🔴تاریخ طب۲ دكتر سيريل الگود پس از بازنشسته شدن به جزيره سيشل واقع در اقيانوس هند رفت و در همانجا بود كه با مطالعه دقيق و طولانى كتب و مداركى كه گردآورى كرده بود كتاب «تاريخ پزشكى ايران» و كتاب «طب در دوره صفويه» را برشته تحرير درآورد، و از اين دو، كتاب تاريخ پزشكى ايران را در زمان حيات خود به چاپ رساند، اما كتاب طب در دوره صفويه او به صورت دستنوشته باقى ماند تا اينكه در سال 1971 يعنى يك سال پس از وفاتش توسط عدهاى از دوستداران تاريخ در چند نسخه معدود به چاپ رسيد تا زحماتى كه آن طبيب فقيد در اين راه كشيده بود بىنتيجه نمانده باشد و خوشبختانه يك نسخه از اين كتاب در اختيار من قرار گرفت كه بالطبع اقدام به ترجمه آن كردم، زيرا اين كار نه تنها قدم ديگرى بود در راه جبران كمكارىهائى كه تا به حال در رشته تاريخ پزشكى ايران مرتكب شده بوديم، بلكه مطالب آن از يك سو مكمل مطالب كتاب تاريخ پزشكى ايران محسوب مىگردد و از سوى ديگر باز حاوى نكات و حقايقى است كه در نوع خود بسيار جالب و درخور تعمق مىباشند، براى مثال در اين كتاب نشان داده شده است كه چگونه برخى اختراعات پزشكى نظير سوزن تزريقات، يا برخى روشهاى درمانى نظير آنچه كه اينك به روش فوئلر شهره گشته است، يا حتى مىخواهم بگويم پى بردن به وجود ميكرب برخلاف آنچه كه تصور مىرود از كشفيات اروپائيان نيست و داراى منشاء ايرانى مىباشند، و يا آن كه بسيارى از آلات و ادوات جراحى داراى نامهاى فارسى خاص خود هستند كه متاسفانه به بوته فراموشى سپرده شدهاند. با تاليف كتابهاى تاريخ پزشكى ايران و طب در دوره صفويه و همچنين با مقالات و رسالات متعددى كه دكتر الگود درباره طب و طبابت در ايران در مجلات و جرايد مختلف جهان به چاپ رسانده است بلا شك بايد او را در خدمت به تاريخ پرافتخار ايران و شناساندن آن به جهانيان همرديف افرادى چون پرفسور ادوارد برون و سر آرنولد ويلسون (نويسنده كتاب تاريخ خليج فارس) به حساب آورد. #تاریخ_طب_ایران #طب_در_دوره_صفویه #دکتر_سیریل_الگود #مقدمه_مترجم #تاریخ_طب #پزشکی عضویت در کانال رسمی حکیم حسین خیراندیش 📡 @hakim_kheirandish