وَ سَدِّدْنی لِأنْ أعارِضَ مَنْ غَشَّنی بِالنُّصْح.ِ‏ پروردگارا توفیق بده که با آن کسانی که با من دغلی می‏‌کنند (به ظاهر دوستی می‌کنند ولی در باطن می‏‌خواهند به من بدی کنند) با خیرخواهی "معارضه" کنم. 🔹وَأجْزِی مَنْ هَجَرَنی بِالْبِر.ِّ آن کسانی که مرا ترک و رها کرده‏‌اند، دوستانی که دیگر به سراغ من نمی‏‌آیند، جزای آنها را کف دستشان بگذارم؛ چگونه؟ در مقابل اینکه آنها مرا ترک کردند و ترک احسان کردند، من نسبت به آنها برّ و احسان کنم. 🔹وَأخالِفَ مَنِ اغْتابَنی الی‏ حُسْنِ الذِّکرِ. مخالفت کنم با کسانی که از من غیبت می‏‌کنند و مخالفتم این باشد که پشت سر آنها همیشه نیکی آنان را بگویم. #امام_سجاد #صحیفه

فرمایش آیت الله عابدی در مورد صحیفه سجادیه. آن زمانی که یمن جنوبی (سابق) در دست کمونیست‌ها بود یکی از کمونیست‌ها در یمن جنوبی به من گفت: مثل قرآن می‌شود آورد، ولی مثل صحیفۀ سجّادیه نمی شود آورد. این خودش کمونیست بود که این جوری می‌گفت. نصف اول حرفش را می‌دانیم دورغ است. مثل قرآن را نمی شود آورد، اگر می‌شود خود کمونیست‌ها می‌آوردند اما این یک واقعیتی را بیان می‌کند که یک کمونیست می‌گفت: نمی شود مثل صحیفۀ سجّادیه آورد. .. یک آقا آمده یکی از دعاهای صحیفه را به زبان ایتالیایی ترجمه کرد و فرستاد به واتیکان. پاپ بخشنامه کرد به کل کلیساهای دنیا که می‌توانید، روز یکشنبه این دعا را به جای سرودهای مسیحیت بخوانید. #امام_سجاد #صحیفه #حکایت_داستان ----------••---------••-----------••----------- [روایت ها وحکایت ها]

امام سجاد علیه السلام: أُخالِفَ مَنْ اغْتابَنی إلی حسنِ الذِّکرِ. [خدایا به من توفیق ده تا] از کسی که غیبت مرا نموده است، به خیر و نیکی یاد کنم. دعای شریف مکارم الاخلاق #امام_سجاد #صحیفه

🔹وَأجْزِی مَنْ هَجَرَنی بِالْبِر.ِّ پروردگارابه من توفیق بده که : آن کسانی که مرا ترک و رها کرده‏‌اند، دوستانی که دیگر به سراغ من نمی‏‌آیند، جزای آنها را کف دستشان بگذارم؛ چگونه؟ در مقابل اینکه آنها مرا ترک کردند و ترک احسان کردند، من نسبت به آنها برّ و احسان کنم. #صحیفه #امام_سجاد