#اصطلاحات
#عبارات
#مفردات
▎ اصطلاحات آب وهوایی با لهجه ی عراقی
🌬️ الجَو عاصِف
🌬️ هوا طوفانیه.
🌪️ دا تصيِّر عَواصِف تُرابِيّة
🌪️ داره طوفان گردو غبار میشه.
🌫️ الجَو ضُبابي
🌫️ هوا مه آلوده.
🌥 الجَو امغَیِّم
🌥 هوا ابریه
🌡️ دَرَجَة الحَرارَة عاليِه.
🌡️ دمای گرما بالاست
🌡️دَرَجَة الحَرارَة واطِية( نازلِه).
🌡️ دمای گرما پایینه
🌤 دا تِطلَع الشَمِس
🌤 خورشید داره بالا میاد.
🌈 الدِّنية زِيِّنِه اليُوم
🌈 هوا خوبه امروز.
💧 الرِطُوبَة عاليِة
💧 رطوبت بالاست
🔥 الدِّنية حارَة مُوت
🔥 هوا (در حد مرگ )گرمه.
🌧 دا تُمطِر
🌧 داره بارون میاد
❄️ دا ینزِل ثَلچ
❄️ داره برف میاد
🆔@rezaradmanesh1401
رضا رادمنش |لهجه ی عراقی
@radmaneshreza
#اصطلاحات_روزمره
#عبارات
#مفردات
🇮🇶 وَينَ رايِح؟
🇮🇷 کجا میری؟
🇮🇶 أَتْريد شَي؟
🇮🇷 چیزی میخوای؟
🇮🇶 عَدّك وَقْت؟
🇮🇷 وقت داری؟
🇮🇶 لا تَنْسَه!
🇮🇷 فراموش نکن!
🇮🇶 وَينَ أَهْلَك؟
🇮🇷 خانوادت کجا هستن؟
🇮🇶 خَلّي بَالَك!
🇮🇷 مواظب باش!
🇮🇶 اللّه يُوَفِّقك!
🇮🇷 خدا بهت توفیق بده!
🇮🇶 عاشت الأيادي!
🇮🇷 دستت درد نکنه!
🆔@rezaradmanesh1401
رضا رادمنش | لهجه ی عراقی
@radmaneshreza
#اصطلاحات_روزمره
#عبارات
#مفردات
🇮🇶 لَا تَحَاتِي*، كُلِّشِي تَمَام.
🇮🇷 نگران نباش، همه چیز خوبه.
🇮🇶 لَا تَخَاف، آني اويَّاك!
🇮🇷 نگران نباش، من توئم!
🇮🇶 تِگْدَر اتساعِدْنِي لَوْ لَا؟
🇮🇷 میتونی بهم کمک کنی یا نه؟
🇮🇶 مَاكَو احَد اهِنَا؟
🇮🇷 کسی اینجا نیس؟
🇮🇶 لَا اتزْعِّلْنِي!
🇮🇷 منو ناراحت نکن!
🇮🇶 أرِيد آكُل شَيْ حِلُو.
🇮🇷 میخوام چیزی شیرین بخورم.
🇮🇶 اشكِْثِر سِعْرَه هَاذِه؟
🇮🇷 قيمت این چنده؟
🇮🇶 هَاذِه أَحْلَى مِن ذَاك!
🇮🇷 این از اون بهتره!
🇮🇶 وَين صِرْتُوا بَعْدِين؟
🇮🇷 بعدا کجا رفتین؟
🇮🇶 اللَّه ايخَلِّيك الِي!
🇮🇷 خدا تو رو برام نگه داره!
*البته عبارت لا تحاتی بیشتر درلهجه ی خلیجی استفاده میشه
🆔@rezaradmanesh1401
رضا رادمنش | لهجه ی عراقی
@radmaneshreza
⚜-----------------------------------------------
#اصطلاحات_روزمره
#عبارات
🔶️ اصطلاحات عراقی 🔶️
🇮🇶 وَخِر مِنی
🇮🇷 ول کن منو، دست از سرم بردار
🇮🇶 شَغلَة فاضية
🇮🇷 کار بیفایده
🇮🇶 فاضي
🇮🇷 بیکار
🇮🇶 فِدوه
🇮🇷 قربونت برم
🇮🇶 عيني
🇮🇷 "چشمم" یا "عزیزم"
🆔@rezaradmanesh1401
رضا رادمنش | لهجه ی عراقی
@radmaneshreza
⚜-----------------------------------------------
#اصطلاحات_روزمره
#عبارات
🔶️ اصطلاحات عراقی 🔶️
🇮🇶 ابكَيِفَك
🇮🇷 به سلیقه خودت،(هر جور میلته)
🇮🇶 ماكو لُزوم
🇮🇷 نیازی نیست.
🇮🇶 عَلی کُل حال
🇮🇷 به هر حال.
🇮🇶 ماكو چارة
🇮🇷 چارهای نیست
🆔@rezaradmanesh1401
رضا رادمنش |لهجه ی عراقی
@radmaneshreza
✏️ عبارات مربوط به زمان و مکان
🇮🇶 وین رایح؟
🇮🇷 کجا میری؟
🇮🇶 اشگد(بیش) الساعة؟
🇮🇷 ساعت چنده؟
🇮🇶 یَمتهِ تِجي؟
🇮🇷 کی میای؟
🇮🇶 بَعد اشویة
🇮🇷 یه کم دیگه
🇮🇶 هَسهِ
🇮🇷 همین الان
#عبارات
#مفردات
#اصطلاحات
🆔@rezaradmanesh1401
رضارادمنش | لهجه ی عراقی
@radmaneshreza
✏️ عبارات ابراز تعجب و شگفتی در لهجه عراق
🇮🇶 يا سلام!
🇮🇷 وای چه خوب!
(برای ابراز تعجب مثبت)
🇮🇶 والله؟
🇮🇷 واقعاً؟
(برای ابراز تعجب و تأکید بر صداقت)
🇮🇶 ما اصدگ؟
🇮🇷 باور نمیکنم؟
(برای ابراز تعجب از یک خبر یا وضعیت)
🇮🇶 والله ما چنت أتوقع هاذه!
🇮🇷 واقعاً فکر نمیکردم این اتفاق بیفته!
🇮🇶 ما شِفِت مثل هاذه ابحياتي!
🇮🇷 چیزی مثل این تو زندگیام ندیدهام!
#عبارات
#مفردات
#اصطلاحات
🆔@rezaradmanesh1401
رضارادمنش | لهجه ی عراقی
@radmaneshreza
✏️ عبارات مربوط به حالات و احساسات
. زعلان 👈🏻 ناراحت
. تعبان 👈🏻 خسته
. خایف 👈🏻 ترسیده
. مشتاق 👈🏻 دلتنگ
#عبارات
#مفردات
#اصطلاحات
🆔@rezaradmanesh1401
رضارادمنش | لهجه ی عراقی
@radmaneshreza
✏️ عبارات مربوط به خرید و پول
🇮🇶 بَیّش؟
🇮🇷 چند؟
🇮🇶 غالي
🇮🇷 گرون
🇮🇶 رَخیص
🇮🇷 ارزون
🇮🇶 بَلاش
🇮🇷 مَجانی
🇮🇶 ما عِدي اِفلُوس
🇮🇷 پول ندارم
🇮🇶 اِشتَریت
🇮🇷 خریدم
#عبارات
#مفردات
#اصطلاحات
🆔@rezaradmanesh1401
رضا رادمنش | لهجه ی عراقی
@radmaneshreza
✏️ عبارات متفرقه
🇮🇶 شِنو هاذه؟
🇮🇷 این چیه؟
🇮🇶 ما أدري
🇮🇷 نمیدونم
🇮🇶 أکید
🇮🇷 حتماً
🇮🇶 بَلکي(بلكت)
🇮🇷 شاید
🇮🇶 خَلَص
🇮🇷 تموم شد
#عبارات
#مفردات
#اصطلاحات
🆔@rezaradmanesh1401
رضا رادمنش | لهجه ی عراقی
@radmaneshreza
✏️ عبارات مربوط به دعا و نفرین🤲🏻
🇮🇶 الله یخلیك
🇮🇷 خدا حفظت کنه
🇮🇶 الله یساعدك
🇮🇷 خدا کمکت کنه
🇮🇶 الله یرحمه
🇮🇷 خدا رحمتش کنه
🇮🇶 رَحمَ الله والِدَيك
🇮🇷 خدا پدر ومادرتو رحمت کنه
🇮🇶 الله لا یوفقك
🇮🇷 خدا توفیقت نده
🇮🇶 الله علیك
🇮🇷 خدا ازت نگذره
#عبارات
#مفردات
#اصطلاحات
🆔@rezaradmanesh1401
رضا رادمنش | لهجه ی عراقی
@radmaneshreza