#تفسیر_سوره_بقره_آیه2⃣3⃣
✨قَالُواْ سُبْحَنَکَ لَا عِلْمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَلِیمُ الْحَکِیمُ✨
#ترجمه:
🍃🌸فرشتگان گفتند: پروردگارا! تو پاک و منزهى، ما چیزى جز آنچه تو به ما آموختها ى نمى دانیم، همانا تو داناى حکیمى.
🍀#ابلیس و #ملائکه هر کدام به نوعى خود را برتر از آدم مىدیدند؛ ابلیس به واسطه #خلقت؛ «انا خیرُ منه» و فرشتگان به واسطه #عبادت؛ «نحنُ نُسبح بحمدک» امّا ابلیس در برابر فرمان سجده خداوند، #ایستادگى کرد، ولى فرشتگان چون حقیقت را فهمیدند، پوزش خواستند و به #جهل خود اقرار کردند. «ُسبحانَک لا علمَ لَنا»
#پیامها:
✅۱- #عذرخواهى از سؤال بدون علم، یک ارزش است. «سُبحانَکَ»
✅۲- اوج گرفتن ها و خود برتر دیدنها باید تنظیم شود. گویندگان سخن «نسبّح و نقدّس» گفتند: «لا علمَ لنا»
✅۳- به جهل خود #اقرار کنیم. «لا علم لنا» فرشتگان عالىترین نوع ادب را به نمایش گذاشتند. کلمات: «سُبحانک، لاعلم لنا، عَلَّمتنا، انّک، انت العلیم الحکیم»، همه نشانه ادب است.
✅۴- علم فرشتگان، #محدود است. «لا علمُ لنا»
✅۵ - علم خداوند، #ذاتى است؛ «انّک انت العلیم» ولى علم دیگران، #اکتسابى است. «علّمتنا»
✅۶- امور عالم را #تصادفى نپنداریم. «انت العلیم الحکیم»
@TafsirQuranKarim1
#تفسیر_سوره_بقره_آیه6⃣3⃣
✨فَأَزَلَّهُمَا الشَّیْطَنُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا کَانا فِیهِ وَقُلْنَا اهْبِطُواْ بَعْضُکُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَکُمْ فِى الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَعٌ إِلَى حِینٍ✨
#ترجمه:
🍃🌸پس شیطان آن دو را به لغزش انداخت وآنان را از باغى که در آن بودند، خارج ساخت و (در این هنگام به آنها) گفتیم: فرود آیید در حالى که بعضى شما دشمن برخى دیگر است و براى شما در زمین قرارگاه و تا وقتى معیّن بهره و برخوردارى است.
🍀از آیه ِ(انّی جاعل فی الارض خلیفة) که قبلاً خواندیم، استفاده می شود که #غرض اصلی از #خلقت آدم این بود که وی در زمین زندگی کند، ولی زندگی در زمین نیازمند یک نوع آمادگی بود و باید آدم بداند که:
🔺۱- آزاد مطلق نیست. در زندگی او، #امر_و_نهی_و_تکلیف وجود دارد.
🔺۲- #ابلیس دشمن اوست وچه بسا با سوگند و وعده های دروغ، انسان را فریب دهد.
🔺۳- #اطاعت_از_شیطان، عامل سقوط اوست.
🔺۴- توبه، وسیله جبران است.
#پیامها:
✅۱- خطر شیطان، براى بزرگان نیز هست. او به سراغ #آدم_و_حوّا آمد. «فاَزلّهما»
✅۲- شیطان، دشمن دیرینه ى نسل بشر است. زیرا از روز اوّل به سراغ پدر و مادر ما رفت. «فاَزلّهما»
✅۳- انسان به خودى خود، جایزالخطا و وسوسهپذیر است. «اَزلّهما الشیطان»
✅۴- هر انسانى به خاطر استعدادها و لیاقتهایى که دارد بهشتى است، ولى خلافها او را سقوط مى دهد. «فاخرجهُما»
✅۵ - از نافرمانى خداوند و عواقب تلخ وسوسههاى ابلیس، عبرت بگیریم. تحت نفوذ شیطان قرار گرفتن، برابر با خروج از مقامات الهى و محرومیّت از آنهاست. «فازلّهُما الشیطان... فاخرجهُما»
✅۶- زندگى دنیا، #موقّتى است. «الى حین»
@TafsirQuranKarim1