🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡 🟠🔵#فرهنگ_لغت_خمین #باب_ب #قسمت_۵ 🔵🟡آشنایی با فرهنگ محاوره و لهجه شهرستان و روستاهای خمین 🟣لهجه برخی از روستاهای خمین تا حدودی شبیه شهرستان خمین بوده ، این تفاوت لهجه تنها در تعدادی محدودی لغات و یا تلفظ آنها خلاصه میشود...... البته در میان روستاهای خمین هم تفاوت لهجه وجود دارد که خود حائز اهمیت است . علی ایحال در نظر داریم نسبت به ارائه برخی از کلمات و واژه های این شهرستان و روستاهای آن با طرز تلفظ آن در این مقال و در قسمتهای متعدد بعدی خدمت شما ارائه نمائیم ؛ امید داریم مورد توجه واقع گردد :👇👇👇 🔸#بازن 👈به کسر حرف ز ، بادزن، هواکش تنور 🔸#باسکو 👈باسکول 🟡#بالنگو یا بلنگو 👈نوعی شربت ، گاهی همراه با نبات شیرین می شود و از تخم های گیاهی دارای لعاب تهیه می شود. 🟡#باباسیل 👈بواسیر 🟡#بالابود 👈این یکی رو کی میدونه یعنی چی؟ 🟡#باخور 👈 بخور 🟡#باگو 👈بگو 🟡#باخفت 👈 بخواب 🟡#باباغوری 👈 کوری، نوعی خاص از کوری 🟡#باتوم 👈 باتون 🟡#بادروئه 👈 بادروبه، چیزی که به وسیله باد رفته شود مثل برف، بوران 🟡#بارکوله 👈 بار، بار و بارکوله 🟡#بون 👈 بام، پشت بام 🟡#باپا 👈 ببین 🟡#بنیش 👈 banish ، بنشین، #مثال 👈 #آروم_بنیش 👈 بنشین و اذیت نکن یا مثلا جون نککن 🟡#برارداما 👈با تشدید میم -ساغدوش 🟡#بیژمورده 👈ضعیف 🟡#بَخُفت( بخوسپ) 👈 بخواب 🟡#بیل_کَلَتَه 👈 بیل کوتاه قدیمی 🟡#بَتوروک 👈 آرام حرکت کن 🟡#برنج_پال 👈 آبکش 🟡#بازونه 👈هواکش تنور 🟡#بَسون 👈 بگیر ؛ باتشدید سین 🟡#بررو 👈 جارو کن باتشدید ر 🟡#بِیلَه_بِیلَه 👈گروه گروه 🟡#بی_صِوت 👈زشت ادامه دارد #پی_نوشت 👇👇 گاهی حرف ب ابتدای فعل امر در خمین به صورت با تلفظ می شود . مثل👇👇👇 باخور، باگو، بامون و . . . در مورد ب ابتدای فعل امر در سایر افعال با فتحه ب تلفظ می گردد. مثل👇👇👇 بگیر، بپر، ببر، بخر و . . . #مهم_پی_نوشت_۲ 👈 همشهریان عزیر هدف معرفی و شناساندن فرهنگ شهرستان خمین بوده و کانال شهرستان خمین این امر مهم را رسالت خود می داند ..... لذا عزیزان مطالب ما حجت نیست ، در صورتی که مغایرت یا ایرادی مشاهده کردید حتما برای ما این موارد را ارسال و یادآوری کنید ..... با تشکر #رسانه_خمین👇👇تلگرام/ایتا/ اینستاگرام 🍎 @resane_khomein

🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡 🟠🔵#فرهنگ_لغت_خمین #باب_ب #قسمت_۵ 🔵🟡آشنایی با فرهنگ محاوره و لهجه شهرستان و روستاهای خمین 🟣لهجه برخی از روستاهای خمین تا حدودی شبیه شهرستان خمین بوده ، این تفاوت لهجه تنها در تعدادی محدودی لغات و یا تلفظ آنها خلاصه میشود...... البته در میان روستاهای خمین هم تفاوت لهجه وجود دارد که خود حائز اهمیت است . علی ایحال در نظر داریم نسبت به ارائه برخی از کلمات و واژه های این شهرستان و روستاهای آن با طرز تلفظ آن در این مقال و در قسمتهای متعدد بعدی خدمت شما ارائه نمائیم ؛ امید داریم مورد توجه واقع گردد :👇👇👇 🔸#بازن 👈به کسر حرف ز ، بادزن، هواکش تنور 🔸#باسکو 👈باسکول 🟡#بالنگو یا بلنگو 👈نوعی شربت ، گاهی همراه با نبات شیرین می شود و از تخم های گیاهی دارای لعاب تهیه می شود. 🟡#باباسیل 👈بواسیر 🟡#بالابود 👈این یکی رو کی میدونه یعنی چی؟ 🟡#باخور 👈 بخور 🟡#باگو 👈بگو 🟡#باخفت 👈 بخواب 🟡#باباغوری 👈 کوری، نوعی خاص از کوری 🟡#باتوم 👈 باتون 🟡#بادروئه 👈 بادروبه، چیزی که به وسیله باد رفته شود مثل برف، بوران 🟡#بارکوله 👈 بار، بار و بارکوله 🟡#بون 👈 بام، پشت بام 🟡#باپا 👈 ببین 🟡#بنیش 👈 banish ، بنشین، #مثال 👈 #آروم_بنیش 👈 بنشین و اذیت نکن یا مثلا جون نککن 🟡#برارداما 👈با تشدید میم -ساغدوش 🟡#بیژمورده 👈ضعیف 🟡#بَخُفت( بخوسپ) 👈 بخواب 🟡#بیل_کَلَتَه 👈 بیل کوتاه قدیمی 🟡#بَتوروک 👈 آرام حرکت کن 🟡#برنج_پال 👈 آبکش 🟡#بازونه 👈هواکش تنور 🟡#بَسون 👈 بگیر ؛ باتشدید سین 🟡#بررو 👈 جارو کن باتشدید ر 🟡#بِیلَه_بِیلَه 👈گروه گروه 🟡#بی_صِوت 👈زشت ادامه دارد #پی_نوشت 👇👇 گاهی حرف ب ابتدای فعل امر در خمین به صورت با تلفظ می شود . مثل👇👇👇 باخور، باگو، بامون و . . . در مورد ب ابتدای فعل امر در سایر افعال با فتحه ب تلفظ می گردد. مثل👇👇👇 بگیر، بپر، ببر، بخر و . . . #مهم_پی_نوشت_۲ 👈 همشهریان عزیر هدف معرفی و شناساندن فرهنگ شهرستان خمین بوده و کانال شهرستان خمین این امر مهم را رسالت خود می داند ..... لذا عزیزان مطالب ما حجت نیست ، در صورتی که مغایرت یا ایرادی مشاهده کردید حتما برای ما این موارد را ارسال و یادآوری کنید ..... با تشکر #رسانه_خمین👇👇تلگرام/ایتا/ اینستاگرام 🍎 @resane_khomein

🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡 🟠🔵#فرهنگ_لغت_خمین #باب_ب #قسمت_۵ 🔵🟡آشنایی با فرهنگ محاوره و لهجه شهرستان و روستاهای خمین 🟣لهجه برخی از روستاهای خمین تا حدودی شبیه شهرستان خمین بوده ، این تفاوت لهجه تنها در تعدادی محدودی لغات و یا تلفظ آنها خلاصه میشود...... البته در میان روستاهای خمین هم تفاوت لهجه وجود دارد که خود حائز اهمیت است . علی ایحال در نظر داریم نسبت به ارائه برخی از کلمات و واژه های این شهرستان و روستاهای آن با طرز تلفظ آن در این مقال و در قسمتهای متعدد بعدی خدمت شما ارائه نمائیم ؛ امید داریم مورد توجه واقع گردد :👇👇👇 🔸#بازن 👈به کسر حرف ز ، بادزن، هواکش تنور 🔸#باسکو 👈باسکول 🟡#بالنگو یا بلنگو 👈نوعی شربت ، گاهی همراه با نبات شیرین می شود و از تخم های گیاهی دارای لعاب تهیه می شود. 🟡#باباسیل 👈بواسیر 🟡#بالابود 👈این یکی رو کی میدونه یعنی چی؟ 🟡#باخور 👈 بخور 🟡#باگو 👈بگو 🟡#باخفت 👈 بخواب 🟡#باباغوری 👈 کوری، نوعی خاص از کوری 🟡#باتوم 👈 باتون 🟡#بادروئه 👈 بادروبه، چیزی که به وسیله باد رفته شود مثل برف، بوران 🟡#بارکوله 👈 بار، بار و بارکوله 🟡#بون 👈 بام، پشت بام 🟡#باپا 👈 ببین 🟡#بنیش 👈 banish ، بنشین، #مثال 👈 #آروم_بنیش 👈 بنشین و اذیت نکن یا مثلا جون نککن 🟡#برارداما 👈با تشدید میم -ساغدوش 🟡#بیژمورده 👈ضعیف 🟡#بَخُفت( بخوسپ) 👈 بخواب 🟡#بیل_کَلَتَه 👈 بیل کوتاه قدیمی 🟡#بَتوروک 👈 آرام حرکت کن 🟡#برنج_پال 👈 آبکش 🟡#بازونه 👈هواکش تنور 🟡#بَسون 👈 بگیر ؛ باتشدید سین 🟡#بررو 👈 جارو کن باتشدید ر 🟡#بِیلَه_بِیلَه 👈گروه گروه 🟡#بی_صِوت 👈زشت ادامه دارد #پی_نوشت 👇👇 گاهی حرف ب ابتدای فعل امر در خمین به صورت با تلفظ می شود . مثل👇👇👇 باخور، باگو، بامون و  . . . در مورد ب ابتدای فعل امر در سایر افعال با فتحه ب تلفظ می گردد. مثل👇👇👇 بگیر، بپر، ببر، بخر و . . . #مهم_پی_نوشت_۲ 👈 همشهریان عزیر هدف معرفی و شناساندن فرهنگ شهرستان خمین بوده و کانال شهرستان خمین این امر مهم را رسالت خود می داند ..... لذا عزیزان مطالب ما حجت نیست ، در صورتی که مغایرت یا ایرادی مشاهده کردید حتما برای ما این موارد را ارسال و یادآوری کنید ..... با تشکر #رسانه_خمین👇👇تلگرام/ایتا/ اینستاگرام 🍎 @resane_khomein

🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡 🟠🔵#فرهنگ_لغت_خمین #باب_ب #قسمت_۷ 🔵🟡آشنایی با فرهنگ محاوره و لهجه شهرستان و روستاهای خمین 🟣لهجه برخی از روستاهای خمین تا حدودی شبیه شهرستان خمین بوده ، این تفاوت لهجه تنها در تعدادی محدودی لغات و یا تلفظ آنها خلاصه میشود...... البته در میان روستاهای خمین هم تفاوت لهجه وجود دارد که خود حائز اهمیت است . علی ایحال در نظر داریم نسبت به ارائه برخی از کلمات و واژه های این شهرستان و روستاهای آن با طرز تلفظ آن در این مقال و در قسمتهای متعدد بعدی خدمت شما ارائه نمائیم ؛ امید داریم مورد توجه واقع گردد :👇👇👇 🔵#باسکو 👈 باسکول 🔵#بالَنگو یل بُلَنگو 👈 نوعی شربت ، گاهی همراه با نبات شیرین می شود و از تخم های گیاهی دارای لعاب تهیه می شود. 🔵#باباسیل 👈 بواسیر 🔵#باباغوری 👈 کوری، نوعی خاص از کوری 🔵#بَسا 👈 باتشدید سین ٰ ساب زدن ؛ سابیدن 🔵#بادروئه 👈 بادروبه، چیزی که به وسیله باد رفته شود مثل برف، بوران 🔵#بَنیش 👈 banish ، بنشین، آروم بنیش ؛ بنشین و اذیت نکن ؛ جون نککن 🔵#بَلکِم 👈 بلکه 🔵#بارکلام 👈 بارکلا آفرین 🔵#بادوم 👈 بادام 🔵#بِری 👈 به این (بری خوبی ؛ به این خوبی) 🔵#بَل 👈 بگذار 🔵#بی_بُتَه 👈 با تشدید ت ؛ بی خاصیت ؛ بی ریشه ؛ بی اصل و نسب ؛ نوعی توهین 🔵#بَجُم 👈 عجله کن ؛ سریع باش 🔵#بُلیز 👈 بلوز 🔵#بورون 👈 بوران ؛ باد و برف 🔵#برار 👈 به کسر ب، برادر #مثال 👈 براری که تونی 🔵#برار_زا 👈 برادر زاده 🔵#بجم 👈 به فتح ب و ضم ج، بجنب، عجله کن 🔵#بته 👈 به ضم ب و تشدید ت ، بوته 🔵#بی_بته 👈 بی ریشه، بی اصل و نسب، نوعی توهین 🔵#بارکلام 👈barekkelam ، بارک الله، آفرین، گاهی هم منظور برعکسه 🔵#بونکه 👈 نوعی ظرف پلاستیکی یا شیشه ای دهان گشاد 🔵#بچه_تول 👈 فرزندان، نوه ها و نتیجه ها، فامیل 🔵#بچه_خور 👈 زمان غذا خوردن بچه ها به ویژه در مراسماتی مانند نذری ها و . . . مثال : هنو بچه خور نشده ، یعنی هنوز زمان غذا خوردن بچه ها نشده ( توضیح : معمولا در این مراسم بزرگترها اول غذا میخورند و بعد بچه ها و کودکان ) #رسانه_خمین👇👇تلگرام/ایتا/ اینستاگرام 🍎 @resane_khomein