🔴 نتیجه انسان شناسی هیوم 🔺نتیجه تنزل قدرت عقل آدمی، در هیچ حوزه ای تکان دهنده تر از حوزه اخلاق نیست. هیوم امیدوار است که اخلاق را بر پایه امیال تثبیت شده آدمی بنا نهد و در جمله مشهور و بدنامش چنین می گوید: ترجیح تخریب کل جهان به خراض برداشتن انگشتم، برخلاف عقل نیست! 📕 منبع: دیدگاه هایی درباره سرشت آدمی، ص 111 #هیوم #حیوان_انگاری_انسان #فیلسوفان_بدکردار #فلسفه_پدر_سایکولوژی #انسان_شناسی #انسان_شناسی_غربی #حیوان_شناسی #عقل #استدلال #عقل_استدلال_نیست #خیانت_ترجمه_غلط 🆔 @ravanshenasi_fetrat

🔴 هیوم و ناکارآمدی تفکر 🔺دیوید هیوم: عقل [بخوانید تفکر و استدلال] برده هوس هاست چرا که نمنی تواند برای ما اهدافی تعیین کند و تنها نحوه دستیابی ما به اموری را که مطلوب ماست، نشان می دهد 📕 منبع: دیدگاه هایی درباره سرشت آدمی، ص 109 👈 در حالی که هیوم به نقص تفکر و استدلال و ناتوانی آن در هدایت انسان و راهنمایی او به مسیر سعادت اذغان دارد، مترجم با ترجمه غلط خود، استدلال را «عقل» ترجمه کرده و به این کلمه بسیار مهم و فهم انسان ها خیانت کرده است. زیرا عقل تنها مؤلفه ای است که راه درست را به انسان نشان داده و هدف های مطلوب را تعیین می کند. #هیوم #استدلال #تفکر #فلسفه_پدر_سایکولوژی #انسان_شناسی #انسان_شناسی_غربی #ترجمه_غلط #خیانت_ترجمه_غلط 🆔 @ravanshenasi_fetrat