🌹 #زبان‌شعر_سنتی‌وامروزی
🌹 #عللِ‌لزومِ‌امروزی‌شدن‌زبان‌شعـر
🌹 #راهکارهای‌تمرینیِ‌امروزی‌کردن‌زبان‌شعر
🖍 #قسمت_سوّم
ــــــــــــــــــــ
🔶 #زبان‌شعر_سنتی‌وامروزی
✅ ۶_ پس از رسانه ها، #دوّمین علت عمده ای که موجب تغییر زبانی و حذف پاره ای از کلمات میشود، خواست و سلایق زیباشناسانه ی اکثریت مردم است.
برای مثال گاهی در یک مفهوم ، کلمات متعددی با معناهای مترادف وجود دارند. حال بین کلمات مترادف، مردم برخی را راحت و زیباتر از دیگری می‌دانند و بیشتر به کار می برند.
مثلا در مفهوم عشق و دوستی ،کلمه ی یار، کاربرد بیشتری نسبت به نگار دارد.
مـِی نسبت به باده و دُرد
جام نسبت به ساغر
غم نسبت به اندوه
باجناق نسبت به هم‌زلف
صبر نسبت به شکیب
جنگ نسبت به رزم
ابر نسبت به میغ
مثل و شبیه نسبت به همچون و چو و همانند
از نسبت به ز
خجالت و حیا نسبت به شرم
آتش نسبت به اخگر و آذر
چشم نسبت به دیده
جمعه نسبت به آدینه
و...
✅ ۷_ #سوّمین علت تغییر برخی کلمات، ترکیب فرهنگ ها و زبان ها بر اثر همـ‌زیستی اجتماعی بین قومیت های دو زبان و یا دو لهجه می باشد.
🦋 مثلا زندگی قومیت های عرب و فارس. چنانچه با ورود اسلام به ایران، زبان و موسیقی عرب که بسیار کامل تر بود بر زبان و موسیقی ایران تاثیر گذاشت.
🦋 حتی همزیستی دو قوم با دو لهجه ی متفاوت، روی لهجه ی یکدیگر موثر است. چنانچه برخی کلمات بین لهجه ی سمنانی و کردی، یا بین لهجه های مشهدی و بختیاری و لری و مازندرانی مشترک می باشند
❇️ #ادامه_دارد
🖍 #مـهـیـن_اسدی_آسترکی
✅ #کپی‌باذکرمنبع
••┄┅═✧⊰❀🌸❀⊱✧═┅┄••
📚 @shaer_sho شاعر_شو ✍️
💐 @nardohdar1 انارسرخ‌عشق✍
••┄┅═✧⊰❀🌸❀⊱✧═┅┄••
255 دنبال‌کننده
74 عکس
24 ویدیو
5 فایل
🖍مدیریت شاعر
#مهین‌اسدی‌آسترکی_ناردُهدر
👌نکات آموزشی‌مفید
😇 #آموزشگرساده‌ام
🌹 #لفظ_استاد_برام_زیاده
🌺 #ممکنه_گاهی_خطا_بگم
⭕️ #آموزش_خصوصی_مجازی_نمیدم
📘 #فعالیت‌به_قدر_وسع
💐احتراما وقت‌پاسخ‌دهی درشخصی ندارم
🌀 #کپی‌باذکرمنبع_حق‌الناسم_هست
مشاهده در ایتا