ترجـــمهٔ خواندنی قـــــرآن 🍃 اندازهٔ کوچک (۱۵ در ۱۱ سانت و قطر ۵ سانت) 🍃 جلد ترمو و کاغذ بایبل 🍃 سفارش از طریق: _ سایت ترجمه خواندنی قرآن https://qurantr.com/ _ پیام به آیدیِ @qurantr

گَردِ فرش حرمت هست شفای دل ما هرکه زائر شده آرام گرفته‌ست اینجا✨

ما زنده به لطف و رحمت زهرائیم مامور برای خدمت زهرائیم روزی که تمام خلق حیران هستند ما منتظر شفاعت زهرائیم #السلام_علیک_یا_فاطمة_سلام‌الله‌علیها #شهادت #بانوی_دوعالم @qurantr_maleki

#سورهٔ_انعام ترجمهٔ خواندنی قرآن مترجم: علی ملکی با صدای علی‌همت مومیوند ♦️ لطفاً برای دوستانتان هم ارسال کنید @qurantr_maleki

#نکته‌های_ناب برای خدا فرقی نمی‌کند عالی‌ترین مقام سیاسی مذهبی جامعه باشی یا عادی‌ترین شهروندِ در حاشیه نشسته، خطا همیشه ناپسند است. خدا در رودربایستی کسی حتی بزرگترین پیامبرش هم نمی‌ماند. ما کجای کاریم؟ ما چقدر خطاهای دیگران را بسته به مقام و موقعیت‌شان نادیده می‌گیریم؟.... #ترجمه_خواندنی_قرآن #رفتار #خطا #قرآن #ترجمه @qurantr_maleki

🌼مسلمانان! اموال و اولادتان به‌جای یاد خدا سرگرمتان نکنند. آن‌هایی که به اموال و اولادشان سرگرم بشوند، سرمایۀ عمرشان را باخته‌اند! 🌼از هر چیزی که روزی‌تان کرده‌ایم، در راه خدا هزینه کنید؛ قبل از آنکه مرگ هر کدامتان سر برسد و با حسرت و آه بگوید: «خدایا، چرا مرگم را کمی به تأخیر نینداختی تا صدقه بدهم و درستکار بشوم؟!» 🌼وقتی اجل کسی سر برسد، هرگز خدا به تأخیرش نمی‌اندازد و خدا آگاه است که چه می‌کنید. سوره منافقون آیات ۹ تا ۱۱ #ترجمه_خواندنی_قرآن #علی_ملکی #ترجمه_قرآن #ترجمه_روان #قرآن #جوان #نوجوان

#ترجمه_خواندنی_قرآن ...فَعَسَىٰ أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا🍃 ...چه‌بسا از چیزی خوشتان نیاید و خدا خیر بسیاری در آن گذاشته باشد. نساء/۲۱ @qurantr_maleki

#پیام_مخاطب 🌸 امروز رو با یکی از پیام‌های پر مهر شما شروع می‌کنیم☺️ @qurantr_maleki

🌼🌼🌼 بهشتی که قولش را به خودمراقبان داده‌اند، این است: در آن جوی‌ها روان است، میوه‌هایش همیشگی است و سایه‌هایش دائمی. این سرنوشت مؤمنانی است که مراقب رفتار خود بوده‌اند و آخرعاقبتِ بی‌دین‌ها آتش است. 🌼 سوره رعد آیه ۳۵ #ترجمه_خواندنی_قرآن #بهشت #قرآن_خواندنی #قرآن @qurantr_maleki

‌جُـز‌ وصال‌ِ تو‌‌ مُـداوا‌ نـشـود زخـمِ‌ دلـم چہ‌ شود‌ گر‌ نظری بر‌ منِ‌ بیچارھ‌ کنی؟ #جمعه‌های_دلتنگی #امام_زمان @qurantr_maleki

⭕ قرآن چه کسانی رو جزء «خوبان» محسوب می‌کنه⁉️ در آیات ۱۷ تا ۱۹ سورهٔ ذاریات اومده: ✅کمتر شبی برای نماز شب خواب می‌ماندند . ✅همچنین، سحرگاهان مشغول استغفار می‌شدند ✅و در اموالشان هم سهمی برای محروم و گدا کنار می‌گذاشتند.* @qurantr_maleki

ذاریات/۱۹ 🌸 و در اموالشان هم سهمی برای محروم و گدا کنار می‌گذاشتند.* 💭 پانوشت: این آیه در مکه نازل شده است با آنکه اصلاً در مکه دستور خمس و زکات نیامده بود! همین بهترین دلیل است که وظیفهٔ هر مسلمان غیر از پرداخت خمس و زکات، کمک به محرومان جامعه است. ثروتمندها بعد از رفع نیازهای خود آن هم به اندازهٔ متعارف و منطقی باید به زندگی نیازمندان برسند و از جمع کردن حریصانه و حقیرانهٔ سرمایه و طلا و دلار و زمین و ماشین بپرهیزند؛ چه برای ترس بی‌جا از آینده باشد چه برای پز دادن. وگرنه عذاب الهی در انتظارشان است! #کمک #نیازمندان #ثروتمندان #ترجمه_خواندنی_قرآن #پاورقی‌های_مفید @qurantr_maleki

#صحیفه_سجادیه 🌱خدایا! منو به کاری مشغول کن که فردای قیامت درموردش ازم سوال می‌پرسی... #صحیفه_سجادیه #صبح_بخیر

#ترجمه_خواندنی_قرآن 📚ارسال سفارش‌ها @qurantr_maleki

🍃🍃🍃 🌺 أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ 🌺 مگر نمی‌بینی که خدا چطور عقیدۀ پاکِ توحیدی را به درختی سرسبز و پُربرگ‌وبار تشبیه می‌کند؟ ریشۀ این درخت در اعماق زمین فرو رفته و شاخ‌و‌برگش سر به فلک کشیده است #ترجمه_خواندنی_قرآن #ترجمه_قرآن #ترجمه_روان #آیات_خدا @qurantr_maleki

☘️ طه/۱۳۲ 🔺سایر ترجمه‌ها: خانواده ات را به نماز فرمان بده و خود نیز بر آن شکیبایی ورز؛ از تو رزقی نمی طلبیم، ما به تو روزی می دهیم و عاقبت نیک برای پرهیزکاری است. 🔴ترجمهٔ خواندنی قرآن: به خانواده‌ات سفارش کن نماز بخوانند. خودت هم به آن مداومت کن. البته به نمازِ تو نیاز نداریم: ماییم که نیاز تو را برطرف می‌کنیم. عاقبت‌به‌خیری هم در مراقبتِ از رفتار است. @qurantr_maleki

🌱🌱 مَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ ۖ وَمَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَ مَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ #ترجمه_خواندنی_قرآن #ترجمه_روان #یک_آیه_از_قرآن #قرآن @qurantr_maleki

#پیام_مخاطب🌹 ویژگی بارز شما علاوه بر ترجمهٔ قابل‌فهم آمیخته شدن آن با هنر است که باعث شده جاودانه‌تر شود.... @qurantr_maleki

🍃🍃 اللّهُمَّ وَ اعمِ أبصارَ قُلوبِنا عَمّا خالَفَ مَحَبَّتَكَ... خدایا، ديدهٔ دل‌هايمان را از آنچه مخالف دوستى توست، كور گردان...♥️ دعای نهم صحیفه‌ سجادیه

#سوره_نجم محمد با تشریفاتی خاص به بالاها رفت و در بلندترین افق ایستاد. بعد، نزدیک و نزدیک‌تر شد... تا آنکه به یک‌قدمی خدا رسید یا حتی نزدیک‌تر!* @qurantr_maleki

⭕️ پاورقی آیه: در متن آیه آمده: «قاب قوسین او ادنی» به معنای «به‌اندازهٔ دو قوسِ یک کمان یا حتی کمتر.» چون این عبارت، کنایه از نزدیک‌شدن است، ما معادل فارسی امروزی‌اش را در ترجمه آورده‌ایم: «به یک قدمی یا حتی کمتر.»

#سورهٔ_مائده ترجمهٔ خواندنی قرآن مترجم: علی ملکی با صدای علی‌همت مومیوند ♦️ لطفاً برای دوستانتان هم ارسال کنید @qurantr_maleki