👈 ترجمه ابیات👇 📜 يوسف گفت ارمغان را بياور مهمان با حالت خجلت و شرم. گفت من هر چه جستجو كردم ارمغانى بنظرم نيامد. زيرا حبه‏اى را در پيش معدن و كان بردن و قطره‏اى را بدرياى عمان انداختن سزاوار نبود اگر من دل و جان پيش مى‏آوردم مثل آن بود كه زيره بكرمان برده‏ام‏ من هر چه فكر كردم هر چه بياورم بهتر از آن در اينجا هست و جز حسن تو چيزى بى‏نظير در عالم وجود ندارد. و بهتر ديدم كه آئينه بياورم تا تو در آن نگريسته و بهتر از آن را نيابى. آينه آوردم تا تو چون خورشيد شمع آسمان هستى چهره قشنگ خود را در آن ببينى‏ اى نور جهان و جهانيان آينه آوردم تا تو در آن نگريسته مرا ياد كنى. از بغل خود آئينه را بيرون آورده تقديم نمود آرى آينه مشغول كننده خوبان است. آينه هستى چيست؟ نيستى. نيستى است كه زمينه براى جلوه هستى است پس اگر فهم دارى نيستى پيش بيار هستى را در نيستى مى‏توان نمايش داد چنان كه مالدار بخشش خود را در زمينه فقر نمايان مى‏سازد. آينه نان گرسنه است و آينه هيزم آتش سوخته است. نيستى و نقص در هر مرحله آينه خوبى هستها است. اگر جامه دوخته شده باشد چگونه مى‏تواند زبردستى استاد خياط را نمايش دهد. تنه درخت بايد نتراشيده باشد تا نجار و درودگر آن را در و پنجره و غيره بسازد. استاد شكسته بند آن جا مى‏رود كه پاى شكسته در آن جا باشد اگر بيمار و رنجورى نباشد كى صنعت طب آشكار مى‏گردد. اگر پستى و بى‏قيمتى مس نباشد كيميا چگونه هنر نمايى مى‏كند. بالاخره نقص آينه اوصاف كمال و پستى و حقارت آينه عزت و جلال است. ضد را ضد معرفى مى‏كند شيرينى عسل با بودن سركه نمايش دارد. هر كس را كه نقص خود را ديده و شناخته است البته با شتاب هر چه تمام‏تر بطرف كمال سير مى‏كند. از اين جهت بطرف حضرت ذو الجلال پرواز نمى‏كنى كه گمان كرده‏اى كمالى در تو هست. بدتر از تصور كمال در خودت مرض و علتى در جان تو نيست. براى اينكه اين خود پسندى و عجب از تو بيرون برود خونها بايد بخورى و زحمتها بايد متحمل شوى ناخوشى ابليس همين خود پسندى بود كه در سجده به آدم بامر خداوندى مخالفت نموده گفت «انا خير منه» من از آدم بهترم و اين مرض در نفس هر مخلوقى وجود دارد. ممكن است كسى خود را خيلى افتاده شكسته و كوچك ببيند ولى او مثل آب صافى است كه سرگين در او ته نشين شده باشد. وقتى آب را براى امتحان بشورانى و بهم بزنى فى الفور آب تغيير كرده رنگ سرگين در او آشكار مى‏گردد. در ته اين جوى سرگين هست اگر چه در نظر تو صاف و بى‏آلايش است. آن كه جويهاى باغ نفس كل را مى‏كند و پاك مى‏كند پير زيرك راهدان است. جوى كجا مى‏تواند خود را پاك كند دانش مرد وقتى نافع است كه از دانش خدا باو كمك شود آب جو نمى‏تواند جهل نفس خود را از ميان ببرد. كى تيغ مى‏تواند دسته خود را بتراشد برو و اين زخم خود را در اختيار جراحى قرار ده. براى اينكه كسى قبح زخم خود را نبيند مگسها روى آن مى‏نشينند. مگسها عبارت از آرزو و آمال تو است و زخم عبارت از تيرگى حال تو. اگر پير بر زخم تو مرهم نهد آن وقت است كه دردها ساكت شده تيرگى حالت بر طرف مى‏گردد باز هم گمان مكن كه صحت يافته‏اى اين پير تو مرهمى است كه بر زخم تو نهاده‏اند و از اثر او است كه درد ساكت شده. پس از مرهم دست نكش و سركشى نكن و اين حالت خوشى كه دارى از پرتو مرهم بدان نه از ذات خودت. #مثنوی_معنوی_149 🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#صحیفه_سجادیه_صفحه_ای #صفحه_149 دعای #بیست_ششم 🌹 دعای سیدالساجدین (علیه السلام ) " برای همسایگان و دوستان " ◀️ کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#صحیفه_سجادیه_بصورت_بند_به_بند #دعا_بیست_ششم_4 پایانی دعای سیدالساجدین (ع ) برای همسایگان و دوستانشان: 🔹اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ ارْزُقْنِى مِثْلَ ذَلِكَ مِنْهُمْ، وَ اجْعَلْ لِى أَوْفَى الْحُظُوظِ فِيمَا عِنْدَهُمْ، وَ زِدْهُمْ بَصِيرَةً فِى حَقِّى، وَ مَعْرِفَةً بِفَضْلِى حَتَّى يَسْعَدُوا بِى وَ أَسْعَدَ بِهِمْ، آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ🔹 🔸خدايا درود بر محمد و آل او فرست، و چنان کن که آنچه من برای ایشان ( #همسایه ها و #دوست نمان ) خواسته ام آنان نیز همانند آن را برای من خواستار شوند.از نیکو ترین بهره ها که نزد ایشان است مرا ارزانی کن و بینش آنان را فزونی ده تا حق مرا به نیکی بگزارند و فضل مرا بیش تر بشناسند تا ایشان وسیله من به نیک بختی رسند و من بوسیله ایشان. آمين يا رب العالمين🔸 #بیست_ششم 📱 کانال انس با صحیفه سجادیه 🌐 @sahife2

✳️ ای سید ما! ای مولای ما! دعا کن برای ما؛ ... صاحب این کشور توئی؛ پشتیبان ما شما هستید؛ ما این راه را ادامه خواهیم داد؛ با قدرت هم ادامه خواهیم داد؛ در این راه ما را با دعای خود، پشتیبانی بفرما. #مقام_معظم_رهبری 🔸خدايا درود بر محمد و آل او فرست، و چنان کن که آنچه من برای دیگران خواسته ام ، آنان نیز همانند آن را برای من خواستار شوند. #دعا_بیست_ششم_4 💚 امام صادق علیه السلام می فرمایند: 💎"اگر شخصی در پشت سر برادر مؤمنش برای او دعا کند، از عرش ندا می شود؛ برای تو صد هزار برابر مثل او است (صد هزار برابر برای تو است) این در حالی است كه اگر برای خودش دعا می كرد، فقط به اندازه همان یك دعایش به او داده می شد. ✨ پس دعای تضمین شده ای که صد هزار برابر آن داده می شود، بهتر است از دعایی (دعای شخص دعا کننده برای خود) که معلوم نیست مستجاب بشود یا نشود.” من لا یحضره الفقیه، ج۲، ص۲۱۲ 💚 دوستان حال اگر کسی برای بهترین مخلوق خدا #امام_زمان علیه السلام دعا کند چه می شود ؟ 💚 دعای #بیست_ششم 📱 کانال انس با صحیفه سجادیه 🌐 @sahife2

#امانتهای_زندگی_من ۱۴ *⃣حریمِ #معلّم، و #استاد ؛ مخصوصاً اساتید الهی و اولیای دین، از خطیرترین امانات الهی‌اَند! 👤 استاد #شجاعی 🙏لطفا با ما شنونده ی این سلسله گفتگو ها باشید ☑️کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

❇️ #محتواي_دعا دعای #نهم در اشتياق به درخواست آمرزش از خداوند عنوان دعاء چنين است: و کان من دعائه عليه‏السلام في الاشتياق الي طلب المغفره من الله جل جلاله از دعاهاي امام (ع) در اشتياق به درخواست آمرزش از خداوند جل جلاله است. در اين دعا امام سجاد (ع) پس از درود فرستادن بر رسول خدا (ص) و آل او، درخواستهايي را به پيشگاه اقدس خداوند عرضه مي‏کند. اين درخواستها به ما مي‏آموزند که از خداوند چه بخواهيم و خواسته‏ي خودمان را چگونه بيان کنيم. درخواستهايي که مطرح شده در زمينه‏هاي مختلفي از جمله توبه، دوري از اصرار بر گناه، کسب رضاي خدا و توجه دادن به آفرينش انسان و... مي‏باشد. که در اينجا به فرازهايي از آن اشاره مي‏شود: 1- و صيرنا الي محبوبک من التوبه، و ما را به توبه (از گناه) که محبوب تو است بازگردان. 2- اللهم و متي وقفنا بين نقصين في دين او دنيا، فاوقع النقص باسرعهما فناء...، خدايا و هرگاه بين دو زيان (دو کيفر بر اثر دو تقصير و نافرماني) قرار گرفتيم: يکي در دين و ديگري در دنيا، (و يکي را مي‏بخشي) پس زيان (کيفر) را در آن که زود مي‏گذرد (دنيا) و عفو و بخشش را در آنکه مدتش طولاني است (دين) قرار بده. 3- و اعم ابصار قلوبنا عما خالف محبتک، و ديده‏ي دلهايمان را از آنچه خلاف دوستي تو است کور گردان. 4- و اجعل همسات قلوبنا، و حرکات اعضائنا، و لمحات اعيننا، و لهجات السنتنا في موجبات ثوابک، و رازهاي دلها و حرکات اندامها و نگاههاي پنهاني چشمها و سخنان زبانهاي ما را در آنچه باعث ثواب تو گردد قرار بده. امام در کلاس درس اين دعا به ما مي‏آموزد که براي رسيدن به سعادت ابدي، تمام توان خود را در جهت رضاي الهي و کسب ثواب و پاداش اخروي صرف کنيم و قلب و اعضاء و چشم و زبان را در خدمت به آرمان الهي و مکتب توحيد و در راه خدا به کار گيريم. به راستي که اگر انسانها تحت تربيت تعاليم آسماني قرآن و رسول‏الله صلي الله عليه و آله و سلم و ائمه‏ي معصومين عليهم‏السلام قرار بگيرند و دل و جان به مکتب توحيد بسپارند، و آنگونه شوند که جز رضاي الهي چيزي در دل نداشته باشند و آخرت را بر دنيا برگزينند و روح و روان و فکر و انديشه و دل و جان خود را در پرتو انوار الهي قرار دهند، آيا جوامع بشري به زيباترين و انساني‏ترين حيات فردي و اجتماعي نمي‏رسند؟ مسلما تنها در پرتو تعاليم انسان‏ساز قرآن و عترت بشريت مي‏تواند به «حيات طيبه» الهي و در دنيا و آخرت نائل شود. #محتواي_دعا_نهم ⏺کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

✳️ اگر یک شخص غنی که به او اطمینان و اعتماد داری به تو بگوید نگران نباش و غصه بدهی‌هایت را نخور، خیالت راحت باشد، من هستم، ببین این حرف او چقدر به تو آرامش می‌بخشد و راحت می‌شوی. خدای مهربان که غنی و تواناست به تو گفته است «الیس الله بکاف عبده»: آیا خداوند برای کفایت امور بنده‌اش بس نیست؟ یعنی ای بنده من، برای همه کسری و کمبودهای دنیوی و اخرویت من هستم. این سخن خدا چقدر انسان را راحت می‌کند و به او آرامش ‌می‌بخشد. لذاست که فرمود: «الا بذکر الله تطمئن القلوب»: دل‌ها با یاد خدا آرامش می‌یابند. 👤مرحوم #دولابی ره ⏺کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#انس_با_قرآن ⏪برنامه ی روزنامه ی ✅ #ختم_قرآن کریم 👈 روزی یک صفحه #صفحه_455 🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

❇️ اعمال روزها و شب های #هفته 🙏 آداب ، اعمال ، ادعیه ، استعاذه ، تسبیح و نماز روز #سه_شنبه 👉🏻 1da.ir/oh2u 🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

◀️ #سحر خیز مدینه کی می آی؟ ✳️ «ای سید و مولای من، غیبت تو خواب را از چشمان من ربوده است» 👤 امام صادق(علیه السلام) در سجده خطاب به #امام_زمان عجل الله ✍️ سحرم دولت بیدار به بالین آمد گفت برخیز که آن خسرو شیرین آمد قدحی درکش و سرخوش به تماشا بخرام تا ببینی که نگارت به چه آیین آمد مژدگانی بده ای خلوتی نافه گشای که ز صحرای ختن آهوی مشکین آمد گریه آبی به رخ سوختگان بازآورد ناله فریادرس عاشق مسکین آمد مرغ دل باز هوادار کمان ابروییست ای کبوتر نگران باش که شاهین آمد ساقیا می بده و غم مخور از دشمن و دوست که به کام دل ما آن بشد و این آمد رسم بدعهدی ایام چو دید ابر بهار گریه‌اش بر سمن و سنبل و نسرین آمد چون صبا گفته #حافظ بشنید از بلبل عنبرافشان به تماشای ریاحین آمد 🔅 برنامه ی روزانه #حافظ_خوانی #حافظ_غزل_176 ◀️ کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

📗 #کتاب #پندهای #امام_صادق (ع) به رهجویان صادق 🔴 این کتاب با بیانی ساده اما کلامی پر محتوا نوشته ی آیت الله #مصباح_یزدی برای سالکان راه رسیدن بخدا بسیار توصیه می‌شود. محور اصلى 28 درس این کتاب، شرح و توضیح مبسوط حدیثى گرانبها از امام صادق (علیه السلام)، خطاب به #عبدالله_ابن_جندب است. آن حضرت در این حدیث به بسیارى از مباحث و موضوعات اخلاقى اشاره فرموده‌اند. هر یک از مطالب این کتاب گنجى گران قدر، توشه‌اى تمام ناشدنى، و پرتوی درخشان براى ره‌جویان صادق است. موضوعاتی چون دوستان واقعی اهل بیت (علیهم السلام) با اشاره به ویژگی‌های آنان، شرح چگونگی نگاه مؤمن به دنیا، نشانه‌های ایمان واقعی و علامت‌های مؤمن حقیقی، توضیح ثمرات استقامت در دین، بیان مفهوم خوف و رجا، اشاره به دام‌های شیطان، شرح نماز مقبول و راه‌های رسیدن به جوار الهی و نیز توضیح و بیان نشانه‌های شیعه واقعی از منظر امام صادق (ع) از جمله مباحثی است که در این کتاب به آن‌ها اشاره شده است. ◀️ کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

📗 #کتاب پند های امام صادق (ع) به رهجویان صادق 🔴 نوشته ی آیت الله #مصباح_یزدی شرح و توضیح مبسوط حدیثى گرانبها از #امام_صادق (علیه السلام)، خطاب به #عبدالله_ابن_جندب (پی دی اف ) ◀️ کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

📗 #کتاب پند های امام صادق (ع) به رهجویان صادق 🔴 نوشته ی آیت الله #مصباح_یزدی شرح و توضیح مبسوط حدیثى گرانبها از امام صادق (علیه السلام)، خطاب به #عبدالله_ابن_جندب (ویژه موبایل) ◀️ کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2