🔅ترجمه آیات صفحه 239 قرآن کریم :
📋 هنگامی که بانوی کاخ، موذی گری زنان را [که توطئه ای بر ضدش بود] شنید، [کسی را] به سویشان فرستاد [و آنان را به میهمانی دعوت کرد]، و برای آنان [جهت تکیه دادن] بالش هایی [در سالن] آماده کرد، و [برای خوردن میوه] به هرکدامشان کاردی داد، و [به یوسف] گفت: به [مجلس] آنان درآی! چون او را دیدند [از هر جهت] بزرگش یافتند، و [باشگفتی از جمالش، اختیار از دست داده، به جای میوه] جای جای دست های خود را بریدند! و گفتند: خداوند عجزی [از آفریدن چنین موجود کامل و زیبایی] ندارد، [به راستی که] این [مخلوق]، به بشر نمی ماند، این جز فرشته ای بزرگوار نیست !«31» [بانوی کاخ] گفت: این همان کسی است که مرا دربارۀ [دلبستگی و عشق به] او سرزنش کردید، این من بودم که از او درخواست کام جویی کردم، ولی او خود را حفظ [و به شدت با خواستۀ من مخالفت] کرد، چنانچه تسلیم خواسته ام نشود مسلّماً به زندان خواهد افتاد، و خوار و بی مقدار خواهد شد «32» [یوسف] گفت: پروردگارا! زندان نزد من از کار زشتی که [بانوی کاخ و دیگر زنان] مرا به آن دعوت می کنند محبوب تر است، چنانچه [با یاری خود] نیرنگشان را از من برطرف نکنی به سویشان رغبت می کنم، و از زمرۀ جاهلان خواهم شد«33» پروردگارش خواسته اش را اجابت کرد، و نیرنگ زنان را از او بازداشت؛ زیرا او شنوا و داناست «34» [زنانِ درباری] بعد از آن که نشانه ها[ی فراوانی بر پاکدامنی و تقوایش] دیدند عزمشان بر این جزم شد که تا مدتی او را زندانی کنند«35» دو جوان [از خدمتکاران شاه] با یوسف وارد زندان شدند، یکی از آن دو نفر گفت: من پی درپی خواب می بینم که [برای] شراب [، انگور] می فشارم. و دیگری گفت: من خواب می بینم که روی سرم نان حمل می کنم و پرندگان از آن می خورند. از تعبیرش ما را خبر ده! چون برای ما مسلّم است که تو از نیکوکارانی«36» [یوسف] گفت: هیچ جیرۀ غذایی که سهم شماست به دستتان نمی رسد مگر آن که پیش از رسیدنش از ماهیت و ویژگی و مآل آن آگاهتان می کنم، [تعبیر و غیب گویی من دربارۀ] این دو [خواب] از جمله دانشی است که پروردگارم به من آموخته، من آیین مردمی را که به خداوندِ یکتا ایمان ندارند و به آخرت کافرند رها کرده ام، [و به شدت به آن بی اعتنایم]«37»
🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
🌹آقا مبارک است ردای امامتت
ای غایب از نظر به فدای امامتت
ما زنده ایم از برکات ولایتت
ما #عهد بسته ایم به پای امامتت
🌹تمام کائنات قرن هاست که تو را صدا میزنند تا بیایی و به رنجهای آدمیان پایان دهی، تو بزرگی؛ چون پیامبر(ص)بزرگی؛ چون وحی، همانند پدرانت ردای پیامبر بر دوشت آواز عدالت سر میدهد و ذوالفقار پدرت علی(ع) در دستانت مشق عشق میکند.
🌹امروز، روز بزرگی توست، بزرگی تو بزرگتر از تمام انبیاست
بزرگی تو سالها خواهد بود
بزرگی تو از ازل آغاز شده و با ابدیت به پایان میرسد
خدا از امروز تو را بزرگتر از هر کسی میخواهد
امروز از آن توست؛ مثل تمام فرداهای نیامده، مثل تمام دیروزها، مثل تمام روزها، هفته ها، ماه ها و سال ها
بعد از امروز، جهان آغاز می شود
جهان از امروز دوباره متولد خواهد شد
امروز کشتی نجات بشریت به دست تو سپرده می شود تا سینه سخت ترین توفان ها را به سمت ساحل های امن بشکافی
ای منجی، ای یگانه منجی؛ از امروز سکان هدایت بشر به دست توست مهدی جان؛ برای ما دعا کن تا وجود نازنینت را درک کنیم و در زمره ی یارانت باشیم، مهدی جان چشم به راه آدینه ای هستیم که بیایی، ای رحمت بیکران خداوند؛ بر ما ببار که سالهاست کویر سینه هامان، تشنه باریدن زلال توست....
🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
♦️ یوسف گم گشته بازآید به کنعان غم مخور
کلبه احزان شود روزی گلستان غم مخور
ای دل غمدیده حالت به شود دل بد مکن
وین سر شوریده باز آید به سامان غم مخور
گر بهار عمر باشد باز بر تخت چمن
چتر گل در سر کشی ای مرغ خوشخوان غم مخور
دور گردون گر دو روزی بر مراد ما نگشت
دائما یکسان نباشد حال دوران غم مخور
هان مشو نومید چون واقف نهای از سر غیب
باشد اندر پرده بازیهای پنهان غم مخور
ای دل ار سیل فنا بنیاد هستی بر کند
چون تو را نوح است کشتیبان ز طوفان غم مخور
در بیابان گر به شوق کعبه خواهی زد قدم
سرزنشها گر کند خار مغیلان غم مخور
گر چه منزل بس خطرناک است و مقصد بس بعید
هیچ راهی نیست کان را نیست پایان غم مخور
حال ما در فرقت جانان و ابرام رقیب
جمله میداند خدای حال گردان غم مخور
حافظا در کنج فقر و خلوت شبهای تار
تا بود وردت دعا و درس قرآن غم مخور
#حافظ
🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
2384.mp3
1.26M
🔈یوسف گم گشته بازآید به کنعان غم مخور
کلبه احزان شود روزی گلستان غم مخور
ای دل غمدیده حالت به شود دل بد مکن
وین سر شوریده باز آید به سامان غم مخور
#حافظ
🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#صحیفه_سجادیه_بصورت_بند_به_بند
#دعا_شانزدهم_30
دعای سیدالساجدین (ع ) در طلب عفو از گناهان و عیوب:
🔹يا إِلَهِى لَوْ بَكَيْتُ إِلَيْكَ حَتَّى تَسْقُطَ أَشْفَارُ عَيْنَيَّ، وَ انْتَحَبْتُ حَتَّى يَنْقَطِعَ صَوْتِى، وَ قُمْتُ لَكَ حَتَّى تَتَنَشَّرَ قَدَمَاىَ، وَ رَكَعْتُ لَكَ حَتَّى يَنْخَلِعَ صُلْبِى، وَ سَجَدْتُ لَكَ حَتَّى تَتَفَقَّأَ حَدَقَتَاىَ، وَ أَكَلْتُ تُرَابَ الْأَرْضِ طُولَ عُمْرِى، وَ شَرِبْتُ مَاءَ الرَّمَادِ آخِرَ دَهْرِى، وَ ذَكَرْتُكَ فِى خِلالِ ذَلِكَ حَتَّى يَكِلَّ لِسَانِى، ثُمَّ لَمْ أَرْفَعْ طَرْفِى إِلَى آفَاقِ السَّمَاءِ اسْتِحْيَاءً مِنْكَ مَا اسْتَوْجَبْتُ بِذَلِكَ مَحْوَ سَيِّئَةٍ وَاحِدَةٍ مِنْ سَيِّئَاتِى🔹
🔸خدايا اگر پى تو بگريم چندان كه مژگان چشمم بريزد و زارى كنم چندان كه نفسم بگيرد و در خدمت تو بايستم كه پاهاى من آماس كند، و چندان به تعظيم خم شوم كه مهره پشت من به درآيد و پيشانى بر خاك نهم تا چشمهايم از كاسه بيرون شود و در همه عمر خاك زمين خورم، و آب خاكستر نوشم،و پيوسته نام تو را بر زبان آرم تا زبانم فرو ماند و از شرم چشم سوى آسمان بر ندارم، سزاوار آن نيستم كه يك گناه از گناهان من پاك شود🔸
My God, were I to weep to Thee until my eyelids drop off,
wail until my voice wears out,
stand before Thee until my feet swell up,
bow to Thee until my backbone is thrown out of joint,
prostrate to Thee until my eyeballs fall out,
eat the dirt of the earth for my whole life,
drink the water of ashes till the end of my days,
mention Thee through all of that until my tongue fails,
and not lift my glance to the sky's horizons in shame before Thee,
yet would I not merit through all of that the erasing of a single one of my evil deeds!
#شانزدهم #عفو
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#دعا_شانزدهم_30
... 📋 گناه تابع احساس خطرات گناه است، اگر (خطر آن را) خیلی خوب درک کردیم هیچوقت گناه نمی¬کنیم، امّا اگر نسبی درک کردیم به اندازه نسبیّت گناه خواهیم کرد.
امام سجاد صلوات الله و سلامه علیه در این دعای شانزدهم صحیفه سجادیه گناه را به طرز مخصوصی در ذهن ما و همه مردم مجسّم کرده¬ و بزرگی و خطر آن را به اندازه ¬ای ترسیم کردند که انسان¬ها با تجسّم آن موقعیت برای گناه ، هرگز مبتلای به گناه نشوند. ایشان اینگونه خطرات گناه، قباحت گناه، زشتی گناه و تمام آثار منفی مادی و معنوی گناه را در این چند جمله¬ای که برایمان ترسیم فرموده¬اند مجسّم کرده¬اند که گناه در نظر ما این¬گونه تجسّم پیدا کند که ما دیگر گِرد گناه نگردیم و بفهمیم گناه یعنی چه و چه آثار مخرّب در دنیا و آخرت دارد.
حضرت فرمودند: اگر اینقدر گریه کنم تا مژههای چشمم بریزد،
اینقدر ناله کنم، که صدایم دیگر در نیاید ،
اینقدر در مقام عظمت تو روی پا بایستم که قدمهایم ورم کند ،
اینقدر در نماز و عبادت رکوع کنم که این کمرم دیگر مهرههایش از هم جدا شود،
اینقدر سجده کنم تا چشمانم در بیاید،
در تمام عمر عوض غذا خاک زمین را بخورم،
به جای آب صاف و زلال، آب خاکسترآلود بخورم،
با زبانم اینقدر در این مدت طولانی ذکر تو را بگویم که دیگر زبانم خسته شود ،
اگر این همه کار بکنم در طول عمر من مستوجب این نمی¬شوم که یکی از گناهان مرا ببخشی .
👤 آیت الله #خوشوقت ره (متن کامل ) 👇
📋 ytre.ir/u7Q
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#شرح #دعا_شانزدهم_30
🙏 ای خدای من، اگر در پیشگاه تو بگریم چندان که پلک های هر دو چشمم بیفتد، و بلند ناله کنم چندان که صدایم منقطع شود، و در پیشگاهت بایستم تا پاهایم ورم کند، و برای تو رکوع کنم تا ستون فقراتم به در آید، و بر تو سجده کنم چندان که محتوای هر دو حدقه ام پاره شده و تخلیه شوند. و در همۀ عمرم خاک زمین بخورم، و تا آخر روزگارم آب خاکستر بنوشم، و در خلال اینها پیوسته به ذکر تو گویا باشم تا زبانم از حرکت ناتوان گردد، سپس؛ در اثر حیاء از تو چشم به دامنه های آسمان نیندازم، با همۀ اینها برای محو یک گناه از گناهانم ذیحق نمی شوم.
🔹 گریۀ امام سجاد علیه السلام را دو نوع می بینیم: گریه بر امام حسین علیه السلام که همان عناصر گریه حضرت یعقوب را در حد بالاتر و شدیدترش را داشت و گریه ای که در این بخش از دعایش از آن نام می برد: يَا إِلَهِي لَوْ بَكَيْتُ إِلَيْك…، انسان هیچ حقی بر عهدۀ خداوند ندارد گریه امام سجاد در دعاهایش (بویژه در دعاهای خارج از صحیفه) معروف خاص و عام است. اما در اینجا از جانب خود و بنمایندگی از انسان- کل انسان- درصدد بیان عظمت خداوند، و حقارت انسان در برابر خدا است، تا خدا شناسی و انسان شناسی ما را کامل کند که محتوای صحیفه دعا است در قالب علم و علم است در قالب دعا. و با این چشم انداز و در این دیدگاه می گوید: بهترین، مؤمن ترین، عالمترین، عاملترین انسان که دار و ندارش را در پیشگاه خدا فدا کند، یا در بالاترین حدّ ممکن گریه کند، سجده کند، رکوع کند ناله کند به جای غذا خاک بخورد، همیشه ذکر خدا بکند، از حیاء خداوند پلک چشم را باز نکند و…، همۀ این کوشش ها هیچ حقی برای بنده در برابر خدا ایجاد نمی کند. و باصطلاح هیچ بنده ای نمی تواند از خداوند طلبکار باشد. زیرا همه چیز کائنات مال و ملک خداوند است حتی وجود و اعمال نیکش.
❇️ #گریه و چیستی آن
❇️ چیستی عشق
❇️ گریۀ حضرت یعقوب
❇️ گریۀ امام سجاد علیه السلام
❇️ #خوف ؟ یا #ترس ؟
🔹 #شرح آیت الله مرتضوی #رضوی 👇
♦️ ytre.ir/u7Y
♦️ دعا #شانزدهم
🖋کانال انس با صحیفه سجادیه
🆔 @sahife2
طرح انس با نهج البلاغه @sahife2.pdf
505K
🔸 طرح #ختم_نهج_البلاغه
روزانه یک یا یک و نیم صفحه ترجمه
#روز_5
♦️ خطبه 5 تا 9
♦️ نامه 4
♦️ حکمت 16 تا 20
📱 لطفا بر اساس برنامه ی روزانه ی ما از روی #نرم_افزار #بلاغه و یا آدرسهای زیر در ختم ما مشارکت فرمایید .
📱 b2n.ir/97440
📱 b2n.ir/16895
🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔈 راهکاری برای #انس_با_نهج_البلاغه
👈 فقط روزی پنج دقیقه برای این کتاب شریف و نورانی وقت بگذارید !!!!
👤حجتالاسلام #ماندگاری
🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
🔹 يا سَيِّدى يا مَنْ عَلَيْهِ مُعَوَّلى، يا مَنْ اِلَيْهِ شَكَوْتُ اَحْوالى
🔹 اى سرور من، اى آن كه بر او تكيه دارم، اى آن كه شِكوِه حالم را تنها به سوى او برم
🔺 فرازی از #دعا_کمیل
👌کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
komeil (50).mp3
11.49M
#شب_جمعه
#شب_زیارتی
🙏السلام علیک یا اباعبدالله الحسین
🔅این اشک نیست، آب زلال و مطّهر است
این چشم نیست، چشمهای ازحوض کوثر است
ظرفِ نزولِ رحمتِ پروردگار شد
چشمیکه پای مجلس این روضه ها، تر است
چشمی که بیشتر به خودش، گریه دیده است
فردا کنار فاطمه با آبروتر است
ما خشک می شویم، ولی بار می دهیم
دنیای گریه، مزرعه ی سبز محشر است
فرموده است حضرت صادق: هر آن کسی
گریانِ جدّ ما شده، با من برادر است
در حجّ و در عبادت و در سجده های شب
گریه کنِ حسین ، شریک پیمبر است
ما را از این تلاطم دنیا، هراس نیست
تا کشتی نجات حسینی ، شناور است
بر من لباس نوکری ام را کفن کنید
نوکر بهشت هم برود، باز نوکر است
☘کانال انس با #صحیفه_سجادیه
@sahife2