👆👆👆 مطابق تفسیر المیزان، کلمهٔ «سوء» به‌معنای مطلق معصیت و قصد معصیت است. بنابراین در «لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَالْفَحْشَاءَ ۚ إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِينَ» «سوء» و «فحشاء» به‌معنای «زنا» و «قصد زنا» است. به‌علاوه، یکی از زیبایی‌های این تعبیر آن است که عبارت بالا، به معنای آن است که «سوء و فحشاء از حضرت یوسف منصرف شده است» نه اینکه حضرت یوسف از سوء و فحشاء منصرف شده باشد؛ چون اگر به صورت دوم تعبیر شده بود، نشان‌دهندهٔ آن بود که در حضرت یوسف میل به ارتکاب گناه وجود داشت و او نیاز داشت تا این گناه از او دور شود.

🌺🌺 در لطف و عطا و کرم و بخشش و رحمت گشتیم و ندیدیم کسی را به تو مانند🍃 #عیدتون_مبارک🌺 #ولادت_امام_حسن‌علیه‌السلام

•• 🌸 عکس‌ها و پیام‌های مخاطبین عزیز #ترجمه_خواندنی_قرآن #ترجمه_روان #قرآن

🔹برای بی‌دین‌ها روز طاقت‌فرسایی است. ۲۶ روزی که هر بدکاری پشت دست‌هایش را گاز می‌گیرد و با آه‌وحسرت می‌گوید: «کاش سبک زندگی‌ام را هماهنگ با پیامبر کرده بودم. ۲۷ ای وایِ من! کاش با فلانی دوست نمی‌شدم. ۲۸ با آنکه تعلیمات کتاب آسمانی به دستم رسیده بود، مرا از زندگی‌کردن طبق آن، منحرف کرد.» بله، چنین شیطان‌هایی همیشه انسان را در زمان نیاز، تنها می‌گذارند! ۲۹ فرقان/۲۶ تا ۲۹ @qurantr_maleki

✨✨✨ مگر این حقیقت را نمی‌بینی: هرکه در آسمان‌ها و زمین است و همچنین، خورشید و ماه و ستاره‌ها و کوه‌ها و درخت‌ها و جنبنده‌ها، طبق خلقتشان و هریک به‌روش خودش، در برابر خدا سجده می‌کند. خیلی از مردم هم سر به سجده می‌گذارند. ولی خیلی‌ها هم، با خودداری از آن، حقّشان همین است که عذاب شوند! هرکه را خدا این‌‌طور خوار کند، کسی نمی‌تواند باعزتش کند. خدا هرچه بخواهد، می‌کند. 🍃 حج/۱۸ #ترجمه_خواندنی_قرآن #سجده #خدا #مخلوقات #انسان #قرآن #ماه_رمضان @qurantr_maleki

°°°°°°° 📚📚 ارسال سفارش‌های شما @qurantr_maleki

🖤🖤🖤 گفتم بروم سایه لطفش بنشینم گفتا که علی نور بُوَد سایه ندارد شهادت امیرالمؤمنین علیه‌السلام تسلیت باد. @qurantr_maleki #ماه_رمضان #شب_قدر #شهادت_امام_علی_علیه‌السلام #ترجمه_خواندنی_قرآن

🌸🌸 بسته‌بندی و ارسال سفارش‌های شما عزیزان📚 @qurantr_maleki

🌙🌙🌙 به‌نام خدای خوب مهربان ما قرآن را در شب قدر فرستادیم. چه می‌دانی شب قدر واقعاً چیست؟! شب قدر حتی از هزار ماه بهتر است. در آن شب، فرشتگان و موجودی که از همۀ فرشتگان برتر است* به دستور خدا فرود می‌آیند و پروندۀ حوادثی را که سال آینده برای مردم اتفاق می‌افتد به نماینده‌اش در زمین* تقدیم می‌کنند. آن شب تا طلوع سحر همه‌اش رحمت و امنیت است. #شب_قدر #شب_بیست‌_و_سوم @qurantr_maleki

🍃🍃 همین بس که چنین خدایی همه‌کارهٔ عالم است... نساء/۱۳۲ @qurantr_maleki

🇯🇴🇯🇴 #روز_قدس #فلسطین

••• 🔸وَمَا بِكُمْ مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ ۖ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْأَرُونَ هر نعمتی که در اختیار شماست، از طرف خداست. تا مشکلات سراغتان می‌آید، رو به خدا نعره می‌کشید! 🔸ثُمَّ إِذَا كَشَفَ الضُّرَّ عَنْكُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِنْكُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ اما همین‌که مشکلاتتان را برطرف می‌کند، عده‌ای از شما علت‌های دیگری را برطرف‌کنندۀ مشکلات می‌پندارند. 🔻نحل/۵۳ و ۵۴ #ترجمه_خواندنی_قرآن @qurantr_maleki

✅✅ ▪️رنگ‌های موجود قرآن‌های بزرگ ▪️ 🍃 سفارش از طریق: _ سایت ترجمه خواندنی قرآن https://qurantr.com/ _ پیام به آیدیِ @qurantr

✅✅ ▪️رنگ‌های موجود قرآن‌های کوچک ▪️ 🍃سفارش از: _ سایت ترجمه خواندنی قرآن https://qurantr.com/ _ پیام به آیدیِ @qurantr

#ترجمه_خواندنی_قرآن مگر نمی‌دانند که عاقبتِ این ناشکری و خسیس‌بازی را کِی معلوم می‌کنند؟! .... 💭 ترجمهٔ صوتی قرآن ♦️ سورهٔ عادیات @qurantr_maleki

•••• #ارسال_سفارش‌ها💓

📌📌 پیام‌های شما وقتی قرآن‌ها به‌دستتون می‌رسه☺️ @qurantr_maleki

#ترجمه_خواندنی_قرآن مثل کسانی نباشید که خدا را فراموش کرده‌اند و خدا هم آن‌ها را دچار خودفراموشی کرده است... 💭 ترجمهٔ صوتی قرآن ♦️ حشر/۱۸ و ۱۹ @qurantr_maleki

🍃🍃 عیدتون مبارکـــــ💞

✅✅ ▪️ترجمـــه خواندنی قــــرآن ▪️ ۲۲ در ۱۵ سانت جلد ترمو و کاغذ مرطوب 🍃 سفارش از طریق: _ سایت ترجمه خواندنی قرآن https://qurantr.com/ _ پیام به آیدیِ @qurantr

✅✅ ▪️ترجمـــه خواندنی قــــرآن ▪️ ۱۵ در ۱۱ سانت جلد ترمو و کاغذ مرطوب 🍃سفارش از: _ سایت ترجمه خواندنی قرآن https://qurantr.com/ _ پیام به آیدیِ @qurantr

🍃🍃 خدا هرکه را نالایق بداند، به‌حال خودش رها می‌کند و هرکه را به درگاهش رو بیاورد، دستش را می‌گیرد.... #ترجمه_خواندنی_قرآن #خدا #یاد_خدا #آرام_دل‌ها #قرآن #ترجمه_روان @qurantr_maleki

🔍#معادل‌یابی #مقایسه 🔸وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ ⭕ یکی از ویژگی‌های مهم ترجمهٔ خواندنی قرآن، معادل‌یابی‌های به‌روز و روان است. 🔺 برای نمونه ببینید تفاوت ترجمه این آیه را👆 @qurantr_maleki