#صحیفه_سجادیه
#دعا_پنجاه_سه_4
دعای سیدالساجدین(ع) در ابراز فروتنی و تواضع برای خدا:
🔹موْلاىَ ارْحَمْ كَبْوَتِى لِحُرِّ وَجْهِى وَ زَلَّةَ قَدَمِى، وَ عُدْ بِحِلْمِكَ عَلَى جَهْلِى وَ بِإِحْسَانِكَ عَلَى إِسَاءَتِى🔹
My Master, have mercy on my falling flat on my face
the slipping of my foot, grant me my ignorance through Thy clemency,
and my evildoing through Thy beneficence
🔸اى خداى من! بر افتادگى و لغزش من رحمت آور به حلم خود از نادانى من در گذرد و به احسان خود بدكردارى مرا عفو كن🔸
#انگلیسی
#English
#پنجاه_سه #تواضع
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#دعا_پنجاه_سه_4
دعای سیدالساجدین(ع) در ابراز فروتنی و تواضع برای خدا:
🔹موْلاىَ ارْحَمْ كَبْوَتِى لِحُرِّ وَجْهِى وَ زَلَّةَ قَدَمِى، وَ عُدْ بِحِلْمِكَ عَلَى جَهْلِى وَ بِإِحْسَانِكَ عَلَى إِسَاءَتِى، فَأَنَا الْمُقِرُّ بِذَنْبِى، الْمُعْتَرِفُ بِخَطِيئَتِى، وَ هَذِهِ يَدِى وَ نَاصِيَتِى، أَسْتَكِينُ بِالْقَوَدِ مِنْ نَفْسِى، ارْحَمْ شَيْبَتِى، وَ نَفَادَ أَيَّامِى، وَ اقْتِرَابَ أَجَلِى وَ ضَعْفِى وَ مَسْكَنَتِى وَ قِلَّةَ حِيلَتِى🔹
🔸اى خداى من! بر افتادگى و لغزش من رحمت آور به حلم خود از نادانى من در گذرد و به احسان خود بدكردارى مرا عفو كن، كه من به گناه #اقرار دارم و به خطاى خود معترفم، اينك اين دست من و اين موى پيشانى من به زارى و نياز از تو مى خواهم مرا به قصاص گيرى، به موى سپيده شده، عمر سپرى گشته، و نزديكى مرگ، و ناتوانى و درويشى و بيچارگى من رحمت آور🔸
#پنجاه_سه #تواضع
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
هدایت شده از انس با صحیفه سجادیه
#صحیفه_سجادیه
#دعا_پنجاه_سه_4
دعای سیدالساجدین(ع) در ابراز فروتنی و تواضع برای خدا:
🔹موْلاىَ ارْحَمْ كَبْوَتِى لِحُرِّ وَجْهِى وَ زَلَّةَ قَدَمِى، وَ عُدْ بِحِلْمِكَ عَلَى جَهْلِى وَ بِإِحْسَانِكَ عَلَى إِسَاءَتِى🔹
My Master, have mercy on my falling flat on my face
the slipping of my foot, grant me my ignorance through Thy clemency,
and my evildoing through Thy beneficence
🔸اى خداى من! بر افتادگى و لغزش من رحمت آور به حلم خود از نادانى من در گذرد و به احسان خود بدكردارى مرا عفو كن🔸
#انگلیسی
#English
#پنجاه_سه #تواضع
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#صحیفه_سجادیه_بصورت_بند_به_بند
#دعا_پنجاه_سه_4
دعای سیدالساجدین(ع) در ابراز فروتنی و تواضع برای خدا:
🔹موْلاىَ ارْحَمْ كَبْوَتِى لِحُرِّ وَجْهِى وَ زَلَّةَ قَدَمِى، وَ عُدْ بِحِلْمِكَ عَلَى جَهْلِى وَ بِإِحْسَانِكَ عَلَى إِسَاءَتِى، فَأَنَا الْمُقِرُّ بِذَنْبِى، الْمُعْتَرِفُ بِخَطِيئَتِى، وَ هَذِهِ يَدِى وَ نَاصِيَتِى، أَسْتَكِينُ بِالْقَوَدِ مِنْ نَفْسِى، ارْحَمْ شَيْبَتِى، وَ نَفَادَ أَيَّامِى، وَ اقْتِرَابَ أَجَلِى وَ ضَعْفِى وَ مَسْكَنَتِى وَ قِلَّةَ حِيلَتِى🔹
🔸اى خداى من! بر افتادگى و لغزش من رحمت آور به حلم خود از نادانى من در گذرد و به احسان خود بدكردارى مرا عفو كن، كه من به گناه #اقرار دارم و به خطاى خود معترفم، اينك اين دست من و اين موى پيشانى من به زارى و نياز از تو مى خواهم مرا به قصاص گيرى، به موى #سپيد ی شده، عمر سپرى گشته، و نزديكى مرگ، و ناتوانى و درويشى و بيچارگى من رحمت آور🔸
#پنجاه_سه #تواضع
◀️ کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
🙏آقای من
مولای من
سرور من
بر اين زمين خوردن و لغزشم رحمت آر،
چرا که زمین خورده را زمین زدن مجدد انتظار نیست
بلکه او را دستگیری و یاری شایسته تر باشد !!!
در برابر نادانيم با بردبارى،
و در مقابل بد كرداريم با احسان رفتار كن،
زيرا به گناه خويش #اقرار و به خطايم اعتراف دارم.
اين دست و سر من و همه ى موجوديت من است كه براى قصاص و عذاب و كيفر گناهانم آماده ساختهام.
مولايم، آقايم، خالقم، اى كريم بنده نواز، اى منبع لطف و رحمت، اى چشمه ى جود و كرم، اى درياى رافت و كرامت،
بر #پيرى
و موی #سپید
و نیز سپرى شدن #عمر،
و نزديك شدن #مرگ و ناتوانى و بينوايى و بيچارگيم ترحم كن.
#پنجاه_سه #دعا_پنجاه_سه_4
◀️ کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
🙏خدایا به
#پیری
و موی #سپید من
رحم کن
يا مَنْ أَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْر... حَرِّم شَیبَتی علی النّار
بحق موهای یک شبه سپید شده #زینب علیها سلام
به حق #پیرغلامان درگاهت
که موی خود را در راه تو و اولیاء تو
خصوصاً حسین علیه السلام سفید کردند
خدایا میخوام باهات خودمانی تر زمزمه کنم
اجازه می دهی؟
حواست هست به موهای سفید سرم؟
چقدر امسال از گذشته شکسته ترم
حواست هست نوکرت داره پیر میشه؟
بخرم
ببرم به حرم
داره دیر میشه …
🔉 یا ربی #العفو
#رجب #پنجاه_سه #دعا_پنجاه_سه_4
◀️ کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#شرح_صحیفه_سجادیه_انصاریان_دعا_12
#دعای_دوازدهم_صحیفه_سجادیه
#دعا_دوازدهم_6
#اقرار_به_گناه 1
❇️ بى بهره بودن از عنايت رب جليل زواياى گوناگونى دارد، به گونهاى كه احساس نياز را در نهاد آدمى برمىانگيزد كه به طور طبيعى انسان نيازمند را وادار مىكند كه به دنبال پناهگاه امنى برود و در نزد او زانو بزند ولى از آن جا كه نهاد آدمى حقيقتى نامحدود و نيازهاى او نيز بىنهايت است، تنها حقيقت نامحدود مىتواند ظرف بىنهايت را پر كند، بر اين پايه؛ ظرف ماده با همه گستردگى كه دارد چون محدود است، هيچ گاه نمىتوان نياز حقيقى نامحدود را برآورده نمايد. ناگزير انسان براى برطرف كردن نيازمندى و كمبودهاى مادى و معنوى خود بايد به آن حقيقت بىانتها وصل گردد تا به صورت دعا يا مناجات عارفانه يا اعتراف به گناه؛ به خواسته خويش دست يابد.
#اقرار و #اعتراف به خطاكارى اسباب رحمت و حلم و احسان را فراهم مىكند و هر كه به خداوند #حسن_ظن داشته باشد به يقين اقرار او به عفو و گذشت الهى منجر شود و اين اقرار بايد بسيار خاضعانه و خالصانه باشد و اعتقاد بر آن كه اعمال و كردار او مانند جاهلان به قدرت خداوند يا منكران لطف حق است.
حضرت امام سجاد عليه السلام در دعا اين وضعيت روحى را چنين توصيف مىفرمايد:
«هَذَا مَقَامُ مَنْ تَدَاوَلَتْهُ أَيْدِي الذُّنُوبِ وَ قَادَتْهُ أَزِمَّةُ الْخَطَايَا وَ اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِ الشَّيْطَانُ فَقَصَّرَ عَمَّا أَمَرْتَ بِهِ تَفْرِيطاً وَ تَعَاطَى مَا نَهَيْتَ عَنْهُ تَغْرِيراً كَالْجَاهِلِ بِقُدْرَتِكَ عَلَيْهِ أَوْ كَالْمُنْكِرِ فَضْلَ إِحْسَانِكَ إِلَيْهِ» #دعا_سی_یک_6
اين جايگاه كسى است كه دستهاى گناهان او را دست گردان كردهاند، و مهارهاى خطاها او را به دنبال خود كشيدهاند، و شيطان بر او چيره شده و از باب ضايع كردن امر نسبت به آنچه امر فرمودى كوتاهى كرده، و به خاطر غفلتش از عاقبت كار، آنچه را نهى كردى مرتكب شده، مانند كسى كه قدرتت را بر وجودش جاهل و فراوانى احسانت را نسبت به خودش منكر است.
سپس حضرت در جاى ديگر طلب عفو و ترحم از درگاه خداوند مىفرمايد:
«مَوْلَايَ ارْحَمْ كَبْوَتِي لِحُرِّ وَجْهِي وَ زَلَّةِ قَدَمِي وَ عُدْ بِحِلْمِكَ عَلَى جَهْلِي وَ بِإِحْسَانِكَ عَلَى إِسَآءَتِي فَأَنَا الْمُقِرُّ بِذَنْبِي الْمُعْتَرِفُ بِخَطِيئَتِي وَ هَذِهِ يَدِي وَ نَاصِيَتِي أَسْتَكِينُ بِالْقَوَدِ مِنْ نَفْسِي» #دعا_پنجاه_سه_4
سقوط و به رو در افتادنم، و لغزش گامم را رحمت آر، و به نادانيم با بردباريت و به بدكرداريم با احسانت به من بازگرد. من به گناهم اقرار دارم و به خطايم اعتراف مىكنم. اين دست و سر من است كه براى قصاص از نفسم آن را به زارى تسليم مىكنم.
و ذات حق تعالى هم همين حال را مىخواهد كه زمينه گذشت و مغفرت آماده گردد كه حضرت باقر عليه السلام بر اين قصد پروردگار سوگند ياد مىفرمايد:
لا وَ اللَّهِ ما أَرادَ اللَّهُ مِنَ النَّاسِ إِلَّا خِصْلَتَينِ أَنْ يُقِرُّوا لَهُ بِالنِّعَمِ فَيَزيدَهُمْ وَ بِالذُّنُوبِ فَيَغْفِرَها لَهُمْ.
نه به خدا قسم، خداوند از مردم دو چيز خواسته است: يكى اين كه اقرار به نعمتهاى الهى كنند تا بيفزايد و ديگر اين كه اقرار به گناهان كنند تا بيامرزد.
و مىفرمايد:
وَ اللَّهِ ما يَنْجُو مِنَ الذَّنْبِ إِلَّا مَنْ أَقَرَّ بِهِ.
به خدا سوگند از گناه نجات نيابد مگر كسى كه به آن اعتراف كند.
معاوية بن عمار گفت: از امام صادق عليه السلام شنيدم كه فرمود:
إِنَّهُ وَ اللَّهِ ما خَرَجَ عَبْدٌ مِنْ ذَنْبٍ بِإِصْرارٍ وَ ما خَرَجَ عَبْدٌ مِنْ ذَنْبٍ إِلَّا بِإِقْرارٍ.
هر آينه به خدا سوگند هيچ بنده به اصرار بر گناه از آن بيرون نرود و هيچ بندهاى از گناه مگر به اعتراف بر آن خارج نشود.
سرچشمه اقرار به خطاى نفس و غلبه شهوات، اعتراف به ربوبيت اللّه و رسالت پيامبران او و آنچه كه از نزد آنان رسيده است، مىباشد.
👈ادامه دارد ...
✍️ تفسير و شرح صحيفه سجاديه ، ج6، ص: 395
#دوازدهم
◀️کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
https://eitaa.com/sahife2/47088
#رجب #پنجاه_سه #دعا_پنجاه_سه_4
◀️ کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2