آیه 110 🌹ازسوره انعام🌹 وَ نُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَ أَبْصارَهُمْ كَما لَمْ يُؤْمِنُوا بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ نَذَرُهُمْ فِي طُغْيانِهِمْ يَعْمَهُونَ همان‌گونه كه در آغاز ايمان نياوردند، اين بار نيز دلها و چشم‌هايشان را دگرگون و واژگون مى‌كنيم و آنان را در طغيانشان رها مى‌سازيم تا سرگردان بمانند آیه 110 🌹ازسوره انعام🌹 وَ نُقَلِّبُ=ومی گردانیم أَفْئِدَتَهُمْ=دل هایشان وَ أَبْصارَهُمْ =ودیدگانشان را كَما=چنانکه لَمْ يُؤْمِنُوا=ايمان نیاوردند بِهِ=به آن أَوَّلَ =نخستین مَرَّةٍ=بار وَ نَذَرُهُمْ=ووا می گذاریم شان فِي=در طُغْيانِهِمْ=سرکشی شان يَعْمَهُونَ =تاسرگردان شوند @tafsirghorangharaati

آیه ۱۰۱ وآیه ۱۰۲ازسوره انعام آیه ۱۰۳ازسوره انعام آیه ۱۰۴ازسوره انعام آیه ۱۰۵ وآیه ۱۰۶ازسوره انعام آیه ۱۰۷ وآیه ۱۰۸ازسوره انعام آیه ۱۰۹ازسوره انعام آیه ۱۱۰ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 111🌹 ازسوره انعام🌹 وَ لَوْ أَنَّنا نَزَّلْنا إِلَيْهِمُ الْمَلائِكَةَ وَ كَلَّمَهُمُ الْمَوْتى‌ وَ حَشَرْنا عَلَيْهِمْ كُلَّ شَيْ‌ءٍ قُبُلًا ما كانُوا لِيُؤْمِنُوا إِلَّا أَنْ يَشاءَ اللَّهُ وَ لكِنَّ أَكْثَرَهُمْ يَجْهَلُونَ و اگر ما فرشتگان را به سوى آنان نازل مى‌كرديم و مردگان با آنان سخن مى‌گفتند و همه چيز را (به گواهى صدق و اعجاز) دسته دسته در برابرشان گرد مى‌آورديم باز هم ايمان نمى‌آوردند، مگر آنكه خداوند بخواهد (به اجبار ايمان آورند)، ولى بيشترشان نادانى مى‌كنند آیه 111🌹 ازسوره انعام🌹 وَ لَوْ=واگر أَنَّنا=که ما نَزَّلْنا=فرو می فرستادیم إِلَيْهِمُ=به سوی آنان الْمَلائِكَةَ=فرشتگان را وَ كَلَّمَهُمُ=وسخن می گفتندباآنان الْمَوْتى‌=مردگان وَ حَشَرْنا=وگردمی آوردیم عَلَيْهِمْ=فرا رویشان كُلَّ=هر شَيْ‌ءٍ=چیزی را قُبُلًا =گروه گروه ما كانُوا لِيُؤْمِنُوا=ايمان نمی آوردند إِلَّا =مگر أَنْ يَشاءَ=آنکه بخواهد اللَّهُ =الله وَ لكِنَّ=ولی أَكْثَرَهُمْ=بیشترشان يَجْهَلُونَ =نادانی می کنند @tafsirghorangharaati

آیه ۱۱۱ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 112🌹 ازسوره انعام🌹 وَ كَذلِكَ جَعَلْنا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَياطِينَ الْإِنْسِ وَ الْجِنِّ يُوحِي بَعْضُهُمْ إِلى‌ بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُوراً وَ لَوْ شاءَ رَبُّكَ ما فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَ ما يَفْتَرُونَ (اى پيامبر! اينان تنها در برابر تو به لجاجت نپرداختند، بلكه) ما اين گونه براى هر پيامبرى، دشمنى از شيطان‌هاى انس و جنّ قرار داديم. كه برخى از آنان حرف‌هاى دلپسند و فريبنده را به برخى ديگر مرموزانه القا مى‌كنند. البتّه اگر پروردگارت مى‌خواست، چنين نمى‌كردند. (ولى سنّت الهى بر آزادى انسان‌ها مى‌باشد،) پس آنان را و آنچه به دروغ مى‌سازند به خود واگذار آیه 112🌹 ازسوره انعام🌹 وَ كَذلِكَ =واینچنین جَعَلْنا =قراردادیم لِكُلِّ=برای هر نَبِيٍّ=پیامبری عَدُوًّا =دشمنی را شَياطِينَ=ازشیطان های الْإِنْسِ=آدمی وَ الْجِنِّ=وجنی يُوحِي=که می‌افکند بَعْضُهُمْ=برخی شان إِلى‌= به سوی [دل] بَعْضٍ =برخی[ دیگر] زُخْرُفَ الْقَوْلِ =سخن آراسته را غُرُوراً =برای فريب دادن وَ لَوْ=واگر شاءَ =می خواست رَبُّكَ=پروردگارت ما فَعَلُوهُ=نمی کردند آن [کار]را فَذَرْهُمْ=پس واگذار آنان را وَ ما يَفْتَرُونَ =با آنچه برمی بافند @tafsirghorangharaati

آیه ۱۱۲ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 113🌹 ازسوره انعام🌹 وَ لِتَصْغى‌ إِلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَ لِيَرْضَوْهُ وَ لِيَقْتَرِفُوا ما هُمْ مُقْتَرِفُونَ و (شياطين، سخنان فريبنده‌ى خود را بر مردم مى‌خوانند) تا گوش دل آنان كه به قيامت ايمان ندارند، به آن سخنان مايل شود و آن را بپسندند و آنان به دست آورند آنچه را به دنبال به دست آوردنش هستند آیه 113🌹 ازسوره انعام🌹 وَ لِتَصْغى‌=تا بگراید إِلَيْهِ=به سوی آن [سخن آراسته] أَفْئِدَةُ=دل های الَّذِينَ =کسانی که لا يُؤْمِنُونَ=ايمان نمی آورند بِالْآخِرَةِ=به آخرت وَ لِيَرْضَوْهُ=تا بپسندند آن را وَ لِيَقْتَرِفُوا=وتا مرتکب شوند ما=آنچه را که هُمْ =آنان مُقْتَرِفُونَ =مرتکب شوندگانند @tafsirghorangharaati

آیه ۱۱۳ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati