#تفسیر_سوره_بقره_آیه2⃣2⃣
✨الَّذِى جَعَلَ لَکُمُ الْأَرْضَ فِرَ شاً وَالسَّمَآءَ بِنَآءً وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الَّثمَر تِ رِزْقاً لَّکُمْ فَلَاتَجْعَلُواْ للَّهِ أَنْدَاداً وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ✨
#ترجمه:
🍃🌸آن (خداوندى) که زمین را براى شما فرشى (گسترده) و آسمان را بنایى (افراشته) قرار داد و از آسمان، آبى فرو فرستاد و به آن از میوه ها، روزى براى شما بیرون آورد، پس براى خداوند شریک و همتایى قرار ندهید با آنکه خودتان مىدانید (که هیچ یک از شرکا و بتها، نه شما را آفریده اند و نه روزى مى دهند و اینها فقط کار خداست.)
☘در این آیه خداوند به نعمتهاى متعدّدى اشاره مى کند که هرکدام از آنها سرچشمه چند نعمت دیگر است. مثلاً #فراش بودن زمین، اشاره به نعمت هاى فراوان دیگرى است. همچون سخت بودن کوهها ونرم بودن خاک دشتها، فاصله زمین تا خورشید، درجه حرارت و دما و هواى آن، وجود رودخانه ها، درّه ها، کوه ها، گیاهان و حرکتهاى مختلف آن که مجموعاً فراش بودن زمین را مهیّا کرده اند.
☘چنانکه در قرآن براى زمین تعابیر چندى شده است، زمین هم «#مهد» گهواره است، هم «#ذلول» رام و آرام و هم «#کفات» در برگیرنده.
🌷کلمه «#سماء» در آیه یک بار در برابر «#ارض» آمده است که به همه قسمت بالا اشاره دارد و یک بار مراد همان قسمت #نزول_باران_از_ابرها مى باشد.
#پیامها:
✅۱- یاد نعمتهاى الهى از بهترین راههاى دعوت به عبادت است. «اعبدوا ربّکم... الذى جعل لکم»
✅۲- از بهترین راه هاى خداشناسى، استفاده کردن از نعمتهاى در دسترس است. «جعل لکم الارض فراشاً و السماء بناءً»
✅۳- در نظام آفرینش، هماهنگى کامل به چشم مى خورد. هماهنگى میان زمین، آسمان، باران، گیاهان، میوه ها و انسان. (برهان نظم) «جعل، انزل، اخرج»
✅۴- آفریده ها هرکدام براى هدفى خلق شده اند. «رزقاً لکم» باران براى رشد و ثمر دادن میوه ها، «فاخرج به» و میوه ها براى روزى انسان. «رزقاً لکم»
✅۵ - زمین و باران وسیله هستند، رویش گیاهان و میوه ها بدست خداست. «فأخرج»
✅۶- نظم و هماهنگى دستگاه آفرینش، نشانه توحید است، پس شما هم یکتا پرست باشید. «فلا تجعلوا لِلّه انداداً»
✅۷- ریشه ى خداپرستى در فطرت و وجدان همه مردم است. «وانتم تعلمون»
✅۸ - آفرینش زمین و آسمان و باران و میوه ها و روزى انسان، پرتوى از ربوبیّت خداوند است. «اعبدوا ربّکم... الذى جعل لکم...»
✅۹- همه انسانها، حقّ بهره بردارى و تصرف در زمین را دارند. (در آیه «لکم» تکرار شده است.)
✅۱۰- دلیل واجب بودن #عبادت شما، لطف اوست که زمین و آسمان و باران و گیاهان را براى روزى شما قرار داده است. «اعبدوا ربّکم... الذى جعل لکم...»
✅۱۱- خداوند بر اسباب طبیعى حاکم است. «جعل، انزل، اخرج»
✅۱۲- پندار شریک براى خداوند، از #جهل است. «لا تجعلوا لله اندادا وانتم تعلمون» .
@TafsirQuranKarim1
#تفسیر_سوره_بقره_آیه2⃣3⃣
✨قَالُواْ سُبْحَنَکَ لَا عِلْمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَلِیمُ الْحَکِیمُ✨
#ترجمه:
🍃🌸فرشتگان گفتند: پروردگارا! تو پاک و منزهى، ما چیزى جز آنچه تو به ما آموختها ى نمى دانیم، همانا تو داناى حکیمى.
🍀#ابلیس و #ملائکه هر کدام به نوعى خود را برتر از آدم مىدیدند؛ ابلیس به واسطه #خلقت؛ «انا خیرُ منه» و فرشتگان به واسطه #عبادت؛ «نحنُ نُسبح بحمدک» امّا ابلیس در برابر فرمان سجده خداوند، #ایستادگى کرد، ولى فرشتگان چون حقیقت را فهمیدند، پوزش خواستند و به #جهل خود اقرار کردند. «ُسبحانَک لا علمَ لَنا»
#پیامها:
✅۱- #عذرخواهى از سؤال بدون علم، یک ارزش است. «سُبحانَکَ»
✅۲- اوج گرفتن ها و خود برتر دیدنها باید تنظیم شود. گویندگان سخن «نسبّح و نقدّس» گفتند: «لا علمَ لنا»
✅۳- به جهل خود #اقرار کنیم. «لا علم لنا» فرشتگان عالىترین نوع ادب را به نمایش گذاشتند. کلمات: «سُبحانک، لاعلم لنا، عَلَّمتنا، انّک، انت العلیم الحکیم»، همه نشانه ادب است.
✅۴- علم فرشتگان، #محدود است. «لا علمُ لنا»
✅۵ - علم خداوند، #ذاتى است؛ «انّک انت العلیم» ولى علم دیگران، #اکتسابى است. «علّمتنا»
✅۶- امور عالم را #تصادفى نپنداریم. «انت العلیم الحکیم»
@TafsirQuranKarim1
#تفسیر_سوره_بقره_آیه7⃣6⃣
✨ وَ إِذْ قالَ مُوسى لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً قالُوا أَ تَتَّخِذُنا هُزُواً قالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْجاهِلِينَ✨
🍃🌸و (بخاطر بياوريد) هنگامى كه موسى به قوم خود گفت: خداوند به شما فرمان مىدهد (براى يافتن قاتل) ماده گاوى را ذبح كنيد، گفتند: آيا ما را به تمسخر مىگيرى؟ (موسى) گفت: به خدا پناه مىبرم از اينكه از جاهلان باشم.
#نکته_ها:
🌼اين سوره را به جهت اين داستان، سوره #بقره ناميدهاند. فرمان ذبح گاو، در تورات به عنوان يك قانون قضايى مطرح شده است و خلاصهى ماجرا از اين قرار بوده كه مقتولى در بين بنىاسرائيل پيدا شد كه قاتل آن معلوم نبود. در ميان قوم نزاع و درگيرى شروع شد و هر قبيله، قتل را به طايفه و قبيلهاى ديگر نسبت مىداد و خود را تبرئه مىكرد.
⚖آنها براى داورى و حل مشكل، نزد حضرت موسى رفتند. موسى عليه السلام به آنها فرمود: خداوند دستور داده گاوى را ذبح كنيد و قطعهاى از بدن آنرا به مقتول بزنيد تا زنده شود و قاتل خود را معرّفى كند. آنها با شنيدن اين جواب به موسى عليه السلام گفتند: آيا ما را مسخره مىكنى؟
موسى گفت: مسخره كردن كار جاهلان است و من به خدا پناه مىبرم كه از جاهلان باشم.
🍀در فرهنگ قرآن و روايات، #جهل به معناى #بىخردى است، نه #نادانى. لذا كلمهى «#جهل» در برابر «#عقل» بكار مىرود، نه در برابر #علم. وچون مسخره كردن ديگران، نشانهى بىخردى است، حضرت موسى از آن به خدا پناه مىبرد.
#پیام ها
✅1- اگر فرمان خداوند، با ذهن و سليقهى ما مطابق نيامد و راز آن را نفهميديم،نبايد آنرا انكار كنيم.
✨«إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ ... أَ تَتَّخِذُنا هُزُواً»✨
✅2- موسى عليه السلام دستور ذبح گاو را از سوى خدا معرّفى مىكند تا بلكه رعايت ادب نموده وتسليم شوند، ولى آنها باز بهانه گيرى مىكنند.
✨«إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ»✨
✅3- خداوند اگر اراده نمايد، از به هم خوردن دو مرده، مردهاى زنده مىشود.
✨«تَذْبَحُوا بَقَرَةً»✨
✅4- در كشتن گاو، تقدّس گاو كوبيده مىشود. همانند بتشكنى ابراهيم عليه السلام و آتش زدن گوسالهى طلايى ضسامرى. «تَذْبَحُوا بَقَرَةً»
✅5- درجهى #ايمان مردم به پيامبرشان، از برخورد آنها در مقابل دستورات وى فهميده مىشود. «أَ تَتَّخِذُنا هُزُواً»
✅6- استعاذه و پناه بردن به خدا، يكى از راههاى بيمه شدن است. #عصمت انبيا در سايهى #استعاذه و امثال آن است. «أَعُوذُ ...»
✅7- #مسخره_كردن، كار افراد جاهل وبىخرد است. «أَكُونَ مِنَ الْجاهِلِينَ»
✅8- #جهل و #بىخردى، خطرى است كه اولياى خدا، از آن به خدا پناه مىبرند.
✨«أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْجاهِلِينَ»✨
✅9- خداوند در يك ماجرا، #توحيد؛ قدرت نمايى خود، #نبوّت؛ معجزه موسى، و #معاد؛ زنده شدن مرده را به اثبات مىرساند.
╭━═━🍃❀🏴❀🍃━═━╮
@TafsirQuranKarim1
╰━═━🍃❀🏴❀🍃━═━╯