#الشعر #محمد_الفاطمي #الفصیح ⚫هل في فنون الحرب تُسلَبُ طِفلَةٌ؟ ⚪ آیا در فنون جنگی، دختر بچه ای غارت می‌شود؟ ⚫هل إنَّ في ذَبح الرضيع مبرّراً؟ ⚪آیا بریدن گلوی شیرخوار توجیحی دارد؟ ⚫هل إنَّ في حرق الخيام شَجاعةً؟ ⚪آیا سوزاندن خیمه ها شجاعت تلقی می شود؟ ⚫و بحرقها قلب البتول تسّعرَ ⚪در حالیکه با سوزاندنشان قلب حضرت زهرا آتش می‌گیرد ⚫هل إنّ في ضرب العليل رُجولة؟ ⚪آیا زدن بیمار مردانگی است؟ ⚫کالشمس من فوق النياق تكوّر ⚪مانند خورشید(امام سجاد ع) که از روی شتر بر زمین می‌خورد ⚫عجبا ⚪شگفتا ⚫و حقُ القلب أن يَتَحسَّرَ ⚪جا دارد که قلب ماتم بگیرد و حسرت بخورد ⚫فبأی صبر قلب زينب صُبِّرا؟! ⚪پس چه صبری به قلب حضرت زینب س عنایت شده؟! ⚫في نينوا حتى النخيل تعسكر ⚪در کربلا حتی نخل های خرما هم مانند فرد نظامی شده بودند(کنایه از کثرت دشمنان امام حسین ع در کربلا) ⚫و کلام عین الشامتين تَخَنْجر ⚪و حرفهای نهفته در چشمان شماتت گران کار خنجر را می‌کرد انتشار با ذکر 🌹یا حسین🌹

‌ این شعر واقعا عالییییی بود🖤 به وجد اومدم از این همه زیبایی کلام. مخصوصا وقتی که ترجمه کردیم زیباییش چند برابر شد برام حتما یک با دیگه با ترجمه ببینید🌹 ‌

#النَّعْي #الشیخ_علي_رستم #فصیح ⚫أيّها المُهر تَوَقّفْ ⚪ای اسب بایست ⚫لاتَحُوم حولَ الخیام ⚪اطراف چادرها پرسه نزن ⚫واتْرُک الإعوال كي لا ⚪بس کن شیون را تا اینکه ⚫یَسمعُ الآلُ الکرام ⚪اهل بیت بزرگوار صدایت را نشنوند ⚫کیف تَستَقْبِلُهم ⚪چگونه به استقبالشان میروی (با آنها روبرو میشوی) ⚫تَعثُر في فضل اللجام ⚪در حالیکه لگام و افسارآویزانت تو را زمین میزند ⚫و هم ینتظرون الان إقبال الحسین ⚪و ایشان الان منتطر آمدن حسین اند انتشار با ذکر 🌹یا حسین🌹

#الطمیة #حسین_خیرالدین #فصیح ✨آه لزینب✨ 🔹آه لزينب 🔸افسوس و فغان بر زينب 🔹تَنْدُبُ حُزناً على الغريب 🔸سوگواری میکند بر(حسین) غریب 🔹ثَكْلى و تُخفي صَدى النَّحيب 🔸مادر داغداری که طنین ناله‌اش را مخفی می‌کند 🔹في الليل تَمشي الى السَّليب 🔸و در شب به سوی (حسین) غارت شده می‌رود 🔹تَنظرُ الجسمَ المُعَفَّر 🔸به بدن خاک آلود نگاه می‌کند 🔹كُلُّه دامٍ تُوَذَّر 🔸بدن به خون آغشته ای که مجروح است 🔹صدرُه فوقَ التراب 🔸و سینه اش بر روی خاک 🔹بالخيول قد تَكَسَّر 🔸توسط اسب‌ها شکسته شده است انتشار با ذکر 🌹یا حسین🌹

#الشعر #نزار_فرانسیس #اللهجة_الشامیة ✨نزار فرانسیس شاعر معروف ✨ مسیحی لبنانی لو كان إلنا حسين وصحابو كنا عشقنا غبرة تيابو وكنا فتحنا الكنايس للتعازي وجبرنا الدهر يحنيلو ركابو لو كان إلنا حسين وصحابو..   لو كان إلنا حسين مسيحي كنا انسمينا بديننا بإسمين وكنا ندهنا للشمس زيحي غيبي ارحلي ما زال غاب حسين ممنوع تشرق شمس بغيابو لو كان إلنا حسين وصحابو..   ولو مش لإلنا حسين وصحابو المفروض نقرا الحق بكتابو ونفتح ابواب قلوبنا لحسين وبكل سجدة نحسب حسابو ولو مش لإلنا حسين وصحابو..   هيدا حسين للكل مش للبعض ثورة على الظالم بكل الأرض لازم بيومو ع الخليقة فرض نبكي على المظلوم ومصابو ونصرخ لإلنا حسين وصحابو

‌‌ ‌ سلام رفیق✋🙂 حالت چطوره🌹 ‌ ‌

از اول محرم روزی نیست که از این قبیل پیام ها نیاد😊 الحمد و الشکر لله تعالی که براتون مفید بوده🙏 این پیام رو فرستادم که بگم شما هم دست بکار بشید و تمرین کنید🌷

‌ مطالب حسینیه کم از یک دوره ترجمه‌ی رسانه محور نداره ها 😎 حتما باید دوره غیر رایگان باشه که تمرین کنید😁 اين سفره ای هست که امام حسین ع پهن کرده هر کس به قدر تلاشش استفاده میکنه👌❣️ ‌

‌ اینهم خیلی از دوستانی که دارن از کانال کمال استفاده رو می‌برند👏 برخیاشون هم دعوت شدند به همکاری در تهیه مطالب حسینیه😎

‌ یکی از دوستان می‌گفت: چرا کلیپ هاتون کوتاهه؟ تا میایم لذت ببریم تموم میشه😁 گفتم آخه کلیپ های ما آموزشیه کلیپ آموزشی باید مختصر مفید باشه گفت: بابا ماکه نمی‌خوایم عربی یاد بگیریم🤨 فقط میخوایم مداحی عربی گوش بدیم و لذت ببریم😄 لذا تصمیم گرفتم یک سری مداحی و... رو انتخاب و بارگذاری کنم که فقط برای گوش دادنه نه تمرین🌹☘️ با این هشتک #إسمع_واستمتع که راحت بتونید پیداکنید

#لطمیة #محمد_خلیط #اللهجة_العراقیة #اسمع_واستمتع ✨ عشق الروح ✨ انتشار با ذکر 🌹یا حسین🌹 ‌

#لطمیة #حسین_عجمي #حسن_عمیص #فصیح ✨حسین یا مصحف عاشوراء✨ 🔹حسین مصحف عاشورا 🔸حسين ای قرآن (مجسَّم) در عاشورا 🔹یا تالي غار حراء 🔸ای که مانند غار حراء محل وحی هستی(البته نه وحی تشریعی) 🔹کل شيعي دونما قصد 🔸هر شیعه ای ناخواسته 🔹نَذرتْه أمه للغاضریة 🔸مادرش او را نذر کربلا می‌کند 🔹في المخاض لابد أن قالت 🔸حتما در هنگام تولد، مادرش گفته 🔹إنّ هذا الطفل فی عین الزكيه 🔸اين بچه نظر کرده حضرت زهراست س 🔹واذا ملنا لهوی الدنیا 🔸و هنگامی که غرق حب دنیا شدیم 🔹کربلاء ثبَّتت فینا الهویة 🔸کربلا محبتش را به دل ما می‌اندازد 🔹حتی بالاسماء نعلن الحب 🔸 تا آنجاکه با اسم ها هم اظهار عشق می کنیم