89 - و هنگامی‌ ‌که‌ ‌از‌ جانب‌ ‌خدا‌ کتابی‌ برایشان‌ آمد ‌که‌ آنچه‌ ‌را‌ ‌با‌ ‌خود‌ داشتند تأیید می‌کرد، و ‌از‌ پیش‌ [‌با‌ ‌آن‌] ‌بر‌ کفّار پیروزی‌ می‌جستند، ولی‌ همین‌ ‌که‌ آنچه‌ ‌را‌ می‌شناختند برایشان‌ آمد، انکارش‌ کردند ‌پس‌ لعنت‌ ‌خدا‌ ‌بر‌ کافران‌ 90 - چه‌ بد معامله‌ای‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌خود‌ ‌را‌ ‌به‌ بهای‌ کافر شدن‌ ‌به‌ آیات‌ الهی‌ فروختند، ‌از‌ روی‌ حسد ‌به‌ ‌این‌ ‌که‌ ‌خدا‌ ‌از‌ فضل‌ خویش‌ ‌به‌ ‌هر‌ کس‌ ‌از‌ بندگانش‌ ‌که‌ بخواهد [وحی‌] نازل‌ می‌کند ‌از‌ ‌این‌ رو ‌به‌ خشمی‌ ‌بر‌ خشم‌ دیگر گرفتار آمدند، و ‌برای‌ کافران‌ عذابی‌ خفّت‌ بار ‌است‌ 91 - و چون‌ ‌به‌ ‌آنها‌ گفته‌ شود: بدانچه‌ ‌خدا‌ نازل‌ کرده‌ ایمان‌ آورید، گویند: ‌ما ‌به‌ آنچه‌ ‌بر‌ خودمان‌ نازل‌ ‌شده‌ ایمان‌ داریم‌، و ‌غیر‌ ‌آن‌ ‌را‌ منکر می‌شوند ‌در‌ حالی‌ ‌که‌ حق‌ همان‌ ‌است‌ و آنچه‌ ‌را‌ ‌که‌ نزدشان‌ ‌است‌ تصدیق‌ می‌کند بگو: ‌اگر‌ [‌به‌ تورات‌] ایمان‌ دارید، ‌پس‌ چرا پیش‌ ‌از‌ ‌این‌ پیامبران‌ ‌خدا‌ ‌را‌ می‌کشتید! 92 - و محققا موسی‌ حجّت‌های‌ روشن‌ ‌را‌ ‌برای‌ ‌شما‌ آورد، ولی‌ ‌شما‌ ‌در‌ غیاب‌ ‌او‌ گوساله‌ ‌را‌ [معبود] گرفتید و ‌شما‌ ستمکار بودید 93 - و آن‌گاه‌ ‌که‌ ‌از‌ ‌شما‌ پیمان‌ گرفتیم‌ و کوه‌ طور ‌را‌ [‌به‌ علامت‌ جدّیت‌ موضوع‌] ‌بر‌ فرازتان‌ بداشتیم‌ [و گفتیم‌:] آنچه‌ ‌به‌ ‌شما‌ داده‌ایم‌ محکم‌ بگیرید و گوش‌ فرا دهید گفتند: شنیدیم‌ و [‌به‌ دل‌ گفتند] نافرمانی‌ کردیم‌! آری‌، ‌در‌ اثر کفرشان‌ دل‌ ‌به‌ گوساله‌ باختند بگو: ‌اگر‌ دعوی‌ ایمان‌ دارید، چه‌ بد ‌است‌ آنچه‌ ایمانتان‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌به‌ ‌آن‌ امر می‌کند @ qurantehran