آیه223🌹ازسوره بقره 🌹
نِساؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ وَ قَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ وَ اتَّقُوا اللَّهَ وَ اعْلَمُوا أَنَّكُمْ مُلاقُوهُ وَ بَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ
زنان شما كشتزار شمايند، هرجا وهرگاه كه بخواهيد، به كشتزار خود درآييد (وبا آنان آميزش نمائيد) و (در انجام كار نيك) براى خود، پيش بگيريد واز خدا پروا كنيد وبدانيد كه او را ملاقات خواهيد كرد، وبه مؤمنان بشارت ده
آیه223🌹ازسوره بقره 🌹
نِساؤُكُمْ: زنانتان
حَرْثٌ :کشتزاری
لَكُمْ :برای شما هستند
فَأْتُوا :پس درآیید
حَرْثَكُمْ:به کشتزارتان
أَنَّى:هرگونه که
شِئْتُمْ :خواهيد
وَ قَدِّمُوا :وپیش فرستید
لِأَنْفُسِكُمْ :برای خودتان توشه نیک
وَ اتَّقُوا :پروا کنید
اللَّهَ :ازالله
وَ اعْلَمُوا:وبدانید
أَنَّكُمْ:همانا شما
مُلاقُوهُ:دیدارکننده ی اویی
وَ بَشِّرِ :ومژده ده
الْمُؤْمِنِينَ: مومنین را
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570909.mp3
1.35M
آیه ۲۲۳ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه224🌹 ازسوره بقره 🌹
وَ لا تَجْعَلُوا اللَّهَ عُرْضَةً لِأَيْمانِكُمْ أَنْ تَبَرُّوا وَ تَتَّقُوا وَ تُصْلِحُوا بَيْنَ النَّاسِ وَ اللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
براى نيكى كردن و پروا داشتن واصلاح بين مردم، خدا را دستاويز سوگندهاى خود قرار ندهيد. همانا خداوند شنوا و دانا است
آیه224🌹 ازسوره بقره🌹
وَلَاتَجْعَلُوا:ومگردانید
اللَّهَ:نام الله را
عُرْضَةً:دستاویزی
لِأَيْمَانِكُمْ:برای سوگندهایتان
أَنْ تَبَرُّوا:برای اجتناب از اینکه نیکی کنید
وَتَتَّقُوا :وپرهیزکاری نمایید
وَتُصْلِحُوا :واصلاح کنید
بَيْنَ :میانه
النَّاسِ ۗ:مردم را
وَاللَّهُ :والله
سَمِيعٌ :شنوای
عَلِيمٌ :داناست
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570910.mp3
966.8K
آیه ۲۲۴ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه225🌹ازسوره بقره 🌹
لا يُؤاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمانِكُمْ وَ لكِنْ يُؤاخِذُكُمْ بِما كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْ وَ اللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ
خداوند، شما را به خاطر سوگندهاى لغو (كه بدون قصد ياد كردهايد،) مؤاخذه نمىكند، امّا به آنچه دلهاى شما (از روى اراده و آگاهى واختيار) كسب كرده، مؤاخذه مىكند وخداوند آمرزنده وحليم (بردبار) است
آیه225🌹ازسوره بقره 🌹
لا يُؤاخِذُكُمُ: بازخواست نمىكند شما را
اللَّهُ:الله
بِاللَّغْوِ :به بیهودگی
فِي :در
أَيْمانِكُمْ:سوگندهایتان
وَ لكِنْ:ولی
يُؤاخِذُكُمْ :بازخواست مىكند شما را
بِما:به آنچه
كَسَبَتْ :قصد کرده است
قُلُوبُكُمْ :دل هایتان
وَ اللَّهُ:والله
غَفُورٌ :آمرزنده ی
حَلِيمٌ:بردبار است
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570911.mp3
829.6K
آیه ۲۲۵ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه226🌹ازسوره بقره🌹
لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ فاؤُ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
براى كسانى كه (به قصد آزار همسر،) سوگند مىخورند كه با زنان خويش نياميزند، چهار ماه مهلت است. پس اگر (از سوگند خود دست برداشته و به آشتى) برگشتند، (چيزى بر آنها نيست و) خداوند آمرزنده و مهربان است
آیه226🌹ازسوره بقره🌹
لِلَّذِينَ : برای کسانی که
يُؤْلُونَ مِنْ نِسائِهِمْ : سوگند مىخورند به ترک آميزش با زنانشان
تَرَبُّصُ:انتظار کشیدن
أَرْبَعَةِ : چهار
أَشْهُرٍ: ماه است
فَإِنْ : واگر
فاؤُ: بازآید
فَإِنَّ:پس همانا
اللَّهَ :الله
غَفُورٌ:آمرزنده ی
رَحِيمٌ:مهربان است
@tafsirghorangharaati
آیه227🌹ازسوره بقره 🌹
وَ إِنْ عَزَمُوا الطَّلاقَ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
و اگر تصميم به طلاق گرفتند (آن هم با شرائطش، مانعى ندارد.) همانا خداوند شنوا و داناست
آیه227🌹ازسوره بقره 🌹
وَ إِنْ:واگر
عَزَمُوا:قصد کردند
الطَّلاقَ: طلاق را
فَإِنَّ :پس همانا
اللَّهَ :الله
سَمِيعٌ:شنوای
عَلِيمٌ:داناست
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570912.mp3
1.55M
آیه ۲۲۶ وآیه ۲۲۷ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati