سطر بیست و یکم را و ترجمه تدبری (إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا) ولی،[حاکم و هم‌جبهه] شما فقط خدا و [در طول او] رسول خدا و مومنانی هستند(الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ) که نماز برپا می‌دارند [و به دنبال توسعه یاد خدا در جامعه هستند] (وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ) و در حال رکوع، [خشوع و تسلیم کامل نسبت به خدا] زکات می‌دهند [و وظایف اجتماعی‌شان را انجام می‌دهند. حکومت خدا در تبعیت مردم از همین نمایندگان او متجلی می‌گردد و دین‌داری در تبعیت از رسول و جانشینان او در امر نمایندگی از خداست. جانشینانی که کاملا تابع خدا هستند و مانند رسول، تنها امر خداوند را اجرا می‌کنند.] 📖 جزء ۲۱ | سوره مبارکه مائده | آیه ۵۵ | 🎙 | روایتگر بانوان کنشگر مسجدی 🔸@radio_banoor